Voices from the Archive

IJA 3305

Teacher Files, Frank Iny and Shamash Secondary Schools

View interactive document page

Description

These are file folders from the Frank Iny and Shamash Secondary schools. This item contains records concerning the employment and payment of teachers. Included are teachers’ resumes, photographs, tax information, and correspondence between the schools and the Iraqi Ministry of Education concerning teacher employment.

Metadata

Archive Reference
IJA 3305
Item Number
16669
Date
Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages
Arabic
Keywords
Financial, Shamash Secondary School, Revenue Stamp, Teachers, File Folder, Typed, Baghdadi Jewish Community, School Material, Ministry of Education, Ink Stamp, Letterhead, Frank Iny School, Tax, Photograph, Correspondence, Annotation, Handwritten, Teachers Union, Students

AI English Translation, Pages 501-525

Archival unit 501

Personnel Biography Form
The Israelite Community in Baghdad
Number - Z: / / 19
Date of Organization -: / / 19
Employee Name: Abdul Mohsen Al-Ruwaish
Surname: Al-Ruwaish
Date and Place of Birth: 1927 Zubair
Nationality: Iraqi
Full Address: Al-Jubair Al-Ruwaish
Employee Signature: ⟦signature⟧
Single or Married: Single
Date of Marriage:
Educational Attainment: Bachelor of Laws
Certificates Held: Graduation Certificate from the Iraqi College of Law
Languages Mastered: Persian and a little English
Previous Service: Social Studies teacher at Al-Yar Rador School ⟦illegible⟧ for one year
General Remarks:
Photograph
Baghdad, Aqd al-Nasara

Archival unit 502

Frank Iny School
Intermediate and Primary
Telephone: 7448 Baghdad
Number: F - 29 - 52
Date: ⟦20⟧ - 2 - 1952
To
Deanship of the Higher Teachers' Training College - Baghdad.
Greetings,
The total amount received by Mr. Abdul Aziz Al-Nafousi, the teacher at your college, for his lecture fees
at our school during the months of November and December 1951 is (35.700 Dinars). Please add this
amount to his income for the purpose of calculating income tax.
Please accept our highest respect.
⟦signature⟧
Acting Director
Copy to:
General Directorate of Income Tax - for information.
Directorate of Education of Baghdad Province - for information.
Mr. Abdul Aziz Al-Nafousi - for information.
To be kept / General Files

Archival unit 504

Shamash Secondary School
SHAMASH SECONDARY SCHOOL
Baghdad
BAGHDAD
Telephone 91693
Tel. No. 91693
Number: Sh/177/54
Date: 5 / 4 / 1954
Subject:
Deanship of the College of Arts and Sciences
Greetings.
Subject / Addition of an amount
With reference to your letter numbered 861 and dated 27 / 3 / 1954.
Please be advised that the amount received by Professor Bashir Allous for
his lectures at this school during the month of October 953 is (10/500)
dinars and the amount he received during the month of November 953 is (7/500)
dinars. Please accept our highest respect.
⟦signature⟧
Abdullah Obeid
The Director

Archival unit 505

(True Copy)
Deanship
College of Arts and Sciences
Number / 861
Date / 27 / 3 / 954
To - Directorate of Shamash Preparatory School
Subject / Addition of an amount
With reference to your letter No. Sh/68/4/5 dated 7/3/954
Please inform us of the amount received by Mr. Bashir Al-Lous during the month of October
953 and the amount he received during the month of November 953 to enable
the application of Law No. (26) of 1953 regarding the allowances of government
employees and personnel.
Signature / The Dean
Dr. Mohammed Hamid Al-Tai
Copy to /
College Accountant / with attachment / to add the amount after receiving the ⟦...⟧

Archival unit 506

SHAMASH SECONDARY SCHOOL
BAGHDAD
Tel. No. 91693
Shamash Preparatory School
Baghdad
Telephone 91693
Subject: ⟦line⟧
Number: Sh / 168 / 54
Date: 7 / 3 / 1954
Deanship of the College of Arts and Sciences - Baghdad.
Greetings,
We have paid to Professor Bashir Allous an amount of 18/- Dinars
for lecture fees at our school for the month of October 1953 and the first half
of the month of November 1953. Please add this to his income for the purpose
of calculating income tax. Note that the aforementioned person had ceased
delivering lectures at this school in the middle of November 1953.
Please accept our highest respects.
For the Principal
Abdullah Owaid
Principal
A copy to /
Directorate General of Income Tax - for information
Professor Bashir Allous

Archival unit 507

<del>⟦illegible⟧</del> <del>⟦illegible⟧</del> <del>⟦illegible⟧</del>
Lecturer Bashir Al-Lous

Archival unit 508

SHAMASH SECONDARY SCHOOL
BAGHDAD
Tel. No. 91693
Shamash Preparatory School
Baghdad
Telephone 91693
Subject: Request for appointment of a lecturer
Number: Sh - 1355 - 52
Date: 22 - 9 - 52
To
Directorate of Education of Baghdad Province.
Greetings,
Please mediate with the General Directorate of Education for approval for Mr.
Abdul Razzaq Haswan, teacher at the Central Preparatory School, to give lectures in Physics
and Mathematics to our school students during the academic year 1952 - 1953, noting
that the General Directorate of Education previously approved in its letter No. 10935 dated 23-3-52
and your letter No. M-7074 dated 24-3-1952 for the aforementioned person to give
lectures at our school in the past academic year.
Please accept our highest respect.
⟦signature⟧
Acting Director

Archival unit 509

Shamash Secondary School
BAGHDAD
Tel. No. 6028
Shamash Secondary School
Baghdad
Telephone 6028
Subject:
Number: Sh - 1326 - 52
Date: 9 - 9 - 1952
To
The Central Secondary School for Boys
Greetings,
The total amount received by Mr. Abdul Razzaq Haywan, the teacher at your school,
for his lecture fees at our school during the months of April and May 1952 is (55.094 Dinars).
Please add this amount to his income for the purpose of calculating income tax.
Please accept our highest respect.
⟦signature⟧
Acting Director
A copy to -
General Directorate of Income Tax - for information.
Directorate of Education of Baghdad Province - for information.
Mr. Abdul Razzaq Haywan - for information.