Voices from the Archive

IJA 3170

List of Needy Baghdadi Jewish Community Members

View interactive document page

Description

This is a ledger containing a weekly list of needy members from the Baghdadi Jewish community. It lists full names, amount of money they receive, and their fingerprints.

Metadata

Archive Reference
IJA 3170
Item Number
16220
Date
Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages
Arabic
Keywords
Financial, Baghdadi Jewish Community, Handwritten, Ledger, Charity, Thumbprint

AI Transcription, Pages 126-150

Page 126

الاعانات الاسبوع المنتهي
٥٢/٥/٢٨
٢٧/٢٠٠ ماشاء الله

| ١/٠٠٠ | دينار واحد فقط | ⟦illegible⟧ |
| ١/٠٠٠ | دينار واحد فقط |  |
| ٠/٢٥٠ | مائتان وخمسون فلس | ياسين ⟦...⟧ |
| ٠/٥٠٠ | خمسمائة فلس |  |
| ٠/٥٠٠ | خمسمائة فلس |  |
| ٠/٦٠٠ | ستمائة فلس | عن زوجة اولاد حسين |
| ١/٠٠٠ | دينار واحد فقط | ⟦illegible⟧ |
| ٠/٣٠٠ | ثلاثمائة فلس | ⟦illegible⟧ |
| ٠/٥٠٠ | خمسمائة فلس |  |
| ٠/٥٠٠ | خمسمائة فلس |  |
| ١/٠٠٠ | دينار واحد فقط |  |

٢٧/٢٥٠ ماشاء الله

الاعانات للاسبوع المنتهي
في ١١ / ٥ / ٧٥

٢/٤٠٠   جلبة شمعون
يدفع
⟦illegible⟧ ٠/٠٥٠

٠/٢٥٠ / مائتان وخمسون فلسا / فكتوريا هارون
يدفع
٠/٠٥٠

المعزية
٠/٥٠٠-  ختانة معلم
عن زوجته
صالح

⟦illegible⟧
١/٢٠٠- تفاحة معلم

⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
حارس

Page 127

الاعانات للاسبوع
المنتهي في ⟦illegible⟧/⟦illegible⟧/⟦illegible⟧

⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦line⟧
٥٠٠/ مائة ⟦illegible⟧
⟦line⟧
٥٠٠/ مائتان وخمسون ⟦illegible⟧
⟦line⟧
٥٠٠/ مائة ⟦illegible⟧
⟦line⟧
٣٠٠/ ثلاثمائة ⟦illegible⟧
⟦line⟧
١٠٠/ مائة ⟦illegible⟧
⟦line⟧
٢٠٠/ مائتان ⟦illegible⟧
⟦line⟧
٢٥٠/ مائتان وخمسون
⟦line⟧
٢٥٠/ مائتان وخمسون
⟦line⟧
٧٠٠/ سبعمائة

الاعانات الاسبوعية
المنتهية في ⟦15/5/51⟧

25/500 ⟦...⟧ مله ⟦...⟧
<del>25/500 حنانة ناصر</del> حليمة
2/500 حنانة ناصر
1/250 ليلى ناتان وفرج ناتان فكتور ونظيرة
⟦...⟧ ⟦...⟧
1/500 حنانة ناصر غزال وجميلة
1/200 ⟦...⟧ حنانة ناصر
1/500 حنانة ناصر ⟦...⟧
1/250 ناتان ⟦...⟧
1/250 ⟦...⟧
1/500 ⟦...⟧ حنانة ناصر
26/900 ما تبقى

Page 128

الاعانات الاسبوعية
المنتهية في ١٥ / ١ / ٥٧
٢٧٥٠٠ ⟦...⟧

| ١/٥٠٠ | دينار واحد وخمسمائة فلس | ⟦illegible⟧ |
| -/٢٥٠ | مائتان وخمسون فلس | <del>⟦illegible⟧</del> |
| -/٥٠٠ | خمسمائة فلس | ⟦illegible⟧ |
| -/٥٠٠ | خمسمائة فلس | غنام صالح |
| -/٣٠٠ | ثلاثمائة فلس | ⟦illegible⟧ |
| -/٣٠٠ | ثلاثمائة فلس | ⟦illegible⟧ |
| -/٢٥٠ | مائتان وخمسون فلس | ⟦illegible⟧ |
| -/٢٥٠ | مائتان وخمسون فلس | ⟦illegible⟧ |
| ١/٠٠٠ | دينار واحد | ⟦illegible⟧ |

٨٣٠

الوجبة ⟦...⟧ المنتهية في ⟦...⟧
الموزعة في ٨/٧/٥٧
٢٢/١٥٠ عائلة ⟦...⟧

| عائلة ⟦...⟧ | ⟦...⟧ |
| عائلة ⟦...⟧ | ١/٥٠٠ |
| ⟦...⟧ مائتان وخمسون فلساً | -/٢٥٠ |
| ⟦...⟧ | ⟦...⟧ |
| ⟦...⟧ | -/٧٠٠ |
| ⟦...⟧ ثلاثمائة فلس | -/٣٠٠ |
| ⟦...⟧ | ⟦...⟧ |
| ⟦...⟧ ثلاثمائة فلس | -/٣٠٠ |
| ⟦...⟧ مائتان وخمسون | -/٢٥٠ |
| ⟦...⟧ | -/٧٥٠ |
| ⟦...⟧ | -/٥٠٠ |
| ⟦...⟧ | -/٢٠٠ |

[Marginalia] منه لولو
[Marginalia] مراد

Page 129

الاعانات الاسبوعية ⟦...⟧
المنتهي في ٢٩ / ٦ / ١٩٥٢
٢/٧٥٠ ما قبله ⟦...⟧

| ٢/٥٠٠ | فقط ديناران ونصف ⟦...⟧ |
| ١/٥٠٠ | حنانة ⟦...⟧ |
| <del>⟦illegible⟧</del> |  |
| ٢/٠٠٠ | <del>⟦illegible⟧</del> |
| ١/٥٠٠ | حنانة ناصر ⟦...⟧ |
| ٢/٠٠٠ | ⟦illegible⟧ |
|  | زيدت المخصصات الى ٣٠٠ |
|  | بموجب قرار اللجنة في ٢١ / ⟦...⟧ |
|  | والتوزيع ⟦...⟧ |
| ١/٥٠٠ | ⟦illegible⟧ |
| ٢/٢٥٠ | ديناران وربع ⟦...⟧ |
| ١/٥٠٠ | ⟦illegible⟧ |

الاربعة الاسابيع الاخيرة
لشهر تشرين ٢ / ١٩٥١
مبتدئة من
٢٥/١٠

٠/٥٠٠  سلمان شمعون  <del>⟦illegible⟧</del>
٠/٢٥٠  مائة وخمسون فلساً ⟦illegible⟧
٠/٥٠٠  ⟦illegible⟧
٠/٣٠٠  ثلاثمائة فلس
١/٥٠٠  فقط دينار واحد وخمسمائة فلس
٠/٣٠٠  ثلاثمائة فلس
٠/٥٠٠  فقط خمسمائة فلس
٠/٤٥٠  اثنان وخمسون
١/٥٠٠  دينار واحد وخمسمائة فلس

⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧

Page 130

الاعانات الاسبوعية
المنتهي في ⟦22 / 7 / 1932⟧
24/250 سابقه ⟦...⟧
⟦...⟧

-/250 مائتان وخمسون فلس <del>⟦illegible⟧</del>
-/500 خمسمائة فلس ⟦fingerprint⟧
-/500 خمسمائة فلس ⟦fingerprint⟧
-/300 ثلاثمائة فلس <del>⟦illegible⟧</del>
<del>⟦illegible⟧</del>
-/300 ثلاثمائة فلس <del>⟦illegible⟧</del>
-/500 خمسمائة فلس ⟦fingerprint⟧
-/250 مائتان وخمسون فلس ⟦fingerprint⟧
1/000 دينار واحد ⟦fingerprint⟧

الاعانات الاسبوعية
المستحقة في ٩/٧/١٩٥١
٢٢/٢٥٠ مائتان واثنان وعشرون دينار و ٢٥٠ فلس

٢٥٠/- مائتان وخمسون فلس ⟦illegible⟧
٥٠٠/- خمسمائة فلس
١/٧٥٠ دينار واحد وسبعمائة وخمسون فلس
٣٠٠/- ثلاثمائة فلس
٥٠٠/- خمسمائة فلس ⟦illegible⟧
٣٠٠/- ثلاثمائة فلس
٥٠٠/- خمسمائة فلس
٢٥٠/- مائتان وخمسون فلس
١/٥٠٠ دينار واحد وخمسمائة فلس
⟦illegible⟧

⟦fingerprints and signatures throughout the page⟧

Page 131

الاعانات للاسبوع
المنتهي في ٧/٧/٥٧
عن ما قبله بموجب دفتر ٥٥

٧٥٠/- سبعمائة وخمسون ⟦illegible⟧
ثبتت الحصة من فئة فلس
الى ٧٥٠ فلس بموجب قرار
اللجنة المؤرخ والمؤرخ في ⟦illegible⟧ ٥٦
٢٥٠/- مائتان وخمسون ⟦illegible⟧
٥٠٠/- خمسمائة ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
٣٠٠/- ثلاثمائة ⟦illegible⟧
٥٠٠/- خمسمائة ⟦illegible⟧
٥٠٠/- خمسمائة ⟦illegible⟧
٥٠٠/- خمسمائة ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

الاعانات الاسبوعية
المنتهية في ⟦illegible⟧

٢٢٥٠٠ ثانية
٤/٥٠٠ بنت شاؤول شاؤول كوهين
⟦line⟧
١/٢٥٠ ماشاء الله ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
<del>⟦illegible⟧</del>
١/٢٠٠ ترفانة ⟦illegible⟧
١/٢٠٠ ⟦illegible⟧
١/٧٥٠ ⟦illegible⟧
١/٢٠٠ ثلاثمائة فلس
١/٥٠٠ مائة فلس
⟦illegible⟧
١/٧٥٠ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Page 132

الاعانة الاسبوعية
٥٢/٨/١

| ٢/٢٥٠ | مائتان وخمسون فلس | ⟦illegible⟧ |
| ١/٦٠٠ | دينار واحد وستمائة فلس | حسنه ⟦illegible⟧ |
| ٠/٥٠٠ | خمسمائة فلس | ⟦illegible⟧ |
| ٠/٢٥٠ | مائتان وخمسون فلس | ⟦illegible⟧ |
| ٠/٥٠٠ | خمسمائة فلس | ⟦illegible⟧ |
| ٠/٦٠٠ | ستمائة فلس | عنه زوجة لولو |
| ٠/٥٠٠ | خمسمائة فلس | ⟦illegible⟧ |
| ٠/٢٥٠ | مائتان وخمسون فلس | ⟦illegible⟧ |
| ١/٥٠٠ | دينار واحد وخمسمائة فلس | ⟦illegible⟧ |

⟦illegible⟧
٢٨/١٠٠

الاعانات للاسبوع
المنتهي في ٥٧/٨/٤

٢/٦٥٠ صالحه
⟦illegible⟧
٤/- ⟦illegible⟧
٢/٥٠٠ مائتان وخمسون فلس ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
١/٥٠٠ دينار واحد وخمسمائة
⟦illegible⟧
٠/٥٠٠ خمسمائة فلس ⟦illegible⟧
٠/٥٠٠ خمسمائة فلس
٠/٢٥٠ مائتان وخمسون فلس
٠/٣٠٠ ثلاثمائة فلس
٢/٦٥٠ ⟦illegible⟧

[Stamp] ⟦fingerprint⟧
[Stamp] ⟦fingerprint⟧
[Stamp] ⟦fingerprint⟧
[Stamp] ⟦fingerprint⟧
[Stamp] ⟦fingerprint⟧
[Stamp] ⟦fingerprint⟧
[Stamp] ⟦fingerprint⟧

Page 133

الاعانة للاسبوع المنتهي
في 23 / 8 / 1927
500 / 2 ثلاثة دنانير
ومائتان وخمسة فلس
500 / 2 ⟦illegible⟧
500 / 2 مائتان وخمسون ⟦illegible⟧
500 / 1 مائة فلس
500 / 1 مائة فلس
100 / 1 مائة فلس
500 / 1 مائة فلس
250 / - مائتان وخمسون
200 / - ثلاث مائة فلس
27/7/200 ما يدره

الاعانات للاسبوع المنتهي
٥٦/٨/١٧

⟦illegible⟧ <del>بيوت الاعانة</del> ⟦illegible⟧
من المجلس الخيري ⟦illegible⟧
بموجب قرار اللجنة الموقرة
الواقع في ⟦illegible⟧
٥٠٠/ خمسمائة ⟦illegible⟧
٢٥٠/ مائتان وخمسون ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
٥٠٠/ خمسمائة ⟦illegible⟧
٧٥٠/ سبعمائة وخمسون ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
٧٥٠/ سبعمائة وخمسون ⟦illegible⟧
٢٠٠٠/ ديناران فقط لا غير
١٥٠٠/ الف وخمسمائة ⟦illegible⟧
٢٥٠/ مائتان وخمسون ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

[Signature] ⟦signature⟧

Page 134

الاعانات
الاسبوع ⟦٧⟧ / ٧ / ١٩٥١

٢/٤٥٠ مائتان ⟦...⟧
<del>١/- دينار واحد فقط</del> ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
-/٢٥٠ مائتان وخمسون فلس
⟦illegible⟧
-/٥٧٠ ⟦illegible⟧
١/- دينار واحد فقط
<del>⟦illegible⟧</del>
١/٥٠٠ دينار واحد و ٥٠٠ فلس
بشهادة ⟦حبابة⟧ ⟦...⟧
-/٥٠٠ خمسمائة فلس
⟦illegible⟧
٢/٠٨٠ ⟦illegible⟧

⟦Fingerprints visible throughout the ledger column⟧

الاعانات الاسبوعية
المنتهية في ٢٤ ⟦...⟧
حامل 17/10
٧ دينار واحد ⟦...⟧

٥٠٠ / خمسمائة ⟦...⟧
٢٥٠ / مائتان وخمسون ⟦...⟧
٥٠٠ / خمسمائة ⟦...⟧
٥٠٠ / خمسمائة ⟦...⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
٥٠٠ / خمسمائة ⟦...⟧
٢٥٠ / مائتان وخمسون ⟦...⟧
١/٥٠٠ / دينار واحد وخمسمائة ⟦...⟧
٢٥٠ / مائتان وخمسون ⟦...⟧

Page 135

⟦illegible⟧
الاربعاء ⟦illegible⟧
✓
١٨/١٠٠

| ٢/- | ديناران فقط ⟦illegible⟧ |
| -/٥٠٠ | حسانة ⟦illegible⟧ |
| -/٢٥٠ | مائتان وخمسون فلساً ⟦illegible⟧ |
| -/٥٠٠ | حسانة علي |
| -/٣٠٠ | ثلاثمائة فلساً |
| ١/- | دينار واحد فقط ⟦illegible⟧ |
| -/٥٠٠ | حسانة ⟦illegible⟧ |
| ٢/٢٠٠ | مائتان ⟦illegible⟧ ✓ |

الاوقاف الخيرية
الاسبوع ⟦...⟧
مجموع 24950
⟦...⟧

| ⟦illegible⟧ | -/600 | ⟦fingerprint⟧ |
| ماشاء الله ⟦...⟧ | -/250 | ⟦fingerprint⟧ |
| سباتة رفول | -/750 | ⟦fingerprint⟧ |
| عنها زوجها ⟦...⟧ | -/500 | ⟦signature⟧ |
| ⟦...⟧ | 900- | ⟦signature⟧ |

⟦...⟧
⟦...⟧

| ⟦...⟧ | -/500 | ⟦fingerprint⟧ |
| ⟦...⟧ | -/500 | ⟦fingerprint⟧ |
| ⟦...⟧ | -/500 | ⟦fingerprint⟧ |

Page 136

الاعانات للمحتاجين المذكورة
في ⟦١٩٥٧/١/٧⟧
٧
٢٨/٥٥٠ ما قبله

| ٥٠٠/- | خمسمائة | ⟦fingerprint⟧ |
| ٢٥٠/- | مائتان وخمسون آل باليتو ⟦...⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
| ٧٥٠/- | سبعمائة وخمسون | ⟦fingerprint⟧ |
| ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
| ٦٠٠/- | ستمائة ⟦...⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
| ٧٠٠/- | ⟦...⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
| ٥٠٠/- | خمسمائة | ⟦fingerprint⟧ |
| ٧٥٠/- | سبعمائة وخمسون | ⟦fingerprint⟧ |
| ١/٥٠٠ | دينار واحد وخمسمائة | ⟦fingerprint⟧ |

٤٤/٤٠٠ ما قبله

Page 137

الاسماء ⟦illegible⟧

| ٢/٢٥٠ | ماتيلد ⟦...⟧ |
| ١/٥٠٠ | حياتة ⟦...⟧ |
| -/٢٥٠ | ماكان ⟦...⟧ |
| -/٥٠٠ | حياتة ⟦...⟧ |
| -/٣٠٠ | ثلاثمائة فلس ⟦...⟧ |
| -/٥٠٠ | ⟦...⟧ |
| -/٢٥٠ | ماكان ⟦...⟧ |
| -/٥٠٠ | خاتون ⟦...⟧ |

٢/٢٥٠
مجموع

الاربعاء ٢٢ تشرين الثاني ١٩٥٠

⟦illegible⟧
٥٧/٢٥٠ ما قبله بلغت ⟦...⟧
٢/- ديناران فقط
-/٥٠٠
-/٢٥٠ مائتان وخمسون فلساً فقط
⟦illegible⟧
١/٥٠٠ دينار واحد وخمسمائة فلس
-/٣٠٠ ثلاثمائة فلس ⟦...⟧
-/٢٥٠ مائتان وخمسون فلساً
יצחק חכם
-/٥٠٠ خمسمائة فلس
١/٠٠٠ دينار واحد ⟦...⟧

٢٨
CA

Page 138

⟦الاعانات الاسبوعية⟧
⟦...⟧

| 24/10/.. | ما قبله |  |
| -/500 | خمسمائة فلس |  |
| -/250 | مائتان وخمسون فلس | ⟦سلمان⟧ ⟦...⟧ |
| -/500 | خمسمائة فلس |  |
| -/500 | خمسمائة فلس |  |
| -/300 | ثلاثمائة فلس | ⟦...⟧ |
| 1/500 | دينار واحد وخمسمائة فلس | ⟦رؤوف⟧ ⟦...⟧ |
| -/500 | خمسمائة فلس |  |
| -/500 | خمسمائة فلس |  |
| 3/- | ثلاثة دنانير |  |
| 24/4/.. | ما بعده |  |

الاعانات الاسبوعية
المنتهية في ٥٢/١/٢٤
١٤/٢٠٠ ما قبله
<del>٢/٠٠٠ ⟦رصيد⟧ ⟦...⟧ لاغيرها</del>

| ١/٥٠٠ | ⟦illegible⟧ |
| ٠/٢٥٠ | ماشان شمعون ⟦...⟧ |
| ٠/٥٠٠ | ⟦illegible⟧ |
| ١/٠٠٠ | دينار واحد فقط |
| ٠/٣٠٠ | ثلاثمائة فلس |
| ٠/٦٠٠ | ⟦illegible⟧ |
| ١/٠٠٠ | ⟦illegible⟧ |

١٩/٣٥٠

Page 139

⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
٧

| ٢/٥٠٠ | حبيبه ماشيه |  |
| ١/٥٠٠ | خاتون باب | ⟦fingerprint⟧ |
| ١/٢٥٠ | خاتون بنت مير بصون |  |
| ٠/٥٠٠ | حسانه قلبي | ⟦fingerprint⟧ |
| ١/٥٠٠ | حسانه قلبي | ⟦fingerprint⟧ |
| <del>٠/٧٥٠</del> | <del>حسانه قلبي</del> |  |
| ١/٠٠٠ | دنيا بنت مير بصون | ⟦fingerprint⟧ |
| ٠/٥٠٠ | حسانه قلبي | ⟦fingerprint⟧ |
| ٠/٢٥٠ | خاتون رفيق ت |  |
| ⟦illegible⟧ | شكريه بنت مير بصون | ⟦fingerprint⟧ |
| ٢/٥٠٠ | فائزه |  |

٧

الاعانات للاسبوع المنتهي
في ٥ / ٦ / ٩٧٠

| -/٥٠٠ | ١- تفاحة ⟦...⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
| -/٢٥٠ | ٢- سلطان ⟦...⟧ | ⟦fingerprint⟧ | توقيع ⟦...⟧ |
| -/١٠٠ | ٣- ⟦...⟧ | ⟦fingerprint⟧ | عزار ⟦...⟧ |
| -/٥٠٠ | ٤- حسقيل باقر | ⟦fingerprint⟧ | ⟦signature⟧ |
| -/٢٠٠ | ٥- ثلاثمائة فلس فقط | ⟦signature⟧ |
| ⟦...⟧ | ٦- ⟦...⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
| -/٢٥٠ | ٧- ⟦...⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
| ⟦...⟧ | ٨- ⟦...⟧ | ⟦fingerprint⟧ |

Page 142

⟦الاعانة الاسبوعية⟧
٢٨ / ٢ / ٥٢
٣٤/٧٥٠
ثلاثة دنانير و ٧٥٠ فلس

| ١/٥٠٠ | حنانة شكر |
| ٠/٢٥٠ | ماشاء الله صالح |
| ١/٥٠٠ | حنانة شكر |
| ١/٠٠٠ | سارة اسحق |
| ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ |
| ٢/٥٠٠ | سارة اسحق ⟦...⟧ |
| ١/٥٠٠ | حنانة شكر |
| ٠/٢٥٠ | ماشاء الله صالح |
| ٠/٥٠٠ | سارة اسحق |

٤٠/٧٥٠
٢٥

الاعانات للاسبوع المنتهي
٢١ / ٢ / ٥١

١٨/٧٠٠ ماجد
⟦illegible⟧
٥٠٠/ ⟦illegible⟧
٢٥٠/ ⟦illegible⟧ فكتور يوسف
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
٢٠٠/ ثلاثمائة فلس ⟦illegible⟧
٢٥٠/ خمسمائة فلس
٥٠٠/ مائتان وخمسون
٧٥٠/ دينار الا ربع
٢٢/٠٠٠ فائدة

Page 143

الاعانات الاسبوعية في ⟦...⟧

| ١٤ ٩٠٠ ✓ |  |  |
| ١ - ٤٠٠ | ⟦illegible⟧ باجله ⟦illegible⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
| ٢ - ٠٠٠ | ⟦illegible⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
| ١ - ٥٠٠ | ⟦illegible⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
| ١ - ٢٥٠ | فكتوريت رزق | ⟦fingerprint⟧ |
| ١ - ٠٠٠ | ⟦illegible⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
| ١ - ٥٨٠ | ⟦illegible⟧ ⟦فالنت⟧ ⟦illegible⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
| ١ - ٥٨٠ | ⟦illegible⟧ | ⟦fingerprint⟧ |

١٣ ١٥٠

اعانات للاسبوع المنتهي
في ٤ / ١ / ٥٧

١/٥٠٠ ⟦حسنه شكر⟧
١/٥٠٠ ⟦ماشاء الله ملكه يهودا⟧
١/٥٠٠ ⟦حسنه مير⟧
١/٥٠٠ ⟦مشتاقه مير⟧
⟦illegible⟧
١/٥٠٠ ⟦حسنه مير⟧
١/٥٠٠ ⟦ماشاء الله مير⟧
١/٥٠٠ ⟦دنيا مير⟧

[Marginalia] ⟦illegible⟧

Page 144

الاعانات الاسبوعية المنتهية
في ١٢ / ٨ / ١٩٤٩

29/400 ⟦illegible⟧
-/750 سبعة مائة وخمسون ⟦illegible⟧
-/500 خمسمائة فلس ⟦illegible⟧
2/000 ديناران فقط ⟦illegible⟧
1/000 فقط دينار واحد لا غير ⟦illegible⟧
2/000 <del>ديناران فقط</del> ⟦illegible⟧
2/000 ديناران فقط ⟦illegible⟧
-/750 سبعة مائة وخمسون ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
-/250 مائتان وخمسون ⟦illegible⟧
19/850 تسعة عشر دينار وثمانمائة وخمسون فلس
وما قبله

[Marginalia] ⟦97⟧

الاعانة الممنوحة
للمحتاجين

| الاسم | المبلغ | التوقيع |
| ⟦illegible⟧ | ٢/٧٠٠ | ⟦fingerprint⟧ |
| ⟦...⟧ حبيب خضوري | -/٧٥٠ | ⟦fingerprint⟧ |
| ⟦...⟧ | -/٥٠٠ | ⟦fingerprint⟧ |
| ⟦illegible⟧ | ١/٠٠٠ |  |
| ⟦illegible⟧ | -/٥٠٠ |  |
| دينا ابراهيم | ٢/٥٠٠ | ⟦fingerprint⟧ |
| ⟦illegible⟧ | ⟦...⟧ |  |
| ⟦illegible⟧ | -/٧٥٠ |  |
| سعادة ⟦...⟧ | -/٧٥٠ | ⟦fingerprint⟧ |
| ⟦illegible⟧ | ⟦...⟧ |  |
| مايتان ⟦...⟧ | -/٢٥٠ | ⟦fingerprint⟧ |
| ⟦illegible⟧ | -/٤٠٠ | ⟦fingerprint⟧ |
| ⟦illegible⟧ | -/٢٥٠ | ⟦fingerprint⟧ |

٤/٥٥٠

Page 145

الاعانات للاسبوع المنتهي
في ١٩٦٢/٨/٢٧

٢٦/٩٥٠ باشا ⟦illegible⟧
٠/٧٥٠ فقط سبعمائة وخمسون فلساً
٠/٥٠٠ خمسمائة فلس
سلطانة الياهو حاي
١/٠٠٠ دينار واحد فقط
٢/٠٠٠ فقط ديناران لا غير
٣/٠٠٠ فقط ثلاثة دنانير
٠/٧٥٠ سبعمائة وخمسون فلساً
٠/٧٥٠ سبعمائة وخمسون فلساً
٠/٣٠٠ ثلاثمائة فلس
٠/٢٥٠ مائتان وخمسون فلساً
٤٦/٢٥٠ مائتان وخمسون فلساً

[Marginalia] عنها زبيدة
[Marginalia] دبي

Page 146

الاعانات للاسبوع
المنتهي في ٢٥ / ٨ / ٥٦
٢٩/٨٠٠
⟦illegible⟧ سبعمائة وخمسين فلساً -/٧٥٠

| -/١ | دينار واحد فقط لا غير ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ |
| -/١ | فقط دينار واحد ⟦illegible⟧ غنية ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ |
| -/٤٠٠ | فقط اربعمائة فلس ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ |
| -/٤٠٠ | فقط اربعمائة فلس ⟦illegible⟧ زوجة ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ |
| -/٧٥٠ | سبعمائة وخمسين فلساً ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ |
| ١/٥٠٠ | دينار واحد وخمسمائة فلس ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ |
| -/٥٠٠ | خمسمائة فلس ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ |
| -/٢٠٠ | مائتان فلس ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ |
| ٥٩/٩٠٠ | ⟦illegible⟧ |  |

[Marginalia] 957

|  | عن الاسبوع المنتهي |  |
|  | في ٢/١٢ |  |
| ٢/٢٥٠ | عائلة ⟦...⟧ |  |
| -/٧٥٠ | سلطانة ⟦...⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
|  |  | ⟦fingerprint⟧ |
| ٢/- | ديناران فقط |  |
|  |  | ⟦fingerprint⟧ |
|  | ⟦...⟧ بنت ⟦...⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
|  | <del>⟦illegible⟧</del> |  |
|  |  | ⟦fingerprint⟧ |
|  | ⟦...⟧ بنت ⟦...⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
| -/٧٥٠ | ⟦...⟧ بنت ⟦...⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
|  |  | ⟦fingerprint⟧ |
|  | ⟦...⟧ بنت ⟦...⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
|  | ⟦...⟧ بنت ⟦...⟧ | ⟦fingerprint⟧ |

Page 147

الاعانات للاسبوع
المنتهي في ٢٢ / ٢ / ٧٠

| ٢٦/٢٠٠ |
| ⟦fingerprint⟧ | سبعمائة وخمسون فلسا | -/٧٥٠ |
| ⟦fingerprint⟧ | خمسمائة فلس | -/٥٠٠ |
| ⟦fingerprint⟧ | خمسمائة فلس | ⟦...⟧ |
| ⟦fingerprint⟧ | ٧ دينار فقط | ٧- |
| فقط اربعة دنانير لاغير | ٤/- |
| ⟦fingerprint⟧ | مائتان وخمسون فلسا | -/٢٥٠ |
| ⟦fingerprint⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ |
| ⟦fingerprint⟧ | سبعمائة وخمسون فلسا | -/٧٥٠ |
| ⟦fingerprint⟧ | خمسمائة فلس | -/٥٠٠ |
| ⟦fingerprint⟧ | خمسمائة فلس | -/٥٠٠ |
| ⟦fingerprint⟧ | ثلاثمائة فلس | -/٣٠٠ |
| ⟦fingerprint⟧ | مائتان وخمسون فلسا | -/٢٥٠ |
| ٤٤/٧٥٠ |

[Marginalia] ٩٩

Page 148

الاعانات للاسبوع
المنتهي في ٥١/٢/٢٨

٢٤/٢٥٠ ⟦illegible⟧
-/٧٥٠ سلطانة رحمة
١/- دينار واحد فقط
١/٠٠٠ سلمان شاؤول
دينار واحد فقط
٤/- فقط اربعة دنانير فقط
⟦illegible⟧
عن ⟦...⟧
-/٧٥٠ سلطانة خضوري
-/٥٠٠ حنانة شاؤول
-/٥٠٠ حنانة شاؤول
٢/٤٠٠ ⟦illegible⟧
-/٢٥٠ ⟦illegible⟧
٢٤/٢٠٠ ⟦illegible⟧

الاعانات الاسبوعية
المنتهية في ٢٧ / ٢ / ٥٢
٢٧ / ٢ / ٥٢

٧٥٠ / - سبعمائة وخمسون فلساً
⟦illegible⟧
٢ / - ديناران فقط
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
٢ / - ديناران فقط
٣ / - ثلاثة دنانير فقط
٧٥٠ / - سبعمائة وخمسون فلساً
٥٠٠ / - خمسمائة فلس
⟦illegible⟧
٣ / - ثلاثة دنانير فقط

Page 149

[Marginalia] ٩٧

الاعانة الاسبوعية
المنتهية في ٢٢ / ٧ / ⟦illegible⟧

٤٥/٠٠٠ ⟦illegible⟧
٧/٥٠٠ سبعة وخمسة مائة
٠/٥٠٠ خمسمائة
٢/٠٠٠ ديناران فقط
٢/٠٠٠ ديناران فقط
عنه زوجته
٣/٠٠٠ ثلاثة دنانير
٧/٧٥٠ سبعة وسبعمائة وخمسون ⟦illegible⟧
٢/٠٠٠ ⟦illegible⟧
٢/٠٠٠ ديناران فقط
٢/٢٥٠ ديناران ومائتان وخمسون
٥٥/٦٥٠ ⟦illegible⟧

[Marginalia] التوقيع
[Marginalia] ⟦illegible⟧

[Signature] ⟦illegible signature⟧

الاعانات للاسبوع المنتهي
١٥ / ٧ / ٧٣
٢٢/٨٠٠ ما قبله

| -/٧٥٠ | سبحانه شاؤول |
| ١/٥٠٠ | حسقيل معلم |
| -/١ | فقط دينار واحد | نعيمة ⟦...⟧ |
| ٢/- | دبورا اسحق | ايجار |
| -/٧٥٠ | سبحانه قزون ⟦...⟧ |
| ⟦...⟧ | لولوة ⟦...⟧ |
| ٢٥٠ | سلطانة خضوري |
| ⟦...⟧ | الياهو ⟦...⟧ |
| ⟦...⟧ | نعيمة ⟦...⟧ |

Page 150

[Marginalia] ٩٧

الاعانات الاسبوعية
المنتهية في ٨/٤/٩٤٧

| ٢/٦٠٠ | ماشاء الله ⟦...⟧ |
| -/٧٥٠ | سبانة ⟦...⟧ |
| -/٥٠٠ | حنانة ⟦...⟧ |
| ١/- | دينار واحد ⟦...⟧ |
| ١/- | دينار واحد ⟦...⟧ |
| ٤/- | اربعة دنانير ⟦...⟧ |
| ٢/- | ديناران ⟦...⟧ |
| -/٧٥٠ | سبعمائة وخمسون فلساً ⟦...⟧ |
| ١/- | دينار واحد ⟦...⟧ |
| ٢/- | ⟦ثلاثمائة فلس⟧ |
| -/٥٠٠ | خمسمائة فلس |

٤٩/٤٠٠ ماشاء الله

الاعانات للاسبوع
المنتهي في ٢-٢-٥٢

٧/٥٠٠ عائلة ⟦illegible⟧
٧٥٠/ ⟦illegible⟧
٥٠٠/ ⟦illegible⟧
٤/- ديناراً فقط
⟦illegible⟧
٧٥٠/ عائلة ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧