Voices from the Archive

IJA 3709

School Materials, Correspondence with Iraqi Ministry of Education, Baghdadi Jewish Schools

View interactive document page

Description

These documents include school materials such as exams, curricula, syllabi, and teacher's guides for an English course. The item also contains notifications put out by the Iraqi Ministry of Education concerning regulations for test administration, hiring approvals, requests for information concerning schools' students and graduates, and instructions for filing and transferring students' records.

Metadata

Archive Reference
IJA 3709
Item Number
6832
Date
Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages
Arabic, English
Keywords
Financial, Shamash Secondary School, Revenue Stamp, Teachers, Ledger, Typed, Iraqi Government, English Literature, Primary School, School Material, Ministry of Education, Ink Stamp, Receipts, Letterhead, Frank Iny School, University of Cambridge, Standardized Test, English Language, Photograph, Correspondence, Annotation, Handwritten, Education, Students

AI English Translation, Pages 26-50

Archival unit 26

SHAMASH SECONDARY SCHOOL
BAGHDAD
Tel. No. 91693
Shamash Preparatory School
Baghdad
Telephone 91693
Subject: ⟦illegible⟧
Number: Sh / 447 / 55
Date: 4 / 7 / 955
Directorate of Education of Baghdad Province
Greetings,
We are sending you the information about the male and female students whose names are listed
in the attached list for the purpose of preparing the preparatory study certificates for them.
Please accept our highest respect.
On behalf of the School Principal
The Principal
Abdullah Cohen
Certificates Clerk
Sequence | Examination Number
1 | 1445
2 | 1446
3 | 1447
4 | 1448
5 | 1449
6 | 1450
7 | 1451
8 | 1452
9 | 1454
10 | 1456
11 | 1457

Archival unit 27

⟦illegible⟧ Shamash Preparatory School ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
Sequence | Examination Number | Student Name | Date of Birth | Place of Birth | Nationality | Place of Residence | Date of Non-Renunciation ID | Renunciation ID Number
1 | 1445 | Akram Habib Shalim | 1927 | Baghdad | Iraqi | Baghdad | 7/7/52 | 892
2 | 1446 | Eliyahu Israel Hay | 1928 | 〃 | 〃 | 〃 | 7/16/52 | 42
3 | 1447 | Eliyahu Khedhouri Danook | 1922 | 〃 | 〃 | 〃 | 7/14/52 | 27
4 | 1448 | Emil Abdullah Battat | 1928 | 〃 | 〃 | 〃 | 7/6/52 | 20
5 | 1449 | Iver Abdullah Dangour | 1927 | 〃 | 〃 | 〃 | 7/26/52 | 264
6 | 1450 | Prince Yusuf Saati | 1928 | 〃 | 〃 | 〃 | 7/20/52 | 855
7 | 1451 | Jamil Hakwi Habib | 1928 | 〃 | 〃 | 〃 | 7/20/52 | 825
8 | 1452 | Jamil Menashi Nahum | 1928 | 〃 | 〃 | 〃 | 7/24/52 | 85
9 | 1454 | Sabah Ibrahim Aila | 1928 | 〃 | 〃 | 〃 | 7/27/52 | 819
10 | 1456 | Yusuf Eliyahu Yehuda Moshi | 1928 | 〃 | 〃 | 〃 | 7/27/52 | 776
11 | 1457 | Yusuf Habib Hakham Daoud | 1927 | 〃 | 〃 | 〃 | 7/6/52 | 25
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 28

List of names of graduates for preparatory study
For Shamash Preparatory School 1954 - 1955
Sequence | Examination Number | Student Name | Date of Birth | Place of Birth | Nationality | Place of Residence | Date of Non-Affiliation ID | Renunciation ID Number | Score Achieved | Maximum Score | Graduation Year
1 | 1445 | Akram Hayim Shalom | 1937 | Baghdad | Iraqi | Baghdad | 7/7/52 | 2192 | 499 | 700 | 1954-955
2 | 1446 | Eliyahu Ishaq Hay | 1938 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 16/9/52 | 642 | 565 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
3 | 1447 | Eliyahu Khedhouri Dannous | 1932 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 14/4/52 | 244 | 528 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
4 | 1448 | Emile Abdullah Balbool | 1938 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 6/2/52 | 202 | 586 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
5 | 1449 | Iver Abdullah Dangour | 1937 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 26/8/52 | 264 | 575 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
6 | 1500 | Prince Yousef Samani | 1938 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 20/4/52 | 1855 | 494 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
7 | 1451 | Jamil Makwi Habib | 1938 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 6/4/52 | 1125 | 554 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
8 | 1452 | Jamil Nashi Nahoum | 1938 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 24/2/52 | 85 | 449 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
9 | 1454 | Sabah Ibrahim Ha'ila | 1938 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 27/7/52 | 219 | 565 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
10 | 1456 | Yousef Eliyahu Birdanisi | 1938 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 27/9/52 | 1776 | 524 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
11 | 1457 | Yousef Hayim Hakham Daoud | 1937 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 6/2/52 | 125 | 598 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
The Director
Abdullah Karbadia
⟦illegible stamp with circular border and text in Arabic and English 'BAGHDAD'⟧

Archival unit 29

List of names of subscribers to the magazine ⟦illegible⟧
For the month of ⟦illegible⟧ 1951
No. | Amount | Payment Date | Receipt No. | Name and Address | Subscriber No. | Seq.
1 | 5331 | Lawyer ⟦illegible⟧ | 1/78 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 25/787
2 | 6331 | ⟦illegible⟧ | 1/8 | " | " | 25/837/2
3 | 7331 | ⟦illegible⟧ | 1/9 | " | " | 25/837/3
4 | 8331 | ⟦illegible⟧ | 1/8 | " | " | 25/837/4
5 | 9331 | ⟦illegible⟧ | 1/7 | " | " | 25/837/5
6 | 0331 | ⟦illegible⟧ | 1/6 | " | " | 25/837/6
7 | 1031 | ⟦illegible⟧ | 1/8 | " | " | 25/837/7
8 | 2031 | ⟦illegible⟧ | 1/8 | " | " | 25/837/8
9 | 3031 | ⟦illegible⟧ | 1/8 | " | " | 25/837/9
10 | 4031 | ⟦illegible⟧ | 1/8 | " | " | 25/837/10
11 | 7031 | ⟦illegible⟧ | 1/7 | " | " | 25/837/11
Total
Five Dinars ⟦illegible⟧
Received ⟦illegible⟧
Baghdad on ⟦illegible⟧

Archival unit 30

⟦illegible⟧ on the occasion of the feast of ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ 1952 - ⟦illegible⟧
Name | Statement of ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | Fils | Dinar
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 500 | 35
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
17/500 in ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ according to ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ the date ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ as long as ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 31

FRANK INY SCHOOL
INTERMEDIATE & PRIMARY
Baghdad
Telephone No. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
Baghdad
Telephone Number 91693
No.:
Date:
Number: F / 27 / 55
Date: 2 / 8 / 955
Directorate of Education of Baghdad Province
Greetings,
Further to our letter No. F / 27 / 55 dated 20 / 7 / 1955,
we are sending you information regarding the male and female students whose names are listed
in the attached list for the purpose of issuing primary school certificates
for them.
Please accept our highest respect.
⟦signature⟧
The Director
Abdullah Obadia
Certificates Officer
⟦signature⟧

Archival unit 32

FRANK INY SCHOOL
INTERMEDIATE
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
732/18 House ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
7327
7328
7329
7330
7331
7332 ⟦illegible⟧
7333
7337
200/720 < 440/500 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 33

List of names of primary school graduates
For the academic year 1954 - 1955
Sequence | Examination Number | Student Name | Date of Birth | Place of Birth | Nationality | Place of Residence
1 | 5211 | Asaad Ezra Sassoon Moallem | 1941 | Baghdad | Iraqi | Baghdad
2 | 5212 | Samir Nashi Nahum | 1940 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
3 | 5213 | Yaqub Khudair Moallem | 1942 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
4 | 5214 | Yusuf (Edward) Salim Shafua | 1942 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
 |  | Names of Female Students |  |  |  | 
1 | 7492 | Adele Ezra Abu al-Nil | 1941 | Baghdad | Iraqi | Baghdad
2 | 7493 | Amira Roubin Yehuda Zalouf | 1940 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
3 | 7494 | Audrey Maroun Khudair | 1940 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
4 | 7495 | Ida Salim Shuker | 1942 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
5 | 7496 | Blanche Salman al-Kabir | 1940 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
6 | 7497 | Jamila (Annette) Yamin Yusuf | 1942 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
7 | 7498 | Denise Ibrahim Muqbil Ishaq | 1941 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
8 | 7499 | Ron Shlomo Shabi | 1939 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
9 | 7500 | Suad Maroun Khudair | 1942 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
10 | 7501 | Suad Salim Shamash | 1944 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
11 | 7502 | Samira Nassim Mashaan | 1942 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
12 | 7503 | Faiza Yaqub Ezra | 1942 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
13 | 7504 | Margaret Munir Sawda'i | 1940 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧

Archival unit 34

⟦illegible⟧
1953 - 1954 ⟦illegible⟧
Total Number of Points | Date of Non-Omission | Identity of Non-Omission | Grade Achieved | Maximum Grade | Graduation Year
82 | 7/2/952 | 525 | 600 | 1953 - 1954 | 1955
76 | 24/2/952 | 488 | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧
72 | 26/4/952 | 552 | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧
121 | 6/2/52 | 511 | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧
189 | 27/4/52 | 457 | 600 | 1953 - 1954 | 1955
114 | 12/7/52 | 461 | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧
67 | 12/7/52 | 456 | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧
89 | 30/2/52 | 482 | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧
98 | 1/4/52 | 486 | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧
127 | 26/2/52 | 470 | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧
49 | 7/2/52 | 540 | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧
73 | 25/2/52 | 460 | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧
61 | 12/7/52 | 421 | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧
75 | 11/2/52 | 490 | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧
120 | 22/7/52 | 478 | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧
74 | 20/2/52 | 444 | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧
79 | 26/7/52 | 525 | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧ | ⟦ditto⟧
Abdullah ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ SCHOOL

Archival unit 35

⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
Number | Amount | Statement | Date | Notes | Receipt No.
1 | 1125 | ⟦illegible⟧ | 1/1 | ⟦illegible⟧ | 1125
2 | 2125 | ⟦illegible⟧ | 2/1 | ⟦illegible⟧ | 2125
3 | 2125 | ⟦illegible⟧ | 3/1 | ⟦illegible⟧ | 2125
4 | 3125 | ⟦illegible⟧ | 4/1 | ⟦illegible⟧ | 3125
5 | 750 | ⟦illegible⟧ | 5/1 | ⟦illegible⟧ | 750
6 | 750 | ⟦illegible⟧ | 6/1 | ⟦illegible⟧ | 750
7 | 750 | ⟦illegible⟧ | 7/1 | ⟦illegible⟧ | 750
8 | 585 | ⟦illegible⟧ | 8/1 | ⟦illegible⟧ | 585
9 | 2822 | ⟦illegible⟧ | 9/1 | ⟦illegible⟧ | 2822
10 | 2522 | ⟦illegible⟧ | 10/1 | ⟦illegible⟧ | 2522
11 | 825 | ⟦illegible⟧ | 11/1 | ⟦illegible⟧ | 825
12 | 2037 | ⟦illegible⟧ | 12/1 | ⟦illegible⟧ | 2037
13 | 2037 | ⟦illegible⟧ | 13/1 | ⟦illegible⟧ | 2037
14 | 2037 | ⟦illegible⟧ | 14/1 | ⟦illegible⟧ | 2037
15 | 2037 | ⟦illegible⟧ | 15/1 | ⟦illegible⟧ | 2037
16 | 2037 | ⟦illegible⟧ | 16/1 | ⟦illegible⟧ | 2037
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 36

List of names of primary school graduates
to study at Aini School 1954 / 1955
Attached to our letter No. Kh / 91 / 56 dated 6 / 6 / 1956
Sequence | Examination Number | Student Name | Date of Birth | Place of Birth | Nationality | Place of Residence | Non-borrowing Identity Number Date | Grade Obtained | Maximum Grade | Graduation Year
1 | 5211 | Asaad Izzat Sassoon Moallem | 1941 | Baghdad | Iraqi | Baghdad | 82 17/2/954 | 525 | 600 | 954/955
2 | 5212 | Sir Benshi Nahoum | 1942 | 〃 | 〃 | 〃 | 265 24/2/954 | 488 | 〃 | 〃
3 | 5213 | Yaqub Hazqeel Muslih | 1942 | 〃 | 〃 | 〃 | 1744 23/4/954 | 552 | 〃 | 〃
4 | 5214 | Yusuf (Edward) Salim Khadouri | 1944 | 〃 | 〃 | 〃 | 121 6/2/954 | 511 | 〃 | 〃
 |  | Female Student Name |  |  |  |  |  |  |  | 
1 | 7392 | Adlee Ezra Abu Al-Neil | 1943 | Baghdad | Iraqi | Baghdad | 1689 27/4/954 | 457 | 600 | 954/955
2 | 7393 | Adeeba Roubin Yehuda Zallouf | 1940 | 〃 | 〃 | 〃 | 1122 14/3/954 | 461 | 〃 | 〃
3 | 7394 | Audrey Baruch Aqrab | 1940 | 〃 | 〃 | 〃 | 617 15/2/954 | 456 | 〃 | 〃
4 | 7395 | Ida Salim Shuker | 1942 | 〃 | 〃 | 〃 | 895 27/7/954 | 384 | 〃 | 〃
5 | 7396 | Blanche Salman Saleh Al-Kabeer | 1940 | 〃 | 〃 | 〃 | 985 18/4/954 | 486 | 〃 | 〃
6 | 7397 | Juliet Annette Jamla Yabeen Yusuf | 1944 | 〃 | 〃 | 〃 | 1378 23/7/954 | 470 | 〃 | 〃
7 | 7398 | Denise Ibrahim Hazqeel Kimo | 1941 | 〃 | 〃 | 〃 | 49 2/5/954 | 540 | 〃 | 〃
8 | 7399 | Ruth Shlomo Shabi | 1939 | 〃 | 〃 | 〃 | 766 25/2/954 | 436 | 〃 | 〃
9 | 7400 | Suad Baruch Aqrab | 1940 | 〃 | 〃 | 〃 | 617 15/2/954 | 441 | 〃 | 〃
10 | 7401 | Suad Salim Shammash | 1942 | 〃 | 〃 | 〃 | 290 11/2/954 | 490 | 〃 | 〃
11 | 7402 | Samira Naim Barshan | 1942 | 〃 | 〃 | 〃 | 1700 22/3/954 | 478 | 〃 | 〃
12 | 7403 | Faiza Yaqub Ezra | 1944 | 〃 | 〃 | 〃 | 249 20/2/954 | 442 | 〃 | 〃
13 | 7404 | Margaret Munir Sawda'i | 1942 | 〃 | 〃 | 〃 | 792 23/7/954 | 525 | 〃 | 〃
⟦illegible⟧
BAGHDAD
In the private files
of the school ⟦illegible⟧
In ⟦illegible⟧

Archival unit 37

Kingdom of Iraq
Ministry of Education
Directorate of Education of Baghdad Province
School of ⟦illegible⟧
Number | Name | Age | Grade | Remarks
1 | ⟦illegible⟧ | 13 | First | ⟦illegible⟧
2 | ⟦illegible⟧ | 12 | First | ⟦illegible⟧
3 | ⟦illegible⟧ | 14 | First | ⟦illegible⟧
4 | ⟦illegible⟧ | 13 | First | ⟦illegible⟧
5 | ⟦illegible⟧ | 12 | First | ⟦illegible⟧
6 | ⟦illegible⟧ | 13 | First | ⟦illegible⟧
7 | ⟦illegible⟧ | 14 | First | ⟦illegible⟧
8 | ⟦illegible⟧ | 13 | First | ⟦illegible⟧
9 | ⟦illegible⟧ | 12 | First | ⟦illegible⟧
10 | ⟦illegible⟧ | 13 | First | ⟦illegible⟧
11 | ⟦illegible⟧ | 14 | First | ⟦illegible⟧
12 | ⟦illegible⟧ | 13 | First | ⟦illegible⟧
13 | ⟦illegible⟧ | 12 | First | ⟦illegible⟧
14 | ⟦illegible⟧ | 13 | First | ⟦illegible⟧
15 | ⟦illegible⟧ | 14 | First | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 38

List of names of graduates from intermediate school
for Frank Iny Intermediate School 1951 / 1952
Attached to our letter on 10/9/56 and dated 4/5/1956
No. | Exam Number | Student Name | Date of Birth | Nationality | Place of Birth | Non-commitment ID Number Date | Score Achieved | Maximum Score | Graduation Year
1 | 7240 | Khairuddin Mohammed Mahmoud | 1938 | Iraqi | Baghdad | 1788 | 4/27/952 | 466 | 600 | 951/952
2 | 7241 | Akram Binti Sweiti | 1935 | 〃 | 〃 | 1446 | 7/24/952 | 369 | 〃 | 〃
3 | 7242 | Albert Haqqi Sudai | 1938 | 〃 | 〃 | 455 | 4/16/952 | 389 | 〃 | 〃
4 | 7243 | Benjamin Albert Abdul Nabi Tweig | 1938 | 〃 | 〃 | 1122 | 8/14/952 | 443 | 〃 | 〃
5 | 7244 | Albert Tariq Yaqub Shua | 1938 | 〃 | 〃 | 1675 | 4/27/952 | 397 | 〃 | 〃
6 | 7245 | Albert Daoud Dallal | 1936 | 〃 | 〃 | 2295 | 8/14/952 | 426 | 〃 | 〃
7 | 7247 | Hazim Ibrahim Kabwa | 〃 | 〃 | 〃 | 49 | 9/2/952 | 381 | 〃 | 〃
8 | 7248 | Khalid Khedhouri Yossi | 〃 | 〃 | 〃 | 607 | 2/14/952 | 341 | 〃 | 〃
9 | 7249 | Khedher Nassim Shua'at | 1939 | 〃 | 〃 | 1799 | 4/29/952 | 497 | 〃 | 〃
10 | 7250 | Daoud Baruch Kodia | 1937 | 〃 | 〃 | 1285 | 4/15/952 | 418 | 〃 | 〃
11 | 7251 | Daoud Ezra Dabi | 1939 | 〃 | 〃 | 166 | 4/5/952 | 478 | 〃 | 〃
12 | 7252 | Sami Baruch Shamash | 1938 | 〃 | 〃 | 21 | 7/2/952 | 371 | 〃 | 〃
13 | 7253 | Saleh Eliyahu Jouri | 1937 | 〃 | 〃 | 1891 | 4/20/952 | 440 | 〃 | 〃
14 | 7254 | Kodia Sassoon Shua'at | 1938 | 〃 | 〃 | 318 | 4/11/952 | 487 | 〃 | 〃
15 | 7256 | Latif Ibrahim Shua | 〃 | 〃 | 〃 | 52 | 9/4/952 | 367 | 〃 | 〃
16 | 7257 | Latif Salman Ballas | 1939 | 〃 | 〃 | 302 | 4/9/952 | 375 | 〃 | 〃
17 | 7258 | Latif Nassim Victor Shaul | 1936 | 〃 | 〃 | 540 | 4/16/952 | 365 | 〃 | 〃
18 | 7259 | Majid Mohammed Hamad Al-Souri | 1938 | 〃 | 〃 | — | — | 401 | 〃 | 〃
19 | 7260 | Moshe Saleh Shatam | 〃 | 〃 | 〃 | 299 | 4/23/952 | 504 | 〃 | 〃
20 | 7261 | Nassim Cohen Hakham Benjamin | 1939 | 〃 | 〃 | 1700 | 4/22/952 | 471 | 〃 | 〃
 |  | Names of Female Students |  |  |  |  |  |  |  |
21 | 4788 | Yvonne Hayawi Sudai | 1938 | Iraqi | Baghdad | 957 | 9/1/952 | 447 | 600 | 952/53
22 | 4789 | Blanche Isaac Karandi | 1935 | Lebanese | 〃 | 197 | 4/11/952 | 387 | 〃 | 〃
23 | 4791 | Giselle Joseph Recor | 1938 | Baghdad | 〃 | 66 | 2/2/952 | 489 | 〃 | 〃
24 | 4792 | ⟦Hassiba⟧ Salifa Ezra Hammo | 1935 | 〃 | 〃 | 1689 | 4/7/52 | 404 | 〃 | 〃
25 | 4794 | Fawzia Cohen Sheina | 1939 | 〃 | 〃 | 1512 | 4/17/52 | 512 | 〃 | 〃
26 | 4797 | Nadira Isaac Sheina | 1934 | 〃 | 〃 | 1958 | 5/11/52 | 395 | 〃 | 〃
27 | 4798 | Nadira Benjamin Hakim | 1936 | 〃 | 〃 | 1358 | 7/26/52 | 381 | 〃 | 〃
28 | 4799 | Hilde Shidenti Sudai | 1937 | 〃 | 〃 | 797 | 7/26/52 | 403 | 〃 | 〃
29 | 4400 | Widad Khedhouri Akor | 1937 | 〃 | 〃 | 280 | 4/9/52 | 407 | 〃 | 〃
30 | 4785 | Arlette Salim Shua | 1938 | 〃 | 〃 | 1158 | 7/14/52 | 422 | 〃 | 〃
31 | 4786 | Esperance Hezekiel Isaac | 1935 | 〃 | 〃 | 1134 | 7/14/52 | 450 | 〃 | 〃
FRANK INY SCHOOL
BAGHDAD
Frank Iny School
Baghdad
Abdullah Kodia
The Principal
To be kept in the file
The School ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 39

⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
Number | Name | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | Notes
1 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
2 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
3 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
4 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
5 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
6 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
7 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
8 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
9 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
10 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
11 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
12 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
13 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
14 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
15 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
16 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
17 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
18 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
19 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
20 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
21 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
22 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
23 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
24 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
25 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
26 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
27 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
28 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
29 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
30 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 40

List of names of graduates from intermediate school
for Frank Iny School 1954 / 1955
Attached to our letter No. Kh / 56/9 dated 5 / 4 / 1956
Sequence | Examination Number | Student Name | Date of Birth | Place of Birth | Nationality | Place of Residence | Non-Conviction Identity Number Date | Score Achieved | Maximum Score | Graduation Year
1 | 6439 | Eliyahu Munshi Ibrahim | 1938 | Baghdad | Iraqi | Baghdad | 1196 15 / 7 / 1954 | 490 | 600 | 1954/955
2 | 6440 | Antoine Shakib Jabbar | 1937 | Beirut | Lebanese | 〃 | — | 375 | 〃 | 〃
3 | 6441 | Jamil Yehuda Shifa | 1937 | Baghdad | Iraqi | 〃 | 1227 12 / 4 / 1954 | 384 | 〃 | 〃
4 | 6442 | Haqqi Salih Salman | 1940 | 〃 | 〃 | 〃 | 112 6 / 7 / 1954 | 529 | 〃 | 〃
5 | 6443 | Haqqi Kamal Ibrahim Ezra | 1939 | 〃 | 〃 | 〃 | 1204 22 / 7 / 954 | 392 | 〃 | 〃
6 | 6444 | Daoud Rony Daoud Shomail | 〃 | 〃 | 〃 | 〃 | 743 27 / 4 / 954 | 365 | 〃 | 〃
7 | 6445 | Sasson Salim Daniel | 〃 | 〃 | 〃 | 〃 | 1256 26 / 4 / 954 | 522 | 〃 | 〃
8 | 6446 | Salim Yaqub Rashi | 〃 | 〃 | 〃 | 〃 | 1099 25 / 4 / 954 | 446 | 〃 | 〃
9 | 6447 | Sabah Elias Munshi Khadhuri | 1940 | 〃 | 〃 | 〃 | 1152 15 / 7 / 954 | 360 | 〃 | 〃
10 | 6448 | Sabah Yaqub Rashi | 1937 | 〃 | 〃 | 〃 | 1099 5 / 4 / 954 | 399 | 〃 | 〃
11 | 6449 | Abdullah Najm Barshan | 1940 | 〃 | 〃 | 〃 | 1200 22 / 7 / 954 | 417 | 〃 | 〃
12 | 6450 | Ismat Rudolf Ibrahim Sabri | 1939 | 〃 | 〃 | 〃 | 559 8 / 7 / 954 | 374 | 〃 | 〃
13 | 6451 | Ghazi Daoud Haqqi | 〃 | 〃 | 〃 | 〃 | 877 29 / 7 / 954 | 384 | 〃 | 〃
14 | 6452 | Fouad Khadhuri Salim | 1940 | 〃 | 〃 | 〃 | 450 17 / 4 / 954 | 471 | 〃 | 〃
15 | 6453 | Munshi Fouad Yusuf Suhaym | 1939 | 〃 | 〃 | 〃 | 285 17 / 4 / 954 | 457 | 〃 | 〃
16 | 6454 | Fouad Yaqub Qaddouri | 〃 | 〃 | 〃 | 〃 | 841 29 / 7 / 954 | 444 | 〃 | 〃
17 | 6455 | Naji Ibrahim Al-Ani | 1934 | 〃 | 〃 | 〃 | 437 14 / 4 / 954 | 431 | 〃 | 〃
18 | 6456 | Munshi Yusuf Hinayat | 1937 | 〃 | 〃 | 〃 | 1144 18 / 7 / 954 | 372 | 〃 | 〃
19 | 6457 | Muwaffar Sasson Barsi | 1938 | 〃 | 〃 | 〃 | 1797 29 / 4 / 954 | 379 | 〃 | 〃
20 | 6458 | Yusuf Eliyahu Yusuf | 1939 | 〃 | 〃 | 〃 | 274 16 / 4 / 954 | 381 | 〃 | 〃
 |  | Names of Female Students |  |  |  |  |  |  |  |
21 | 7695 | Josephine Yusuf Ezra | 1938 | Baghdad | Iraqi | Baghdad | 248 10 / 4 / 95 | 381 | 600 | 1954/955
22 | 7696 | Joyce Haqqi Salih | 1939 | 〃 | 〃 | 〃 | 1749 26 / 4 / 954 | 374 | 〃 | 〃
23 | 7697 | Suad Elias Kafir | 1938 | 〃 | 〃 | 〃 | 1152 15 / 7 / 954 | 404 | 〃 | 〃
24 | 7698 | Salam Haqqi Shanba | 1941 | 〃 | 〃 | 〃 | 1685 27 / 4 / 954 | 371 | 〃 | 〃
25 | 7700 | Fawzia Najm Shomail | 1937 | 〃 | 〃 | 〃 | 1799 29 / 4 / 954 | 389 | 〃 | 〃
26 | 7701 | Nouria Karmi Zilkha | 1940 | 〃 | 〃 | 〃 | 1345 14 / 4 / 954 | 418 | 〃 | 〃
27 | 7702 | Nadhira Baruch Kafir | 1938 | 〃 | 〃 | 〃 | 617 15 / 7 / 954 | 378 | 〃 | 〃
28 | 7703 | Hunaida Shmuel | 1939 | 〃 | 〃 | 〃 | 429 27 / 4 / 954 | 385 | 〃 | 〃
29 | 7704 | Wiam Anwar Shaul | 1940 | 〃 | 〃 | 〃 | 90 7 / 4 / 954 | 396 | 〃 | 〃
FRANK INY SCHOOL
Abdullah Kouyouya
The Director
BAGHDAD

Archival unit 41

⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
Number | Date | Student Name | Subject | Grade | Remarks | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
1 | 2/1/56 | Ibrahim Shmuel | 87/1 | Pass | Relative | Assigned | 3811 | 51
2 | 3/1/56 | Youssef Yaqoub | 77/1 | Pass | Relative | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
3 | 4/1/56 | Ishaq Ibrahim | 77/1 | Pass | Relative | ⟦illegible⟧ | 1027 | ⟦illegible⟧
4 | 5/1/56 | Salim Eliyahu | 03/1 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 1084 | ⟦illegible⟧
5 | 6/1/56 | Ishaq Eliyahu | 83/1 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 1061 | ⟦illegible⟧
6 | 7/1/56 | Salim Shmuel | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 1070 | ⟦illegible⟧
7 | 8/1/56 | Youssef Yaqoub | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 2564 | ⟦illegible⟧
8 | 9/1/56 | Ishaq Ibrahim | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 3301 | ⟦illegible⟧
9 | 10/1/56 | Salim Eliyahu | 85/1 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 0411 | ⟦illegible⟧
10 | 11/1/56 | Ishaq Eliyahu | 77/1 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 0331 | ⟦illegible⟧
11 | 12/1/56 | Salim Shmuel | 03/1 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 0331 | ⟦illegible⟧
12 | 13/1/56 | Youssef Yaqoub | 31/1 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 855 | ⟦illegible⟧
13 | 14/1/56 | Ishaq Ibrahim | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 728 | ⟦illegible⟧
14 | 15/1/56 | Salim Eliyahu | 03/1 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 093 | ⟦illegible⟧
15 | 16/1/56 | Ishaq Eliyahu | 37/1 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 582 | ⟦illegible⟧
16 | 17/1/56 | Salim Shmuel | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 618 | ⟦illegible⟧
17 | 18/1/56 | Youssef Yaqoub | 77/1 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 748 | ⟦illegible⟧
18 | 19/1/56 | Ishaq Ibrahim | 77/1 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 2511 | ⟦illegible⟧
19 | 20/1/56 | Salim Eliyahu | 87/1 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 7377 | ⟦illegible⟧
20 | 21/1/56 | Ishaq Eliyahu | 83/1 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 277 | ⟦illegible⟧
21 | 5347 | Ibrahim Shmuel | 87/1 | Pass | Relative | Assigned | 3811 | 87
22 | 3347 | Youssef Yaqoub | 77/1 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 1521 | 372
23 | 7848 | Ishaq Ibrahim | 87/1 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 4511 | 203
24 | 8347 | Salim Eliyahu | 03/1 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 5821 | 177
25 | 077 | Ishaq Eliyahu | 73/1 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 3371 | 387
26 | 1077 | Salim Shmuel | 83/1 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 1421 | 815
27 | 2077 | Youssef Yaqoub | 87/1 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 712 | 877
28 | 7077 | Ishaq Ibrahim | 37/1 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 153 | 587
29 | 1577 | Salim Eliyahu | 03/1 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
The School ⟦illegible⟧

Archival unit 42

Shamash Secondary School
List of names of graduates from secondary education
Shamash Secondary School 1954 / 1955
Attached to our letter No. Sh / 53 / 49 dated 10 / 6 / 1956
Sequence | Examination Number | Student Name | Date of Birth | Place of Birth | Nationality | Place of Residence | Non-Deprivation Identity Number | Non-Deprivation Identity Date | Grade Achieved | Maximum Grade | Graduation Year
1 | 1445 | Akram Habib Shalom | 1937 | Baghdad | Iraqi | Baghdad | 2192 | 7 / 7 / 952 | 499 | 700 | 54 / 955
2 | 1446 | Eliahu Israel Hay | 1938 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 692 | 16 / 7 / 952 | 565 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
3 | 1447 | Eliahu Khedhouri Dannous | 1932 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 547 | 14 / 4 / 952 | 548 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
4 | 1448 | Amal Abdullah Battat | 1938 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 202 | 6 / 4 / 952 | 586 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
5 | 1449 | Aver Abdullah Dannour | 1937 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 1869 | 26 / 4 / 952 | 527 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
6 | 1450 | Prince Yousef Saati | 1938 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 1855 | 20 / 4 / 952 | 494 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
7 | 1451 | Jamil Hakwi Habib | 1938 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 2125 | 6 / 4 / 54 | 554 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
8 | 1452 | Jamil Menashi Nahum | 1938 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 265 | 4 / 4 / 52 | 443 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
9 | 1453 | Khalid Salem Shaul Sahyoun | 1936 | Samawah | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 2060 | 15 / 5 / 954 | 428 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
10 | 1454 | Sabah Ibrahim Haik | 1938 | Baghdad | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 819 | 27 / 7 / 54 | 565 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
11 | 1455 | Sabriya Salem Shaul Sahyoun | 1932 | Samawah | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 2015 | 12 / 5 / 954 | 446 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
12 | 1456 | Yousef Eliahu Yehuda Baroushi | 1938 | Baghdad | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 1776 | 27 / 4 / 954 | 524 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
13 | 1457 | Yousef Habib Hakham Daoud | 1937 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 125 | 6 / 4 / 952 | 598 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
 |  | Names of Female Students |  |  |  |  |  |  |  |  |
14 | 1886 | Irene Hezekiah Mallahi | 1938 | Baghdad | Iraqi (f) | Baghdad | 1281 | 14 / 4 / 954 | 476 | 700 | 54 / 55
15 | 1890 | Dora Israel Kirkukli | 1936 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 471 | 10 / 4 / 954 | 494 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
16 | 1894 | Nozha (Charlotte) Yehuda Yoni | 1936 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 1776 | 27 / 4 / 954 | 440 | ⟦"⟧ | ⟦"⟧
Shamash School
Abdullah Cohen
The Principal

Archival unit 43

⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
Number | Full Name | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
1 | 5331 | ⟦illegible⟧ | 87/1 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
2 | 2331 | ⟦illegible⟧ | 87/1 |  | 
3 | 7331 | ⟦illegible⟧ | 22/1 |  | 
4 | 8331 | ⟦illegible⟧ | 87/1 |  | 
5 | 9331 | ⟦illegible⟧ | 72/1 |  | 
6 | 0531 | ⟦illegible⟧ | 87/1 |  | 
7 | 1531 | ⟦illegible⟧ | 87/1 |  | 
8 | 2531 | ⟦illegible⟧ | 87/1 |  | 
9 | 3531 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 
10 | 4531 | ⟦illegible⟧ | 87/1 | ⟦illegible⟧ | 
11 | 5531 | ⟦illegible⟧ | 22/1 | ⟦illegible⟧ | 
12 | 6531 | ⟦illegible⟧ | 87/1 | ⟦illegible⟧ | 
13 | 7531 | ⟦illegible⟧ | 22/1 |  | 
14 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 87/1 | ⟦illegible⟧ | 
15 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 87/1 |  | 
16 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 87/1 |  |

Archival unit 44

⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ 155/ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
35 \ 550 | 7 | ⟦illegible⟧ | 333
 |  | 520 | 70
 |  | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
 |  | 285 | 83
 |  | 775 | 150
 |  | 383 | 103
 |  | 455 | 185
 |  | ⟦illegible⟧ | 200
 |  | 265 | 353
 |  | 525 | 150
 |  | 132 | 125
 |  | 175 | 125
 |  | 835 | ⟦illegible⟧
35 \ 415 | ⟦illegible⟧ | 212 | 258
 |  | 132 | ⟦illegible⟧
 |  | 11 | ⟦illegible⟧
⟦circular stamp with illegible text⟧

Archival unit 45

Extremely Urgent and Immediate
Directorate of Education of Baghdad Province / Center
To - Statistics
Number /: 24479
Date /: 16 / 10 / 957
22
10
⟦line⟧
Administrations of Primary Schools for Boys and Girls
All Public and Private
Please provide us with the number of sixth-grade students for your schools for this year
Immediately upon receipt of this letter of ours, provided that the answers are not delayed beyond Sunday
Corresponding to 20 / 10 / 1957
⟦signature⟧
⟦illegible⟧
Director of Education of Baghdad Province
Center
A copy of it to -
Statistics and Certificates / for inspection
Al-Nuaimi / 16

Archival unit 46

282
10/10/57
Directorate of Education of Baghdad Province
Center / Certificates
Number /:
Date /: 9 / 10 / 1957
To /
Administrations of Secondary, Preparatory, Official, Private, and Foreign Schools
For boys only ⟦line⟧
We emphasize our letter No. 21545 dated 21 / 9 / 1957
regarding providing us with two copies of the names and addresses of all graduates of preparatory studies
for the school year 956 / 957 for the second session only. Please take the initiative
to send them to us, given that a long time has passed since you were informed by our letter referred to
above.
⟦illegible⟧
Ihsan Al-Mukhtar
Director of Education of Baghdad Province
Center
A copy of it to /
Ministry of Defense / Directorate of Administration / For your kind information /
Directorate of General Education / Examinations / For your kind information /
Certificates Observation
Mr. Abdul Ahad Nano
Mahdi

Archival unit 48

Directorate of Education of Baghdad Province / Center
Statistics and Certificates
Number / 16288
Date 26 / 8 / 1957
443
57/8/27
Directorate of the Preparatory Study Examination Center
"College of Engineering"
1- We attach herewith the original letter from the administration of Al-Mansour Secondary School for Girls, No. 17, dated 24 / 8 / 1957, regarding the correction of the result of the student Kawkab Dallah Attarha, examination number 2645, requesting that the necessary action be taken and that we be informed so that we can carry out the correction.
2- You will find attached the original letter from Shamash Preparatory School for Boys, No. Sh/120, dated 22 / 8 / 1957, regarding the correction of the names of two students in the scientific branch of the aforementioned school.
3- We refer you to the letter from the Central Preparatory School for Boys addressed to you, a copy of which was sent to us, No. Sh/1585, dated 22 / 8 / 1957, regarding the correction of the name of the student Abdul Rahim Abdul Hussein Al-Wakeel, examination number 6166.
4- We would like to refer to our two letters No. 18232 and 18179 dated 10 / 8 / 1957, with which we sent the letters of the Teachers' Association Evening Secondary School in Karkh, No. 172, dated 10 / 8 / 1957, regarding the correction of the result of the student Khazaal Hawas, and the Private Culture Secondary School, No. 190, dated 6 / 8 / 1957, regarding the correction of the result of the student Adnan Abdul Razzaq Al-Salihi.
⟦signature⟧
Abdul Sattar Al-Qaraghouli
Director of Education of Baghdad Province
The Center
A copy to:-
Presidency of the Higher Committee for the Administration of General Examinations / College of Engineering.
Directorate of the Preparatory Study Examination Center in Al-Saadoun Model School
" " " " " " Central Preparatory School for Boys
" " " " " " Ghazi Secondary School for Boys
Administration of the Central Preparatory School for Boys - your letter referred to above.
Administration of Al-Mansour Secondary School for Girls - " " " " " "
Administration of Shamash Preparatory School " " " " " "
Administration of the Teachers' Association Evening Secondary School in Karkh - your letter above.
" " " Private Culture - " " " "
Assistant Mr. Ihsan Al-Mukhtar
Statistics and Certificates
Mr. Abbas Naji.
Rox / 25

Archival unit 49

Directorate of Education of Baghdad Liwa / Center
Certificates
Confidential to -
Administrations of Private Intermediate and Secondary
Schools for Boys and Girls
Number / 8619
Date / 10 / 8 / 1957
We transmit to you a copy of the letter from the Directorate of General Education / Examinations
Numbered 6/1/2300 and dated 8/8/1957 to act accordingly
and send the information requested therein to us as quickly as possible.
⟦signature⟧
Abdul Sattar Al-Qaraghuli
Director of Education of Baghdad Liwa
Center
A copy to -
Directorate of General Education /
Examinations - for your kind information
Certificates Observation
Mr. Abdul Ahad Nanso
- (( Copy of the Letter )) -
Please provide us with a copy of the third-grade examination results
for private schools containing the following information :-
1- Names of students, first-half grades, mid-year grade,
second-half grade, annual effort average, then the grade of
the final exam that took place in the official school and the final
result for the student.
2- Names and addresses of teachers and lecturers responsible for teaching
all subjects in the third intermediate grade for the academic year
1956 / 1957.
Signature
For / Director of General Education
Al-Tamimi / 14

Archival unit 50

True Copy
⟦line⟧
Directorate of Education of Baghdad Province / Center
Certificates and Statistics
Immediate
⟦line⟧
Number /: 19139
Date: 22 / 8 / 957
To - Administration of Al-Sharqiya Secondary School for Boys
Please send a supervisor to Frank Iny Private Intermediate School to supervise and monitor the
final exam for the second session for the students of the mentioned school, provided that he receives the monitoring fees from the mentioned school.
Director of Education of Baghdad Province
Center
Copy to -
Frank Iny Private School.
Your letter No. 218 dated 13 / 8 / 57
Certificates and Statistics