AI en Translation, Pages 476-500
Page 476
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Grade List for the Academic Year 196 - 196
Class: First Intermediate (A)
Advisor:
Exam Results: First Session ⟦illegible⟧
Date:
No. | Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Duties | Arithmetic | Algebra | Geometry | Health | Physics | Chemistry | Drawing | Total | Rank
1 | Ibrahim Isaac Murad | 10 | 50 | 50 | 57 | 87 | 70 | 70 | 80 | 85 | 80 | 80 | | | 70 | 706 | 479 | 21
2 | Ibrahim Cohen Salim | 10 | 55 | 55 | 51 | 80 | 75 | 75 | 80 | 90 | 85 | 80 | | | 70 | 750 | 588 | 4
3 | Eli Joseph Elia | 8 | 57 | 57 | 38 | 73 | 75 | 75 | 75 | 77 | 60 | 65 | | | 75 | 701 | 572 | 7
4 | Jamil Cohen Dangour | 10 | 50 | 50 | 57 | 90 | 80 | 80 | 75 | 90 | 70 | 79 | | | 55 | 705 | 582 | 4
5 | Jamil Naji Rubin | 8 | 57 | 57 | 81 | 85 | 85 | 85 | 85 | 90 | 60 | 66 | | | 40 | 604 | 601 | 3
6 | Jamil Naji Said | 7 | 72 | 72 | 46 | 80 | 60 | 60 | 70 | 70 | 48 | 48 | | | 60 | 508 | 491 | 48
7 | Habib Zaki Habib | 10 | 50 | 50 | 66 | 80 | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 | | | 70 | 651 | 537 | 15
8 | Sami Joseph Dallal | 9 | 50 | 50 | 39 | 88 | 77 | 77 | 75 | 55 | 66 | 66 | | | 75 | 675 | 534 | 16
9 | Saad Saleh Murad | 10 | 50 | 50 | 58 | 77 | 77 | 77 | 70 | 60 | 51 | 51 | | | 40 | 504 | 517 | 37
10 | Said Joseph Ghazal | 10 | 50 | 50 | 77 | 85 | 79 | 79 | 90 | 95 | 80 | 80 | | | 80 | 858 | 655 | 2
11 | Salman Dawood Sahyoun | 10 | 66 | 66 | 49 | 77 | 77 | 77 | 70 | 80 | 75 | 75 | | | 70 | 767 | 551 | 11
12 | Shaul Sassoon | 10 | 52 | 52 | 38 | 90 | 75 | 75 | 59 | 51 | 58 | 58 | | | 70 | 638 | 504 | 45
13 | Saleh (Michel Salim) | 10 | 50 | 50 | 77 | 90 | 75 | 75 | 90 | 95 | 81 | 81 | | | 80 | 859 | 678 | 1
14 | Saleh (Victor) Cohen | 10 | 54 | 54 | 42 | 75 | 70 | 70 | 75 | 75 | 73 | 73 | | | 75 | 717 | 549 | 14
15 | Sabah Eliyahu Ezra | 9 | 50 | 50 | 77 | 77 | 77 | 77 | 70 | 50 | 75 | 75 | | | 50 | 501 | 551 | 26
16 | Sabah Shamoun Dallal | 8 | 58 | 58 | 61 | 80 | 80 | 80 | 90 | 80 | 67 | 67 | | | 75 | 755 | 559 | 8
17 | Sabah Abboudi Shamash | 9 | 50 | 50 | 46 | 80 | 75 | 75 | 70 | 70 | 77 | 77 | | | 90 | 900 | 587 | 5
18 | Sabah Ghanima | 10 | 57 | 57 | 39 | 75 | 70 | 70 | 70 | 70 | 68 | 68 | | | 80 | 800 | 547 | 12
19 | Sabah Naim Jamil | 10 | 54 | 54 | 77 | 75 | 75 | 75 | 90 | 90 | 86 | 86 | | | 80 | 800 | 637 | 6
20 | Fouad Farouk Yahya | 8 | 51 | 51 | 40 | 70 | 70 | 70 | 60 | 60 | 49 | 49 | | | 70 | 700 | 487 | 26
Page 477
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Grade List for the Academic Year 1960 - 1961
Examination Results: ⟦illegible⟧
Date:
Class: First Intermediate (A)
Mentor:
Rank | Total | Drawing | Chemistry | Physics | Geometry | Algebra | Arithmetic | Duties | History | Geography | French | English | Arabic | Religion | Student Name | Number
22 | 711 | 75 | 70 | 70 | 70 | 50 | 79 | 80 | 45 | 49 | | 64 | 61 | 89 | Ezra Naeem Shahmani | 22
30 | 787 | 78 | 78 | 78 | 75 | 70 | 79 | 80 | 47 | 47 | | 64 | 61 | 89 | Fouad Robin Fattouhi | 23
13 | 912 | 75 | 78 | 80 | 51 | 77 | 69 | 75 | 56 | 61 | | 64 | 77 | 91 | Victor Shaoul Mezini | 24
6 | 996 | 85 | 85 | 85 | 76 | 90 | 85 | 80 | 70 | 70 | | 81 | 65 | 85 | ⟦illegible⟧ | 25
1 | 1058 | 100 | 100 | 100 | 74 | 97 | 80 | 80 | 76 | 78 | | 77 | 75 | 97 | Majid Subhi Ladni | 26
27 | 745 | 70 | 70 | 70 | 40 | 70 | 75 | 80 | 47 | 47 | | 51 | 51 | 74 | Munshi Samih Cohen | 27
47 | 428 | 70 | 70 | 70 | 40 | 50 | 70 | 70 | 21 | 21 | | 47 | 49 | 52 | Muyassar Salim Saya | 28
48 | 422 | 70 | 70 | 70 | 22 | 50 | 20 | 75 | 21 | 21 | | 27 | 40 | 42 | Nathan Yaqub Aziz | 29
45 | 782 | 60 | 60 | 60 | 50 | 70 | 70 | 75 | 18 | 18 | | 28 | 76 | 53 | Nashat Rahmin Rahmani | 30
44 | 914 | 50 | 50 | 50 | 77 | 87 | 70 | 41 | 80 | 51 | | 21 | 28 | 79 | Yusuf Naeem Darwish Attar | 31
19 | 857 | 75 | 75 | 75 | 47 | 75 | 75 | 80 | 60 | 60 | | 55 | 60 | 85 | Albert Robin Bashash | 32
22 | 805 | 60 | 60 | 60 | 33 | 90 | 90 | 70 | 68 | 68 | | 77 | 74 | 59 | Benjamin Cohen Munshi | 33
4 | 994 | 70 | 70 | 70 | 76 | 93 | 100 | 80 | 70 | 70 | | 87 | 81 | 90 | Amal Munshi Subhi | 34
40 | 409 | 70 | 70 | 70 | 40 | 50 | 50 | 70 | 22 | 22 | | 25 | 40 | 42 | Albert Lulu Rahmani | 35
46 | 437 | 75 | 75 | 75 | 17 | 50 | 50 | 80 | 27 | 27 | | 24 | 20 | 42 | Edmond Salim Al-Hakim | 36
23 | 905 | 90 | 90 | 90 | 56 | 60 | 97 | 86 | 71 | 71 | | 70 | 50 | 105 | Bahjat Naji Abdul Nabi | 37
28 | 744 | 65 | 65 | 65 | 60 | 70 | 70 | 80 | 50 | 50 | | 29 | 50 | 89 | Enayat Abdul Latif | 38
40 | 719 | 50 | 50 | 50 | 45 | 45 | 45 | 77 | 54 | 54 | | 32 | 77 | 91 | Loris Yusuf Hayak | 39
38 | 782 | 70 | 70 | 70 | 22 | 70 | 70 | 86 | 50 | 50 | | 78 | 51 | 95 | Henriette Sassoon (Afita) !! | 40
9 | 953 | 70 | 70 | 70 | 60 | 75 | 75 | 78 | 90 | 90 | | 60 | 97 | 46 | Edmond Munshi Sfeir | 41
34 | 737 | 70 | 70 | 70 | 26 | 80 | 80 | 45 | 27 | 27 | | 41 | 44 | 85 | Edmond Khadouri Osmani | 42
Page 478
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Examination Results: First, Second, and Final Rounds
Grade List for the Academic Year 1960 - 1961
Date
Class: First Intermediate (A)
Mentor:
Student Name | (1) Religion | (2) Arabic | English | (3) French | (4) History | (5) Geography | (6) Mathematics | Arithmetic | Algebra | (7) Geometry | (8) Science | General Health | Physics | Chemistry | Drawing | Total | Rank
42 Ali Hussein Issa | 46 | 52 | 30 | 32 | 60 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 744 | 17
43 Afaf Karim Shabib | 46 | 52 | 29 | 32 | 60 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 744 | 17
44 Atifa Isaac Nathan | 64 | 52 | 51 | 51 | 49 | 40 | 40 | 40 | 40 | 40 | 40 | 40 | 40 | 40 | 40 | 796 | 25
45 Daniel Kamitji Shasha | 52 | 55 | 57 | 57 | 87 | 74 | 74 | 74 | 74 | 74 | 74 | 74 | 74 | 74 | 74 | 1095 | 16
46 Ghadhban Tariq Shasha | 45 | 60 | 67 | 67 | 65 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 914 | 27
47 Intisar Subhi Hanin | 66 | 69 | 69 | 69 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 1200 | 32
48 Diana Nouri Shaul | 58 | 58 | 50 | 50 | 87 | 66 | 66 | 66 | 66 | 66 | 66 | 66 | 66 | 66 | 66 | 955 | 29
49 Hana Issa Al-Khudairi | 50 | 58 | 22 | 22 | 41 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 705 | 33
50 Obaida Ibrahim Ali | 57 | 53 | 59 | 59 | 80 | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 966 | 14
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Incomplete
Passed
Page 479
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Exam Results: First Quarter and ⟦illegible⟧
Grade List for the Academic Year 196 - 196
Class: First Intermediate (B)
Date:
Guide:
Rank | Total | Drawing | Chemistry | Physics | Health General Science | Engineering | Algebra | Arithmetic | Duties | History | Geography | French | English | Arabic | Religion | Student Name
1 | Ibrahim Youssef Cohen | 76 | 56 | 77 | 29 | 40 | 50 | 80 | 50 | 40 | 46 | 63 | | | 73 | 468
2 | Ibrahim Suleiman | 86 | 70 | 88 | 40 | 50 | 50 | 90 | 50 | 50 | 47 | 70 | | | 81 | 519
3 | Elias Ibrahim Murad | 92 | 81 | 88 | 70 | 70 | 80 | 90 | 85 | 70 | 77 | 62 | | | 84 | 604
4 | Elie Eliyahu Hallak | 79 | 59 | 85 | 49 | 50 | 70 | 80 | 70 | 48 | 47 | 64 | | | 80 | 516
5 | Anwar Sayon Shamoun | 85 | 55 | 72 | 42 | 50 | 70 | 90 | 50 | 50 | 45 | 58 | | | 85 | 528
6 | Salim Khadouri | 88 | 50 | 82 | 57 | 80 | 85 | 91 | 87 | 94 | 80 | 69 | | | 85 | 659
7 | Daoud Youssef Hakkak | 84 | 50 | 75 | 50 | 70 | 80 | 80 | 80 | 75 | 80 | 58 | | | 85 | 582
8 | Daoud Cohen Tabbakh | 84 | 57 | 85 | 57 | 70 | 85 | 80 | 80 | 60 | 64 | 60 | | | 80 | 587
9 | Rony Youssef | 86 | 65 | 86 | 60 | 70 | 85 | 80 | 84 | 77 | 70 | 55 | | | 85 | 598
10 | Samir (Victor) | 84 | 43 | 74 | 49 | 80 | 78 | 90 | 50 | 50 | 50 | 50 | | | 80 | 555
11 | Daoud Ibrahim Saleh | 77 | 60 | 51 | 40 | 40 | 70 | 90 | 30 | 40 | 40 | 57 | | | 80 | 505
12 | Saleh Eliyahu Habib | 44 | 42 | 64 | 47 | 49 | 57 | 70 | 51 | 40 | 40 | 47 | | | 75 | 438
13 | Sabah Ahmed Sharif | 65 | 41 | 70 | 41 | 40 | 50 | 70 | 47 | 40 | 54 | 42 | | | 78 | 478
14 | Sabah Saleh Boni | 45 | 41 | 41 | 40 | 40 | 40 | 70 | 40 | 40 | 45 | 40 | | | 80 | 407
15 | Fouad Shmuel Shasha | 85 | 50 | 83 | 40 | 50 | 70 | 90 | 55 | 50 | 40 | 47 | | | 85 | 515
16 | Fouad Salim Al-Hayat | 44 | 41 | 59 | 40 | 40 | 40 | 70 | 40 | 40 | 40 | 40 | | | 80 | 407
17 | Fouad Daoud Sayon | 57 | 40 | 50 | 40 | 40 | 50 | 80 | 48 | 40 | 40 | 48 | | | 73 | 443
18 | Fouad Salim Cohen | 79 | 40 | 73 | 40 | 40 | 60 | 90 | 49 | 40 | 57 | 48 | | | 80 | 495
19 | Munshi Daoud Munshi | 88 | 70 | 87 | 77 | 70 | 80 | 90 | 99 | 70 | 74 | 70 | | | 90 | 655
20 | Maurice (Elias Hayyim) | 82 | 40 | 49 | 40 | 40 | 68 | 90 | 79 | 46 | 64 | 42 | | | 90 | 490
21 | Maurice Naji Youssef | 75 | 45 | 57 | 40 | 50 | 84 | 90 | 77 | 49 | 61 | 46 | | | 80 | 515
Page 480
Frank Iny School and Shamash Preparatory
Class: First Intermediate (B)
Grade List for the Academic Year 196 - 196
Exam Results: First Session ⟦and Second⟧ Average
Mentor:
Date:
No. | Student Name | (1) Religion | (2) Arabic | (3) English | (4) French | (5) Geography | (6) History | Duties | (7) Arithmetic | Algebra | (8) Geometry | (9) Health General Science | Physics | Chemistry | Drawing | Total | Rank
22 | Nabil Munshi Lawi | 79 | 76 | 77 | 75 | 82 | 76 | 78 | 80 | 79 | 78 | 78 | | | 78 | 568 |
23 | Nizar Habib Hood | 87 | 87 | 87 | 87 | 87 | 87 | 87 | 87 | 87 | 87 | 87 | | | 87 | 696 |
24 | Laith Nouri Yashua | 50 | 45 | 40 | 42 | 68 | 61 | 67 | 71 | 72 | 71 | 79 | | | 74 | 472 |
25 | Laith Salim Shaker | 55 | 51 | 70 | 75 | 61 | 62 | 70 | 75 | 75 | 75 | 80 | | | 75 | 574 |
26 | Laurette Karmia Ishaq | 59 | 69 | 64 | 46 | 45 | 80 | 76 | 80 | 80 | 80 | 75 | | | 80 | 498 |
27 | Lennon Nouri Yashua | 77 | 75 | 58 | 58 | 68 | 80 | 75 | 81 | 75 | 81 | 81 | | | 81 | 612 |
28 | Levite Roubin Qahtan | 75 | 77 | 58 | 58 | 70 | 80 | 74 | 84 | 84 | 84 | 84 | | | 84 | 618 |
29 | William Shlimo Somikh | 77 | 77 | 84 | 84 | 81 | 79 | 75 | 89 | 89 | 89 | 85 | | | 89 | 489 |
30 | Wadih Salim Salman | 55 | 59 | 49 | 47 | 57 | 59 | 71 | 71 | 71 | 71 | 71 | | | 71 | 411 |
31 | Nihad Salim Sayyah | 75 | 75 | 60 | 61 | 77 | 77 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | | | 80 | 605 |
32 | Nihad Ibrahim Al-Khayyat | 79 | 81 | 65 | 65 | 70 | 70 | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | | | 75 | 508 |
33 | Afifa Salim Lawi | 74 | 74 | 74 | 74 | 74 | 74 | 74 | 74 | 74 | 74 | 74 | | | 74 | 505 |
34 | Violet Abboud Dallal | 71 | 71 | 71 | 71 | 71 | 71 | 71 | 71 | 71 | 71 | 71 | | | 71 | 497 |
35 | Nidal Jashi | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | | | 75 | 525 |
36 | Phoebe Asha Horish | 82 | 82 | 82 | 82 | 82 | 82 | 82 | 82 | 82 | 82 | 82 | | | 82 | 587 |
37 | Leila Karmi Bashour | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | | | 80 | 569 |
38 | Leila Shlimo Somikh | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | | | 72 | 540 |
39 | Liqa Eliyahu Madrasa | 87 | 87 | 87 | 87 | 87 | 87 | 87 | 87 | 87 | 87 | 87 | | | 87 | 597 |
40 | Linda Naim Hakim | 76 | 76 | 76 | 76 | 76 | 76 | 76 | 76 | 76 | 76 | 76 | | | 76 | 532 |
Page 481
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Grade List for the Academic Year 196 - 196
Exam Results: First and Second Quarter ⟦and for the term⟧
Date:
Class: First Intermediate (B)
Mentor:
Sequence | Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Civics | Arithmetic | Algebra | Geometry | Health | Physics | Chemistry | Drawing | Total | Rank
42 | ⟦Alinda Aziza⟧ Samuel | 16 | 17 | 15 | 18 | 17 | 17 | 17 | 19 | 18 | 17 | 18 | 18 | 18 | 19 | 276 | 1
43 | ⟦Saadia Ezekiel⟧ | 16 | 17 | 14 | 17 | 15 | 17 | 17 | 18 | 17 | 17 | 17 | 17 | 17 | 18 | 257 | 2
44 | ⟦Nadia Joseph⟧ ⟦Abdullah⟧ | 15 | 17 | 14 | 17 | 14 | 15 | 15 | 17 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 17 | 247 | 3
Page 482
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Exam Results: First and Second Quarters and Average
Grade List for the Academic Year 1961-1962
Class: Sixth
Date:
Advisor:
No. | Student Name | (1) Religion | (2) Arabic | (3) English | (4) French | (5) Geography | (6) History | (7) Duties | (8) Arithmetic & Geometry | (9) Health & Principles of Science | Physics | Chemistry | Drawing | (10) Sports | Total | Rank
1 | Adika Shafiq Moallem | 50 | 50 | 57 | 69 | 70 | 60 | 70 | 40 | 77 | | | 70 | 80 | 693 | 12
2 | Jamil Hoshi Anbar | 64 | 50 | 57 | 77 | 70 | 70 | 70 | 40 | 76 | | | 70 | 80 | 724 | 6
3 | Joseph Naji Bashi | 60 | 50 | 59 | 51 | 50 | 50 | 70 | 40 | 54 | | | 80 | 80 | 644 | 14
4 | Khader Rubin Gharib | 50 | 50 | 60 | 50 | 50 | 50 | 70 | 40 | 60 | | | 70 | 70 | 620 | 18
5 | Daoud Farid Sarra | 60 | 77 | 77 | 80 | 80 | 80 | 80 | 99 | 82 | | | 70 | 75 | 880 | 1
6 | Salem Daoud Zubaida | 70 | 70 | 70 | 60 | 50 | 70 | 70 | 70 | 76 | | | 70 | 70 | 726 | 5
7 | Sabah Shaul Dallal | 50 | 60 | 65 | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 | 72 | | | 70 | 75 | 712 | 7
8 | Fouad Hoshi Al-Moallem | 95 | 90 | 87 | 87 | 90 | 90 | 90 | 99 | 85 | | | 70 | 75 | 958 | 2
9 | Meir Salim Rabie | 60 | 53 | 57 | 70 | 60 | 60 | 70 | 65 | 47 | | | 90 | 80 | 712 | 8
10 | ⟦Meir Salim⟧ Cohen Dabi | 50 | 52 | 39 | 50 | 50 | 50 | 70 | 40 | 73 | | | 70 | 70 | 634 | 19
11 | Munir Ishaq Sabih Kabbay | 70 | 70 | 77 | 77 | 70 | 70 | 70 | 80 | 78 | | | 70 | 70 | 784 | 4
12 | Maurice Gabriel Saikali | 70 | 81 | 79 | 81 | 80 | 80 | 80 | 90 | 72 | | | 75 | 75 | 863 | 3
13 | ⟦Nassim Karim⟧ Salman | 50 | 44 | 51 | 52 | 50 | 50 | 70 | 40 | 58 | | | 70 | 75 | 630 | 16
14 | Naftali Salim Cohen Al-Moallem | 50 | 55 | 50 | 49 | 50 | 50 | 70 | 40 | 48 | | | 70 | 70 | 602 | 17
15 | Yousef Khadouri Hakim | 60 | 75 | 57 | 57 | 50 | 50 | 70 | 57 | 78 | | | 85 | 85 | 721 | 9
16 | Yousef Naji Levy | 60 | 49 | 57 | 50 | 50 | 50 | 70 | 40 | 72 | | | 70 | 70 | 637 | 11
Page 483
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Grade List for the Academic Year 1966 - 1967
Examination Results:
Date:
Class:
Mentor:
Sequence | Student Name | (1) Religion | (2) Arabic | (3) English | (4) French | (5) Geography | (6) History | (7) Duties | (8) Arithmetic | Algebra | Geometry | (9) Health General Science | Physics | Chemistry | Drawing | (10) Total | Rank
17 | Asher Nahi Dawood Levy | 78 | 80 | 70 | 70 | 75 | 70 | 70 | 70 | | | 75 | | | 80 | 738 | 17
18 | Amal Habib Abdul Razzaq | 85 | 85 | 75 | 75 | 80 | 75 | 75 | 75 | | | 80 | | | 85 | 785 | 22
19 | Adelina Ibrahim Wahbi | 70 | 70 | 65 | 65 | 70 | 65 | 65 | 65 | | | 70 | | | 75 | 680 | 7
20 | Edith Eliyahu | 75 | 75 | 70 | 70 | 75 | 70 | 70 | 70 | | | 75 | | | 80 | 735 | 16
21 | Biba Munir Khedhouri | 70 | 70 | 65 | 65 | 70 | 65 | 65 | 65 | | | 70 | | | 75 | 680 | 8
22 | Janet Naji Cohen | 75 | 75 | 70 | 70 | 75 | 70 | 70 | 70 | | | 75 | | | 80 | 735 | 15
23 | Hanan Abdullah Yaqub | 80 | 80 | 75 | 75 | 80 | 75 | 75 | 75 | | | 80 | | | 85 | 780 | 20
24 | Rachel Saleh Tweig | 85 | 85 | 80 | 80 | 85 | 80 | 80 | 80 | | | 85 | | | 90 | 835 | 24
25 | Sarah Ezra Pasha | 70 | 70 | 65 | 65 | 70 | 65 | 65 | 65 | | | 70 | | | 75 | 680 | 9
26 | Suad Yusuf Dawood | 75 | 75 | 70 | 70 | 75 | 70 | 70 | 70 | | | 75 | | | 80 | 735 | 14
27 | Salwa Khalil Jirjis | 70 | 70 | 65 | 65 | 70 | 65 | 65 | 65 | | | 70 | | | 75 | 680 | 10
28 | Samira Shamil Shaul | 75 | 75 | 70 | 70 | 75 | 70 | 70 | 70 | | | 75 | | | 80 | 735 | 13
29 | Sabiha Salim Shaul | 70 | 70 | 65 | 65 | 70 | 65 | 65 | 65 | | | 70 | | | 75 | 680 | 11
30 | Victoria Shaul Ezra | 75 | 75 | 70 | 70 | 75 | 70 | 70 | 70 | | | 75 | | | 80 | 735 | 12
31 | Layla Ishaq Abdullah Ovadia | 80 | 80 | 75 | 75 | 80 | 75 | 75 | 75 | | | 80 | | | 85 | 780 | 21
32 | Layla Levy Shaul Aram | 70 | 70 | 65 | 65 | 70 | 65 | 65 | 65 | | | 70 | | | 75 | 680 | 6
33 | Layla Sassoon Shaul | 80 | 80 | 75 | 75 | 80 | 75 | 75 | 75 | | | 80 | | | 85 | 780 | 19
34 | Layla Edward Shaul | 85 | 85 | 80 | 80 | 85 | 80 | 80 | 80 | | | 85 | | | 90 | 835 | 23
35 | Nidal Ezra Ishaq | 75 | 75 | 70 | 70 | 75 | 70 | 70 | 70 | | | 75 | | | 80 | 735 | 18
36 | Nariman Yaqub Mukhtar | 80 | 80 | 75 | 75 | 80 | 75 | 75 | 75 | | | 80 | | | 85 | 780 | 25
Page 484
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Examination Results: First Quarter
Grade List for the Academic Year 1960 - 1961
Class: Fifth Primary (B)
Date:
Mentor:
No. | Student Name | (1) Religion | (2) Arabic | (3) English | (4) National Education | (5) Geography | (6) History | (7) Duties | Arithmetic | Algebra | Geometry | (9) Health | Physics | Chemistry | Drawing | Total | Rank
1 | Ibrahim Eliyahu Shaul | 100 | 95 | 96 | 75 | 75 | 75 | 100 | 100 | | | 95 | | | 65 | 781 | 1
2 | Albert Youssef Shaya | 90 | 90 | 94 | 70 | 70 | 70 | 100 | 90 | | | 90 | | | 70 | 734 | 2
3 | Albert Cohen | 75 | 75 | 80 | 70 | 70 | 70 | 100 | 80 | | | 85 | | | 70 | 675 | 3
4 | Nabil Khleif | 70 | 70 | 75 | 65 | 65 | 65 | 100 | 75 | | | 80 | | | 70 | 635 | 4
5 | Daoud Amanatullah | 100 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 100 | 90 | | | 85 | | | 70 | 745 | ⟦illegible⟧
6 | Nassim Sobhi Howeik | 100 | 75 | 75 | 70 | 70 | 70 | 100 | 75 | | | 75 | | | 70 | 680 | ⟦illegible⟧
7 | Naji Naim Shaya | 100 | 85 | 85 | 75 | 75 | 75 | 100 | 80 | | | 80 | | | 70 | 725 | ⟦illegible⟧
8 | Salim Youssef | 85 | 75 | 75 | 70 | 70 | 70 | 100 | 75 | | | 75 | | | 70 | 665 | ⟦illegible⟧
9 | Sabah Youssef Khalaf | 80 | 70 | 70 | 65 | 65 | 65 | 100 | 70 | | | 70 | | | 70 | 625 | ⟦illegible⟧
10 | Salman Nazim | 80 | 70 | 70 | 65 | 65 | 65 | 100 | 70 | | | 70 | | | 70 | 625 | ⟦illegible⟧
11 | Fouad Shaya | 80 | 70 | 70 | 65 | 65 | 65 | 100 | 70 | | | 70 | | | 70 | 625 | ⟦illegible⟧
12 | Adnan Shaul | 80 | 70 | 70 | 65 | 65 | 65 | 100 | 70 | | | 70 | | | 70 | 625 | ⟦illegible⟧
Page 485
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Examination Results: First and Second Sessions
Grade List for the Academic Year 1960 - 1961
Class: Fifth Primary (B)
Date:
Mentor:
Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Duties | Arithmetic | Algebra | Geometry | Health | Physics | Chemistry | Drawing | Total | Rank
1- Janina Tammam Shaul | 10 | 66 | 66 | | 77 | 80 | 85 | 80 | | | 85 | | | 75 | 624 | 18
2- Lubana Mukhlis Eliyahu | 10 | 58 | 66 | | 77 | 77 | 85 | 80 | | | 85 | | | 75 | 613 | 19
3- Layla Daoud Shaul | 10 | 80 | 80 | | 80 | 80 | 85 | 80 | | | 80 | | | 70 | 645 | 15
4- Layla Shamoun Ishaq | 10 | 50 | 50 | | 70 | 70 | 85 | 70 | | | 70 | | | 70 | 545 | 21
5- Layla Shmuel Ibrahim | 10 | 80 | 75 | | 80 | 80 | 85 | 80 | | | 80 | | | 70 | 640 | 16
6- Layla Youssef Naji Kahla | 10 | 90 | 90 | | 90 | 90 | 90 | 90 | | | 90 | | | 70 | 710 | 3
7- Layla Youssef Yaqub | 10 | 90 | 90 | | 90 | 90 | 90 | 90 | | | 90 | | | 70 | 710 | 4
8- Madeleine Youssef Shaul | 10 | 50 | 50 | | 70 | 70 | 85 | 70 | | | 70 | | | 70 | 545 | 22
9- Mary Youssef Ibrahim | 10 | 70 | 70 | | 80 | 80 | 85 | 80 | | | 80 | | | 70 | 625 | 17
10- Mary Youssef Yaqub | 10 | 90 | 90 | | 90 | 90 | 90 | 90 | | | 90 | | | 70 | 710 | 5
11- Mariette Youssef Ibrahim | 10 | 70 | 70 | | 80 | 80 | 85 | 80 | | | 80 | | | 70 | 625 | ⟦illegible⟧
12- Mariette Youssef Shaul | 10 | 70 | 70 | | 80 | 80 | 85 | 80 | | | 80 | | | 70 | 625 | ⟦illegible⟧
13- Mariette Youssef Yaqub | 10 | 90 | 90 | | 90 | 90 | 90 | 90 | | | 90 | | | 70 | 710 | 6
14- Mariette Youssef Yaqub | 10 | 90 | 90 | | 90 | 90 | 90 | 90 | | | 90 | | | 70 | 710 | 7
15- Mariette Youssef Yaqub | 10 | 90 | 90 | | 90 | 90 | 90 | 90 | | | 90 | | | 70 | 710 | 8
16- Mariette Youssef Yaqub | 10 | 90 | 90 | | 90 | 90 | 90 | 90 | | | 90 | | | 70 | 710 | 9
Page 486
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Exam Results: ⟦Drawing⟧
Class: Fifth Primary (A)
Grade List for the Academic Year 1960 - 1961
Date:
Mentor:
Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Duties | Arithmetic | Algebra | Geometry | Health | Physics | Chemistry | Drawing | Total | Rank
1 Isaac Levi ⟦...⟧ | 40 | 75 | 60 | 61 | 70 | 70 | 44 | 29 | 49 | 77 | 77 | 75 | 70 | 70 | 437 | 352 | 296 | 12
2 Esther Habib Jwan | 70 | 78 | 68 | 64 | 68 | 60 | 60 | 60 | 60 | 68 | 68 | 60 | 60 | 60 | 534 | 545 | 540 | 3
3 Elias ⟦...⟧ | 90 | 75 | 75 | 71 | 75 | 75 | 72 | 74 | 76 | 76 | 75 | 75 | 80 | 80 | 629 | 668 | 656 | 2
4 Eileen Shukri | 50 | 60 | 64 | 56 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 70 | 70 | 404 | 426 | 384 | 14
5 Benjamin Munshi Said | 70 | 50 | 51 | 51 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 60 | 60 | 357 | 316 | 340 | 17
6 Daoud Shukri Dallal | 50 | 50 | 50 | 50 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 70 | 70 | 556 | 516 | 527 | 6
7 Denise Raphael | 60 | 80 | 80 | 81 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 90 | 90 | 628 | 709 | 677 | 1
8 Rahim Youssef Shasha | 50 | 50 | 50 | 50 | 60 | 60 | 60 | 59 | 56 | 66 | 69 | 53 | 80 | 80 | 555 | 516 | 527 | 8
9 Raymond ⟦...⟧ | 85 | 64 | 64 | 64 | 60 | 50 | 50 | 22 | 22 | 26 | 15 | 50 | 60 | 60 | 479 | 407 | 434 | 9
10 Renee ⟦...⟧ | 50 | 77 | 77 | 52 | 50 | 50 | 50 | 25 | 47 | 70 | 70 | 50 | 70 | 70 | 377 | 387 | 381 | 15
11 Samira Youssef Shim | 50 | 50 | 50 | 50 | 80 | 80 | 80 | 45 | 45 | 78 | 45 | 50 | 70 | 70 | 460 | 349 | 403 | 13
12 Sylvia Naji Salem | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 70 | 70 | 412 | 399 | 357 | 16
13 Shmuel Ibrahim | 85 | 85 | 85 | 77 | 70 | 70 | 70 | 70 | 77 | 77 | 70 | 70 | 75 | 75 | 649 | 601 | 627 | 4
14 Nabila Elias Cohen | 50 | 50 | 50 | 69 | 60 | 60 | 60 | 68 | 65 | 71 | 55 | 60 | 75 | 75 | 641 | 587 | 616 | 5
15 Najat Youssef ⟦...⟧ | 50 | 50 | 50 | 60 | 60 | 60 | 60 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 70 | 70 | 457 | 432 | 443 | 11
16 Nazhat Abdul Amir Zakaria | 70 | 60 | 60 | 60 | 60 | 50 | 50 | 49 | 45 | 44 | 49 | 50 | 60 | 60 | 565 | 485 | 536 | 7
17 Nawal Youssef ⟦...⟧ | 50 | 50 | 50 | 77 | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 | 637 | 596 | 631 | 10
Page 487
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Grade List for the Academic Year 1960 - 1961
Examination Results: ⟦illegible⟧
Date:
Class: Fourth Primary
Advisor:
No. | Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Duties | Arithmetic | Algebra | Geometry | Health | Physics | Chemistry | Drawing | Total | Result | Rank
1 | Edward Naji Bashir | 8 | 9 | 8 | 5 | 7 | 6 | 7 | 7 | | | 7 | 7 | 7 | 7 | 76 | Pass | 16
2 | Isaac Nouri Shina | 7 | 7 | 8 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | | | 7 | 7 | 7 | 7 | 75 | Pass | 17
3 | Albert Moshi Oqeirib | 9 | 9 | 8 | 4 | 5 | 5 | 7 | 7 | | | 5 | 5 | 5 | 5 | 65 | Pass | 24
4 | Jamil Yaqub Bashash | 7 | 7 | 7 | 5 | 5 | 6 | 6 | 6 | | | 6 | 6 | 6 | 6 | 62 | Pass | 25
5 | Hezekiah (Youssef Hayim) Munshi | 7 | 6 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | | | 7 | 7 | 7 | 7 | 75 | Pass | 18
6 | Khader Victor Shuker | 9 | 9 | 9 | 8 | 7 | 7 | 7 | 7 | | | 7 | 7 | 7 | 7 | 85 | Pass | 5
7 | Khalaf Ibrahim Dallal | 8 | 8 | 8 | 5 | 5 | 5 | 7 | 7 | | | 5 | 5 | 5 | 5 | 72 | Pass | 19
8 | Daoud Haron Shasha | 7 | 8 | 7 | 6 | 6 | 6 | 7 | 7 | | | 6 | 6 | 6 | 6 | 69 | Pass | 21
9 | Daoud Yaqub Ezer | 9 | 9 | 9 | 4 | 9 | 9 | 7 | 7 | | | 9 | 9 | 9 | 9 | 92 | Pass | 2
10 | Daoud Youssef Dali | 6 | 6 | 6 | 4 | 6 | 6 | 7 | 7 | | | 6 | 6 | 6 | 6 | 65 | Pass | 23
11 | Yaqub Moshi Ani Lah | 7 | 7 | 7 | 4 | 7 | 7 | 7 | 7 | | | 7 | 7 | 7 | 7 | 73 | Pass | 18
12 | Salman Isaac | 8 | 8 | 8 | 6 | 7 | 7 | 7 | 7 | | | 7 | 7 | 7 | 7 | 77 | Pass | 15
13 | Salim Shmuel Salman Dallal | 8 | 8 | 8 | 4 | 6 | 6 | 7 | 7 | | | 6 | 6 | 6 | 6 | 70 | Pass | 20
14 | Samir Moshi Oqeirib | 9 | 9 | 8 | 6 | 9 | 9 | 7 | 7 | | | 9 | 9 | 9 | 9 | 92 | Pass | 3
15 | Shawqi Salman Balas | 6 | 6 | 6 | 4 | 6 | 6 | 7 | 7 | | | 6 | 6 | 6 | 6 | 67 | Pass | 22
16 | Faisal Naji Samikh | 7 | 7 | 7 | 4 | 7 | 7 | 7 | 7 | | | 7 | 7 | 7 | 7 | 74 | Pass | 17
17 | Meir Ibrahim Afif | 7 | 7 | 7 | 4 | 7 | 7 | 7 | 7 | | | 7 | 7 | 7 | 7 | 75 | Pass | 15
18 | Murad Ezra Shatoub | 8 | 8 | 8 | 5 | 8 | 8 | 7 | 7 | | | 8 | 8 | 8 | 8 | 85 | Pass | 6
19 | Nabil Azouri Balat | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 4 | 7 | 7 | | | 4 | 4 | 4 | 4 | 49 | Incomplete | 28
20 | Hubert Isaac Sofer | 7 | 7 | 7 | 6 | 7 | 7 | 7 | 7 | | | 7 | 7 | 7 | 7 | 79 | Pass | 14
21 | Hillel (Elias Hayim) Shua | 8 | 8 | 8 | 4 | 7 | 7 | 7 | 7 | | | 7 | 7 | 7 | 7 | 79 | Pass | 13
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Page 488
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Grade List for the Academic Year 1961 - 1962
Exam Results: ⟦illegible⟧
Date:
Class: Fourth Primary
Mentor:
No. | Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Duties | Arithmetic | Algebra | Geometry | Health | Physics | Chemistry | Drawing | Total | Rank
22 | Henry Mohammed Tawfiq | 7 | 4 | 4 | 9 | 4 | | | 4 | | | | | | 18 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
23 | Ahlam Kamel Al-Sabri | 9 | 9 | 5 | 7 | 6 | | | 5 | | | | | | 29 | 47 | 27
24 | Andre Edouard | 8 | 8 | 8 | 7 | 7 | | | 8 | | | | | | 40 | 81 | 4
25 | Elahi Daoud Zubaida | 8 | 7 | 5 | 5 | 5 | | | 5 | | | | | | 25 | 55 | 23
26 | Braniq Houri Shamoun | 8 | 6 | 6 | 8 | 6 | | | 7 | | | | | | 30 | 71 | 11
27 | Rachel Selim Shemaya | 9 | 6 | 6 | 6 | 6 | | | 7 | | | | | | 30 | 70 | 12
28 | Rafia Al-Shay Shemaya | 9 | 8 | 7 | 7 | 7 | | | 7 | | | | | | 35 | 80 | 5
29 | Rashad Aziz Aryan | 8 | 8 | 6 | 6 | 6 | | | 7 | | | | | | 30 | 71 | 11
30 | Siron Youssef Shalam | 9 | 8 | 9 | 7 | 7 | | | 5 | | | | | | 30 | 75 | 8
31 | Raad Khalil Aqeel | 8 | 8 | 8 | 7 | 7 | | | 5 | | | | | | 24 | 67 | 14
32 | Siham Naim Cohen | 8 | 7 | 7 | 7 | 7 | | | 5 | | | | | | 24 | 65 | 16
33 | Sabiha Hashi Al-Muallim | 8 | 8 | 7 | 7 | 7 | | | 10 | | | | | | 48 | 89 | 1
34 | Via Al-Bar Am Yehuda | 9 | 8 | 5 | 5 | 5 | | | 5 | | | | | | 24 | 61 | 19
35 | Gladys Fakhri Shaoul | 8 | 8 | 7 | 7 | 7 | | | 4 | | | | | | 25 | 61 | 19
36 | Marcelle Eliyahu Ezra | 8 | 8 | 6 | 8 | 8 | | | 4 | | | | | | 20 | 62 | 18
37 | Menadia Bashi Ezra | 8 | 5 | 4 | 4 | 4 | | | 1 | | | | | | 30 | 50 | 25
38 | Hana Moshi Aqeel | 9 | 9 | 6 | 6 | 6 | | | 4 | | | | | | 30 | 70 | 12
39 | Widad Subhi Malawi | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | | | 9 | | | | | | 43 | 85 | 2
Page 490
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Grade List for the Academic Year 196 - 196
Exam Results: ⟦illegible⟧
Date:
Class: Third Primary
Mentor:
Rank | Total | Drawing | Chemistry | Physics | Health | Geometry | Algebra | Arithmetic | Duties | History | Geography | French | English | Arabic | Religion | Student Name
1 | 40 | 35 | 5 | 7 | 8 | 7 | | | 8 | | | | 8 | 8 | 6 | 7 | 10 | 10 | Ibrahim Daoud Saleh
2 | 38 | 35 | 5 | 7 | 7 | 7 | 7 | | | 8 | | | | 8 | 8 | 6 | 7 | 9 | 9 | Edwar Ibrahim Khalil
3 | 33 | 34 | 4 | 9 | 8 | 7 | 7 | | | 8 | | | | 8 | 8 | 8 | 8 | 9 | 9 | Isaac Eliyahu Eliyahu
4 | 35 | 34 | 4 | 9 | 8 | 8 | 8 | | | 8 | | | | 8 | 8 | 8 | 8 | 9 | 9 | Isaac Eliyahu Saleh
5 | 46 | 46 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | | | 8 | | | | 8 | 8 | 8 | 8 | 10 | 10 | Isaac Joseph Isaac
6 | 46 | 47 | 7 | 7 | 7 | 8 | 8 | | | 8 | | | | 8 | 8 | 7 | 7 | 10 | 10 | Isaac Joseph Isaac
7 | 45 | 47 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | | | 8 | | | | 8 | 8 | 7 | 7 | 10 | 10 | Isaac Joseph Isaac
8 | 41 | 41 | 6 | 6 | 8 | 8 | 8 | | | 8 | | | | 8 | 8 | 9 | 9 | 10 | 10 | Khalid Daoud
9 | 46 | 46 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | | | 8 | | | | 8 | 8 | 7 | 7 | 9 | 9 | Jamil Shamoun Ouda
10 | 46 | 40 | 6 | 6 | 7 | 7 | 7 | | | 8 | | | | 8 | 8 | 7 | 7 | 7 | 7 | Jamil Mansour
11 | 43 | 43 | 8 | 8 | 9 | 9 | 9 | | | 8 | | | | 8 | 8 | 8 | 8 | 9 | 9 | Daoud Shafiq Daoud
12 | 39 | 41 | 6 | 6 | 7 | 7 | 7 | | | 8 | | | | 8 | 8 | 6 | 6 | 8 | 8 | Daoud Shafiq Daoud
13 | 44 | 39 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | | | 8 | | | | 8 | 8 | 6 | 6 | 9 | 9 | Daoud Shafiq Daoud
14 | 47 | 41 | 7 | 7 | 9 | 9 | 9 | | | 8 | | | | 8 | 8 | 9 | 9 | 7 | 7 | Daoud Shafiq Daoud
15 | 42 | 38 | 6 | 6 | 7 | 7 | 7 | | | 8 | | | | 8 | 8 | 6 | 6 | 9 | 9 | Sabah Aziz Joseph
16 | 40 | 37 | 7 | 8 | 7 | 7 | 7 | | | 8 | | | | 7 | 7 | 7 | 7 | 8 | 8 | Sabah Aziz Joseph
17 | 36 | 39 | 6 | 6 | 7 | 7 | 7 | | | 8 | | | | 7 | 7 | 7 | 7 | 8 | 8 | Sabah Aziz Joseph
18 | 39 | 34 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | | | 8 | | | | 6 | 6 | 7 | 7 | 7 | 7 | Sabah Aziz Joseph
19 | 38 | 37 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | | | 8 | | | | 6 | 6 | 7 | 7 | 7 | 7 | Sabah Aziz Joseph
20 | 41 | 40 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | | | 8 | | | | 6 | 6 | 8 | 8 | 7 | 7 | Sabah Aziz Joseph
Page 491
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Grade List for the Academic Year 196 - 196
Exam Results: ⟦illegible⟧
Date:
Sequence | Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Duties | Arithmetic | Algebra | Geometry | Physics | Chemistry | Drawing | Total | Rank
21 | ⟦illegible⟧ | 7 | 7 | 5 | 10 | | | | 7 | 7 | | 6 | 4 | 7 | 4 | 7 | 28/31
22 | ⟦illegible⟧ | 7 | 9 | 5 | 6 | 5 | | | | 7 | 7 | | 2 | 5 | 6 | 6 | 31/32
23 | ⟦illegible⟧ | 7 | 5 | 7 | 8 | | | | 10 | 8 | | 7 | 5 | 7 | 4 | 7 | 14/22
24 | ⟦illegible⟧ | 7 | 6 | 6 | 8 | | | | 9 | | | 4 | 2 | 6 | 6 | 7 | 20/28
25 | ⟦illegible⟧ | 5 | 9 | 4 | 7 | | | | 9 | | | 1 | 2 | 6 | 6 | 7 | 29/38
26 | ⟦illegible⟧ | 9 | 4 | 9 | 4 | | | | 9 | 9 | | 9 | 9 | 8 | 9 | 9 | 1/1
27 | ⟦illegible⟧ | 10 | 8 | 9 | 4 | | | | 7 | 9 | | 8 | 8 | 7 | 7 | 9 | 4/4
28 | ⟦illegible⟧ | 10 | 8 | 9 | 4 | | | | 7 | 9 | | 8 | 8 | 7 | 7 | 9 | 4/4
29 | ⟦illegible⟧ | 8 | 5 | 7 | 8 | | | | 7 | 5 | | 8 | 7 | 7 | 7 | 7 | 23/30
30 | ⟦illegible⟧ | 8 | 5 | 5 | 6 | | | | 7 | | | 4 | 6 | 7 | 6 | 7 | 30/35
31 | ⟦illegible⟧ | 10 | 10 | 7 | 7 | | | | 8 | | | 8 | 7 | 6 | 7 | 7 | 15/15
32 | ⟦illegible⟧ | 10 | 10 | 9 | 4 | | | | 9 | | | 9 | 7 | 8 | 7 | 8 | 8/8
33 | ⟦illegible⟧ | 10 | 8 | 7 | 8 | | | | 7 | | | 7 | 6 | 8 | 7 | 8 | 17/17
34 | ⟦illegible⟧ | 10 | 7 | 8 | 8 | | | | 7 | | | 9 | 9 | 8 | 9 | 9 | 3/3
35 | ⟦illegible⟧ | 7 | 7 | 4 | 4 | | | | 7 | | | 4 | 5 | 7 | 5 | 7 | 33/34
36 | ⟦illegible⟧ | 10 | 8 | 8 | 8 | | | | 9 | | | 9 | 8 | 8 | 7 | 7 | 9/9
37 | ⟦illegible⟧ | 10 | 10 | 8 | 9 | | | | 9 | | | 7 | 2 | 8 | 7 | 7 | 25/26
38 | ⟦illegible⟧ | 10 | 10 | 8 | 7 | | | | 7 | 4 | | 4 | 7 | 8 | 7 | 8 | 15/21
39 | ⟦illegible⟧ | 10 | 10 | 9 | 1 | | | | 10 | 4 | | 8 | 5 | 8 | 8 | 8 | 6/7
40 | ⟦illegible⟧ | 9 | 9 | 9 | 4 | | | | 10 | 6 | | 8 | 9 | 8 | 8 | 9 | 2/2
Page 492
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Results of ⟦...⟧ Examinations
Grade List for the Academic Year 196 - 196
Date:
Class: Second Primary
Teacher: Salma Amin
Sequence | Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Homework | Arithmetic | Algebra | Geometry | Health | Physics | Chemistry | Drawing | Total | Rank
1 | Edmond Khalil ⟦...⟧ | 6 | 4 | | 5 | | | 7 | 7 | | | 6 | | | 5 | 28/25 | 29
2 | Elia Hofi ⟦...⟧ | 7 | 5 | | 4/5 | | | 4 | 4 | | | 5/1 | | 7 | 7 | 30/23 | 31
3 | ⟦...⟧ Saleh ⟦...⟧ | 9 | 5 | | 5/5 | | | 8 | 8 | | | 4 | | | 7 | 30/26 | 30
4 | ⟦...⟧ Milad ⟦...⟧ | 9 | 6 | | 6/5 | | | 9 | 9 | | | 8 | 9 | | 7 | 43/43 | 4
5 | ⟦...⟧ ⟦...⟧ | 8 | 7 | | 4/5 | | | 8 | 8 | | | 7 | | 7 | 7 | 36/41 | 11
6 | Khalil Khalil ⟦...⟧ | 8 | 8 | | 7/5 | | | 6 | 7 | | | 7 | | 7 | 7 | 39/36 | 16
7 | ⟦...⟧ Sharbi | 7 | 6 | | 3 | | | 4 | 4 | | | 3 | | 5 | 7 | 16/11 | 39
8 | Salam Abdul Redha | 5 | 5 | | 5 | | | 7/5 | 8 | | | 7 | 7 | 7 | 7 | 30/28 | 28
9 | Samir Jeel ⟦...⟧ | 10 | 10 | | 7 | | | 8 | 8 | | | 9 | 8 | | 7 | 43/47 | 3
10 | Saleh Houshi ⟦...⟧ | 8 | 4 | | 8 | | | 6/5 | 6 | | | 5 | 7 | 7 | 7 | 30/25 | 32
11 | Sabah ⟦...⟧ | 8 | 4 | | 4 | | | 3 | 3 | | | 5 | 7 | 7 | 7 | 12/24 | 38
12 | Sabah Naji ⟦...⟧ | 8 | 9 | | 5/5 | | | 6 | 7 | | | 5 | 7 | 7 | 7 | 30/23 | 33
13 | Diaa ⟦...⟧ | 7 | 7 | | 9/5 | | | 9 | 9 | | | 9 | 9 | 7 | 7 | 47/49 | 1
14 | Ezra ⟦...⟧ | 7 | 7 | | 8/5 | | | 9 | 9 | | | 9 | 9 | 7 | 7 | 46/49 | 2
15 | Ghaleb ⟦...⟧ | 7 | 5 | | 5 | | | 8 | 9 | | | 4 | 7 | 7 | 7 | 27/27 | 34
16 | Qutaiba Abdul Sattar | 5 | 5 | | 6 | | | 6 | 7 | | | 7 | 5 | 5 | 6 | 27/29 | 34
17 | Kamel Benjamin ⟦...⟧ | 10 | 7 | | 6 | | | 9 | 9 | | | 5 | 9 | 8 | 8 | 32/30 | 25
18 | Maurice Shua Dallal | 9 | 7 | | 7 | | | 8 | 8 | | | 5 | 7 | 7 | 7 | 26/23 | 36
19 | Wassim Saleh Tawila | 10 | 10 | | 9 | | | 9 | 9 | | | 9 | 9 | 9 | 9 | 47/47 | 5
Page 493
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Grade List for the Academic Year 1966 - 1967
Examination Results: First Quarter
Date:
Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Mathematics | Arithmetic | Algebra | Geometry | Health | Physics | Chemistry | Drawing | Total | Rank
20 Amira Kamel Al-Sabri | 5 | 10 | | | 5 | | | 9 | 7 | | | | | 7 | 28/24 | 14
21 Adelina Naji Ibrahim | 8 | 10 | | | 8 | | | 9 | 8 | | | | | 8 | 39/34 | 14
22 Idris Ibrahim Dallal | 10 | 10 | | | 8 | | | 10 | 8 | | | | | 8 | 46/42 | 7
23 Edward Rajab Qahqoush | 7 | 8 | | | 6 | | | 9 | 4 | | | | | 8 | 30/22 | 18
24 Adonit Naeem Kohi | 7 | 7 | | | 7 | | | 6 | 5 | | | | | 7 | 27/28 | 19
25 Asta Naji Ezra | 9 | 9 | | | 9 | | | 8 | 6 | | | | | 9 | 44/38 | 8
26 Asala (Sally) Farid | 10 | 10 | | | 10 | | | 9 | 9 | | | | | 9 | 48/46 | 3
27 Amal Abdel Nabi Qarqaji | 10 | 8 | | | 9 | | | 8 | 7 | | | | | 8 | 41/36 | 11
28 Elizabeth Isaac Shaya | 10 | 8 | | | 9 | | | 10 | 8 | | | | | 7 | 44/41 | 9
29 Aline Youssef Dani | 9 | 10 | | | 9 | | | 8 | 6 | | | | | 7 | 39/34 | 13
30 Elias Ahmed Naila | 10 | 7 | | | 4 | | | 8 | 6 | | | | | 7 | 37/29 | 15
31 Annie (Linda) Shaul | 6 | 6 | | | 6 | | | 10 | 6 | | | | | 4 | 32/28 | 19
32 Intiha Ibrahim Yehuda | 7 | 7 | | | 6 | | | 8 | 5 | | | | | 7 | 38/34 | 14
33 Isaac (Jacky) Jani | 10 | 10 | | | 9 | | | 10 | 7 | | | | | 9 | 47/44 | 5
Page 494
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Grade List for the Academic Year 1961-1962
Examination Results: First Quarter, Second Quarter, and Average
Date:
Class: First Primary
Advisor:
No. | Student Name | (1) Religion | (2) Arabic | English | (3) French | Geography | History | Literature | Duties | (4) Arithmetic | Algebra | Geometry | (5) Health | Physics | (6) Chemistry | (7) Drawing | Total | Grade
1 | Ibrahim Aziz Ovadia | 8 | 9 | 7 | 5 | 7 | 5 | | | 8 | | | 8 | 7 | 8 | 8 | 64 |
2 | Adib Shaul Shaker | 9 | 9 | 6 | 5 | 7 | 7 | | | 9 | | | 8 | 7 | 8 | 8 | 68 |
3 | Edward Victor Bassoon | 9 | 9 | 5 | 5 | 7 | 7 | | | 9 | | | 8 | 7 | 8 | 8 | 68 |
4 | Bijak Albert Dangoor | 9 | 9 | 5 | 5 | 7 | 7 | | | 9 | | | 8 | 7 | 8 | 8 | 68 |
5 | Bassem Fawzi Dangoor | 9 | 9 | 5 | 5 | 7 | 7 | | | 9 | | | 8 | 7 | 8 | 8 | 68 |
6 | Bassem Albert Dangoor | 9 | 9 | 5 | 5 | 7 | 7 | | | 9 | | | 8 | 7 | 8 | 8 | 68 |
7 | Bassem Naim Shaya | 9 | 9 | 5 | 5 | 7 | 7 | | | 9 | | | 8 | 7 | 8 | 8 | 68 |
8 | Daoud Youssef Wasfi | 9 | 9 | 8 | 5 | 7 | 7 | | | 9 | | | 8 | 9 | 8 | 8 | 73 |
9 | Salman Fouad Meshaal | 9 | 9 | 5 | 5 | 7 | 7 | | | 9 | | | 8 | 7 | 8 | 8 | 68 |
10 | Shafiq Benjamin Shmuel | 9 | 9 | 5 | 5 | 7 | 7 | | | 9 | | | 8 | 7 | 8 | 8 | 68 |
11 | Saleh Selim Shaya | 8 | 8 | 5 | 5 | 7 | 7 | | | 9 | | | 8 | 7 | 8 | 8 | 65 |
12 | Saleh Youssef Azouri | 9 | 9 | 5 | 5 | 7 | 7 | | | 9 | | | 8 | 7 | 8 | 8 | 68 |
13 | Farid Najib Dala | 9 | 9 | 6 | 5 | 7 | 7 | | | 9 | | | 8 | 7 | 9 | 8 | 70 |
14 | Kamal Aqeel Khattar | 9 | 8 | 5 | 5 | 7 | 7 | | | 9 | | | 8 | 7 | 8 | 8 | 66 |
15 | Munir Richard Shatoub | 9 | 9 | 5 | 5 | 7 | 7 | | | 9 | | | 8 | 7 | 8 | 8 | 68 |
16 | Moshi (Moussa) Naji | 9 | 9 | 5 | 5 | 7 | 7 | | | 9 | | | 8 | 7 | 8 | 8 | 68 |
17 | Menashi Salman Cohen | 9 | 9 | 5 | 5 | 7 | 7 | | | 9 | | | 8 | 7 | 8 | 8 | 68 |
18 | Nader Moussa Albert | 9 | 9 | 5 | 5 | 7 | 7 | | | 9 | | | 8 | 7 | 8 | 8 | 68 |
19 | Nazem Hamel Al-Sabiri | 9 | 9 | 5 | 5 | 7 | 7 | | | 9 | | | 8 | 7 | 8 | 8 | 68 |
20 | Nabil Sassoon Ovadia | 9 | 9 | 5 | 5 | 7 | 7 | | | 9 | | | 8 | 7 | 9 | 8 | 69 |
21 | Nizar Naji Bashir | 9 | 9 | 5 | 5 | 7 | 7 | | | 9 | | | 8 | 7 | 8 | 8 | 68 |
Page 495
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Grade List for the Academic Year 196 - 196
Exam Results: Second ⟦Quarter⟧ and Average
Date:
Class: First Primary
Mentor:
Rank | Total | Drawing | Chemistry | Physics | English | Geometry | Algebra | Arithmetic | Homework | History and Geography | French | English | Arabic | Religion | Student Name
| 34 | | | | | | | | | | | 4 | | 7 | Nazih Nouri Abdullah
| ⟦illegible⟧ | | | | | | | | | | | 4 | | 7 | Yousef Fawzi Raphael
| 4 | | 7 | | | | | 3 | | 2 | | 2 | | 6 | Yvette Hammadi Al-Mukhtar
| 5 | | 8 | | 8 | | | 9 | | 8 | | 7 | | 8 | Dorit Fawzi Moka
| 40 | | 8 | | 8 | | | 9 | | 7 | | 7 | | 7 | Dina Rahmin Rabie
| 41 | | 8 | | 8 | | | 9 | | 7 | | 6 | | 8 | Suad Benzi Daoud
| 78 | | 8 | | 8 | | | 7 | | 7 | | 6 | | 8 | Cynthia Gill Naim
| 4 | | 8 | | 8 | | | 9 | | 7 | | 7 | | 8 | Seraphine (Amira) Rahim
| 46 | | 8 | | 8 | | | 8 | | 7 | | 5 | | 6 | Siri Siham Ibrahim
| 22 | | 7 | | 7 | | | 3 | | 5 | | 4 | | 7 | Sarah Ephraim Isho
| 44 | | 9 | | 8 | | | 8 | | 7 | | 8 | | 8 | Sabiha Ibrahim Shua
| 4 | | 7 | | 7 | | | 3 | | 3 | | 4 | | 7 | Claudette Yousef Shamoun
| 29 | | 8 | | 8 | | | 7 | | 3 | | 7 | | 9 | Kenza Ezzi Al-Ballat
| 4 | | 8 | | 8 | | | 8 | | 7 | | 4 | | 6 | Lenwa Nadim Shamash
| 47 | | 8 | | 9 | | | 8 | | 7 | | 5 | | 6 | Leila Naji Tariq
| 4 | | 8 | | 8 | | | 8 | | 7 | | 8 | | 8 | Lina Ibrahim Saleh
| 4 | | 7 | | 7 | | | 5 | | 7 | | 8 | | 7 | Masouda Naji Dannous
| 24 | | 9 | | 9 | | | 9 | | 7 | | 8 | | 8 | Hilda Ibrahim Meshaal
| 46 | | 9 | | 9 | | | 9 | | 8 | | 8 | | 8 | Yasmin Salem Al-Haidar
Page 496
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Examination Results:
Grade List for the Academic Year 1960 - 1961
Date:
Class: Preparatory
Advisor:
Rank | Total | Drawing | Chemistry | Physics | Natural Sciences | Geometry | Algebra | Arithmetic | Mathematics | History | Geography | Foreign Language | English | Arabic | Religion | Student Name | Number
| | | | | | | | | | | | | | | | Ibrahim Nassim Absho | 1
| | | | | | | | | | | | | | | | Edmond Salim Qattan | 2
| | | | | | | | | | | | | | | | Albert Youssef Bassoon | 3
| | | | | | | | | | | | | | | | ⟦Edon Nassim⟧ Ishaq | 4
| | | | | | | | | | | | | | | | ⟦Oudij Sahyoun⟧ Bassoon | 5
| | | | | | | | | | | | | | | | Bashar Al-Radawi | 6
| | | | | | | | | | | | | | | | Charles Albert Sony | 7
| | | | | | | | | | | | | | | | Jamil Eliahu Safi | 8
| | | | | | | | | | | | | | | | Hikmat Mikhail | 9
| | | | | | | | | | | | | | | | Khalaf Shmuel | 10
| | | | | | | | | | | | | | | | Daoud Salman Suleiman | 11
| | | | | | | | | | | | | | | | Daoud Eliahu Mirhaq | 12
| | | | | | | | | | | | | | | | ⟦Daniel (Youssef)⟧ Eliahu | 13
| | | | | | | | | | | | | | | | Saad Salim Khedhouri | 14
| | | | | | | | | | | | | | | | Salman Aboudi Sofair | 15
| | | | | | | | | | | | | | | | Salman Naji Mir | 16
| | | | | | | | | | | | | | | | Shaul Faraj Alika | 17
| | | | | | | | | | | | | | | | Saleh Naim Sharbani | 18
| | | | | | | | | | | | | | | | Diya Naim Cohen | 19
| | | | | | | | | | | | | | | | Kenneth Youssef Banya | 20
| | | | | | | | | | | | | | | | Kamal Ibrahim Mashal | 21
Page 497
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Grade List for the Academic Year 1966 - 1967
Class: Preparatory
Advisor:
History Exam Results
Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Mathematics | Arithmetic | Algebra | Geometry | Science | Physics | Chemistry | Drawing | Physical Education | Rank
22 Maurice Ibrahim Ovadia | | | | | | | | | | | | | | | |
23 ⟦illegible⟧ | | | | | | | | | | | | | | | |
24 Mariette Kamel Khedhouri | | | | | | | | | | | | | | | |
25 Mary Khedhouri ⟦illegible⟧ | | | | | | | | | | | | | | | |
26 Mary Isaac Mounir | | | | | | | | | | | | | | | |
27 Mervat Youssef Munshi Ezra | | | | | | | | | | | | | | | |
30 Ahlam Naji Cohen | | | | | | | | | | | | | | | |
31 Esther Kamel Al-Sayegh | | | | | | | | | | | | | | | |
32 Yvette Anwar Sabiha | | | | | | | | | | | | | | | |
33 Yvette Naji Habib | | | | | | | | | | | | | | | |
34 Bianca Abboud Saleh | | | | | | | | | | | | | | | |
35 Janet Maurice Shamoun | | | | | | | | | | | | | | | |
36 Janet Abdul Latif Al-Sayyani | | | | | | | | | | | | | | | |
37 Janet Ibrahim Ovadia | | | | | | | | | | | | | | | |
38 Julie Khedhouri Al-Mashat | | | | | | | | | | | | | | | |
39 Jilan Salman Shamash | | | | | | | | | | | | | | | |
40 Heshmat Cohen Ovadia | | | | | | | | | | | | | | | |
41 Hanina Samuel Fattal | | | | | | | | | | | | | | | |
42 Hanan Selim Bassoon | | | | | | | | | | | | | | | |
Page 498
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Grade List for the Academic Year 196 - 196
Class: Preparatory
Advisor:
Examination Results
History
Sequence | Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Sports | Arithmetic | Algebra | Geometry | Health | Physics | Chemistry | Drawing | Total | Rank
41 | ⟦Lian Rony⟧ Hakim | | | | | | | | | | | | | | | |
42 | ⟦Linda Yaqub⟧ Nawar | | | | | | | | | | | | | | | |
43 | ⟦Lina Naji⟧ Shmuel | | | | | | | | | | | | | | | |
44 | ⟦Layla Dawood⟧ Al-Ani | | | | | | | | | | | | | | | |
Page 500
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Grade: Fifth Preparatory
Mentor: Mr. Isaac Cohen
Examination Results: Second Quarter
Date:
Grade List for the Academic Year 1960 - 1961
Student Name | Religion | Arabic (1) | Arabic (2) | English | French | Geography and Economics | History | Duties | Arithmetic | Algebra and Trigonometry (4) | Solid Geometry (5) | Health and Environment (6) | Physics (7) | Chemistry (8) | Drawing | Total | Rank
Ibrahim Levy Ibrahim | | 75 | 70 | 70 | 45 | 95 | 72 | 71 | | 70 | 80 | 74 | 75 | 90 | 95 | 90 | 7
Albert Joseph Albert | | 69 | 72 | 71 | 47 | 40 | 64 | 70 | | 40 | 70 | 69 | 60 | 60 | 70 | 71 | 17
Edward Eliyahu Al-Mani | | 86 | 80 | 81 | 61 | 51 | 66 | 71 | | 55 | 70 | 72 | 75 | 95 | 95 | 82 | 10
Basim Shaul Shamoun | | 79 | 80 | 80 | 69 | 77 | 66 | 72 | | 49 | 60 | 67 | 75 | 90 | 90 | 81 | 11
Ronnie Joseph Khedhouri Al-Mani | | 80 | 80 | 80 | 61 | 52 | 91 | 92 | | 49 | 70 | 90 | 89 | 97 | 95 | 85 | 5
Sami Cohen Menashe | | 72 | 75 | 75 | 57 | 67 | 90 | 88 | | 90 | 90 | 88 | 81 | 93 | 93 | 90 | 8
Ezra Ibrahim Shmeil | | 76 | 75 | 75 | 57 | 47 | 85 | 68 | | 78 | 75 | 82 | 75 | 85 | 85 | 80 | 13
Fuad Joseph Khedhouri Al-Mani | | 75 | 80 | 78 | 69 | 50 | 87 | 71 | | 66 | 65 | 75 | 59 | 85 | 85 | 79 | 14
Fanny Sassoon Khoury | | 80 | 80 | 80 | 77 | 57 | 89 | 91 | | 74 | 70 | 84 | 54 | 93 | 93 | 85 | 6
Haroun Yaqub Abbouda | | 80 | 80 | 80 | 47 | 48 | 90 | 90 | | 70 | 80 | 80 | 70 | 90 | 90 | 81 | 12
Murad Khedhouri Kabbay | | 79 | 75 | 75 | 47 | 29 | 85 | 71 | | 70 | 80 | 77 | 77 | 85 | 85 | 78 | 15
Maurice Ibrahim Raji | | 85 | 85 | 85 | 75 | 39 | 89 | 77 | | 85 | 90 | 94 | 54 | 85 | 85 | 83 | 9
Nassim Ezra Nasser | | 77 | 75 | 75 | 70 | 47 | 61 | 67 | | 58 | 50 | 65 | 65 | 75 | 75 | 71 | 18
Youssef Shamoun Youssef Zubaida | | 80 | 80 | 80 | 50 | 48 | 88 | 90 | | 78 | 80 | 84 | 69 | 85 | 85 | 84 | 4
⟦Abdul Amir⟧ ⟦illegible⟧ | | 84 | 80 | 80 | 50 | 50 | 81 | 75 | | 70 | 70 | 87 | 58 | 90 | 90 | 79 | 16
⟦Agnes⟧ ⟦illegible⟧ | | 78 | 75 | 75 | 57 | 50 | 82 | 81 | | 64 | 70 | 75 | 65 | 85 | 85 | 78 | 19
⟦Blanche⟧ ⟦illegible⟧ | | 84 | 85 | 85 | 68 | 57 | 90 | 88 | | 74 | 70 | 77 | 70 | 90 | 90 | 85 | 3
⟦Juliette⟧ ⟦illegible⟧ | | 78 | 85 | 85 | 75 | 57 | 90 | 88 | | 75 | 70 | 77 | 70 | 90 | 90 | 85 | 2
⟦Ibrahim⟧ ⟦illegible⟧ | | 84 | 85 | 85 | 77 | 77 | 88 | 79 | | 84 | 80 | 85 | 75 | 95 | 95 | 89 | 1