Archival unit 601
Secretary Presidency of the Jewish Community Baghdad Date: 8 / 4 / 1952 Respected ⟦line⟧ From the Affairs Archive In ⟦illegible⟧ (Department) hour for Mr. <del>Yousef Jabbara</del> Yaqub Elias ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
IJA 2844
Bills, Receipts, Employee Payment, Jewish Lay Council
View interactive document pageDescription
This item contains many records of the Baghdadi Jewish Lay Council’s financial transactions, utility bills, payments to employees, and other miscellaneous expenditures. There is a book list for the Frank Iny School and a note acknowledging received payment from the Frank Iny School.
AI English Translation, Pages 601-625
Archival unit 602
Fils Dinar 20 / 500 Two Dinars and five hundred Fils only. I received from the community accountant the amount above, only two Dinars and five hundred Fils only and that is as aid for me on the occasion of the holiday (Easter) and for that I signed this receipt 8 / 4 / 954 ⟦fingerprint⟧ Esther Youssef
Archival unit 603
Fils Dinar ⟦line⟧ 6/000 Six Dinars only I received from the community accountant the above amount Only six dinars and no other, and that is ⟦for⟧ repairing the idol in the stream for the month of February and the year 1954, and for that I signed 2/4/54 Kingdom of Iraq 10 Fils ⟦illegible⟧
Archival unit 604
Fils Dinar ⟦line⟧ 1/500 One dinar and five hundred fils only I received the above amount only and nothing else And I, the undersigned, for nothing else, and that is A trust for me from the community fund on the occasion of The Eid and the term and labor 7 / 4 / 954 Right thumbprint Thumbprint
Archival unit 605
Those are news 250 ⟦line⟧ List and load of Lahisa shop I received from you the above amount Only list and load of workers' shop Transport and weighing fees to the warehouse for trial And settlement and deferral signed 4/8/95 ⟦illegible⟧ 228 7136 House of Justice
Archival unit 606
Ali Naba ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ I received from the community accountant the amount above, in the sum of one dinar only, and that is as rent for the guard who guarded the cemetery for his placement in the cemetery guard's room and the trip and a half 7/4/954 ⟦fingerprint stamp⟧ ⟦illegible⟧ Ali
Archival unit 607
Dinar Car fees he also has ten Fees to the Iraqi Trading Company Car fees to the Telephone Department Stamps Cart for transporting iron in the cemetery From Toubiya Zakaria Side of Obeid ⟦illegible⟧ pharmacist in Yassin ⟦illegible⟧ for the guarantee ⟦illegible⟧ repairs ⟦illegible⟧ general revenues ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ his books ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ his children from the community shops Raba salary ⟦fingerprint⟧
Archival unit 608
Number: 258 Origin: ⟦illegible⟧ Registered: ⟦line⟧ Addressed to: T. M. Saggh Date Stamp: ⟦illegible⟧ Fils: 98 Dinar: ⟦line⟧ Value of stamps affixed (if a parcel): ⟦line⟧ Entry (letter) bundle and (parcel) as the case requires: Caletta For insured items: Insured for an amount of Dinar (in figures): ⟦line⟧ In words: ⟦line⟧ Insurance fee: ⟦line⟧ Weight in words: ⟦line⟧ 3 APR 5⟦illegible⟧ Receiving Officer ⟦illegible⟧
Archival unit 609
Number: 1806 Arrived: ⟦line⟧ Registered: ⟦line⟧ Addressed to: ⟦line⟧ Fils: Dinar: Value of affixed stamps (if a package): For insured items: Insured for an amount of Dinars (in figures): ⟦line⟧ In words: ⟦line⟧ Insurance fee: ⟦line⟧ Weight in words: ⟦line⟧ Receiving officer: BAGHDAD ⟦illegible⟧ 7 APR 52 Date stamp * Entry (letter) bundle or (package) as the case requires. C. Attar Paris 84
Archival unit 610
⟦illegible⟧ L. A. ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Pd ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
Archival unit 611
Fils Dinar 700 | Value of colors for Abd al-Latif's carpets ⟦illegible⟧ 100 | Porterage fee for Abd al-Latif's carpets ⟦line⟧ 1/800 | One dinar and eight hundred fils only ⟦line⟧ I received from the community accountant the amount above, totaling one dinar and eight hundred fils only, as fees for cleaning carpets along with the value of colors as explained above ⟦illegible⟧ Baghdad 8/4/1954 ⟦fingerprint⟧ ⟦fingerprint⟧ Shams Ali
Archival unit 612
Received from the administration of the Jewish Community in Baghdad a sum of / 890 eight hundred and ninety fils, and that is for fee number ⟦2⟧/⟦4⟧ and the value of a lock for the hope of the two nests ⟦at⟧ ⟦50⟧% and for the original and value ⟦stamp⟧ ⟦signature⟧ 7/4/1957 ⟦stamp⟧
Archival unit 613
Al-Shaab An independent political daily newspaper № 02044 1844 Fils: ⟦line⟧ Dinar: 4 Received from: The Israelite Community An amount of: Only four dinars and nothing else For: <del>Subscription fee for one year from 2/2/1954 to</del> Date: 7 / 6 / 1954 Al-Shaab AL-SHAAB Baghdad Recipient Note: - The receipt is not accepted unless it is stamped with the administration's seal
Archival unit 614
Al-Sha'ab
A Political Daily Newspaper
Owner, Editor-in-Chief, and Responsible Manager
Yahya Qasim, Lawyer
⟦line⟧
Administration: Shamash Building - Al-Rashid Street - Baghdad
Telephone { 4994
3005
Number :: 80
Date :: 2 / 2 / 1952
To :: ⟦illegible⟧ the respected Jewish Community
After greetings,
We inform you that your subscription to this newspaper expires on 2 / 2 / 1952
So please kindly pay the amount of 4 Dinars and fils to renew
your subscription for another year.
Please accept our highest thanks and respect
Director of Administration and Finance
Al-Sha'ab Newspaper - Baghdad
We approve the renewal of the subscription
The President
2 / 2 / 1952
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
Archival unit 615
Remaining Dinars - 400 - Reduction in the number of chairs 250 Porterage 250 Sacks 500 Newspapers 250 Garage fees for transporting ⟦illegible⟧ 1650 according to the card receipt 1650 Dinars and six hundred and fifty fils Yassin Media ⟦signature⟧
Archival unit 616
His phone number { 4929 Bab al-Agha
7802 Bab al-Sheikh
Lorries, buses, Nohan
I am ready to transport goods and passengers, Al-Gharraf Garage Baghdad, owned by Faik ⟦illegible⟧
Aziziyah . Numaniyah . Kut . Sheikh Saad . Ali al-Gharbi . Ali al-Sharqi . Kumayt . Amarah . Hayy
Muwafaqiyah . Suwayj Shajar . Qalat Sukkar . Rifa'i . Ghaziya . Shatrah . And you will find all facilities with us .
Piece | Type of Goods | Port | Sender | Consignee
2 | Chintz fabric | Kut | Shehata Qassem | Saeed ⟦illegible⟧
Fils: 600
Dinar:
Only:
I received the goods listed above, ⟦two⟧ pieces and no more, to be loaded to
And the fare ⟦in cash⟧ Baghdad on 6 / 4 / 1954
Note: The garage owner and the transport contractor are not responsible for fire and robbery in
cases of force majeure. This receipt is given to the porter upon arrival of the goods only .
Archival unit 617
Three Dinars 750 Seven hundred and fifty fils only Received from the community accountant An amount of ⟦illegible⟧ fils only And that is for an aid to me from the community fund For ⟦illegible⟧ 21/4/954 ⟦illegible_fingerprint⟧ Abdul Wahid Saleh
Archival unit 618
AL-SIGIL Daily Islamic News Paper PRO. M. TAHA AL-FAYADH BAGHDAD Administration: Opposite the Central Preparatory School Administration Phone 3523 « Residence 27295 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Islamic ⟦line⟧ The Honorable Israelite Community ⟦illegible⟧ amount of ⟦illegible⟧ for advertising fees until 20 / 5 / 54 and for a period of ⟦illegible⟧ months Total The amount is to be paid ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 4 / ⟦illegible⟧ / 54 Administration Manager
Archival unit 619
Al-Sijill An Islamic Political Daily Newspaper Proprietor: Taha Al-Fayyad Al-Ani Number: Date: ⟦illegible⟧ Fils: Dinar: 2 Received from: The Honorable Secretariat of the Jewish Community (Amount in words): Only two Dinars and no more For: Subscription to this newspaper From 1 / 4 / 1954 Until 31 / 3 / 1955 Al-Sijill Newspaper Newspaper Manager ⟦illegible⟧
Archival unit 620
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ PHARMACY ⟦illegible⟧ 1 450 / 2 kg soap ⟦illegible⟧ ⟦line⟧
Archival unit 621
6510 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
Archival unit 622
Number ⟦illegible⟧ 1/ ⟦line⟧ Dinars ⟦illegible⟧ only. Received from the accountant ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦balance⟧ balance ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ On ⟦illegible⟧ 6 / 4 / 954 Signature ⟦illegible⟧ 6 / 4 / 954
Archival unit 623
Ali Dinar ⟦line⟧ 500 ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ Above ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ Above ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ Above from the community fund ⟦...⟧ ⟦...⟧ this receipt of delivery 2/4/954 ⟦fingerprint stamp⟧ ⟦...⟧
Archival unit 624
Price of sacrifices 3/000 Three dinars only. Received from the account of ⟦the⟧ Mr. Three dinars only. And that is for the price of sacrifices ⟦for⟧ the ⟦holiday⟧ of Sukkot ⟦for⟧ the year ⟦mo⟧nth of Tishrei 1952 and for that purpose this receipt was written 4/2/952 Kingdom of Iraq 10 Fils ⟦fingerprints⟧
Archival unit 625
Transfer of debts 2/500 Date of placing it on the ground I received from the accountant of the sect ⟦illegible⟧ Installment of debts for placing it on the ground, and that is for the months of June, July, August, September from 5/5/1954 until 9/28/1954 And God is the Granter of success 4/2/1954 Iraq 10 Fils