Voices from the Archive

IJA 3319

Class Rosters, Test Results, Grading Policies, Frank Iny and Shamash Secondary Schools

Description

These are documents from the Frank Iny and Shamash Secondary Schools in Baghdad which include class rosters with test results and a memo from the Iraqi government concerning grading policies.

Metadata

Archive Reference: IJA 3319
Item Number: 16767
Date: Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages: Arabic
Keywords: School Material, Annotation, Frank Iny School, Shamash Secondary School, Students, Exam Records, Handwritten, Ledger, Ministry of Education, Ink Stamp, Typed, Iraqi Government

AI Transcription, Pages 76-100

Page 76

مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
قائمة الدرجات للسنة الدراسية ١٩٦١-١٩٦٢

الصف: الرابع الابتدائي
المرشد: الست ليلى
نتائج امتحانات: ⟦illegible⟧
التاريخ: ⟦illegible⟧

| الرقم | اسم الطالب | الديانة | العربية | الانكليزية | الفرنسية | الجغرافيا | التاريخ | الواجبات | الحساب | الجبر | الهندسة | الصحة | الفيزياء | الكيمياء | الرسم | المجموع | الترتيب |
| ١ | ادور لويس يوسف | ٨ | ٥ | ٧ |  | ٧ | ٧ |  | ٧ |  |  |  |  |  | ٧ | ٤١ | ١٠ |
| ٢ | امير شاؤول شموئيل | ٩ | ٧ | ٨ |  | ٨ | ٨ |  | ٩ |  |  |  |  |  | ٨ | ٥٧ | ١ |
| ٣ | باسم روبين زلوف | ٩ | ٧ | ٧ |  | ٧ | ٧ |  | ٧ |  |  |  |  |  | ٧ | ٥١ | ٥ |
| ٤ | باسم سليم داود | ٩ | ٧ | ٨ |  | ٨ | ٨ |  | ٩ |  |  |  |  |  | ٨ | ٥٧ | ١ |
| ٥ | باسم يوسف زلوف | ٩ | ٧ | ٧ |  | ٧ | ٧ |  | ٧ |  |  |  |  |  | ٧ | ٥١ | ٥ |
| ٦ | بشار داود سليم | ٩ | ٧ | ٨ |  | ٨ | ٨ |  | ٩ |  |  |  |  |  | ٨ | ٥٧ | ١ |
| ٧ | بهجت الياهو داود | ٥ | ٣ | ٤ |  | ٤ | ٤ |  | ٤ |  |  |  |  |  | ٥ | ٢٩ | ١٥ |
| ٨ | جوزيف ادور يوسف | ٨ | ٥ | ٦ |  | ٦ | ٦ |  | ٦ |  |  |  |  |  | ٦ | ٤٣ | ٩ |
| ٩ | حكمت سليم داود | ٩ | ٧ | ٨ |  | ٨ | ٨ |  | ٩ |  |  |  |  |  | ٨ | ٥٧ | ١ |
| ١٠ | خالد سليم داود | ٩ | ٧ | ٨ |  | ٨ | ٨ |  | ٩ |  |  |  |  |  | ٨ | ٥٧ | ١ |
| ١١ | داود سليم داود | ٩ | ٧ | ٨ |  | ٨ | ٨ |  | ٩ |  |  |  |  |  | ٨ | ٥٧ | ١ |
| ١٢ | روبين زلوف | ٩ | ٧ | ٧ |  | ٧ | ٧ |  | ٧ |  |  |  |  |  | ٧ | ٥١ | ٥ |
| ١٣ | سليم داود | ٩ | ٧ | ٨ |  | ٨ | ٨ |  | ٩ |  |  |  |  |  | ٨ | ٥٧ | ١ |
| ١٤ | شاؤول شموئيل | ٩ | ٧ | ٨ |  | ٨ | ٨ |  | ٩ |  |  |  |  |  | ٨ | ٥٧ | ١ |
| ١٥ | يوسف زلوف | ٩ | ٧ | ٧ |  | ٧ | ٧ |  | ٧ |  |  |  |  |  | ٧ | ٥١ | ٥ |

[Marginalia] مكمل في العربي
[Marginalia] مكمل في الحساب
[Marginalia] مكمل في الانكليزي
[Marginalia] ناجح
[Marginalia] ناجح

Page 78

مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
قائمة الدرجات للسنة الدراسية ١٩٦٠ - ١٩٦١
الصف : الرابع الابتدائي
المرشد : الست ليلى
نتائج امتحانات :
التاريخ :

| الترتيب | المجموع | الرسم | الكيمياء | الفيزياء | الصحة | الهندسة | الجبر | الحساب | الواجبات | التاريخ | الجغرافية | الفرنسية | الانكليزية | العربية | الديانة | اسم الطالب | الرقم |
| ١ | ٧١٧ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٩ | ٩ | ٩ | ⟦illegible⟧ | ١ |
| ١٥ | ٦٢٥ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٨ | ٨ | ٩ | ⟦illegible⟧ | ٢ |
| ٢٥ | ٥٣٠ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٨ | ٧ | ٨ | ⟦illegible⟧ | ٣ |
| ٣١ | ٤٤٩ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٥ | ٥ | ٧ | ⟦illegible⟧ | ٤ |
| ٢ | ٦٩٩ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٨ | ٨ | ٩ | ⟦illegible⟧ | ٥ |
| ٣٠ | ٤٧٥ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٨ | ٨ | ٩ | ⟦illegible⟧ | ٦ |
| ٢٦ | ٥١٩ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٧ | ٧ | ٨ | ⟦illegible⟧ | ٧ |
| ٣ | ٦٢١ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٩ | ٩ | ٩ | ⟦illegible⟧ | ٨ |
| ٢٩ | ٤٧٩ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٨ | ٨ | ٨ | ⟦illegible⟧ | ٩ |
| ٣٢ | ٦٤٥ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٦ | ٦ | ٦ | ⟦illegible⟧ | ١٠ |
| ٣٣ | ٤٥٦ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٧ | ٧ | ٧ | ⟦illegible⟧ | ١١ |
| ٣٤ | ٤٦٨ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٩ | ٩ | ٩ | ⟦illegible⟧ | ١٢ |
| ٣٥ | ٤٨١ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٩ | ٩ | ٩ | ⟦illegible⟧ | ١٣ |
| ٢٧ | ٥١٩ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٨ | ٨ | ٨ | ⟦illegible⟧ | ١٤ |

ناجح في العلوم
مكمل في الحساب
ناجح في الكل
ناجح في الدروس

Page 79

مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
نتائج امتحانات
قائمة الدرجات للسنة الدراسية ١٩٦٠ - ١٩٦١
الصف: الثالث الادبي
التاريخ:
المرشدة: الست بدور

| ت | اسم الطالب | الديانة | العربية | الانكليزية | الفرنسية | الجغرافيا | التاريخ | وصفات الحساب | الجبر | الهندسة | العلوم العامة (الحياتية) | الفيزياء الكيمياء (الرسم) | الرسم الرياضة | المجموع | النتيجة |
| ١ | ابراهيم داود صالح | ١٠ | ٨ | ٧ |  | ٧ | ٧ | (مكمل في الاملاء العربي) |  |  |  |  |  | ٤٨,٥ | ناجح |
| ٢ | ابراهيم صالح درويش | ١٠ | ٩ | ٨ |  | ٧ | ٧ |  |  |  |  |  |  | ٤٧,٥ | ناجح |
| ٣ | ادور ابراهيم خليل | ٩ | ٨ | ٧ |  | ٧ | ٧ |  |  |  |  |  |  | ٤٥,٥ | ناجح |
| ٤ | اسحق (ايزك) دنوس |  |  |  |  |  |  | (مكمل في الاملاء العربي) |  |  |  |  |  | ٢٩ | مكمل |
| ٥ | اسحق الياهو معلم |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٨ | مكمل |
| ٦ | اسحق رحمين لاوي |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٢ | ناجح |
| ٧ | البير عزرا مير |  |  |  |  |  |  | مكمل في اللغة الانكليزية |  |  |  |  |  | ٢٣ | مكمل |
| ٨ | ايدي روبين قشقوش |  |  |  |  | ناجح | ناجح |  |  |  |  |  |  | ٤٠,٥ | ناجح |
| ٩ | امال عزرا شكوري |  |  |  |  | ناجح | ناجح |  |  |  |  |  |  | ٤٢ | ناجح |
| ١٠ | جميل شمعون عزرا |  |  |  |  | ناجح | ناجح | (مكمل في الاملاء العربي) |  |  |  |  |  | ٣٢ | مكمل |
| ١١ | حسقيل يوسف مصري |  |  |  |  | ناجح | ناجح |  |  |  |  |  |  | ٤٥ | ناجح |
| ١٢ | روني شفيق حكيم |  |  |  |  | ناجح | ناجح |  |  |  |  |  |  | ٢٢ | مكمل |
| ١٣ | سامي ابراهيم مشعل |  |  |  |  | مكمل في اللغة الانكليزية | مكمل في اللغة الانكليزية | (مكمل في الاملاء العربي) (مكمل في الاملاء العربي) |  |  | (مكمل في الاملاء العربي) |  |  | ٢٩ | مكمل |
| ١٤ | سعد عبد الستار بشير |  |  |  |  | مكمل في اللغة الانكليزية | مكمل في الاملاء العربي |  |  |  |  |  |  | ٢٤ | مكمل |
| ١٥ | سليم نوري دلال |  |  | (مكمل في الاملاء العربي) |  | مكمل في اللغة الانكليزية | مكمل في الاملاء العربي |  |  |  | والعلوم الحياتية |  |  | ٢٤ | مكمل |
| ١٦ | شمعون افرايم معلم اسحق |  |  |  |  | مكمل في اللغة العربية |  |  |  |  | والرياضيات والعلوم الحياتية |  |  | ٢٧,٥ | مكمل |
| ١٧ | صباح توفيق يوسف |  |  |  |  |  |  | راسب |  |  |  |  |  | ٢٤,٥ | راسب |
| ١٨ | صباح الياهو حزقيل |  |  |  |  |  | مكمل في اللغة الفرنسية |  |  |  |  |  |  | ١٨ | مكمل |
| ١٩ | عبد الرحمن اشعيا لوي |  |  |  |  |  | مكمل في اللغة الفرنسية والحساب |  |  |  |  |  |  | ٢٠ | مكمل |
| ٢٠ | عزرا عبد الله معلم |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢١ | مكمل |
| ٢١ | منيل سليم جليد |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

Page 80

مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
الصف: الثالث الابتدائي
قائمة الدرجات للسنة الدراسية ١٩٦٠-١٩٦١
نتائج امتحانات
المدرسة: الست بدور
التاريخ:

| اسم الطالب | (١) الديانة | (٢) العربية | (٣) الانكليزية | الفرنسية | الجغرافيا | التاريخ | الموجبات | (٤) الحساب | الجبر | الهندسة | (٥) العلوم | الفيزياء | الكيمياء | (٦) الرسم | (٧) الرياضة | المجموع | المعدل | الترتيب |
| منذر يوسف سليم |  |  |  |  |  |  |  | مكمل في اللغة الانكليزية |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢١ | ٣١ |
| نوري صالح ال⟦يا⟧ |  |  |  |  |  |  |  | مكمل في اللغة العربية |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٧,٥ | ٣٤ |
| نبيل سليم خضر بيبا |  |  |  |  |  |  |  | ناجح |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٩ | ٣٢ |
| نبيل فوزي عبد الله |  |  |  |  |  |  |  | مكمل في اللغة الانكليزية (مكمل في الحساب والعلوم) |  |  |  |  |  |  |  |  | ٣٠,٥ | ٢٩ |
| ليلى حقي الصباغ |  |  |  |  |  |  |  | مكمل في اللغة الانكليزية (مكمل في الاملاء والعربي) |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٤ | ٣٣ |
| ليلى (عزرا سامي) زلوف |  |  |  |  |  |  |  | ناجح |  |  |  |  |  |  |  |  | ٥١,٥ | ٤ |
| ليلى يوسف عجمي |  |  |  |  |  |  |  | ناجح |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٩,٥ | ٥ |
| ليلى سليم شياع |  |  |  |  |  |  |  | ناجح |  |  |  |  |  |  |  |  | ٣٢ | ٢٢ |
| ديانا حلمي سوفير |  |  |  |  |  |  |  | راسب |  |  |  |  |  |  |  |  | ١٦,٥ | ٣٨ |
| روني سليم شيا |  |  |  |  |  |  |  | ناجح |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤١ | ١١ |
| سناء جابر جلال |  |  |  |  |  |  |  | مكمل في الاملاء والعربي |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٩,٥ | ٣٠ |
| سعاد (أكرم يوسف) معلم |  |  |  |  |  |  |  | ناجح |  |  |  |  |  |  |  |  | ٣٢,٥ | ٢٥ |
| سناء سليم شياع |  |  |  |  |  |  |  | ناجح |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٧,٥ | ٧ |
| غيداء صبحي السمان |  |  |  |  |  |  |  | مكمل في الاملاء والعربي |  |  |  |  |  |  |  |  | ١٨,٥ | ٣٧ |
| فوزي فكتور بيخور |  |  |  |  |  |  |  | مكمل في اللغة الانكليزية واللغة الحساب |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٨,٥ | ٣١ |
| لندا سليم صالح شيا |  |  |  |  |  |  |  | ناجح |  |  |  |  |  |  |  |  | ٣٤ | ٢٤ |
| ليلى يوسف شياع |  |  |  |  |  |  |  | ناجح |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٣,٥ | ٣٥ |
| مونا (شلومو) أ. سعيد |  |  |  |  |  |  |  | ناجح |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٦,٥ | ٨ |
| نهاد مهدي سعيد |  |  |  |  |  |  |  | ناجح |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٩,٥ | ٣٠ |

عدد الناجحون = ٢٧
عدد المكملون = ١٤
عدد الراسبون = ٢

Page 81

اسماء ⟦الطلاب⟧ الذين يمتحنون موضوع ⟦الدين⟧ الاسلامية
مع المكملين من الصف الثالث الابتدائي

| ١ | ابراهيم صالح درويش |
| ٢ | اسحق الياس دنوس |
| ٣ | داني يوسف مصري |
| ٤ | سامي ابراهيم شعل |
| ٥ | سعد عبد الستار |
| ٦ | سعيد شوقي |
| ٧ | نوح افرايم |
| ٨ | نبيل نوري خلف |
| ٩ | أمل يونس البياع |
| ١٠ | سعاد كرهي |
| ١١ | فيوليت حياوي |

Page 82

مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
قائمة الدرجات للسنة الدراسية ١٩٦٠ - ١٩٦١
الصف: الثاني المتوسط
المرشدة: الست سلمى
نتائج امتحانات :
التاريخ :

[Stamp] مدرسة فرنك عيني
[Stamp] ⟦illegible⟧

| التسلسل | اسم الطالب | الديانة (١) | العربية (٢) | الانكليزية (٣) | الرياضة | الجغرافيا | التاريخ | الواجبات | الحساب (٤) | الجبر | الهندسة | الصحة (٥) | الفيزياء (٦) | الكيمياء (٧) | الرسم (٨) | المجموع | الترتيب |
| ١ | ادور بنيامين صهيون | ٨,٥ | ناجح |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٣٣ |  |
| ٢ | الياس خضوري حسقيل | ٧ | ناجح |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٦ |  |
| ٣ | (بنيامين صالح) يوسف | ٨ | مكمل في اللغة العربية |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٧ |  |
| ٤ | (يوسف بديع) مهدي رشة | ١٠ | ناجح |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٧ |  |
| ٥ | بيري يعقوب رشة | ٩ | ناجح |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٧ |  |
| ٦ | عقيل خليل شلم | ٧,٥ | ناجح |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٦ |  |
| ٧ | سالم خضوري شمعون | ٦ | مكمل في اللغة الانكليزية |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ١٧ |  |
| ٨ | سلام عبد الرضا عبد الامير | ٤ | مكمل في اللغة العربية والحساب |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ١٧ |  |
| ٩ | سمير جميل شطوب | ١٠ | ناجح |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٧ |  |
| ١٠ | صالح حشمت الشماع | ٨,٥ | مكمل في اللغة العربية |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٧ |  |
| ١١ | صباح عيسى شاشا | ٢ | مكمل في اللغة العربية |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٨ |  |
| ١٢ | صباح ناجي شيمو | ٩ | مكمل في الحساب |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٨ |  |
| ١٣ | ضياء اسحق زبيدة | ⟦٧⟧ | ناجح |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٩ |  |
| ١٤ | عدنان فهيم شيرباني | ٦ | ناجح |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٦ |  |
| ١٥ | غسان فهيم كرجية | ٦ | مكمل في اللغة العربية والانكليزية |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٧ |  |
| ١٦ | قتيبة عبد الستار شفيق | ٢ | مكمل في اللغة العربية والانكليزية |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٧ |  |
| ١٧ | كامل بنيامين شمعون | ٨ | مكمل في اللغة العربية |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ١٨ |  |
| ١٨ | لويس شوم دلال | ٨ | ناجح |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ١٨ |  |
| ١٩ | ميثم صالح طوبية | ٨ | ناجح |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٣٠ |  |

Page 83

مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
قائمة الدرجات للسنة الدراسية ١٩٦ - ١٩٦
نتائج امتحانات :
التاريخ :

الصف :: الثاني الابتدائي
المرشدة :: الست سلوى

| اسم الطالب | الديانة | العربية | الانكليزية | الفرنسية | الجغرافيا | التاريخ | الواجبات | الحساب | الجبر | الهندسة | الصحة | الفيزياء | الكيمياء | الرسم | المجموع | الترتيب |
| اميرة كامل الصابري |  | ١٤ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ١٦ |  |
| ادلينا انور ابراهيم |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٣٧ |  |
| بسي ابراهيم دلال |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٩ |  |
| جنين رحيم قشقوش |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٣٢ |  |
| دوريت نسيم كوهين |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٣٢ |  |
| سيتا ابراهيم عزرا |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٢ |  |
| صالح جلال الياسرة |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٨ |  |
| مارسيل فؤاد عبود | ٨ | ١٥ |  |  |  |  |  | ٧ |  |  | ٧ |  |  | ٩ | ٤٦ | ٩ |
| كليريت اسحق شاؤول |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٣ |  |
| لندا يوسف دالي |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٣١ |  |
| ليلى اسحق شاؤول |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٢ |  |
| لوريت (لينا) حزقيل |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٢ |  |
| منتهى ابراهيم يهودا |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٢ |  |
| نضار شاؤول يعقوب |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٧ |  |

[Marginalia] مكملة في العربية
[Marginalia] مكملة في العربية والحساب والعلوم
[Marginalia] مكملة في العربية والعلوم

Page 84

مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
قائمة الدرجات للسنة الدراسية ١٩٦١-١٩٦٢

الصف: الثاني الابتدائي
المرشد: الست سلمى
نتائج امتحانات: النهائية
التاريخ: ⟦٢٠⟧ / ٦ / ٩٦٢

| الرقم | اسم الطالب | الديانة | العربية | الانكليزية | الفرنسية | الجغرافيا | التاريخ | الواجبات | الحساب | الجبر | الهندسة | العلوم الطبيعية | الفيزياء | الكيمياء | الرسم | الرياضة | المجموع | الترتيب |
| ١ | ادمون مقبل يوسف | ٨/٥ | ٥ | ٥ |  |  |  | ٩/٥ |  |  |  | ٥ |  |  | ٦ | ٥ | ٣٤ | ١٣ |
| ٢ | الياس عزرا شمولي | ٧ | ٣ | واحد |  |  |  | ٣ |  |  |  | ٢ |  |  | ٦ | ٦ | ١٦ | ١٧ |
| ٣ | بنيامين صالح مئير جديد | ٨ | ٤ | ٥ |  |  |  | ٥/٥ |  |  |  | ٥ |  |  | ٩ | ٧ | ٣٧ | ١٠ |
| ٤ | بيري بديع صبري زبيدة | ١٠ | ١٠ | ٩/٥ |  |  |  | ٨/٥ |  |  |  | ٩/٥ |  |  | ٧ | ٨ | ٤٧ | ٤ |
| ٥ | بيري يعقوب رشتي | ٩ | ٦ | ٧/٥ |  |  |  | ٧/٥ |  |  |  | ٧ |  |  | ٥ | ٧ | ٣٧ | ١٠ |
| ٦ | حزقيل شميل سليم | ٧/٥ | ٥ | ٣/٥ |  |  |  | ٥ |  |  |  | ٥ |  |  | ٥ | ٥ | ٢٦ | ١٤ |
| ٧ | سالم خضوري عزرا شمولي | ٦ | ١/٥ | واحد |  |  |  | ٢/٥ |  |  |  | واحد |  |  | ٥ | ٥ | ١٢ | ١٨ |
| ٨ | سلام عبد الرحمن | ٤ | ٣ | ٢ |  |  |  | ٨/٥ |  |  |  | ٧ |  |  | ٦ | ٥ | ٢٤ | ١٥ |
| ٩ | سمير جميل شطوب | ١٠ | ٩/٥ | ٨/٥ |  |  |  | ٩/٥ |  |  |  | ١٠ |  |  | ٨ | ١٠ | ٤٧ | ٤ |
| ١٠ | صالح مرضي صالح البياع | ٨/٥ | ٤ | ٦ |  |  |  | ٩/٥ |  |  |  | ٦ |  |  | ٧ | ٧ | ٣٤ | ١٣ |
| ١١ | صباح هارون مروان شاشا | ٣ | ٢ | واحد |  |  |  | ٢ |  |  |  | ٢ |  |  | ٦ | ٥ | ١٠ | ١٩ |
| ١٢ | صباح ناجي نوح لوي | ٩ | ٥ | ٥/٥ |  |  |  | ٤ |  |  |  | ٥ |  |  | ٦ | ٦ | ٢٨ | ١٢ |
| ١٣ | ضياء داود كوهين | ١٠ | ١٠ | ٩/٥ |  |  |  | ١٠ |  |  |  | ١٠ |  |  | ١٠ | ١٠ | ٤٩ | ١ |
| ١٤ | عزرا نعيم شهرباني | ١٠ | ٧ | ٨ |  |  |  | ١٠ |  |  |  | ٩/٥ |  |  | ٩ | ١٠ | ٤٧ | ٤ |
| ١٥ | عدنان نعيم كوهين | ٦ | ٤ | ٣ |  |  |  | ٥/٥ |  |  |  | ٥ |  |  | ٥ | ٥ | ٢٣ | ١٦ |
| ١٦ | قتيبة عبد النار توفيق | ٣ | ٢/٥ | ٥ |  |  |  | ٤ |  |  |  | ٣ |  |  | ٦ | ٥ | ١٨ | ١٧ |
| ١٧ | كامل بنيامين شمعون | ٨ | ٢ | ٣ |  |  |  | ٦/٥ |  |  |  | ٥ |  |  | ٩ | ٦ | ٢٧ | ١٤ |
| ١٨ | موريس نوح سلمان | ٨ | ٨ | ٧ |  |  |  | ٥/٥ |  |  |  | ٥ |  |  | ٩ | ٦ | ٣٦ | ١١ |
| ١٩ | وسيم صالح طويق | ١٠ | ٩ | ٩ |  |  |  | ٩/٥ |  |  |  | ١٠ |  |  | ٩ | ٩ | ٤٧ | ٤ |

[Marginalia] مكمل في اللغة العربية
[Marginalia] مكمل في اللغة العربية
[Marginalia] مكمل في العربية والانكليزية
[Marginalia] مكمل في العربية والرياضيات
[Marginalia] مكمل في اللغة العربية
[Marginalia] مكمل في الحساب
[Marginalia] مكمل في العربية والفرنسية
[Marginalia] مكمل في العربية والرياضيات
[Marginalia] مكمل في اللغة العربية

Page 85

مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
نتائج امتحانات : النهائية
الصف : الثاني الابتدائي
قائمة الدرجات للسنة الدراسية ١٩٦١-١٩٦٢
التاريخ : ٢٠ / ٦ / ١٩٦٢
المرشد : الست منى

| اسم الطالب | الديانة | العربية | الانكليزية | الافرنجية | الجغرافيا | التاريخ | الواجبات | الحساب | الجبر | الهندسة | ⟦العلوم⟧ الحياتية | الفيزياء | الكيمياء والنشيد | الرسم | المجموع | الترتيب |
| ٢٠ اميرة كامل الصابري | ٤ | ٤ |  | ٧/٥ |  |  |  | ٤ |  |  | ٢ |  | ٧ | ٧ | ١٦/٥ | ٣٠ |
| ٢١ اوليفيا ناجي سالم | ٩ | ٦ |  | ٨ |  |  |  | ٦/٥ |  |  | ٨ |  | ٧ | ٦ | ٣٧/٥ | ١٠ |
| ٢٢ جويس ابراهيم دلال | ١٠ | ١٠ |  | ٩/٥ |  |  |  | ١٠ |  |  | ٧ |  | ١٠ | ١٠ | ٤٩ | ١ |
| ٢٣ جويز روبين عزرة | ٦ | ٣ |  | ٥ | مكملة في العربية والافرنجية والرياضيات |  |  | ٧ |  |  | ٣ |  | ٨ | ٨ | ٢٤/٥ | ٢٤ |
| ٢٤ روزيت نعيم سلوى | ٨ | ٥ |  | ٦ |  |  |  | ٨ |  |  | ٦ |  | ٩ | ٨ | ٣٣ | ١٧ |
| ٢٥ رينا نجاشي عزرا | ٨ | ٨ |  | ٨ |  |  |  | ٩ |  |  | ٨ |  | ٩ | ٨ | ٤٢ | ٩ |
| ٢٦ صالحة سالم مريد ميرة | ١٠ | ١٠ |  | ٧ |  |  |  | ٨/٥ |  |  | ١٠ |  | ١٠ | ١٠ | ٤٨ | ٣ |
| ٢٧ كارمن نعيم عزرا | ٨ | ٨/٥ |  | ٨/٥ |  |  |  | ١٠ |  |  | ٧ |  | ٩ | ٨ | ٤٢ | ٩ |
| ٢٨ كليريت صالح شينا | ٩/٥ | ٧ |  | ٨/٥ |  |  |  | ٦ |  |  | ٩/٥ |  | ٧ | ٧ | ٤١ | ١٣ |
| ٢٩ لندا يوسف دالي | ٩/٥ | ٩ |  | ٩ |  |  |  | ٧ |  |  | ٦ |  | ١٠ | ١٠ | ٤١/٥ | ١٠ |
| ٣٠ ليلى اسحق ناتان | ٨ | ٧ |  | ٥ |  |  |  | ٧/٥ |  |  | ٦ |  | ٨ | ٦ | ٣٣ | ١٧ |
| ٣١ فرحى لنياع شاؤول مراد | ٦ | ٤ |  | ٤ | مكملة في العربية والافرنجية والرياضيات |  |  | ٥ |  |  | ٣ |  | ٧ | ٨ | ٢٢ | ٢٨ |
| ٣٢ منتهى ابراهيم مهدي | ٦ | ٤ |  | ٣ | مكملة في العربية والافرنجية والرياضيات |  |  | ٢ |  |  | ٧ |  | ٥ | ٥ | ٢٢ | ٢٨ |
| ٣٣ مونا روش جادك حي | ١٠ | ٨ |  | ٩ |  |  |  | ٩ |  |  | ٧ |  | ٩ | ٨ | ٤٧ | ٤ |

Page 86

مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
قائمة الدرجات للسنة الدراسية ١٩٦٠ - ١٩٦١

الصف: الاول المتوسط (أ)
المرشدة: الست نجيبة
نتائج امتحانات:
التاريخ:

| التسلسل | اسم الطالب | الديانة | العربية | الانكليزية | الفرنسية | الجغرافيا | التاريخ | الواجبات | الحساب | الجبر | الهندسة | الصحة | الفيزياء | الكيمياء | الرسم | المجموع | الترتيب |
| ١ | ابراهيم عزيز مراد | ١٠ | ٨ |  |  |  |  |  |  |  |  | ٧ |  |  |  | ٨٨ |  |
| ٢ | ادور شاؤول حكيم | ٩ | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  | ٨ |  |  |  | ٤٥ |  |
| ٣ | ادوار ناصر لولو | ٩ | ٨ |  |  |  |  |  |  |  |  | ٨ |  | ٩ |  | ٤٤ |  |
| ٤ | ادوار الياس شكر | ٩ | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  | ٨ |  |  |  | ٤٧ |  |
| ٥ | جلاد خضوري ديبي | ٩ | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  | ٨ |  |  |  | ٧٧ |  |
| ٦ | جيم البير دنوس | ٨ | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  | ٩ |  |  |  | ٤٠ |  |
| ٧ | خورشيد خضوري شيخ | ٨ | ٨ |  |  |  |  |  |  |  |  | ٨ |  |  |  | ٧٩ |  |
| ٨ | داود يوسف صراف | ٨ | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  | ٩ |  |  |  | ٧٩ |  |
| ٩ | رونالد سليم ⟦...⟧ | ٨ | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  | ٨ |  |  |  | ٤٨ |  |
| ١٠ | شفيق بنيامين شمعون | ٨ | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  | ٧ |  |  |  | ٢٠ |  |
| ١١ | صالح ناعم صالح شمعون | ٩ | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  | ٧ |  |  |  | ٧٨ |  |
| ١٢ | صالح يوسف خضوري | ٨ | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  | ٧ |  |  |  | ٧٠ |  |
| ١٣ | فريد حبيب داود | ١٠ | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  | ٧ | ٩ |  |  | ٤٤,٥ |  |
| ١٤ | كمال خليل نقاش | ٩ | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  | ٨ |  |  |  | ٧٩ |  |
| ١٥ | منير بهار شطوب | ٨ | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  | ٧ |  |  |  |  |  |
| ١٦ | موشي (موسى) لوي | ١٠ | ٩ |  |  |  |  |  |  |  |  | ٧ |  |  |  | ٤٥,٥ |  |
| ١٧ | ناجي ساسون لوي | ٨ | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  | ٨ |  |  |  | ٤٨,٥ |  |
| ١٨ | نادر عيسى الحكيم | ٨ | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  | ٧ |  |  |  | ٤٦,٥ |  |
| ١٩ | ناظم كامل الصايغ | ٨ | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  | ٧ |  |  |  | ٨٧ |  |
| ٢٠ | نبيل سليم حوبيبا | ٨ | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  | ٧ |  |  |  | ٧٢ |  |
| ٢١ | نزار ناجي يوسف بشه | ٨ | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  | ٨ |  |  |  | ٧٩ |  |

Page 87

مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
قائمة الدرجات للسنة الدراسية ١٩٦٠ - ١٩٦١
الصف : الأول المتوسط
المرشدة : الست نجيبة
نتائج امتحانات ⟦illegible⟧
التاريخ :

| التسلسل | اسم الطالب | الديانة | العربية | الانكليزية | الفرنسية | الجغرافيا | التاريخ | الواجبات | الحساب | الجبر | الهندسة | الصحة | الفيزياء | الكيمياء | الرسم | المجموع | الترتيب |
| 21 | نزيه نوري عبد الله | ٥ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٣٢ |  |
| 22 | يوسف خضوري يوسف | ٥ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٥ |  |
| 23 | ⟦illegible⟧ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 24 | فيوليت مبدى الصراف | ٩ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧ |  |
| 25 | دوريت خضوري مراد | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٩ |  |
| 26 | ستار سعيد ربيع | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٣ |  |
| 27 | سعاد شكر صالح | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٧ |  |
| 28 | نشمية جميل نسيم | ٩ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٧ |  |
| 29 | جانيت (اديبة) شاؤول | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٧ |  |
| 30 | سميرة (سهام) عبودي | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٣ |  |
| 31 | ماري فيليب سليم حبو | ٨ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٩ |  |
| 32 | صبيحة ايليا حام شموئيل | ٨ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٨,٥ |  |
| 33 | ظل خضوري يوسف شموئيل | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٣٧ |  |
| 34 | نشأت عطا خياط | ٩ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٤ |  |
| 35 | انعام شمعون | ١٠ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٧ |  |
| 36 | نادية زكي صالح | ٦ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٧٠ |  |
| 37 | ليلى ابراهيم صالح | ٨ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٩ |  |
| 38 | مسعودة ناجي | ⟦illegible⟧ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧ |  |
| 39 | جليلة ابراهيم شموئيل | ٦ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٢ |  |
| 40 | ياسمين سالم الحيدري | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٩ | ٤٩ |  |

[Marginalia] مكمل بالفرنسية
[Marginalia] مكملة بالحساب
[Marginalia] مكملة

Page 88

مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
قائمة الدرجات للسنة الدراسية ١٩٦١-١٩٦٢
نتائج امتحانات الفصل الثاني
النهائي والدرجة النهائية
التاريخ :

الصف: التمهيدي
المدرسة: الست فوزية

| الرقم | اسم الطالب | الديانة (١) | العربية (٢) | الانكليزية | الفرنسية | الجغرافيا | التاريخ | الرياضيات (٣) | الحساب (٤) | الجبر | الهندسة | العلوم | الفيزياء | الكيمياء | الرسم (٥) | المجموع | التقدير |
| ١ | ابراهيم نعيم ايشوع | ٧ | ٣ |  | ٣ |  |  |  | ٣ |  |  |  |  |  | ٥ | ٢١ |  |
| ٢ | اسعد يهودا قطان | ٧ | ٦ |  | ٥ |  |  |  | ٥ |  |  |  |  |  | ٨ | ٣١ |  |
| ٣ | الياس يوسف بصون | ٢ | ٢ |  | ١ |  |  |  | ١ |  |  |  |  |  | ٦ | ١٢ |  |
| ٤ | الياس ناجي اسحق | ٩ | ٦ |  | ٥ |  |  |  | ٤ |  |  |  |  |  | ٧ | ٣١ |  |
| ٥ | ادوار صهيون يوسف | ٦ | ٥ |  | ٤ |  |  |  | ٤ |  |  |  |  |  | ٦ | ٢٥ |  |
| ٦ | بشار عبد الامير الخضيري | ٧ | ٦ |  | ٨ |  |  |  | ٦ |  |  |  |  |  | ٨ | ٣٥ |  |
| ٧ | جاسم الياس متي | ٣ | غ |  | غ |  |  |  | غ |  |  |  |  |  | غ | ٣ |  |
| ٨ | جميل الياس متي | ٥ | ٤ |  | ٤ |  |  |  | ٤ |  |  |  |  |  | ٩ | ٢٦ |  |
| ٩ | جون منير صليبا | ٥ | ٥ |  | ٥ |  |  |  | ٤ |  |  |  |  |  | ٨ | ٢٧ |  |
| ١٠ | خضوري شمعون شيخ | ٧ | ٧ |  | ٧ |  |  |  | ٧ |  |  |  |  |  | ٩ | ٣٧ |  |
| ١١ | داني هاني شميل | ٦ | ٦ |  | ٧ |  |  |  | ٧ |  |  |  |  |  | ٨ | ٣٤ |  |
| ١٢ | داود الياس معيشة | ٩ | ٥ |  | ٦ |  |  |  | ٧ |  |  |  |  |  | ٨ | ٣٥ |  |
| ١٣ | سعدون لويس لافا بابا | ٨ | ٧ |  | ٦ |  |  |  | ٦ |  |  |  |  |  | ٩ | ٣٦ |  |
| ١٤ | سعيد يوسف كساب | ٧ | ٦ |  | ٦ |  |  |  | ٦ |  |  |  |  |  | ٨ | ٣٣ |  |
| ١٥ | سلوى ناجي صبحي | ٧ | ٧ |  | ٧ |  |  |  | ٧ |  |  |  |  |  | ٨ | ٣٦ |  |
| ١٦ | سلمان ناجي صبحي | ٧ | ٧ |  | ٧ |  |  |  | ٧ |  |  |  |  |  | ٨ | ٣٦ |  |
| ١٧ | شامل فرج عبدكه | ٧ | ٩ |  | ٧ |  |  |  | ٧ |  |  |  |  |  | ٨ | ٣٨ |  |
| ١٨ | صالح نعيم منير باني | ٧ | ٩ |  | ٧ |  |  |  | ٧ |  |  |  |  |  | ٨ | ٣٨ |  |
| ١٩ | ضياء نعيم كرمو عيني | ٧ | ٩ |  | ٧ |  |  |  | ٧ |  |  |  |  |  | ٨ | ٣٨ |  |
| ٢٠ | عيسى نعيم شينا | ٢ | ٥ |  | ٥ |  |  |  | ٥ |  |  |  |  |  | ٨ | ٢٥ |  |
| ٢١ | كمال ابراهيم شميل | ٨ | ٦ |  | ٩ |  |  |  | ٩ |  |  |  |  |  | ٨ | ٤٠ |  |

Page 89

مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
قائمة الدرجات للسنة الدراسية ١٩٦٠ - ١٩٦١

الصف: التمهيدي
المرشدة: الست فوزية
نتائج امتحانات: نصف السنة
الدرجة النهائية:
التاريخ:

| اسم الطالب | الديانة | العربية | الانكليزية | الفرنسية | الجغرافيا | التاريخ | الواجبات | الحساب | الجبر | الهندسة | الصحة | الفيزياء | الكيمياء | الرسم | المجموع | الترتيب |
| سعد ابراهيم يديديا | ٦ | ٨ |  | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ١٢ | ⟦illegible⟧ |  |
| سعد حبيب شمعون | ٨ | ٨ |  | ٥ |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٤ | ⟦illegible⟧ |  |
| سعد اسحق ساسون | ٥ | ٧ |  | ٥ |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ١٧ | ⟦illegible⟧ |  |
| سعد اسحق كامل دودة | ٩ | ٦ |  | ٥ |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ١٦ | ⟦illegible⟧ |  |
| سعد اديب خضوري يديد | ٧ | ٧ |  | ٥ |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ١٨ | ⟦illegible⟧ |  |
| سعد سليم اسحق سويد | ٧ | ٧ |  | ٥ |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ١٨ | ⟦illegible⟧ |  |
| سعد يعقوب مشه كوهين | ٧ | ٧ |  | ٥ |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ١٨ | ⟦illegible⟧ |  |
| سعد السلام شاؤول كوهين | ٦ | ٩ |  | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٩ | ⟦illegible⟧ |  |
| سعد اسحق كامل حبيب الجابري | ٤ | ٩ |  | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ١٥ | ⟦illegible⟧ |  |
| سعد انور انور صهيون | ٩ | ٩ |  | ٩ |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٧ | ⟦illegible⟧ |  |
| سعد انور انور صهيون | ٨ | ٨ |  | ٩ |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٩ | ⟦illegible⟧ |  |
| سعد بنيامين كوهين | ١٠ | ١٠ |  | ٨ |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٩ | ⟦illegible⟧ |  |
| سعد حامد ساسون شمعون | ١٠ | ٨ |  | ٨ |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ١٨ | ⟦illegible⟧ |  |
| سعد خضوري عبد اللطيف اريال | ١٠ | غ |  | ٨ |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢١ | ⟦illegible⟧ |  |
| سعد خضوري ابراهيم عبيد يا | ٧ | ٧ |  | ٥ |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٩ | ⟦illegible⟧ |  |
| سعد خضوري مشه كوهين | ٥ | ٧ |  | ٥ |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٩ | ⟦illegible⟧ |  |
| سعد سليم خضوري الخفاف | ١٠ | ٧ |  | ٩ |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢١ | ⟦illegible⟧ |  |
| سعد شاؤول ساسون شمش | ٥ | ٦ |  | ٩ |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٧ | ⟦illegible⟧ |  |
| سعد شاؤول كاظم | ٥ | ٦ |  | ٧ |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢١ | ⟦illegible⟧ |  |
| سعد شاؤول شينة ميروك | ٦ | ٦ |  | ٢ |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢١ | ⟦illegible⟧ |  |
| سعد شمعون عبيد شاؤول | ٩ | ٧ |  | ٩ |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٢ | ⟦illegible⟧ |  |

Page 90

مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
قائمة الدرجات للسنة الدراسية ١٩٦١-١٩٦٢
نتائج امتحانات السعي السنوي والامتحان النهائي والدرجة النهائية
التاريخ :

الصف: التمهيدي
المرشدة: الست فوزية

| الترتيب | المجموع | الرسم | الكيمياء | الفيزياء | الصحة | الهندسة | الجبر | الحساب | الواجبات | التاريخ | الجغرافيا | الفرنسية | الانكليزية | العربية | الديانة | اسم الطالب |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٨ | ١٠ | ٤١ ايمان سليم بصون |
|  | ٢٠ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٨ | ١٠ | ٤٢ ⟦ليلى روحي⟧ شكر |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٧ | ٨ | ٤٣ اماني شوقي |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٦ |  | ٧ | ٧ | ٤٤ شارلوت نجار |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٦ |  | ٧ | ٧ | ٤٥ لندا ناجي حولي |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٩ |  | ٧ | ٩ | ٤٦ منى فؤاد العاني |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٦ |  | ٢ | ٩ | ٤٧ مشال نعيم مصري |
|  | ٩ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٨ |  | ٨ | ١٠ | ٤٨ داود الحيدري |

Page 91

مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
قائمة الدرجات للسنة الدراسية ١٩٦٠ - ١٩٦١

الصف: السادس
المرشد:
نتائج امتحانات: نصف السنة
التاريخ:

| اسم الطالب | الديانة | العربية | الانكليزية | الفرنسية | الجغرافيا | التاريخ | الرياضيات | الحساب | الجبر | الهندسة | الصحة | الفيزياء | الكيمياء | الرسم | المجموع | الترتيب |
| ١ ايدي شفيق حكيم | ٦٦ | ٥٠ | ٤١ |  | ٥٢ | ٥٠ | ٥٠ |  |  |  | ٥٠ |  |  | ٧٣ | ٤٣٢ |  |
| ٢ جبيل يوشع عتيد | ٨٠ | ٥١ | ٥٠ |  | ٥٠ | ٥١ | ٥١ |  |  |  | ٥١ |  |  | ٧٢ | ٤٥٦ |  |
| ٣ جوزيف ناجي بشير | ٨٠ | ٥٠ | ٥٠ |  | ٤٤ | ٤٤ | ٤٤ |  |  |  | ٥٧ |  |  | ٨٢ | ٤٠٧ |  |
| ٤ خضر وديع خضر | ٨٠ | ٥٠ | ٥٠ |  | ٥٧ | ٥٧ | ٥٧ |  |  |  | ٥٧ |  |  | ٧٣ | ٤٧٥ |  |
| ٥ داود فهد داود | ٨٤ | ٥٠ | ٥٠ |  | ٦٥ | ٦٥ | ٦٥ | ٩٥ |  |  | ٨٩ |  |  | ٧٧ | ٦٤٦ |  |
| ٦ سليم داود زبيدة | ٥٨ | ٥٠ | ٥٠ |  | ٧٧ | ٧٧ | ٧٧ | ٥٠ |  |  | ٥٩ |  |  | ٧٧ | ٤٩٨ |  |
| ٧ صباح شوقي دلال | ٧٣ | ٥٠ | ٧٨ |  | ٧٧ | ٧٧ | ٧٧ | ٨١ |  |  | ٦٩ |  |  | ٧٤ | ٥٧٩ |  |
| ٨ ضياء يوسف حكيم | ٧٥ | ٥٠ | ٨٢ |  | ٩١ | ٩١ | ٩١ | ٩٢ |  |  | ٨٧ |  |  | ٧٤ | ٦٩٧ |  |
| ٩ عايد سليم فتيح | ٥٥ | ٤٤ | ٤٦ |  | ٥٩ | ٥٩ | ٥٩ | ٦٢ |  |  | ٥٠ |  |  | ٨٠ | ٤٦٥ |  |
| ١٠ عدنان يحيى كاشي | ٥١ | ٥٨ | ٦٦ |  | ٦٤ | ٦٤ | ٦٤ | ٦٢ |  |  | ٦٦ |  |  | ٧٠ | ٥٠١ |  |
| ١١ غانم ابراهيم صالح | ٧٢ | ٨٠ | ٨٠ |  | ٧٥ | ٧٥ | ٧٥ | ٨٤ |  |  | ٨٤ |  |  | ٧٥ | ٦٢٩ |  |
| ١٢ عيسى عبد الكريم شيلان | ٧١ | ٥٠ | ٥٠ |  | ٧٥ | ٧٥ | ٧٥ | ٦٠ |  |  | ٦٠ |  |  | ٧٣ | ٥١٤ |  |
| ١٣ فؤاد يوسف ساسون | ٥٠ | ٥٠ | ٥٠ |  | ٥٠ | ٥٠ | ٥٠ | ٥٠ |  |  | ٦٠ |  |  | ٧٣ | ٤٣٣ |  |
| ١٤ قتيبة بشير كحيلة | ٥٠ | ٥٠ | ٥٠ |  | ٥٠ | ٥٠ | ٥٠ | ٥١ |  |  | ٥٧ |  |  | ٧٢ | ٤٣٠ |  |
| ١٥ يوسف فخري زكي | ٧١ | ٥٠ | ٥٠ |  | ٦٤ | ٦٤ | ٦٤ | ٦٨ |  |  | ٧١ |  |  | ٨٧ | ٥١٩ |  |
| ١٦ يوسف ناجي داود | ٨٠ | ٥٠ | ٥٠ |  | ٥٠ | ٥٠ | ٥٠ | ٥٠ |  |  | ٧٠ |  |  | ٧٩ | ٤٧٩ |  |

Page 92

مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
قائمة الدرجات للسنة الدراسية ١٩٦٠ - ١٩٦١

الصف: السادس
المرشد:
نتائج امتحانات: نصف السنة
التاريخ:

| اسم الطالب | الديانة | العربية | الانكليزية | الفرنسية | الجغرافيا | التاريخ | الرياضيات | الحساب | الجبر | الهندسة | الصحة | الفيزياء | الكيمياء | الرسم | المجموع | الترتيب |
| ١٧ اقبال ناجي لاوي | ١٠٠ | ٥٠ | ٦٤ |  | ٥٥ | ٥٥ |  |  |  |  | ٥٠ |  | ٧٤ | ٨٦ | ٥٣٤ |  |
| ١٨ ايلين حارون صموئيل | ١٠٠ | ٥٠ | ٥٠ |  | ٥٨ | ٥٠ |  |  |  |  | ٦٥ |  | ٧١ | ٨٧ | ٥٣١ |  |
| ١٩ اوليفيا الياهو صموئيل | ٧٠ | ٥٠ | ٩٠ |  | ٧٤ | ٧٢ |  |  |  |  | ٧١ |  | ٧٧ | ٨٧ | ٥٩٠ |  |
| ٢٠ ايمان يوسف حوري | ٨٠ | ٥٠ | ٦٨ | ٧٢ | ٦٨ | ٨٢ |  |  |  |  | ٨٣ |  | ٧٧ | ٨٦ | ٦٦٦ |  |
| ٢١ بيبقور شمعون مير | ٥٩ | ٥٠ | ٥٠ |  | ٥٠ | ٥٠ |  |  |  |  | ٥٠ |  | ٦٩ | ٨٤ | ٤٦٢ |  |
| ٢٢ جان ناجي كارج | ٦٥ | ٥٠ | ٨٠ |  | ٤٧ | ٤٧ |  |  |  |  | ٦٢ |  | ٨٣ | ٥٨ | ٤٩٢ |  |
| ٢٣ جيلان عبد القادر توفيق | ٧٩ | ٥٠ | ٨١ |  | ٨٩ | ٨٤ |  |  |  |  | ٧٩ |  | ٧٨ | ٩٥ | ٦٣٥ |  |
| ٢٤ جليل صالح كويت | ٨٧ | ٥٠ | ٨١ |  | ٧٨ | ٩٤ |  |  |  |  | ٩٧ |  | ٧٠ | ٩٤ | ٦٥١ |  |
| ٢٥ خلود خضوري كزوز | ٥٩ | ٥٠ | ٦٨ |  | ٥٠ | ٥٠ |  |  |  |  | ٥٠ |  | ٧٠ | ٨٤ | ٤٨١ |  |
| ٢٦ سعيدة داود شيمون | ٦٩ | ٥٠ | ٧١ |  | ٦٠ | ٧٥ |  |  |  |  | ٧٠ |  | ٧٠ | ٨٩ | ٥٢٤ |  |
| ٢٧ سعيدة يوسف صموئيل | ٥٧ | ٥٠ | ٧١ |  | ٥٥ | ٣٤ |  |  |  |  | ٦٤ |  | ٧٧ | ٨٢ | ٤٩٠ |  |
| ٢٨ سميرة شميل شيمون | ٥٠ | ٥٠ | ٦٤ |  | ٤٣ | ٥١ |  |  |  |  | ٥٧ |  | ٧٧ | ٨٩ | ٤٨١ |  |
| ٢٩ ⟦اصلة⟧ نوبيل لاوي | ٤٠ | ٥٠ | ٤٤ |  | ٤٤ | ٤٢ |  |  |  |  | ٥٤ |  | ٧١ | ٩٥ | ٤٤٠ |  |
| ٣٠ لولو شمعون عزرا | ٦٩ | ٥٠ | ٦١ |  | ٦٤ | ٦٢ |  |  |  |  | ٥٦ |  | ٧١ | ٩٣ | ٥٢٦ |  |
| ٣١ لندا عبد الله عويسي | ٧٤ | ٥٠ | ٧٢ | ٧٢ | ٦٤ | ٦٧ |  |  |  |  | ٧٧ |  | ٧١ | ٩٤ | ٦٤١ |  |
| ٣٢ لولو حوري شيمون | ٥٠ | ٥٠ | ٤٥ |  | ٤٠ | ٤٠ |  |  |  |  | ١٠٠ |  | ٧٠ | ٨٩ | ٤٨٤ |  |
| ٣٣ ليلى يعقوب شموئيل | ٥٣ | ٥٠ | ٧٧ |  | ٤٠ | ٥٠ |  |  |  |  | ٥٨ |  | ٨٢ | ٨٠ | ٤٩٠ |  |
| ٣٤ ليليان شميل شليم | ٦٦ | ٥٠ | ٤٩ |  | ٦١ | ٦١ |  |  |  |  | ٥٠ |  | ٧٤ | ٨٠ | ٤٩١ |  |
| ٣٥ نضال عبد الامير كبون | ٩٥ | ٥٠ | ٦٥ | ٦٧ | ٨٨ | ٨٦ |  |  |  |  | ٧٧ |  | ٧٣ | ٨٩ | ٦٩٠ |  |
| ٣٦ نوري سامي نعوم | ٥٠ | ٥٠ | ٤٦ |  | ٥١ | ٤٤ |  |  |  |  | ٥٧ |  | ٧٦ | ٨٦ | ٤٦٠ |  |

Page 93

مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
قائمة الدرجات للسنة الدراسية ١٩٦٦ - ١٩٦٧
الصف : الثالث المتوسط
المرشد :
نتائج امتحانات :
التاريخ :

| الرقم | اسم الطالب | الديانة | العربية | الانكليزية | الفرنسية | الجغرافيا | التاريخ | الواجبات | الحساب | الجبر | الهندسة | الصحة | الفيزياء | الكيمياء | الرسم | المجموع | الترتيب |
| ١ | ابراهيم عزرائيل رياض | ١ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ٨١٧ |  |
| ٢ | انور اسحق ناصر | ١ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ٧٤٨ |  |
| ٣ | ادور (ادورد) يوسف | ١ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ٥١٠ |  |
| ٤ | الياس ناجي لاوي | ١ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ٤٨٣ |  |
| ٥ | اميل عذرا سويغ | ١ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ٧٥٩ |  |
| ٦ | برتوب راج تيوار | ١ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ٧٠٨ |  |
| ٧ | بهجت تيوار | ١ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ٥٥١ |  |
| ٨ | جورج (داود) روفائيل | ١ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ٧٤١ |  |
| ٩ | خليل مناهم عراقي | ١ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ٥٦٣ |  |
| ١٠ | داود سليم داود شماش | ١ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ٥٣٨ |  |
| ١١ | داود عذرا مشه | ١ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ٥٦١ |  |
| ١٢ | روني عذرا شميل | ١ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ٦٤١ |  |
| ١٣ | زهير منشي داود | ١ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ٤٨١ |  |
| ١٤ | سامي منشي صالح | ١ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ٥٨١ |  |
| ١٥ | سمير شاؤول حزقيل | ١ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ٥٤٤ |  |
| ١٦ | سمير عذرا شميل | ١ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ٥٣٩ |  |
| ١٧ | شاؤول الياهو خضوري | ١ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ٦١٢ |  |
| ١٨ | صباح الياهو خضوري | ١ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ٥٣٢ |  |
| ١٩ | عادل الياهو صالح | ١ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ٥٨٢ |  |
| ٢٠ | عدنان الياهو صالح | ١ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ٥٧١ |  |
| ٢١ | نزار عذرا صفير | ١ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ٥٠٤ |  |

Page 94

مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
قائمة الدرجات للسنة الدراسية ١٩٦٠ - ١٩٦١

الصف: الثالث المتوسط
المرشد:
نتائج امتحانات: ⟦illegible⟧
التاريخ:

| التسلسل | اسم الطالب | الديانة | العربية | الانكليزية | الفرنسية | الجغرافيا | التاريخ | الرياضيات | الحساب | الجبر | الهندسة | الصحة | الفيزياء | الكيمياء | الرسم | المجموع | الترتيب |
| ٢٢ | موريس الياهو صالح |  |  |  | ٦٤ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧ |  |
| ٢٣ | نسيم موشي عزرا |  |  |  | ٥٠ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٩٩ |  |
| ٢٤ | اوديت بهجت عبودي |  |  | ٥٠ | ٦٩ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٥٠٢ |  |
| ٢٥ | اليز سليم رمو |  |  |  | ٦٣ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٥٧٨ |  |
| ٢٦ | اميت اشير اطيخو |  | ٦٩ | ٦٥ | ٥٤ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٥٨٨ |  |
| ٢٧ | اميت ناجي داود |  | ٦٨ | ٨١ | ٥٤ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٥٧٧ |  |
| ٢٨ | ايفيت حنان ابراهيم |  |  | ٥١ | ٥٠ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٥١٨ |  |
| ٢٩ | ايفلين (ميرفت) ناجي |  | ٦٩ |  | ٥١ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٥٢١ |  |
| ٣٠ | حسيبة موشي شموئيل |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٩١ |  |
| ٣١ | خلدة انور مير |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٣٥ |  |
| ٣٢ | دانية ناجي حيقيل |  | ٦٩ | ٧٠ | ٦٥ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٥٤٠ |  |
| ٣٣ | دورة ظافر مراد |  | ٦٩ | ٧٧ | ٦٧ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٥٤٩ |  |
| ٣٤ | روحية توفيق اسحق |  |  | ٨٧ | ٧٠ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٥٤٤ |  |
| ٣٥ | ريتا انور مير |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٥٧ |  |
| ٣٦ | سعاد سليم حيقيل |  | ٦٤ | ٦٥ | ٦٠ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٥٠٠ |  |
| ٣٧ | سعاد مير حيقيل |  |  | ٥٣ | ٥١ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٦٧ |  |
| ٣٨ | سلوى سليم حيقيل |  | ٦٥ | ٨٤ | ٨٤ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٥٤٠ |  |
| ٣٩ | سوزان يوسف طويق |  |  | ٧٩ | ٧٩ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٥٤٦ |  |
| ٤٠ | سوزان يوسف صالح |  |  | ٦٨ | ٦٨ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٥٤٦ |  |

Page 95

مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
الصف: الخامس الاعدادي
نتائج امتحانات: السعي
قائمة الدرجات للسنة الدراسية ١٩٦ - ١٩٦
والامتحان النهائي
المرشد:
التاريخ: النهائية

| ت | اسم الطالب | الديانة | العربية | الانكليزية | الفرنسية | الجغرافيا | التاريخ | الواجبات | الحساب | الجبر والمثلثات | الهندسة المجسمة | الحيوان والنبات | الفيزياء | الكيمياء | الرسم | المجموع |
| ١ | اصلان سلمان اصلان | ٥٨ | ٥٠ | ٧١ |  | ٧١ |  | ٧٠ | ٧٥ | ٧٥ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٣ | ٦٤ | ٤٩ | ٤٩٠ |
| ٢ | اكرم صبونجي | ٥٨ | ٥٠ | ٧١ |  | ٧١ |  | ٧٠ | ٧٥ | ٧٥ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٣ | ٦٤ | ٤٩ | ٤٩٠ |
| ٣ | البر ساسون ريموند | ٧٣ | ٥٠ | ٧١ |  | ٧١ |  | ٥٥ | ٧٥ | ٧٥ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٣ | ٦٤ | ٥٠ | ٥٠٦ |
| ٤ | الياس يوحنان ⟦...⟧ | ٨٠ | ٥٠ | ٧١ |  | ٧١ |  | ٧٥ | ٧٥ | ٧٥ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٣ | ٦٤ | ٥٦ | ٥٦٠ |
| ٥ | جاري يوسف سيدا | ٧٣ | ٥٠ | ٧١ |  | ٧١ |  | ٦٥ | ٧٥ | ٧٥ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٣ | ٦٤ | ٥١ | ٥١٠ |
| ٦ | جمال صالح الوباء | ٥٧ | ٥٠ | ٧١ |  | ٧١ |  | ٦٥ | ٧٥ | ٧٥ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٣ | ٦٤ | ٤٩ | ٤٩٤ |
| ٧ | حبيب علي غالب الباغوزي | ٦٩ | ٥٠ | ٧١ |  | ٨١ |  | ٧٠ | ٧٥ | ٧٥ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٣ | ٦٤ | ٥١ | ٥١٨ |
| ٨ | داود باروخ داود شماش | ٥٣ | ٥٠ | ٧١ |  | ٨١ |  | ٧٠ | ٧٥ | ٧٥ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٣ | ٦٤ | ٥٠ | ٥٠٥ |
| ٩ | داود سليم كبابي | ٦١ | ٥٠ | ٧١ |  | ٨١ |  | ٧٢ | ٧٥ | ٧٥ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٣ | ٦٤ | ٥٧ | ٥٧٦ |
| ١٠ | داود منشي فرج صهيون | ٧٤ | ٥٠ | ٧١ |  | ٨١ |  | ٦٠ | ٧٥ | ٧٥ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٣ | ٦٤ | ٥١ | ٥١٥ |
| ١١ | ساسون فرج هرون | ٥٨ | ٥٠ | ٧١ |  | ٨١ |  | ٥٠ | ٧٥ | ٧٥ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٣ | ٦٤ | ٤٦ | ٤٦٨ |
| ١٢ | سامي صالح ريشان | ٧٠ | ٥٠ | ٧١ |  | ٨١ |  | ٨٢ | ٧٥ | ٧٥ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٣ | ٦٤ | ٤٨ | ٤٨٤ |
| ١٣ | سامي عبد الكريم | ٧٨ | ٥٠ | ٧١ |  | ٨١ |  | ٨٧ | ٧٥ | ٧٥ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٣ | ٦٤ | ٤٦ | ٤٦٣ |
| ١٤ | سليم داود العاني | ٦٤ | ٥٠ | ٧١ |  | ٨١ |  | ٧٠ | ٧٥ | ٧٥ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٣ | ٦٤ | ٤٧ | ٤٧٩ |
| ١٥ | سمير ريموند نقار | ٥٨ | ٥٠ | ٧١ |  | ٧٧ |  | ٦٩ | ٧٥ | ٧٥ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٣ | ٦٤ | ٥٣ | ٥٣١ |
| ١٦ | سمير عبد الله حمزة | ٧٣ | ٥٠ | ٧١ |  | ٧٧ |  | ٨٤ | ٧٥ | ٧٥ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٣ | ٦٤ | ٥٨ | ٥٨٢ |
| ١٧ | صباح اسحق بري | ٥٩ | ٥٠ | ٧١ |  | ٧٥ |  | ٥٠ | ٧٥ | ٧٥ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٣ | ٦٤ | ٤٤ | ٤٤٣ |
| ١٨ | لوريو شاؤول صهيون | ٥٩ | ٥٠ | ٧١ |  | ٥٥ |  | ٧٨ | ٧٥ | ٧٥ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٣ | ٦٤ | ٥١ | ٥١٧ |
| ١٩ | كمال منير يد شحاتي | ٨٠ | ٥٠ | ٧١ |  | ٨٦ |  | ٧٤ | ٧٥ | ٧٥ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٣ | ٦٤ | ٦٩ | ٦٩٠ |
| ٢٠ | منير سليم نامي سالم | ٧٧ | ٥٠ | ٧١ |  | ٧٤ |  | ٦٠ | ٧٥ | ٧٥ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٣ | ٦٤ | ٥٠ | ٥٠٨ |
| ٢١ | وليم شاؤول ⟦...⟧ | ٦٥ | ٥٠ | ٧١ |  | ٧٤ |  | ٨٥ | ٧٥ | ٧٥ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٣ | ٦٤ | ٥٥ | ٥٥٢ |

Page 96

مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
نتائج امتحانات :
الصف : الخامس الاعدادي
قائمة الدرجات للسنة الدراسية ١٩٦٦ - ١٩٦٧
التاريخ :
المرشد :

| الرقم | اسم الطالب | الديانة | العربية | الانكليزية | الفرنسية | الجغرافيا | التاريخ | الواجبات | الحساب | الجبر والمثلثات | الهندسة | الحيوان والنبات | الفيزياء | الكيمياء | الرسم | المجموع |
| ٢٢ | يعقوب كورجي الرجي | ٨٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٥٠ | ٥٠ | ١٠١٠ |
| ٢٣ | امل خليل شيا | ٨٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٥٠ | ٥٠ | ١٠١٠ |
| ٢٤ | جميلة امين ناجي المعلم | ٨٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٥٠ | ٥٠ | ١٠١٠ |
| ٢٥ | دنيز يوسف شيا | ٨٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٥٠ | ٥٠ | ١٠١٠ |
| ٢٦ | سعاد باروخ عيني | ٨٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٥٠ | ٥٠ | ١٠١٠ |
| ٢٧ | فائزة يعقوب عبد الله | ٨٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٥٠ | ٥٠ | ١٠١٠ |
| ٢٨ | غزالة عزرا هوريش | ٨٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٥٠ | ٥٠ | ١٠١٠ |
| ٢٩ | فيال عزرا صهيون | ٨٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٥٠ | ٥٠ | ١٠١٠ |
| ٣٠ | فيال يعقوب عبد الله | ٨٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٥٠ | ٥٠ | ١٠١٠ |
| ٣١ | كلوديت سليم سويح | ٨٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٥٠ | ٥٠ | ١٠١٠ |
| ٣٢ | لميعة خضوري يحيى | ٨٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٥٠ | ٥٠ | ١٠١٠ |
| ٣٣ | ليديا (قوتة) نعيم قدوري | ٨٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٥٠ | ٥٠ | ١٠١٠ |
| ٣٤ | مارسيل ناجي شاؤول | ٨٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٧٠ | ٥٠ | ٥٠ | ١٠١٠ |

Page 98

مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
نتائج امتحانات : الربع الثالث والرابع والمعدل
الصف : الأول الابتدائي
قائمة الدرجات للسنة الدراسية ١٩٦٠-١٩٦١
التاريخ :
المرشدة : نجيبة منشي

| التسلسل | اسم الطالب | الديانة (١) | العربية (٢) | الانكليزية (٣) | الفرنسية | الجغرافيا | التاريخ | الواجبات | الحساب (٤) | الجبر | الهندسة | الصحة والاشياء (٥) | الفيزياء والرسم (٦) | الكيمياء (٧) | الرسم | المجموع | الترتيب |
| ١ | ارمون يوحنان مقبل | ٨ | ١٠ |  |  |  |  |  | ٧ |  |  | ٨ |  | ٧ |  | ٢٥٧ | ٢٠ |
| ٢ | الياهو خضوري شولي | ٨ | ٨ |  |  |  |  |  | ٨ |  |  | ٨ |  | ٩ |  | ٢٤٩ | ٢١ |
| ٣ | بنيامين صالح ابراهيم | ٨ | ٨ |  |  |  |  |  | ٨ |  |  | ٨ |  | ٨ |  | ٢٨ | ١٤ |
| ٤ | برصوم برصوم حبوري | ٨ | ٨ |  |  |  |  |  | ٨ |  |  | ٨ |  | ٨ |  | ٢٨ | ١٤ |
| ٥ | برصوم يعقوب رستم |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧ | ١٣ |
| ٦ | حزقيل شموئيل حلمي |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٣ | ١٤ |
| ٧ | سالم خضوري شولي |  |  | ٣ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٨ | ١٤ |
| ٨ | عزرا بابا جاني | ٤ | ٣٥ |  |  |  |  |  | ٧ |  |  | ٨ |  | ٧ |  | ١٧,٥ | ٢٨ |
| ٩ | عزرا جميل شموئيل |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٤ | ٧ |
| ١٠ | صالح موسى الشماع |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٢ | ٢٣ |
| ١١ | صالح يوسف الياهو | ٩ | ٨ |  |  |  |  |  | ٥ |  |  | ٨ |  | ٨ |  | ١٢ | ٢٦ |
| ١٢ | صباح هارون شات |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٦,٥ | ١٩ |
| ١٣ | صباح ناجي لاوي |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٢ | ٢٤ |
| ١٤ | ضياء يوسف كوهين | ٨ | ٨ |  |  |  |  |  | ٨ |  |  | ٨ |  | ٨ |  | ٢٩ | ٩ |
| ١٥ | عزرا نعيم شهرباني | ٨ | ٨ |  |  |  |  |  | ٨ |  |  | ٨ |  | ٨ |  | ٢٩ | ٩ |
| ١٦ | عفان نعيم كوهين |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٥ | ١٦ |
| ١٧ | قتيبه عبد التار توفيق |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٨ | ١٤ |
| ١٨ | كامل بنيامين شموئيل |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٧ | ١٧ |
| ١٩ | كمال منير درويش |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٢ | ٢٥ |
| ٢٠ | موريس شوع سلمان | ١٠ | ١٠ |  |  |  |  |  | ١٠ |  |  | ١٠ |  | ١٠ |  | ٣٠ | ١ |
| ٢١ | نبيل ساسون كوبريا |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٢٢ | ٢٤ |

Page 99

مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
نتائج امتحانات الربع الثالث والرابع والمعدل
قائمة الدرجات للسنة الدراسية ١٩٦٠ - ١٩٦١
الصف: الأول الابتدائي
التاريخ:
المرشد: نجيبة فتحي

| التسلسل | اسم الطالب | الديانة | العربية | الانكليزية | الفرنسية | الجغرافيا | التاريخ | الواجبات | الحساب | الجبر | الهندسة | الصحة | الفيزياء | الكيمياء | الرسم | المجموع | الترتيب |
| ٢٢ | وسيم صالح طويق | ١٠ |  |  |  |  |  |  | ٥ |  |  | ٤ |  | ٩ |  | ٤٨ | ٢٢ |
| ٢٣ | يوسف خضوري كوهين | ١٠ |  |  |  |  |  |  | ٥ |  |  | ٤ |  | ٨ |  | ٤٨ | ٢٣ |
| ٢٤ | اوليفيا ناجي سالم |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ٢٥ | جويس روبين قحطان |  |  |  |  | غ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ٢٦ | روزيت نعيم سلوة | ١٠ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٦ | ٢٤ |
| ٢٧ | ريتا اسحاق عزرا | ١٠ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٣ | ٢٥ |
| ٢٨ | صالحة (سالي) افريد عزرا | ١٠ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٩ | ٢٦ |
| ٢٩ | فرح خضوري بندي | ١٠ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٣٤.٥ | ٢٧ |
| ٣٠ | مارسيل نعيم عزرا | ١٠ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٣ | ٢٨ |
| ٣١ | كليريت الياهو شينة | ١٠ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤١ | ٢٩ |
| ٣٢ | ليندا يوسف دالي | ١٠ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٤ | ٣٠ |
| ٣٣ | ليلى اسحق ناتان | ٩ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٧ | ٣١ |
| ٣٤ | مزلي سليم شاؤول زبيدة | ١٠ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٣٥ | ٣٢ |
| ٣٥ | منتهى ابراهيم مير | ١٠ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٣ | ٣٣ |
| ٣٦ | موناروت جاك ليفي | ١٠ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ٤٣.٥ | ٣٤ |

Page 100

مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
قائمة الدرجات للسنة الدراسية ١٩٦٠ - ١٩٦١
نتائج امتحانات : الربع الثالث الربع الرابع المعدل
التاريخ :
الصف : الثاني الابتدائي
المدرسة : فرنك عيني

| التسلسل | اسم الطالب | (١) الديانة | (٢) العربية | (٣) الانكليزية | الفرنسية | الجغرافيا | التاريخ | الرياضيات | (٤) الحساب | الجبر | (٥) الهندسة او الرسم | (٦) الطبيعيات او علم الحيوان | (٧) الفيزياء | (٨) الكيمياء | الرسم | المجموع | الترتيب |
| ١ | ابراهيم داود ساسون | ١٠ | ٧ | ٥ |  |  |  |  | ٦ |  | ٦ | ٦ | ٧ | ٨ |  | ٣٤/٣٠ | ⟦illegible⟧ |
| ٢ | ابراهيم صايدرون | ١٠ | ٧/٥ | ٦ |  |  |  |  | ٨/٥ |  | ٦ | ٦ | ٩ | ٩ |  | ٤٢/٣٧ | ⟦illegible⟧ |
| ٣ | ادور زكي مجيد | ١٠ | ٩/٥ | ٩ |  |  |  |  | ١٠ |  | ٧ | ٩ | ٩ | ٩ |  | ٤٤/٤١ | ⟦illegible⟧ |
| ٤ | اسحق ابراهيم المندوب | ١٠ | ٦ | ٦/٥ |  |  |  |  | ٤ |  | ٥ | ٨ | ٧ | ٩ |  | ٣٣/٣١ | ⟦illegible⟧ |
| ٥ | اسحق الياهو معلم | ١٠ | ٨ | ٨ |  |  |  |  | ٦/٥ |  | ٨ | ٨ | ٩ | ٩ |  | ٤٥/٤٠ | ⟦illegible⟧ |
| ٦ | اسعد رحمين الفت | ١٠ | ١٠ | ٧ |  |  |  |  | ٦ |  | ٧ | ١٠ | ١٠ | ١٠ |  | ٤٥/٤٢ | ⟦illegible⟧ |
| ٧ | البير عزرا حوري | ١٠ | ٨ | ٨/٥ |  |  |  |  | ٥ |  | ٧ | ٩ | ٧ | ٨ |  | ٣٧/٣٧ | ⟦illegible⟧ |
| ٨ | جمال عزرا يشكوري | ١٠ | ٩/٥ | ١٠ |  |  |  |  | ٧/٥ |  | ٩ | ٦ | ٩ | ١٠ |  | ٤٨/٤٦ | ⟦illegible⟧ |
| ٩ | جميل شمعون يوسف | ١٠ | ٨ | ٨/٥ |  |  |  |  | ٨/٥ |  | ٨ | ٥ | ٦ | ٩ |  | ٣٨/٤٢ | ⟦illegible⟧ |
| ١٠ | داود يوسف خضوري | ١٠ | ٥ | ٣/٥ |  |  |  |  | ٥/٥ |  | ٣ | ٤ | ٦ | ٧ |  | ٢٢/٢٥ | ⟦illegible⟧ |
| ١١ | روني شفيق حكيم | ١٠ | ٩ | ٩/٥ |  |  |  |  | ٦/٥ |  | ٧ | ٧ | ٨ | ١٠ |  | ٤٣/٤٥ | ⟦illegible⟧ |
| ١٢ | سامي ابراهيم عجيل | ١٠ | ٦ | ٨/٥ |  |  |  |  | ٥/٥ |  | ٧ | ٦ | ٧ | ٨ |  | ٣٠/٣٦ | ⟦illegible⟧ |
| ١٣ | سعدي الياهو توفيق | ١٠ | ٤ | ٤/٥ |  |  |  |  | ٧/٥ |  | ٦ | ٣ | ٤ | ٦ |  | ٢٧/٣٠ | ⟦illegible⟧ |
| ١٤ | سلام عبد الرضا عبد السلام | ١٠ | ٤ | واحد |  |  |  |  | واحد |  | ٢ | ٢ | ٥ | ٦ |  | ١٥/٧/٥ | ⟦illegible⟧ |
| ١٥ | شوع ادوار بغدادي | ١٠ | ٤/٥ | ٥ |  |  |  |  | ٧/٥ |  | ٥ | ٢ | ٥ | ٦ |  | ٢١/٢١ | ⟦illegible⟧ |
| ١٦ | صباح عزرا صبارو | ١٠ | ٧/٥ | ٣/٥ |  |  |  |  | ٤ |  | ٥ | ٧ | ٨ | ٧ |  | ٣٣/٣٨ | ⟦illegible⟧ |
| ١٧ | صباح اسحاق مروي معلم | ١٠ | ٧/٥ | ٥/٥ |  |  |  |  | ٥ |  | ٤ | ٩ | ٧ | ٨ |  | ٣١/٣١ | ⟦illegible⟧ |
| ١٨ | عبد الله عزرا مراد معلم | ١٠ | ٥ | ٥ |  |  |  |  | ٤ |  | ٢ | ٨ | ٩ | ٧ |  | ١٨/٣٣ | ⟦illegible⟧ |
| ١٩ | علي صائب التكريتي | ١٠ | ٩/٥ | ٧ |  |  |  |  | ٥/٥ |  | ٧ | ٩ | ٧ | ١٠ |  | ٣٤/٤١ | ⟦illegible⟧ |
| ٢٠ | فيصل سليم معلم | ١٠ | ٦ | ٢/٥ |  |  |  |  | ٣/٥ |  | ٣ | ٦ | ٦ | ٧ |  | ٣٣/٢٣ | ⟦illegible⟧ |
| ٢١ | عزرا يوسف شليم | ١٠ | ٧ | ٧/٥ |  |  |  |  | ٤ |  | ٤ | ٧ | ٧ | ٧ |  | ٢٧/٢٧ | ⟦illegible⟧ |