Voices from the Archive

IJA 3170

List of Needy Baghdadi Jewish Community Members

View interactive document page

Description

This is a ledger containing a weekly list of needy members from the Baghdadi Jewish community. It lists full names, amount of money they receive, and their fingerprints.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 3170
Item Number
16220
Date
Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages
Arabic
Keywords
Baghdadi Jewish Community, Charity, Financial, Handwritten, Ledger, Thumbprint

AI Transcription, Pages 101-125

Archival unit 101

B01 · header / arabic
الاعانة الاسبوعية للمهجرين
في ٥٧/١٢/٢٢

B02 · table / arabic
٤/٤٠٠ ⟦illegible⟧ ٧
٥٠٠/ ⟦illegible⟧
٥٠٠/ خمسمائة فلس
٥٠٠/ خمسمائة فلس
٧٥٠/ سبعمائة وخمسون فلس
٥٠٠/ خمسمائة فلس
٥٠٠/ خمسمائة فلس

B03 · footer / arabic
⟦illegible⟧

Archival unit 102

B01 · header / arabic
الاعانات للاسبوع المنتهي
في ⟦٢٥ / ٩ / ٩٥٦⟧

B02 · table / arabic
٥/٢٠٠ ما قبله ⟦مليون⟧ ⟦خارجه⟧
⟦line⟧
⟦١٥/٠٠٠⟧ ⟦حسنا⟧ ⟦خضوري⟧
٨/٠٠٠ سيادة ⟦خضوري⟧ ⟦عن زوجته⟧
⟦line⟧
⟦١⟧ دينار واحد فقط
⟦١⟧ دينار واحد فقط
١/٥٠٠ حسنا ⟦خضوري⟧ ⟦عن بنته⟧
⟦line⟧
١/٥٠٠ ⟦حسنا⟧ ⟦خضوري⟧ ⟦عن بنته⟧
⟦line⟧
٩/٤٥٠ ما بعده ⟦مجموع⟧

Archival unit 103

B01 · table / arabic
⟦illegible⟧
٧
٤/٤٠٠
٢٥٠/- مائتان وخمسون ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
٥٠٠/- خمسمائة ⟦illegible⟧
٧٥٠/- سبعمائة وخمسون ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ قنة ٥٠٠/-
⟦illegible⟧ قنة ٥٠٠/-
٥٠٠/- خمسمائة ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
١٠٠٠/- الف ⟦illegible⟧
٥٠٠/- خمسمائة ⟦illegible⟧
⟦line⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 104

B01 · header / arabic
الاعانات للاسبوع المنتهي
في 28 / 12 / 56

B02 · table / arabic
8/200 - باقيه ⟦illegible⟧
0/750 - سبانه ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
0/500 - حنانه ⟦illegible⟧
0/750 - سبانه ⟦illegible⟧
0/500 - حنة ⟦illegible⟧ ⟦marginalia: عن ولدها صبو⟧
0/500 - حنة ⟦illegible⟧
0/200 - ⟦illegible⟧
1/000 - ⟦illegible⟧
0/500 - ⟦illegible⟧
0/500 - حنانة ⟦illegible⟧
12/400 - المجموع

B03 · signature / arabic
⟦signature⟧

Archival unit 105

B01 · header / arabic
المدفوعات للاسبوع المنتهي
في ٢٤ / ٦ / ١٩٥٦

B02 · table / arabic
٤/٤٠٠ ما قبله
٠/٥٠٠ مائة فلس
٠/٧٥٠ سبعمائة وخمسين
١/٠٠٠ دينار واحد فقط
٠/٥٠٠ مائة فلس
٠/٨٠٠ ثمانمائة فلس
٧/٩٥٠ ما بعده

B03 · other / unknown
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧

B04 · signature / arabic
⟦signature⟧

Archival unit 106

الاعانات الاسبوعية المستمرة
في ٥٧/١/٤

| ٤/٨٠٠ | ماجدة | ⟦illegible⟧ |
| ١/٢٥٠ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ |
| ٢/٥٠٠ | ديناران ونصف | ⟦illegible⟧ |
| ٠/٥٠٠ | خمسمائة فلس | ⟦illegible⟧ |
| ٠/٧٥٠ | سبعمائة وخمسون | ⟦illegible⟧ |
| ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ |
| ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ |
| ٢/- | ديناران فقط | ⟦illegible⟧ |
| ٠/٥٠٠ | خمسمائة فلس | ⟦illegible⟧ |
| ٠/٥٠٠ | خمسمائة فلس | ⟦illegible⟧ |
| ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ |
| ٠/٥٠٠ | خمسمائة فلس | ⟦illegible⟧ |

[Marginalia] ١٢
[Marginalia] ١٣
[Marginalia] ١٤
[Marginalia] ١٥
[Marginalia] ١٧
[Marginalia] ١٨
[Marginalia] ١٩
[Marginalia] ٢٠
[Marginalia] ٢١
[Marginalia] ٢٢

Archival unit 107

B01 · header / arabic
الاعانات الاسبوعية لشهر ⟦illegible⟧ ٩٥٧/١/٢١

B02 · table / arabic
⟦illegible⟧ ٧
⟦illegible⟧ قابلة
⟦illegible⟧ ٩/٨٠٠
⟦line⟧
٥٠٠ -
⟦line⟧
٥٠٠ -
⟦line⟧
٧٥٠ -
⟦line⟧
٥٠٠ -
⟦line⟧
٥٠٠ -

B03 · signature / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 108

الاعانات للاسبوع ⟦illegible⟧
في ٥٦/٨/١٢
ماجد ⟦illegible⟧ ١٤/٧٠٠
٧٥٠٠ بشار يوسف
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٧٥٠٠
⟦illegible⟧ ٧/٥٠٠
⟦illegible⟧ ٧/٥٠٠
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦illegible⟧ ٧٥٠
⟦illegible⟧ ٧٥٠
⟦illegible⟧ ٧٥٠
⟦illegible⟧ ٧٥٠
⟦illegible⟧ ٧٥٠
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ٢٠٠/٠٠٠
⟦illegible⟧ ٢٠٠/٠٠٠
⟦illegible⟧ ٢٠٠/٥٠٠
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧

Archival unit 109

B01 · header / arabic
⟦illegible⟧
٢١ / ٧ / ٥١
الشيخ

B02 · table / mixed
١٥ / ٥ / ٥١ ⟦illegible⟧
٧٥٠٠ ٧٥٠٠ ⟦illegible⟧
٧٥٠٠
١٠٠٠ ٧٠٠٠
٩٠٠
١٥٠٠
١٠٠٠
٧٥٠
٢٠٠٠
٥٠٠
٢٥٠٠

B03 · other / unknown
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧

Archival unit 110

B01 · header / arabic
الاعانات لـ ⟦illegible⟧
في 27 / 1 / 57

B02 · table / arabic
8/000 عائلة ⟦illegible⟧
7/000 دينار واحد ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
7/000 دينار ⟦illegible⟧
1/000 دينار ⟦illegible⟧
3/000 ثلاثة ⟦illegible⟧
2/500 ⟦illegible⟧
2/500 ⟦illegible⟧
2/500 ⟦illegible⟧
2/500 ⟦illegible⟧

B03 · footer / arabic
46/950 6 ⟦illegible⟧

Archival unit 111

قائمة الاسبوع ٦٤
المنتهي في ٥١/١/٢١

[Marginalia] درهم ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٢٤

| ١/٠٠٠ عائله | ⟦fingerprint⟧ |
| ٠/٧٥٠ بيار امير | ⟦fingerprint⟧ |
| ١/٠٠٠ باروخ | ⟦fingerprint⟧ |
| ⟦illegible⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
| ⟦illegible⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
| ⟦illegible⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
| ⟦illegible⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
| ⟦illegible⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
| ⟦illegible⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
| ⟦illegible⟧ | ⟦fingerprint⟧ |
| ٠/٧٥٠ ⟦illegible⟧ | ⟦fingerprint⟧ |

٩/٤٥٠ مائده

Archival unit 112

الاعانات للاسبوع
المنتهي في ١٢/٢٠

| ١٤/٠٥٠ | ⟦...⟧ |
| ١/٥٠٠ | دينار ونصف |
| ١/- | دينار واحد فقط |
| ٢/٦٠٠ | فقط دينارين | وستمائة فلس لا غير |
| ١/٥٠٠ | دينار واحد وخمسمائة |
| ٠/٢٥٠ | مائتان وخمسون |
| ٠/٢٥٠ | مائتان وخمسون |
| ٠/٧٥٠ | فقط سبعمائة | وخمسون فلسا |
| ٠/٤٠٠ | فقط اربعمائة | وخمسون |
| ٠/٢٥٠ | مائتان وخمسون فلسا |
| ٠/٢٥٠ | ⟦...⟧ |
| ٢٢/٧٥٠ | المجموع |

[Marginalia] استلمت المبلغ

[Marginalia] عنهم يوسف

Archival unit 113

لجنة الاسبوعية ⟦...⟧
⟦...⟧ ١٢ / ⟦...⟧

| ٩/٥٠٠ | ⟦...⟧ مائة ⟦...⟧ |
| ٧٥٠ | سبعمائة وخمسون ⟦...⟧ |
| ٧٥٠ | زارا ⟦...⟧ |
| ٧٥٠ | نبار راحيل تكلي |
| ١/٢٥٠ | مائة وخمسون تكلي |
| ٢٥٠ | ⟦...⟧ |
| ٧٥٠ | زبيدة ⟦...⟧ انه الى ٧٥٠ |
|  | استلمت ⟦...⟧ |
|  | بموجب قرار اللجنة رقم ٧ والمؤرخ ⟦...⟧ |
| ٢٥٠ | نعيمة ⟦...⟧ |
| ٢٥٠ | اهارون تكلي |
| ١/٠٠٠ | ما ينده |

Archival unit 114

B01 · header / arabic
الاعانات الاسبوعية
المصرف ⟦illegible⟧
٢٧/٤/٥٠

B02 · table / arabic
١/٠٠٠ دينار واحد فقط
⟦line⟧
١/٠٠٠ دينار واحد فقط ⟦fingerprint⟧
⟦line⟧
⟦illegible⟧
⟦line⟧
١/٥٠٠ دينار واحد ونصف ⟦fingerprint⟧
⟦line⟧
١/٥٠٠ دينار واحد ونصف ⟦fingerprint⟧
⟦line⟧
٢/٠٠٠ ديناران فقط ⟦fingerprint⟧
⟦line⟧
٠/٧٥٠ سبعمائة وخمسون ⟦fingerprint⟧
⟦line⟧
٣/٠٠٠ ثلاثة دنانير فقط ⟦fingerprint⟧
⟦line⟧
١/٥٠٠ دينار واحد ونصف ⟦fingerprint⟧
⟦line⟧
١/٢٥٠ دينار وربع فقط ⟦fingerprint⟧
⟦line⟧
٢٧/٤/٥٠

Archival unit 115

B01 · table / arabic
⟦illegible⟧ في ١٩٥١/١/١٧
٢/٠٠٠ دينار واحد ⟦illegible⟧
دينار واحد فقط
⟦illegible⟧
١/٥٠٠ دينار واحد وخمسمائة فلس
⟦illegible⟧ مائة وخمسون فلس
⟦illegible⟧ فلس
٧٥٠ سبعمائة وخمسون فلس
⟦illegible⟧
٠/٨٥٠ ثمانمائة وخمسون فلس
١/٠٥٠ دينار وخمسون فلس
٢/٥٠٠ ⟦illegible⟧

Archival unit 116

B01 · header / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

B02 · table / arabic
١٥/٩٥٠ ما قبله
١/٥٠٠ دينار واحد وخمسمائة فلس
١/- دينار واحد فقط
١/٥٠٠ دينار واحد وخمسمائة فلس
-/٥٠٠ خمسمائة فلس
-/٢٥٠ مائتان وخمسون فلساً
-/٧٥٠ سبعمائة وخمسون فلساً
-/٢٥٠ مائتان وخمسون فلساً
-/٢٥٠ مائتان وخمسون فلساً
٢١/٦٠٠ ما بعده

B03 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧
عبد السلام ⟦illegible⟧
عن

B04 · marginalia / arabic
عن يوسف

Archival unit 117

B01 · header / arabic
الاعانات المدرسية
شهر ⟦آب⟧ 1972

B02 · table / arabic
1/000 - ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
1/000 - دينار واحد فقط
2/700 - ديناران وسبعمائة
1/500 - دينار وخمسمائة فقط
0/150 - مائة وخمسون فلساً
⟦illegible⟧
0/750 - سبعمائة وخمسون فلساً
0/250 - مائتان وخمسون فلساً
0/250 - مائتان وخمسون فلساً
19/000 - ⟦line⟧

B03 · marginalia / arabic
باسم ⟦إبراهيم⟧
علي

Archival unit 118

B01 · table / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
٢/٨٠٠ ⟦illegible⟧ مائة
١/٥٠٠ ⟦illegible⟧
٧/٠٠٠ ⟦illegible⟧ دينار واحد
٢/٧٠٠ ديناران وسبعمائة فلس
١/٥٠٠ دينار واحد وخمسمائة
٠/١٥٠ مائة وخمسون فلساً
٠/٢٥٠ مائتان وخمسون فلساً
٠/٧٥٠ سبعمائة وخمسون فلساً
⟦illegible⟧
٠/٢٥٠ مائتان وخمسون فلساً
٠/٢٥٠ مائتان وخمسون فلساً

B02 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

B03 · footer / arabic
⟦line⟧
٢٤/١٠ ماجد

Archival unit 119

B01 · header / arabic
الادعاءات ⟦illegible⟧
٥٦/١٢/١٦

B02 · table / mixed
١/٤٠٠ مائة
٧٥٠ دينار واحد وسبعمائة وخمسون ⟦illegible⟧
١/- دينار واحد فقط
٧٥٠ دينار واحد وسبعمائة وخمسون
٥٠٠ خمسمائة فلس
٢٥٠ مائتان وخمسون فلس
٧٥٠ سبعمائة وخمسون فلس
٢٥٠ مائتان وخمسون فلس
٢٥٠ مائتان وخمسون فلس

B03 · footer / arabic
⟦line⟧
١٦/٩٥٠ ما جده

B04 · other / unknown
⟦fingerprints⟧

Archival unit 120

البغدادية
في ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

٢/٤٥٠ ⟦illegible⟧ ماصله
١/٥٠٠ دينار واحد وخمسمائة فلس ⟦illegible⟧
١/- دينار واحد فقط
١/٨٠٠ دينار واحد وثمانمائة فلس
١/٥٠٠ دينار واحد وخمسمائة فلس
-/١٥٠ مائة وخمسون فلس
-/٢٠٠ مائتان فلس ⟦illegible⟧
-/٧٥٠ سبعمائة وخمسون فلس ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
-/٢٥٠ مائتان وخمسون فلس
-/٢٥٠ مائتان وخمسون فلس
١٩/٩٠٠ ماشه

[Marginalia] مستو مولا

Archival unit 121

⟦illegible⟧
المؤرخ في ٥٦/٤/٥
ما قبله

١/٥٠٠ دينار واحد وخمسمائة ⟦illegible⟧
دينار واحد فقط
⟦illegible⟧
١/٢٥٠ دينار وربع ⟦illegible⟧
١/٥٠٠ دينار وخمسمائة ⟦illegible⟧
٠/٥٠٠ خمسمائة فلس ⟦illegible⟧
٠/٨٠٠ ثمانمائة فلس ⟦illegible⟧
٠/٧٥٠ سبعمائة وخمسون فلس ⟦illegible⟧
٠/٧٥٠ سبعمائة وخمسون فلس ⟦illegible⟧
٠/٢٥٠ مائتان وخمسون فلس ⟦illegible⟧
٠/٢٥٠ مائتان وخمسون فلس ⟦illegible⟧
١٢/٢٠٠ ⟦illegible⟧

[Marginalia] ٥٦/٤/٥

Archival unit 122

B01 · header / arabic
الاعانات ⟦illegible⟧
في 2/4/56 ⟦illegible⟧

B02 · table / arabic
56/000
1/000 دينار وثمانمائة فلس ⟦illegible⟧
700- دينار واحد وثلاثمائة فلس
1/800 دينار واحد وثمانمائة فلس
1/500 دينار واحد وخمسمائة فلس ⟦marginalia: عشرة نظيفة دبل⟧
1/150 مائة وخمسون فلس
250/- مائتان وخمسون فلس
750/- سبعمائة وخمسون فلس ⟦marginalia: عمه ليزا⟧
250/- مائتان وخمسون فلس
250/- مائتان وخمسون فلس
24/650 ما بعده

B03 · stamp / unknown
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧

Archival unit 123

B01 · header / arabic
المدفوعات على حساب المشتري
في ⟦12/4/56⟧

B02 · table / arabic
10/150 ما قبله
1/500 دينار واحد وخمسمائة ⟦signature⟧
⟦line⟧
دينار واحد فقط
⟦illegible⟧
7/500 سبعة دنانير وخمسمائة ⟦signature⟧
⟦line⟧
1/150 مائة وخمسون فلس
2/000 ديناران فقط
0/750 سبعمائة وخمسون فلس
3/800 ثلاثة دنانير وثمانمائة
2/500 ديناران وخمسون فلس
2/250 مائتان وخمسون فلس
1/000 ما بعده

B03 · marginalia / mixed
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 124

B01 · header / arabic
الاعانات ⟦illegible⟧
في 2/4/56
26/200

B02 · table / arabic
1/000 دينار واحد ⟦illegible⟧
7/- دينار واحد فقط
1/800 دينار واحد وثمانمائة
1/500 دينار واحد وخمسمائة فلس ⟦marginalia: عشرة نظيفة دبل⟧
-/150 مائة وخمسون فلس
-/250 مائتان وخمسون فلس
-/450 ستمائة وخمسون فلس ⟦marginalia: عشرة نظيفة⟧
-/250 مائتان وخمسون فلس
-/250 مائتان وخمسون فلس

B03 · footer / arabic
⟦line⟧
24/650 ما بعده

Archival unit 125

B01 · header / arabic
الاضافات لشهر ايلول المنتهي
في 30 / 9 / 1964

B02 · table / arabic
1/015 - ما قبله
1/500 - دينار وخمسمائة فلس
دينار واحد فقط
1/500 - دينار وخمسمائة فلس
-/250 - مائتان وخمسون فلس
-/250 - مائتان وخمسون فلس
-/750 - سبعمائة وخمسون فلس
-/250 - مائتان وخمسون فلس
-/250 - مائتان وخمسون فلس
-/250 - مائتان وخمسون فلس

B03 · marginalia / mixed
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

B04 · footer / arabic
ما بعده