Ezra Menahem Daniel Sports Grounds Bills and Receipts
View interactive document pageThese are bills and receipts for all kinds of services and items for the Baghdadi Jewish community: carpentry, paint, construction supplies, wood, electrical services, projectors, sporting goods, and food and refreshments for the Ezra Menahem Daniel Sports Ground.
B01 · header / latin A. HADI SALIH AMEEN STREET 66/94 BAGHDAD - IRAQ TEL. NO. 84074 B02 · stamp / mixed G. E. H. محل الكهرباء العمومي GENERAL ELECTRIC HOUSE BAGHDAD - IRAQ B03 · header / latin No 00 009 B04 · form / mixed Sold to: ⟦illegible⟧ the following matrials: B05 · table / mixed Qty. | ⟦illegible⟧ | Unit price | Amount I. D. | FILS | I. D. | FILS ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ B06 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic ملعب عزرا مناحيم دانيال بغداد B02 · form / arabic التاريخ: ⟦illegible⟧ فلس: ٧٥٠ دينار: ⟦illegible⟧ B03 · paragraph / arabic استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيال في بغداد المبلغ المذكور أعلاه B04 · form / arabic فقط ⟦line⟧ وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ B05 · stamp / arabic ١٠ فلوس B06 · signature / arabic توقيع المستلم B07 · marginalia / arabic ⟦illegible handwriting in background⟧
معمل الطائي الحديث للنجارة الكهربائية لصاحبه عبد المنعم عبد اللطيف الطائي تلفون ٨٥٦٣٠ شارع الشيخ عمر - باب الشيخ التاريخ: ١٩٥ - - الى حضرة السيد: ................................................................. المحترم | فلس | دينار | الماكنة | دقيقة | ساعة | قدم | الملاحظات | | ٢٠٠ | | | | | | | | ٢٠٠ | | | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | | | | ٢٥٠ | | | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | | | [Signature] ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic معمل الاتحاد للنجارة الكهربائية لصاحبه : حميد . وشركاه الرقم شارع الهادي رقم 14 / 245 B02 · form / arabic بغداد في: 4 / 7 / 195 لحضرة: جعفر النجار المحترم B03 · table / arabic فلس | دينار | التفاصيل | ساعة | دقيقة | السعر 450 | اجرة ماكنة لقص الخشب واصل نقداً 300 | 5 | اجماله B04 · signature / unknown ⟦signature⟧ B05 · footer / arabic الغلط والسهو مرجوع للطرفين
SALIH EL-HAJ SHEHAB & EL-HAJ NASIR AHMED Kolat Quarter, El-Hadi St. Baghdad Selling all Kinds of Wood, Store No. 15 Tel. : 6125 صالح الحاج شهاب والحاج ناصر أحمد بغداد - شارع الهادي - محلات الكولات محل لبيع كافة الاخشاب الرقم ١٥ تلفون ٦١٢٥ التاريخ: ٢٦ / ٧ / ١٩٥٤ تصريف أخشاب إلى حضرة: الفاضل جعفر المحترم: | فلس | دينار | قدم مكعب | انج | قطعة عدد | طول | قياس | السعر | التفاصيل | | | | 1.18 | | 1 | 18 | 7x12 | | | | | | 1.192 | | 1 | 12 | 2x2 | | | | | | 2.168 | | 2 | 28 | 2x1 | | چاوي هندي | | | | 4.549 | | | | | 770 | فافلي | | 44 | 3.502 | | | | | | | چاوي فرنسي | | 16 | 2.980 | 1.15 | | 1.152 | 12 | 8x12 | 770 | فافلي | | 12 | 874 | | | | | | | | | | 2.820 | ⟦illegible⟧ | | أبو الفوز | | | 2/95 | | | | 1.87 | | | | | | | المجموع الكلي | | | 500 | | | | | | | مجموع البيع | | | 1.880 | | | يرجى دفع النقدي | | | | | ⟦illegible scribbles and hole in paper⟧
B01 · header / arabic جان رزوق ( بياع سبيرتو دملوك ) وجميع الادوات النجارية بالجملة والمفرد بغداد - شارع الملك فيصل الثاني رقم المحل ٢١ ج ١٩٦ تلفون ٥٣٤٩ B02 · form / arabic حضرة السيد: المحترم: B03 · table / arabic فلس | دينار | عدد | التفاصيل | السعر ٧٥ | بسمار ٥٠ | بسمار سليل ٢٠ | غره ٢٤ | مخامد جام ١٦٩ | ⟦signature⟧ B04 · marginalia / latin C/89 B05 · footer / arabic السهو والغلط مرجوع للطرفين . تلفون المحل ٥٣٤٩
B01 · header / arabic العراق - بغداد شارع شيخ عمر - ص ب ٢٥١ العنوان البرقي «الوي» رقم التلفون ٨٦٠٠٠ B02 · header / arabic عباس ومحسن اولاد الحاج سلمان تجارة واستيراد المواد الانشائية جميع انواع الخشب . فايبر . معاكس B03 · form / arabic رقم: ٠٠٢٦٣ التاريخ: ٢٩ / ٧ / ٥٤ الى حضرة: جعفر المحترم B04 · table / arabic فلس | دينار | العدد | المقياس | طول | الانج | مكعب سانتيم | مكعب وزن | السعر | الملاحظات ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ١ | ٦ × ٢ | ١٥ | ١٨٠ | ٠٨ | ٢ ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ١ | ٤ × ٥ | ١٢ | ١٢٠ ٣٠٠ | ٧٨ | جام ⟦illegible⟧ | ٤ × ٧ ٥٦ | ٢٢ | فايبر B05 · signature / arabic ⟦signature⟧ B06 · footer / arabic الغلط والسهو مرجوع للطرفين استلمت البضاعة المشروحة اعلاه
B01 · form / arabic ملعب عزرا مناحم دانيال ببغداد: التاريخ: ⟦line⟧ فلس: ⟦line⟧ دينار: ⟦line⟧ B02 · paragraph / arabic استلمت من ملعب عزرا مناحم دانيال في بغداد المبلغ المذكور أعلاه B03 · form / arabic فقط: ⟦line⟧ وذلك عن: ⟦line⟧ توقيع القابض: ⟦line⟧ B04 · marginalia / latin C/87 B05 · stamp / unknown ⟦fingerprint_stamps⟧ B06 · other / arabic ⟦illegible_faded_handwriting_in_background⟧
B01 · stamp / mixed ملعب عزرا مناحيم دانيل - بغداد ⟦illegible⟧ EZRA'S SPORTS GROUND B02 · header / arabic حساب المصاريف B03 · table / arabic مؤدية : لحيم رشاش الحديقة | ١٠٠ مائة فلس لا غيرها | ١٠٠ B04 · marginalia / latin C/86 B05 · signature / arabic عبد الرزاق ⟦signature⟧ B06 · footer / arabic بغداد في ٢٥ / ٨ / ١٩٥٤
شركة التنوير والقوة الكهربائية المحدودة لمدينة بغداد BAGDAD LIGHT & POWER CO., LTD. (Incorporated in the United Kingdom.) اسم المستهلك: السيد صالح شموئيل العنوان: السعدون مقابل ⟦...⟧ الاصدار: ١٢٤ التاريخ: ⟦...⟧ رقم القائمة: ⟦...⟧ ٤٤٠٦ دينار | فلس | تسجيل المقياس المرقم | | ٥٩٢٤٢ | | ٢٨٠٩ الى ٨/٨/١٩٥ | | ٢٤٥٩ من ٧/٧/١٩٥ | | الوحدات المجهزة ٢٥٠ | ٢٠٠ | اجرة المقياس | | ٢٥٠ بسعر ١٨ فلس | | بسعر ١٢ فلس | | بسعر ١٠ فلس ٦ | ٢٠٠ | المجموع | تسدد هذه القائمة خلال ١٥ يوما من تاريخها على المشترك الذي يرى ان تأميناته المودعة زائدة عن اللزوم بعد اخذه مجرى دون انقطاع في محل واحد لمدة لا تقل عن ١٢ شهراً ان يراجع لتقدير ثان . [Stamp] ١٠ فلوس لا تعتبر هذه القائمة مدفوعة مالم تكن مختومة أعلاه من قبل أمين الصندوق [Marginalia] C/83
نشأت السنوي شعبة المواد الانشائية والتأسيسات الصحية شارع الرشيد - باب الآغا ١٢ ١١١ التلفون : ٧٨٣٥ عنوان البرقي : سنوي بغداد الى ملعب عزرا مناحيم دانيال | فلس | دينار | المواد | | ٨٠٠ | ١٧ | بوري اسود ٢" ١٦٩ قدم | | ١٢٠ | ٢ | بوري اسود ٣/٤" ٢٦ = | | ٨٥٦ | ١٨ | بوري اسود ٢" ١٧ = | | | ٢ | اجرة سيارة | | ٧٧٦ | ٤٠ | | فقط اربعون ديناراً وسبعمائة وخمسة وسبعون فلساً واصل للمخلص [Marginalia] C/82 [Stamp] المملكة العراقية [Stamp] ١٠ فلوس [Signature] ⟦signature⟧
B01 · header / mixed VARTKES V. ISKENDERIAN وارتبكس وارتاه اسكندريان 26 S 2/233 - SINAK ٢٦ س ٢ / ٢٣٣ - سنك opp. SEMIRAMIS HOTEL مقابل فندق سميراميس BAGHDAD - IRAQ بغداد - العراق RADIO, TAPE-RECORDER, FAN, CINEMA PROJECTOR, CAMERA, PLAY-BACK, AND LIGHT MECH. EQUIPMENT. SALE & REPAIR TEL : 87707 تلفون ٨٧٧٠٧ B02 · form / mixed No: 00188 BAGHDAD / بغداد: August 17, 1957 Mr / حضرة: Manager M. Daniel ⟦illegible⟧ B03 · table / mixed Qty. | Rate / السعر | Particulars / التفاصيل | I. D. / دينار | Fils / فلس ⟦line⟧ | Servicing one G.B. Scob 16 m/m Sound Projector | 2 | 000 ⟦line⟧ Labor Only Refer. To Bill # 185 B04 · signature / unknown ⟦signature⟧ B05 · form / mixed TOTAL / المجموع: 2 / 000 B06 · footer / mixed Goods received in good order. استلمت المال المذكور اعلاه على كل عيب
B01 · header / arabic ملعب عزرا مناحيم دانيال بغداد B02 · form / arabic التاريخ: ⟦line⟧ فلس: دينار: B03 · paragraph / arabic استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيال في بغداد المبلغ المذكور أعلاه B04 · form / arabic فقط ⟦line⟧ ⟦دينار⟧ وذلك عن ⟦line⟧ ⟦دراهم⟧ ⟦...⟧ ⟦line⟧ ⟦من⟧ B05 · signature / arabic توقيع القابض B06 · other / unknown ⟦fingerprints⟧ B07 · marginalia / latin C/80
B01 · form / arabic السنة .................... مدرسة .................... ⟦illegible⟧ B02 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ B03 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ B04 · marginalia / arabic ⟦illegible vertical text⟧
وكيل شركة السمنت العراقية المحدودة معمل الجص الميكانيكي لصاحبه : مهدي قنبر اغا شارع المستنصر تلفون ٦٩٤٢ وكيل شركة المواد البنائية العراقية المحدودة فلس: ٥٠٠ دينار: ٤ نمرة: ٦٨٤ المقبوض من السيد: ملعب عزره مبلغاً قدره: اربعة دنانير ونصف الدينار فقط وذلك عن قيمة: سمنت ⟦illegible⟧ من المخزن ⟦illegible⟧ بتاريخ: ٢ / ٨ / ١٩٥⟦illegible⟧ [Signature] المستلم [Signature] ⟦signature⟧ [Marginalia] C/78 [Marginalia] ⟦illegible⟧
B01 · stamp / mixed ملعب عزا مناحم دانيال - بغداد التاريخ ⟦illegible⟧ BAGHDAD EZRA MENAHEM DANIEL'S SPORTS GROUND B02 · paragraph / arabic (ستة) مئة وستون رية للاستون ١٢٠ مائة وعشرون قدح شربا B03 · signature / latin ⟦illegible signature⟧ B04 · marginalia / latin C/77 B05 · footer / arabic ٢٢ / ٨ / ١٩٥٤
B01 · header / arabic ملعب عزرا مناحيم دانيل بغداد ⟦line⟧ B02 · form / arabic التاريخ: ⟦illegible⟧ فلس: ٥٠٠ دينار: ١ B03 · paragraph / arabic استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور أعلاه B04 · form / arabic فقط ⟦دينار واحد وخمسمائة فلس لا غيرها⟧ وذلك عن ⟦أجور اشتراكي يوم عيد في الكرادة⟧ ⟦إضافية قتالية⟧ B05 · signature / arabic توقيع القابض B06 · marginalia / latin C/76
B01 · header / arabic محل الحاج عبد الأمير رضا بائع أصباغ ودهونات واسبرتو وأدوات نجارية شارع الرشيد باب الآغا مقابل سوق الصفافير رقم ٢/آ/١١١ ⟦line⟧ B02 · form / arabic المطلوب من حضرة: المحترم: B03 · table / mixed فلس | دينار | التفاصيل | الكمية | الـ ٢٧٥ | بويه ابيض ⟦حقه⟧ | ١٢ ١٦٠ | دهن كتان بطل ٥٢٥ B04 · marginalia / latin C/75 B05 · signature / arabic ⟦signature⟧ B06 · footer / arabic التاريخ ١٦ / ٨ / ١٩٥٤ الغلط والسهو مرجوع للطرفين
B01 · stamp / mixed ملعب عذرا مناحيم دانيال التاريخ ⟦illegible⟧ بغداد EZRA'S SPORTS GROUND B02 · header / arabic حساب المصاريف B03 · form / mixed عامة نثرية : قيمة ⟦line⟧ ٥٠٠ وذلك لـ ⟦line⟧ كهربائية ⟦line⟧ ٤٠٠ Socket (ابريز) رأس مصباح كهربائي ⟦line⟧ ١٠٠ ماكنة لاينرما ⟦line⟧ ١٥٠ B04 · marginalia / latin C/74 B05 · signature / arabic ⟦illegible signature⟧ B06 · footer / arabic بغداد في ٥/٨/١٩٤٠
B01 · header / arabic ملعب عزرا مناحيم دانيل بغداد ⟦line⟧ B02 · form / arabic التاريخ: ⟦illegible⟧/٨/⟦illegible⟧ فلس: ⟦illegible⟧ دينار: ١٠ B03 · paragraph / arabic استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور أعلاه B04 · form / arabic فقط: عشرة دنانير لا غيرها وذلك عن: اجرة عمل الكهرباء لمناسبة كرة السلة B05 · stamp / arabic العراق ١٠ فلوس B06 · marginalia / latin C/72 B07 · signature / arabic توقيع القابض
[Stamp] ملعب عزرا مناحم دانيال - بغداد [Stamp] التاريخ ⟦...⟧ [Stamp] EZRA MENAHEM DANIEL SPORTS GROUND - BAGHDAD حساب المصاريف بيد هاشم اسماعيل عامل ⟦...⟧ وذلك عن نقل ادوات الى الملعب مائة وخمسون فلساً لا غيرها ١٥٠ ١٥٠ C/71 [Signature] ⟦...⟧ بغداد في ⟦...⟧ [Signature] ⟦...⟧
ملعب عزرا مناحيم دانيال بـغـداد التاريخ: ⟦illegible⟧ | فلس | دينار | | ٢٠٠ | ١ | استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيال في بـغـداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦دينار واحد ومائتان فلس لا غير⟧ وذلك عن ⟦أجور تنظيف⟧ ................................................................................ [Signature] توقيع القابض C/75 [Marginalia] Sh.
B01 · paragraph / arabic وصلني من مكتب عزرا حاييم دانيال خمسة دنانير ونصف وذلك عن قيمة صندوق كرافت B02 · paragraph / arabic عدنان حبيب النجار B03 · signature / mixed ⟦signature⟧ ٢٤ / ٧ / ٩٥٣ B04 · stamp / unknown ⟦illegible stamp in red ink⟧ B05 · marginalia / unknown ⟦illegible signature/mark in green ink⟧ B06 · other / latin ⟦faint blue mirror text: ⟦illegible⟧⟧
B01 · stamp / mixed مكتب عزرا مناحيم دانيل - بغداد ⟦illegible⟧ EZRA M. DANIEL'S SPORTS GROUND B02 · header / arabic حساب المصاريف B03 · table / arabic ٢٠٠٠ ٢٠٠٠ بويه (صبغ) حقه ٨/١ ⟦line⟧ ٢٠٠٠ ديناري لاغيرها B04 · marginalia / mixed C/68 B05 · signature / unknown ⟦illegible signature⟧ B06 · footer / arabic بغداد في : ٢١ / ٧ / ١٩٥٤
B01 · header / arabic ملعب عزرا مناحيم دانيل بغداد ⟦line⟧ B02 · form / arabic التاريخ: ⟦illegible⟧ فلس: دينار: B03 · paragraph / arabic استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور أعلاه B04 · form / mixed ⟦line⟧ فقط وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ B05 · marginalia / latin C/ 67 B06 · signature / arabic توقيع القابض