Voices from the Archive

IJA 3170

List of Needy Baghdadi Jewish Community Members

View interactive document page

Description

This is a ledger containing a weekly list of needy members from the Baghdadi Jewish community. It lists full names, amount of money they receive, and their fingerprints.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 3170
Item Number
16220
Date
Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages
Arabic
Keywords
Baghdadi Jewish Community, Charity, Financial, Handwritten, Ledger, Thumbprint

AI Transcription, Pages 76-100

Archival unit 76

B01 · table / arabic
الرواتب الجمعية
١٩٥٦/١/٢٧
٨/٢٠٠ ٧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ٥/٠٠٠
٣/٠٠٠ دينار واحد فقط
٠/٥٠٠ ⟦illegible⟧
٠/٧٥٠ ⟦illegible⟧
ولدها ⟦illegible⟧
٠/٥٠٠ فقط خمسة دنانير فقط ⟦signature⟧
٠/٥٠٠ فقط خمسة دنانير فقط ⟦signature⟧
٠/٥٠٠ خمسة دنانير ⟦illegible⟧
٠/٥٠٠ ⟦illegible⟧
٠/٥٠٠ ⟦illegible⟧
٠/٥٠٠ خمسة دنانير ⟦illegible⟧
٢٢/٩٥٠ ⟦illegible⟧

Archival unit 77

B01 · header / arabic
الامانات للمسرح ⟦illegible⟧
في 28/8/926

B02 · table / arabic
1/500 حامله
0/750 سكيان ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
1/500 حنانة ⟦illegible⟧
0/750 سبانة ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ سليمة
2/- دينار واحد فقط
0/500 حنانة ⟦illegible⟧
0/500 حنانة ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ منيرة
0/750 سبانة ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
0/500 حنانة ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
ما بعده

Archival unit 78

B01 · header / arabic
الاعانات للاسبوع
المنتهي في 29 / 6 / 51

B02 · table / arabic
6/500 مائة
2/500 مائتان وخمسون
0/500 مائتان
0/500 مائتان
0/750 سبعمائة وخمسون
⟦illegible⟧
2/000 ديناران فقط
0/500 مائتان
0/500 مائتان
0/750 سبعمائة وخمسون
0/500 مائتان
8/000 ثمانية

B03 · marginalia / arabic
خارولا
عزرا سيون
علي

B04 · other / unknown
⟦fingerprints⟧

Archival unit 79

B01 · header / arabic
المدفوعات للمستحقين
المستحقين في ٥٦/٧/٢٢

B02 · table / arabic
٢/٥٠٠ ماجدة
١/٥٠٠ حنانة
١/٥٠٠ حنانة ⟦illegible⟧
١/٥٠٠ ⟦illegible⟧
٧٥٠ ريحانة ⟦illegible⟧
١/٥٠٠ ⟦illegible⟧
١/٥٠٠ ⟦illegible⟧
٤/- ثلاث دنانير ⟦illegible⟧
١/٥٠٠ حنانة ⟦illegible⟧
١/٥٠٠ حنانة ⟦illegible⟧
٧٥٠/- ريحانة ⟦illegible⟧
١/٥٠٠ حنانة ⟦illegible⟧
١١ ماجدة

Archival unit 80

B01 · header / arabic
الاعانات للاسبوع
المنتهي في 12 / 7 / 1951

B02 · table / arabic
9/250 - ⟦illegible⟧ حاقيه
0/250 - صالح خضوري تك ⟦illegible⟧
0/500 - حنانة قلبي
1/500 - حنانة قلبي
0/750 - سبحانة زهرة ⟦illegible⟧
0/500 - فقط خمسة دنانير ⟦marginalia: عن ولدها صيون صيد⟧
0/500 - فقط خمسة دنانير ⟦signature⟧
1/000 - دينار واحد فقط
1/000 - دينار واحد فقط ⟦marginalia: ⟦illegible⟧ شيرة⟧
0/500 - حنانة قلبي
0/500 - حنانة قلبي ⟦illegible⟧
24/250 ثمانية

Archival unit 81

B01 · header / arabic
الادعائات للاسبوع ١٧
المنتهي في ٥٦/٧/٦

B02 · table / arabic
٦/٥٥٠ ما قبله
٠/٢٥٠ مائتان وخمسون فلساً
١/٥٠٠ ستمائة فلس
٠/٥٠٠ ⟦illegible⟧
٠/٧٥٠ سبعمائة وخمسون فلساً
١/٠٠٠ دينار واحد فقط
عن سبورة
٠/٥٠٠ ستمائة فلس
عن روشنة
٠/٧٥٠ سبعمائة وخمسون فلساً
١/٠٠٠ ستمائة فلس ⟦illegible⟧
⟦line⟧
١٢/٠٠٠ ما بعده

Archival unit 82

B01 · header / arabic
الوفيات الدينية
المشهري ٥٢/٧/٢٧

B02 · table / arabic
٦/٥٥٠ ما قبله
٠/٥٠٠ مائة فلس
٠/٥٠٠ مائة فلس
٠/٥٠٠ مائة فلس
٠/٧٥٠ سبعمائة وخمسون
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
١/٠٠٠ دينار واحد فقط
⟦illegible⟧
٠/٥٠٠ مائة فلس
٠/٥٠٠ مائة فلس
⟦line⟧
١٠/٨٠٠ تاييد

Archival unit 83

B01 · header / arabic
الاعانات للاسبوع
المنتهي في ٥٧/٧/٢٤

B02 · table / arabic
٦/٩٥٠ ما قبله
٥٠٠/- حنانة قلبي
٥٠٠/- حنانة قلبي
٧٥٠/- حبيب بيكي ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
١/٠٠٠ نوري قهوة چي
٥٠٠/- نوري قهوة چي
١/٠٠٠ دينار واحد فقط
٥٠٠/- حنانة قلبي
٥٠٠/- حنانة قلبي
١/٠٠٠ ⟦illegible⟧
٥٠٠/- حنانة قلبي

B03 · signature / arabic
نفس المحاسب
⟦signature⟧

Archival unit 84

B01 · header / arabic
الاعانات للاسبوع المنتهي
في ٨/٢/١٩٥٦

B02 · table / arabic
١/٩٠٠- ماجده ⟦illegible⟧
١/٢٥٠- ⟦illegible⟧ منيرة ⟦illegible⟧
١/٥٠٠- ⟦illegible⟧ حسانة ⟦illegible⟧
١/٥٠٠- ⟦illegible⟧
٠/٧٥٠- ⟦illegible⟧ منيرة ⟦illegible⟧
٥/- قطعة قماش ⟦illegible⟧
٥/- قطعة قماش ⟦illegible⟧
١/- دينار واحد فقط
⟦illegible⟧
١/٥٠٠- حسانة ⟦illegible⟧
١/٥٠٠- حسانة ⟦illegible⟧
٢١/٩٠٠ ماجده

B03 · marginalia / arabic
عن ٤ زوجة
عبد النبي
عن الولد
صيدو
صيدو
على شيدو

B04 · stamp / unknown
⟦fingerprints⟧

Archival unit 85

B01 · header / arabic
الرواتب للاسبوع المنتهي
في ٥٦/٨/٢

B02 · table / arabic
ما قبله ٦/٥٥٠
مائتان وخمسون فلس -/٢٥٠
خمسمائة فلس -/٥٠٠
خمسمائة فلس -/٥٠٠
سبعمائة وخمسون فلس -/٧٥٠
دينار واحد فقط ١/-
دينار واحد فقط ١/-
خمسمائة فلس -/٥٠٠
خمسمائة فلس -/٥٠٠
ما بعده ١١/٠٥٠

B03 · marginalia / arabic
عن انتهاء
الخدمة
عن اسبوع

Archival unit 86

B01 · header / arabic
الدفعات التي سددت ⟦للأخ⟧
في 21 / 8 / 1956

B02 · table / arabic
6/200 ما قبله
1/500 خمسة دنانير
500 / 1 خمسة دنانير
0/750 سبعمائة وخمسون فلس ⟦عن⟧ ⟦الروبل⟧
2/000 ديناران فقط
1/500 خمسة دنانير ⟦عن⟧ ⟦أجرة⟧ ⟦سيارة⟧
0/500 خمسة دنانير ⟦عن⟧ ⟦أجرة⟧ ⟦سكن⟧
9/850 ما قبله

B03 · marginalia / arabic
⟦...⟧

Archival unit 87

B01 · header / arabic
الاعانات للاسبوع المنتهي
في ٥٦/٨/٢٧

B02 · table / arabic
٤/٩٠٠ ما قبله ✓
٠/٢٥٠ مائتان وخمسون
⟦illegible⟧
٠/٥٠٠ خمسمائة فلس
٠/٥٠٠ خمسمائة فلس
٠/٧٥٠ سبعمائة وخمسون فلس ⟦marginalia: عناز زوهير⟧
⟦illegible⟧ ثمانمائة فلس ٠/٨٠٠
⟦illegible⟧ ثمانمائة فلس ٠/٨٠٠
٠/٧٠٠ دينار واحد و ⟦illegible⟧
٠/٧٠٠ دينار واحد فقط
٠/٥٠٠ خمسمائة ⟦marginalia: عشرة⟧
٠/٥٠٠ خمسمائة فلس
٩/٩٠٠ ما بعده

B03 · signature / arabic
⟦illegible signature⟧

Archival unit 88

B01 · header / arabic
الاعانات ⟦illegible⟧
المستمرة في ⟦illegible⟧
٢/٨٠٠ ما قبله ⟦illegible⟧

B02 · table / arabic
١/٥٠٠ مائة فلس
⟦illegible⟧
عنها زوجها
٧٥٠ سبعمائة وخمسون
٥٠٠ خمسمائة فقط ⟦illegible⟧
٥٠٠ خمسمائة فقط ⟦illegible⟧
٤٠٠ اربعمائة فقط
⟦illegible⟧
عنها ⟦illegible⟧
١/٥٠٠ ⟦illegible⟧
١/٥٠٠ مائة فلس ⟦illegible⟧
٢/٠٠٠ ديناران

Archival unit 89

B01 · header / arabic
الاعانات للاسبوع المنتهي
في ٢١ / ٧ / ٥٦

B02 · table / arabic
٤/٤٠٠ ⟦illegible⟧ ما يليه ⟦illegible⟧
٥٠٠/- خمسمائة فلس
٥٠٠/- خمسمائة فلس
٧٥٠/- سبعمائة وخمسون فلساً
١/- دينار واحد فقط
٥٠٠/- خمسمائة فلس
٥٠٠/- خمسمائة فلس

B03 · footer / arabic
⟦line⟧
ما بعده ⟦illegible⟧

Archival unit 90

⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
٨/٩٠٠ ٦ قبله ⟦illegible⟧
⟦fingerprint stamp⟧
١٥/٠٠٠ ⟦illegible⟧
٧/٥٠٠ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ٧٥٠ / ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
٧٠٠ - ⟦illegible⟧
٥٠٠ - ⟦illegible⟧
٥٠٠ - ⟦illegible⟧
⟦line⟧
١١/١٠ ⟦illegible⟧

Archival unit 91

B01 · header / arabic
الادعاءات للاسبوع ⟦illegible⟧
المنتهي في ⟦illegible⟧ / ٧ / ٥٧

B02 · table / arabic
٥/٧٠٠ عائله ⟦illegible⟧
١/٠٠٠ ⟦illegible⟧
٠/٥٠٠ ⟦illegible⟧
٠/٧٥٠ سبعة و⟦illegible⟧
٠/٥٠٠ ⟦illegible⟧
٠/٥٠٠ ⟦illegible⟧
٢/- دينار واحد ⟦illegible⟧
٢/- دينار واحد ⟦illegible⟧
٠/٥٠٠ خمسة ⟦illegible⟧
٠/٥٠٠ ⟦illegible⟧

Archival unit 92

B01 · paragraph / arabic
الايجارات على اسبوع الماضي
⟦illegible⟧
٤/١٠ ما قبله
١/٧٥٠ فقط دينار واحد
وسبعمائة وخمسون
⟦line⟧

B02 · table / arabic
٠/٥٠٠ مائة فلس
٠/٧٥٠ سبعمائة وخمسون فلس
٠/٥٠٠ ثمانمائة فلس ⟦illegible⟧
٠/٥٠٠ ثمانمائة فلس ⟦illegible⟧
١/٠٠٠ دينار واحد فقط
⟦illegible⟧
٠/٨٠٠ ثمانمائة فلس
٠/٥٠٠ مائة فلس

B03 · marginalia / arabic
على واحد
صبون

B04 · footer / arabic
⟦line⟧
١٩/٨/٨٠ ما بعده

Archival unit 93

B01 · header / arabic
الاعانات للمسيح الفقير
في ⟦...⟧ ٢٨
٥/٢٠٠ ما قبله

B02 · table / arabic
١/٥٠٠ ⟦illegible⟧
٠/٧٥٠ سبعمائة وخمسون فلس
⟦illegible⟧
٢/٠٠٠ ديناران فقط
١/٠٠٠ دينار واحد فقط
٠/٥٠٠ خمسمائة فلس
٠/٥٠٠ خمسمائة فلس

B03 · footer / arabic
١٠/٤٥٠ ما قبله

Archival unit 94

B01 · header / arabic
الاعانات لـ ⟦illegible⟧
في 19/1/1952
4/400 كاملة ⟦illegible⟧

B02 · table / arabic
3/- ثلاثة دنانير فقط
0/500 خمسمائة فلس
0/750 سبعمائة وخمسون فلس
1/- دينار واحد فقط
0/500 خمسمائة فلس
0/500 خمسمائة فلس
0/650 ⟦illegible⟧

Archival unit 95

B01 · header / arabic
الاعانات للاسبوع المنتهي
في 1952/8/16

B02 · table / arabic
7/500 حامده ⟦illegible⟧
5/750 ⟦illegible⟧
⟦line⟧
1/500 ⟦illegible⟧
1/750 ⟦illegible⟧
1/500 ⟦illegible⟧
1/500 ⟦illegible⟧
1/500 دينار ونصف فقط
2/000 ديناران فقط
1/500 ⟦illegible⟧
1/500 ⟦illegible⟧

B03 · footer / arabic
⟦illegible⟧

Archival unit 96

B01 · header / arabic
الاعانات للاسبوع المنتهي
في 2/11/1956

B02 · table / arabic
7/850 عائلة ⟦illegible⟧
1/- دينار واحد ⟦illegible⟧
0/500 خمسمائة فلس ⟦illegible⟧
0/500 خمسمائة فلس ⟦illegible⟧
0/750 سبعمائة وخمسون فلس ⟦illegible⟧
0/500 خمسمائة فلس ⟦illegible⟧
0/500 خمسمائة فلس ⟦illegible⟧
4/- اربعة دنانير ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
0/500 خمسمائة فلس ⟦illegible⟧
0/500 خمسمائة فلس ⟦illegible⟧
2/600 ماجدة ⟦illegible⟧

Archival unit 97

B01 · header / arabic
⟦illegible⟧
٢٠/١/⟦illegible⟧

B02 · table / arabic
٤/٤٠٠ ما قبله
⟦illegible⟧
٥٠٠/- حنانة ناصر
٥٠٠/- ⟦illegible⟧
٨٥٠/- ⟦illegible⟧
٧/- زياد وادونكا
٥٠٠/- حنانة ناصر
٥٠٠/- حنانة علي
٨/٢٥٠ ما بعده

Archival unit 98

B01 · header / arabic
الاعانة التي جمعت ⟦illegible⟧
في ⟦illegible⟧

B02 · table / arabic
٨/٨٠٠ ماشية ٧
٥٠٠ - حنانة ⟦illegible⟧
٥٠٠ - حنانة ⟦illegible⟧
٧٥٠ - سبعة ⟦illegible⟧
١٠٠٠ - بنيامين ⟦illegible⟧
٥٠٠ - حنانة ⟦illegible⟧
٥٠٠ - حنانة ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦line⟧
٨/٥٥٠ ماشية ٧

B03 · marginalia / arabic
عزرا زبيدة

Archival unit 99

B01 · header / arabic
الاعانات لـ اسبوع المنتهي
في ⟦1952/11/9⟧

B02 · table / arabic
4/800 ما قبله
200/- مائتان وفلسان فقط
500/- خمسمائة فلس
1/000 دينار واحد
0/750 سبعمائة وخمسون فلس
0/250 مائتان وخمسون فلس
0/250 مائتان وخمسون فلس
1/000 دينار واحد فقط
1/000 دينار واحد فقط
0/500 خمسمائة فلس
0/500 خمسمائة فلس
2/800 ما بعده

B03 · marginalia / arabic
رزوقي منشي

Archival unit 100

B01 · header / arabic
الاعانات للجميع المهر
في 20 / 11 / 51

B02 · table / arabic
8/200 ما قبله
-/750 سيارة ⟦إلى⟧ السنمان
-/500 ختانة ⟦...⟧
-/500 ختانة ⟦...⟧
-/750 سيارة ⟦...⟧
-/500 خمسة دنانير فقط ⟦...⟧
-/500 خمسة دنانير فقط
-/200 ديناران فقط
1/500 دينار واحد ونصف
-/500 ختانة ⟦...⟧
⟦line⟧
15/400 ⟦...⟧
22/200 ما بعده