AI Transcription, Pages 26-50
B01 · header / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
B02 · table / arabic
١/٠٠٠ دينار واحد فقط ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
٨٠٠/- ثمانمائة ⟦illegible⟧
٧٥٠/- سبعمائة وخمسون ⟦illegible⟧
٥٠٠/- خمسمائة ⟦illegible⟧
٧٥٠/- سبعمائة وخمسون ⟦illegible⟧
٥٠٠/- خمسمائة ⟦illegible⟧
١/٥٠٠ دينار ونصف ⟦illegible⟧
٥٠٠/- خمسمائة ⟦illegible⟧
٤٠٠/- اربعمائة ⟦illegible⟧
٥٠٠/- خمسمائة ⟦illegible⟧
B03 · marginalia / arabic
يوسف صيون يوسف لاوي
⟦illegible⟧
B04 · footer / arabic
⟦illegible⟧
B01 · header / arabic
الاعانات للـ ⟦illegible⟧
المستلم في 12 / 7 / 56
B02 · table / arabic
1/- دينار واحد فقط ⟦illegible⟧
3/- ثلاثة دنانير فقط صيون مراد
⟦illegible⟧
عنة روبين
-/750 سبعمائة وخمسين فلس ⟦illegible⟧
-/250 مائتان وخمسون فلس
يوسف صيون يوسف
-/750 سبعمائة وخمسين فلس ⟦illegible⟧
⟦line⟧
-/500 خمسمائة فلس
1/500 دينار واحد وخمسمائة فلس
-/500 خمسمائة فلس
-/400 اربعمائة فلس
-/500 خمسمائة فلس
⟦line⟧
9/150 ما بعده
B01 · header / arabic
الحسابات المستحقة للهيئة
والمتبقي لغاية ⟦...⟧
B02 · table / arabic
١/٠٠٠ دينار واحد فقط لا غير
٤٠٠/- اربعمائة فلس
٧٥٠/- سبعمائة وخمسون فلس
٢٥٠/- مائتان وخمسون فلس
٧٥٠/- سبعمائة وخمسون فلس
٥٠٠/- خمسمائة فلس
١/٥٠٠ دينار وخمسمائة فلس
٢٥٠/- مائتان وخمسون فلس
٤٠٠/- اربعمائة فلس
٥٠٠/- خمسمائة فلس
١/٥٠٠ ⟦...⟧
B03 · marginalia / arabic
غد رصيف
يوسف صموئيل
يوسف لاوي
⟦illegible⟧
B01 · header / arabic
الاعانات للسيد ⟦illegible⟧
في 27 / 2 / 56
B02 · table / arabic
100/- دينار واحد فقط سيرة ⟦illegible⟧
400/- اربعمائة فلس ⟦illegible⟧
750/- سبعمائة وخمسون فلس
200/- مائتان فلس ⟦illegible⟧
750/- سبعمائة وخمسون فلس ⟦illegible⟧
200/- مائتان فلس
750/- سبعمائة وخمسون فلس
200/- مائتان فلس
400/- اربعمائة فلس ⟦illegible⟧
200/- مائتان فلس
⟦line⟧
6/000 ما بعده
B03 · other / unknown
⟦fingerprints⟧
B01 · header / arabic
ملا ⟦illegible⟧
الاوقات للاسبوع المنتهي
في ٧ / ١ / ١٩٦٢
B02 · table / arabic
١/٠٠٠ دينار واحد فقط ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
٠/٨٠٠ ثمانمائة فلس
٠/٧٥٠ سبعمائة وخمسون فلس
٠/٢٠٠ مائتان فلس
يوسف صيون لولو
٠/٧٥٠ سبعمائة وخمسون فلس ⟦illegible⟧
⟦line⟧
٠/٥٠٠ خمسمائة فلس
١/٥٠٠ دينار واحد وخمسمائة فلس
٠/٥٠٠ خمسمائة فلس
٠/٤٠٠ اربعمائة فلس
٠/٥٠٠ خمسمائة فلس
٦/٩٠٠ المجموع
الاعانات للاسبوع ⟦illegible⟧
٥٧/٨/١٠ ⟦illegible⟧
٧٠٠/ دينار واحد فقط سليم ⟦illegible⟧
٤٠٠/ ثلاثة دنانير فقط صيون مراد
⟦line⟧
قطعت الاعانة اعتبارا من
الاسبوع المنتهي في ٥٧/٨/١٧
بموجب قرار اللجنة ⟦illegible⟧
الى دينار واحد بموجب ٥٧/٧/٢٦
١/٤٠٠/ ⟦illegible⟧
٧٥٠/ سبعمائة وخمسون ⟦illegible⟧
⟦line⟧
٥٠٠/ خمسمائة ⟦illegible⟧
قطعت الاعانة اعتبارا من الاسبوع
المنتهي في ٥٧/٨/١٧ بموجب قرار
اللجنة المنعقدة بتاريخ ٥٧/٨/١
٥٠٠/ خمسمائة ⟦illegible⟧
٤٠٠/ اربعمائة ⟦illegible⟧
٥٠٠/ خمسمائة ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
الديانات السبع الاخيره
في ١٩٤٨/٨/٢
٦٠٠/ - انوار وادونيس اسحق كابلا
٤٠٠/ - اربعة فلس
٧٥٠/ - ⟦illegible⟧
٥٠٠/ - مائتان وخمسة فلس
٧٥٠/ - سبعمائة وخمسون فلس
٥٠٠/ - خمسمائة فلس
٥٠٠/ - خمسمائة فلس
٥٠٠/ - خمسمائة فلس
٤٠٠/ - اربعمائة فلس
٥٠٠/ - خمسمائة فلس
١٥٠٠/ - ماشية
B01 · header / arabic
المدفوعات للاسبوع ⟦...⟧
٢٤ / ٨ / ١٩٥٩
B02 · table / arabic
١/٠٠٠ دينار واحد فقط ⟦...⟧
⟦illegible⟧
١/٢٠٠ فقط دينار ومائتان
٠/٧٠٠ دينار وسبعمائة فلس ⟦...⟧
٠/٢٠٠ مائتان فلس ⟦...⟧
٠/٧٥٠ سبعمائة وخمسون فلس ⟦...⟧
٠/٥٠٠ خمسمائة فلس
٠/٥٠٠ خمسمائة فلس
٠/٤٠٠ اربعمائة فلس
٠/٥٠٠ خمسمائة فلس
⟦line⟧
٦/٠٥٠ ما قبله
B03 · stamp / unknown
⟦fingerprint stamp⟧
⟦fingerprint stamp⟧
⟦fingerprint stamp⟧
B01 · header / arabic
الاعانة الاسبوعية المقررة
في ٥٦/٧/٢٦
B02 · table / arabic
٢٠٠/ - البير دافيد شكر ⟦illegible⟧
١٥٠/ - ⟦illegible⟧ كوهين ⟦illegible⟧ ١٥٠
⟦illegible⟧
١٠٠/ - ⟦illegible⟧
٧٥٠/ - ⟦illegible⟧
٧٥٠/ - ⟦illegible⟧
٥٠٠/ - ⟦illegible⟧
٥٠٠/ - ⟦illegible⟧
٤٠٠/ - ⟦illegible⟧
٥٠٠/ - ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic
الاعانات الاسبوعية
من ٧/٢٦ ولغاية ٨/١
دفع بتاريخ ٧/٢٩
B02 · table / arabic
٢٠٠٠ ⟦line⟧ خضوري داود ⟦illegible⟧
٨٠٠٠/ ختانة ⟦illegible⟧
٢٠٠٠/ ⟦illegible⟧
١٥٠٠/ ⟦illegible⟧
٧٥٠/ ⟦illegible⟧
٢٠٠٠/ ⟦illegible⟧
١٥٠٠/ ختانة ⟦illegible⟧
٥٠٠/ ⟦illegible⟧
B03 · footer / arabic
⟦line⟧
٨/١٠ ثانية
B01 · header / arabic
اعانات الاسبوع المنتهي
٥٦/٨/٢١
B02 · table / arabic
١/٠٠٠ دينار واحد فقط ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
١/٠٠٠ دينار واحد فقط
٠/٢٥٠ مائتان وخمسون فلس
٠/٧٥٠ سبعمائة وخمسون فلس
٠/٥٠٠ خمسمائة فلس
٠/٤٠٠ اربعمائة فلس
٠/٥٠٠ خمسمائة فلس
B03 · marginalia / arabic
توفيق صهيون
يوسف لوي
صالح م. داود
⟦line⟧
B01 · paragraph / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
B02 · table / arabic
٧٠٠ دينار واحد فقط ⟦illegible⟧
٤/٥٠٠ ⟦illegible⟧ دينار صيون مراد
وحنانة قلبي
⟦illegible⟧
٧٠٠ دينار واحد ⟦illegible⟧
١/٢٥٠ ⟦illegible⟧
٧٥٠ سبعمائة وخمسين ⟦illegible⟧
٥٠٠ خمسمائة ⟦illegible⟧
٤٠٠ ⟦illegible⟧
١/٥٠٠ ⟦illegible⟧
١/٨٠٠ ⟦illegible⟧
B03 · stamp / unknown
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
B04 · marginalia / arabic
<del>يوسف صيون</del>
<del>يوسف صيون</del>
١٠٠٠ ⟦illegible⟧
١٠٠٠ ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic
البيانات الاسبوعية للجنة
⟦illegible⟧ ٢٦ / ٩ / ٩٤٨
B02 · table / arabic
٦٠٠/ - ستمائة فلس ⟦illegible⟧
٤٠٠/ - اربعمائة فلس
٦٠٠/ - ستمائة فلس
٢٥٠/ - مائتان وخمسون فلس
٧٥٠/ - سبعمائة وخمسون فلس
٥٠٠/ - خمسمائة فلس
٥٠٠/ - خمسمائة فلس
٨٠٠/ - ثمانمائة فلس
٥٠٠/ - خمسمائة فلس
B03 · marginalia / arabic
يوسف شموئيل
داود اسحق
غلام ⟦illegible⟧
هادي ⟦illegible⟧
B04 · signature / arabic
⟦signature⟧
⟦signature⟧
B01 · header / arabic
المدفوعات التي بموجبها ⟦illegible⟧
في ٥/٢٧ / ⟦illegible⟧
B02 · table / arabic
١٠٠٠/ دينار واحد نقداً ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
٤٠٠/ ⟦illegible⟧
٧٠٠/ ⟦illegible⟧
٢٥٠٠/ ⟦illegible⟧
٧٥٠/ ⟦illegible⟧ سيارة ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦line⟧
١٥٠٠/ ⟦illegible⟧
١٤٠٠/ ⟦illegible⟧
١٥٠٠/ ⟦illegible⟧
⟦line⟧
٤٨٠٠/ ⟦illegible⟧
B03 · stamp / unknown
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
B01 · header / arabic
⟦illegible⟧ في اسبوع المنتهي
في ٢٨ / ٩ / ٥٦ والحدوث على
ان كرت (سمعت منه) دفع ⟦illegible⟧
B02 · table / arabic
١/٠٠٠ دينار واحد فقط ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
٨٠٠/ ثمانمائة فلس
١/٠٠٠ دينار واحد فقط
٢٠٠/ مائتان فلس فقط
٧٥٠/ سبعمائة وخمسون فلس
٥٠٠/ خمسمائة فلس
٤٠٠/ اربعمائة فلس
٥٠٠/ خمسمائة فلس
⟦illegible⟧
B03 · marginalia / arabic
يوسف صموئيل
توفيق رافائيل
⟦illegible⟧
B04 · stamp / unknown
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
B01 · header / arabic
الدفعات للاسبوع المنتهي
في 19 / 9 / 1948
B02 · table / arabic
1/000 دينار واحد فقط ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
7/000 دينار ماجد شطا
25/000 ⟦illegible⟧
0/750 ⟦illegible⟧ يوسف صيون
<del>⟦illegible⟧</del>
0/500 حنانة شاؤول
4/000 ⟦illegible⟧
1/500 ⟦illegible⟧
⟦line⟧
4/400 المجموع
B01 · header / arabic
الاعانات الاسبوعية المستمرة
في ٥٧/١٢/٢٤
B02 · table / arabic
١/٠٠٠ دينار واحد ملاك ⟦illegible⟧
٠/٥٠٠ ثمان مائة وخمسون صموئيل مراد
٠/٤٠٠ اربعمائة ⟦illegible⟧
١/٠٠٠ دينار واحد ⟦illegible⟧
٠/٥٠٠ ثمان مائة وخمسون ⟦illegible⟧
٠/٧٥٠ سبعمائة وخمسون ⟦illegible⟧
٠/٥٠٠ خمسمائة فلس
٠/٤٠٠ اربعمائة فلس
٠/٥٠٠ خمسمائة فلس
٠/٥٠٠ خمسمائة فلس
B03 · marginalia / arabic
يوسف ساسون
نوري صلاوي
١/٥٠٠ اموال
١/٠٠٠ اموال
B01 · header / arabic
الاعانات للسبع اشهر
في 1957/12/2
B02 · table / arabic
700/ دينار واحد فقط ⟦illegible⟧
2/200 ديناران ومائتان ⟦illegible⟧ صيون مراد
2/200 ديناران ومائتان ⟦illegible⟧
700/ دينار واحد فقط ⟦illegible⟧
2/500 ديناران ونصف ⟦illegible⟧
1/750 دينار وسبعمائة وخمسون ⟦illegible⟧
⟦line⟧
1/500 دينار ونصف ⟦illegible⟧
1/500 دينار ونصف ⟦illegible⟧
1/500 دينار ونصف ⟦illegible⟧
7/850 المجموع
B01 · header / arabic
الدفعات للمسيح ⟦illegible⟧
في 1956/10/21
B02 · table / arabic
700 - دينار واحد فقط ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
800 - ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
1000 - ⟦illegible⟧
750 - سبعمائة وخمسون ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
500 - خمسمائة ⟦illegible⟧
400 - اربعمائة ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
B03 · other / unknown
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
B01 · header / arabic
المبالغ المصروفة ⟦illegible⟧
في ⟦illegible⟧
B02 · table / arabic
١٠٠٠/- دينار واحد فقط ⟦illegible⟧
٤٠٠/- اربعمائة فلس
٢٠٠/- مائتان فلس
١٠٠/- مائة فلس
٧٥/- خمسة وسبعون فلس
٥٠٠/- خمسمائة فلس
٤٠٠/- اربعمائة فلس
١٠٠٠/- دينار واحد فقط
⟦line⟧
٣٦٧٥ المجموع
B03 · marginalia / arabic
يوسف ⟦illegible⟧
١٠-٣-١٩٥١
١١-٣-١٩٥١
B01 · header / arabic
الامانة لله يسوع المسيح
في 9/11/1956
B02 · table / arabic
1000/- دينار واحد فقط لا غير
⟦illegible⟧
400/- اربعمائة فلس
1/- دينار واحد فقط
2500/- الفان وخمسمائة
1750/- الف وسبعمائة وخمسون فلس
500/- خمسمائة فلس
400/- اربعمائة فلس
500/- خمسمائة فلس
B03 · marginalia / arabic
يوسف حنوش
يوسف لولو
1000/-
1000/-
B04 · footer / arabic
1/11/1956 ما بيده
B01 · header / arabic
الاعانات الاسبوعية المستحقة
في ٢٠ / ١١ / ٥١
B02 · table / arabic
١- دينار واحد فقط ⟦illegible⟧
٢/- ثلاثة دنانير فقط
٨٠٠/- ثمانمائة فلس
١/- دينار ⟦واحد فقط⟧
٥٠٠/- خمسمائة فلس
٧٥٠/- سبعمائة وخمسون فلس ⟦illegible⟧
٥٠٠/- خمسمائة فلس
٩٠٠/- تسعمائة فلس
٥٠٠/- خمسمائة فلس
⟦line⟧
٨/٩٥٠ ما قبله
B03 · marginalia / arabic
صيون مراد
B01 · header / arabic
الاعانات لشهر المنتهي في
٢٢ / ١١ / ٩٥٦
B02 · table / arabic
١/٠٠٠ دينار واحد فقط ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
١/٠٠٠ دينار واحد فقط
٠/٨٠٠ ثمانمائة فلس فقط
٠/٧٥٠ سبعمائة وخمسون فلساً يوسف صموئيل يوسف
زوجته
١٠ / ١١ / ٩٥٦
٠/٥٠٠ خمسمائة فلس
٠/٤٠٠ اربعمائة فلس
٠/٥٠٠ خمسمائة فلس
⟦line⟧
١٠/٠٠٠ ما قبله
B01 · header / arabic
البيانات للاسبوع المنتهي
في 22 / 8 / 1952
B02 · table / arabic
1/- دينار واحد فقط ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
800/- ثمانمائة فلس
700/- سبعمائة فلس
900/- تسعمائة فلس
850/- ثمانمائة وخمسون فلساً
1/500/- دينار وخمسمائة فلس
400/- اربعمائة فلس
1/500/- دينار وخمسمائة فلس
B03 · signature / arabic
يوسف ⟦illegible⟧
يوسف ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
B04 · footer / arabic
المجموع
B01 · header / arabic
الدفعات باليوم المستحق
في 7 / 12 / 1956
11 / 12 / 56
B02 · table / arabic
10/- دينار واحد فقط ⟦illegible⟧
10/- خمسة مائة فلس ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
7/- دينار واحد فقط
500/- اربعمائة وخمسين فلس
750/- سبعمائة وخمسين فلس ⟦illegible⟧
⟦line⟧
1500 ⟦illegible⟧
⟦line⟧
500/- خمسمائة فلس
400/- اربعمائة فلس
400/- اربعمائة فلس