Teacher Files, Frank Iny and Shamash Secondary Schools
View interactive document pageThese are file folders from the Frank Iny and Shamash Secondary schools. This item contains records concerning the employment and payment of teachers. Included are teachers’ resumes, photographs, tax information, and correspondence between the schools and the Iraqi Ministry of Education concerning teacher employment.
ثانوية الاعظميــــــــــــــــــــــــة للبنين العدد / ٥٩٦ التاريخ / ٢٧ / ٩ / ٩٥٤ الموضوع / حول محاضرات مدرس الى / ادارة ثانوية فرنك عيني الاهلية للبنين لا مانع لدينا من قيام السيد ( خضير نعمان ) المدرس بمدرستنا من القاء اربع محاضرات على طلاب مدرستكم . مع العلم بان لديــــــــــــــــه محاضرتين فقط في مدرستنا . [Signature] التوقيع / ناجي الــــــــــــــــــــدوري [Signature] مدير ثانوية الاعظمية للبنين
الى / وزارة المعـــــــــــــارف يرجى موافقتكم على قيامي بالقاء اربع محاضرات في الاسبوع في موضوع الاجتماعيات على طلبة متوسطة فرنك عيني هذا مع العلم ان لدى ستة محاضرات في ثانوية الاعظمية . [Signature] التوقيع / المدرس [Signature] خضير نعمان العبيدي [Signature] ٢٨ / ٩ / ١٩٥٤ [Stamp] ⟦illegible⟧
FRANK INY SCHOOL INTERMEDIATE & PRIMARY Baghdad Telephone No. 91693 مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ No.: الرقم ف/: ٥٤ / ⟦...⟧ Date: التاريخ: ٥ / ٧ / ١٩٥٤ ادارة المدرسة الثانوية الاعظمية للبنين - بغداد . بعد التحية . لقد صرفنا الى الاستاذ خضير نعمان العبيدي المدرس في مدرستكم مبلغا قدره ٤٢/١٠٠ دينارا وذلك عن اجور محاضراته في مدرستنا للاشهر الثلاثة نيسان ومايس وحزيران ٩٥٤ كما مفصل ادناه ، فيرجى اضافة ذلك الى دخله لغرض احتساب ضريبة الدخل . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] عبد الله عوبديا [Signature] المدير | فلس دينار | | | ١٢/٦٥٠ | عن شهر نيسان ٩٥٤ | | ٢٦/٧٠٠ | ” ” مايس ٩٥٤ | | ٢/٧٥٠ | ” ” حزيران ٩٥٤ | | ٤٢/١٠٠ | | صورة منه الى / مديرية ضريبة الدخل العامة - للمعلومات مديرية معارف لواء بغداد الاستاذ خضير نعمان العبيدي
B01 · header / arabic ( صورة طبق الاصل ) B02 · header / arabic مديرية معارف لواء بغداد الحسابات B03 · header / arabic العدد / ٩٥٥٠ التأريخ / ٧ / ٤ / ٩٥٤ B04 · paragraph / arabic الى / ادارة مدرسة شماش الاعدادية وفرنك عيني B05 · paragraph / arabic اشارة لكتابيكم المرقمين ١٧٣ / ٥٤ و ٣٨٠ / ٥٤ والمؤرخين ٢ / ٤ / ٥٤ نؤيد اضافة المبلغين الواردين بكتابيكم المشار اليهما الى مدخولات اصحابها B06 · signature / arabic التوقيع / عبد الغني الجرجفجي و . مدير معارف لواء بغداد . B07 · footer / arabic نسخة منه الى / مديرية ضريبة الدخل العامة .
FRANK INY SCHOOL INTERMEDIATE & PRIMARY Baghdad Telephone No. 91693 مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ [Marginalia] اعدادية شماش No.: الرقم: ف/ ٣٨٠ / ٥٤ Date: التاريخ: ٢ / ٤ / ١٩٥٤ ادارة المدرسة الثانوية الاهلية للبنين - بغداد بعد التحية . . لقد صرفنا الى الاستاذ خضير نعمان العبيدي المدرس في مدرستكم مبلغا قدره ١٤/٣٠٠ دينارا عن اجور محاضراته في مدرستنا لشهر اذار ٩٥٤ فيرجى اضافة ذلك الى دخله لغرض احتساب ضريبة الدخل . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦عبد الله عوبديا⟧ [Signature] عبد الله عوبديا [Signature] المدير صورة منه الى / مديرية ضريبة الدخل العامة - بغداد - للمعلومات مديرية معارف لواء بغداد " الاستاذ خضير نعمان العبيدي للمعلومات .
FRANK INY SCHOOL INTERMEDIATE & PRIMARY Baghdad Telephone No. 91693 مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ No.: الرقم: ف/ ٥٤/٧٦٧ Date: التاريخ: ٧/٢/١٩٥٤ ادارة المدرسة الثانوية الاهلية للبنين - بغداد . بعد التحية . لقد صرفنا الى الاستاذ خضير نعمان العبيدي المدرس في مدرستكم مبلغا قدره ( ٤٨/٦٥٠ ) دينارا من اجور محاضرات في مدرستنا للاشهر كانون اول ٥٣ - شباط ٥٤ كما مفصل ادناه . فيرجى اضافة ذلك الى دخله لغرض احتساب ضريبة الدخل . | كانون اول ٥٣ | ١٨/٧٥٠ | دينارا | | كانون ثاني ٥٤ | ١٥/٤٠٠ | " | | شباط ٥٤ | ١٤/٥٠٠ | " | | | ٤٨/٦٥٠ | | هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] عبد الله عوبديا [Signature] المدير صورة منه الى / مديرية ضريبة الدخل العامة - للمعلومات معارف لواء بغداد الاستاذ خضير نعمان العبيدي [Marginalia] ⟦illegible blue ink notes⟧
مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد تلفون ٩١٦٩٣ الرقم ف - ٢٤٤ - ٥٣ التاريخ ١٦ / ١٢ / ١٩٥٢ الموضوع - طلب تعيين محاضر . الى مديرية معارف لواء بغداد . بعد التحية اشاره الى كتابكم المرقم م - م - ٣٣٣٥٣ والمؤرخ في ٣٠ - ١٠ - ١٩٥٢ . نرفق طياً كتاب من اداره مدرسه الثانويه الاعظميه للبنين تؤيد فيه بأن محاضرات الاستاذ خضير نعمان في مدرستنا لا تتعارض وواجباته الرسميه . فيرجى عرض طلبنا الى مديريه المعارف العامه لاستحصال الموافقه على قيام الموما اليه بالقاء اربع محاضرات في موضوع الجغرافيا على طلاب القسم المتوسط من مدرستنا . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] المدير [Marginalia] المرفقات [Marginalia] كتاب ثانوية الاعظمية للبنين [Marginalia] المرقم ١٠٨٤ والمؤرخ ١٩٥٢/١٢/٨ ⟦illegible⟧
مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد تلفون ٩١٦٩٣ الرقم ف - ١٢٦ التاريخ ٢٤ / ١٠ / ١٩٥٢ الموضوع - تعيين محاضر الى مديرية معارف لواء بغداد . بعد التحية يرجى التوسط لدى مديرية المعارف العامة بالموافقة على قيام السيد خضير نعمان العبيدي المدرس في ثانوية الاعظمية للبنين بالقاء (٤) اربع محاضرات في موضوع الجغرافية في القسم المتوسط من مدرستنا . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦Signature⟧ [Signature] ⟦عبد الله ...⟧ [Signature] المدير ⟦illegible⟧
FRANK INY SCHOOL مدرسة فرنك عيني INTERMEDIATE & PRIMARY متوسطة وابتدائية Baghdad بغداد Telephone No. 91693 رقم التلفون ٩١٦٩٣ No.: الرقم: ف/٣١١/٥٣ Date: التاريخ: ٢١/١٢/٩٥٣ الى ادارة المدرسة الثانوية الاعظمية للبنين - بغداد . بعد التحية . لقد صرفنا الى الاستاذ خضير نعمان العبيدي المدرس في مدرستكم مبلغا قدره (٢٥/٨٠٠) دينارا عن اجور محاضراته في مدرستنا خلال شهري تشرين الاول والثاني ٩٥٣ . فيرجى اضافة ذلك الى دخله لغرض احتساب ضريبة الدخل . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] المدير [Signature] ⟦illegible⟧ صورة منه الى / مديرية ضريبة الدخل العامة - للعلم " معارف لواء بغداد " الاستاذ خضير نعمان العبيدي
( صورة طبق الاصل ) مديرية معارف لواء بغداد الذاتية العدد / م م / ٣٣٠١١ التاريخ / ١٥ / ١٢ / ١٩٥٣ الى / ادارة متوسطة فرنك عيني الاهلية كتابكم المرقم ف/ ٢٨٢ / ٥٣ والمؤرخ في ١٢ / ١١ / ١٩٥٣ . وافقت مديرية التعليم الثانوي العامة بكتابها المرقم ٤٣٦٦٨ والمؤرخ ٨ / ١٢ / ١٩٥٣ على قيام السيد خضير نعمان العبيدي المدرس في ثانوية الاعظمية للبنين بالقاء اربع محاضرات في موضوع الاجتماعيات على طلاب مدرستكم . [Signature] التوقيع / مدير معارف لواء بغداد . نسخة منه الى / مديرية التعليم الثانوي العامة رئاسة التفتيش ادارة ثانوية الاعظمية للبنين / للعلم ملاحظية الذاتية / التعليم الاهلي
( صورة طبق الاصل ) مديرية معارف لواء بغداد . العدد / م م / ٣٠٣١٨ الذاتية التاريخ / ٢٦ / ١١ / ١٩٥٣ مديرية المعارف العامة التعليم الثانوي الاهلي طلبت الينا ادارة متوسطة فرنك عيني الاهلية الموافقة على قيام السيد خضير نعمان المدرس في ثانوية الاعظمية للبنين بالقاء اربع محاضرات في موضوع الاجتماعيات على طلبة المتوسطة المذكورة وذلك خارج اوقات دوامه كما جاء في كتاب المدرسة نفسها نرسل اليكم طيا اصل التأييد الخطي للموما اليه مع كتاب ادارة ثانوية الاعظمية ونرجوا التفضل بالنظر في الطلب واعلامنا . [Signature] التوقيع / عبد الرسول نجم [Signature] مدير معارف لواء بغداد . المرفقات ١ - تأييد خطي ٢ - كتاب ثانوية الاعظمية نسخة منه الى - رئاسة التفتيش ادارة ثانوية الاعظمية للبنين للعلم ملاحظية الذاتية / التعليم الاهلي ادارة متوسطة فرنك عيني الاهلية اشارة الى كتابها المرقم / ف / ٢٨٢ / ٥٣ والمؤرخ في ١٢ / ١١ / ١٩٥٣ .
B01 · header / mixed FRANK INY SCHOOL INTERMEDIATE & PRIMARY Baghdad Telephone No. 91693 مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ B02 · form / arabic No.: Date.: الرقم: ف/ ٨٢ / ٥٣ التاريخ: ١٢ / ١١ / ١٩٥٣ B03 · paragraph / arabic مديرية معارف لواء بغداد بعد التحية . يرجى التوسط لدى مديرية المعارف العامة بالموافقة على قيام السيد خضير نعمان بالقاء اربع محاضرات في موضوع الاجتماعيات على طلبة مدرستنا خارج اوقات دوامه . ونرفق طيا كتاب مديرية ثانوية الاعظمية للبنين المرقم ٩٠١ والمؤرخ ٢٠ / ١٠ / ٩٥٣ بالسماح للمومأ اليه بالقاء هذه المحاضرات مع كتاب آخر يتضمن موافقته الشخصية بذلك . B04 · signature / arabic ⟦illegible signature⟧ المدير B05 · marginalia / arabic تسلم الاستاذ خضير نعمان
( صورة طبق الاصل ) ثانوية الاعظميــــــــــــــــــــة العدد / ٩٠٩ للبنين التاريخ / ٢٠ / ١٠ / ١٩٥٣ الموضوع / حول محاضرات مدرس ادارة مدرسة فرنك عيني الثانوية للبنين لا مانع لدينا من قيام المدرس السيد خضير نعمان بالقاء ( ٤ ) اربع محاضرات على طلاب مدرستكم مع العلم ان الموما اليه بعهدته ( ٢٨ ) ساعة في الاسبوع بمدرستنا . [Signature] التوقيع / ناجي الدوري [Signature] مدير ثانوية الاعظمية للبنيــــــــــــــــــــن [Stamp] ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ١٩٥٣/١١/١٢ وزارة المعارف الجليلـــــة ارجو موافقتكم على قيامي بتدريس ( ٤ ) محاضرات فــــي الاسبوع في متوسطة فرنك عيني الاهلية في موضوع الاجتماعيات . [Signature] التوقيع/ خضير نعمان [Signature] المدرس في ثانوية الاعظمية للبنين
B01 · header / mixed مدرسة فرنك عيني FRANK INY SCHOOL متوسطة وابتدائية INTERMEDIATE & PRIMARY بغداد Baghdad رقم التلفون ٩١٦٩٣ Telephone No. 91693 B02 · form / arabic الرقم: ٥٧/٨٨٧/ف التاريخ: ١٩٥٧/٧/٥ No.: Date: B03 · stamp / arabic ادارة روضة وابتدائية المنصورة للبنات بغداد ⟦illegible⟧ B04 · paragraph / arabic بعد التحية ،، لقد حولنا الى السيدة لبيبة البدراوي مبلغاً قدره ٢٣/٢٠٠ ديناراً من اجور محاضرتها في هذه المدرسة للأشهر نيسان ومايس وحزيران ١٩٥٧ كما مفصل ادناه فيرجى اضافة ذلك الى دخلها لغرض احتساب ضريبة الدخل . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام ،، B05 · signature / arabic المدير B06 · table / arabic فلس دينار ٧/٢٠٠ | عن شهر نيسان ٩٥٧ ٩/٦٠٠ | " " مايس " ٦/٤٠٠ | " " حزيران " ٢٣/٢٠٠ | ⟦line⟧ B07 · footer / arabic صورة منه الى / مديرية ضريبة الدخل العامة للمعلومات " " معارف لواء بغداد - الاطراف - السيدة لبيبة البدراوي .
B01 · header / arabic صورة طبق الاصل B02 · header / arabic مديرية معارف لواء بغداد / الاطراف حسابات الابتدائي B03 · form / arabic العدد: ٩٠١٩ التاريخ: ١٩ / ٥ / ١٩٥٧ B04 · paragraph / arabic وزارة الداخلية الحاقا بكتابنا المرقم ٢ والمؤرخ في ١ / ١ / ١٩٥٧ . يرجى اضافة ١٣/٦٠٠ دينارا الى مدخولات السيد سليم الاطرقجي ملاحظ الادارة المحلية في الناصرية عن اجور محاضرات زوجته لبيبة البدراوي لشهري شباط واذار ٩٥٧ لغرض احتساب ضريبة الدخل المترتبة عليه . B05 · signature / arabic مدير معارف لواء بغداد الاطراف B06 · paragraph / arabic نسخة منه الى :- مديرية ضريبة الدخل العامة - راجين العلم ادارة متوسطة وابتدائية فرنك عيني - اشارة الى كتابكم المرقم ١١٩ / ٥٧ والمؤرخ في ١٢ / ٥ / ١٩٥٧ . محاسب الابتدائي
B01 · header / mixed FRANK INY SCHOOL INTERMEDIATE & PRIMARY Baghdad Telephone No. 91693 مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ B02 · form / mixed No.: الرقم: ٨ / ١١٩ / ٥٧ Date: التاريخ: ٥ / ٥ / ١٩٥٧ B03 · paragraph / arabic ادارة روضة وابتدائية المعرفة للبنات بغداد ⟦line⟧ B04 · paragraph / arabic بعد التحية ، لقد صرفنا الى الآنسة لبيبه البدراوي مبلغا قدره ١٣/٦٠٠ دينارا من اجور محاضراتها في هذه المدرسة عن شهري شباط وآذار سنة ١٩٥٧ فيرجى اضافة ذلك الى دخلها لغرض احتساب ضريبة الدخل . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B05 · signature / arabic ⟦illegible⟧ المدير B06 · footer / arabic صورة منه الى / مديرية ضريبة الدخل العامة للمعلومات مديرية معارف لواء بغداد (المركز) ⟦illegible⟧ الآنسة لبيبه البدراوي . ⟦illegible⟧
[Stamp] صورة طبق الاصــــــــــــــــــــل مديرية معارف لواء بغداد / المركز التعليم الاهلي والاجنبي عادى العدد / ٩٢٤٩ التاريخ ١٠ / ٤ / ١٩٥٧ ادارة متوسطة فرنك عيني الاهلية الموضوع / محاضرات اشارة الى كتابكم المرقم ف/٦٩/ ٥٧ والمؤرخ في ٢٥ / ٣ / ١٩٥٧ . وافقت مديرية المعارف العامة بكتابها المرقم ١٤٣٣٨ والمؤرخ في ٣ / ٤ / ١٩٥٧ على قيام الانسة لبيبة البدراوى المعلمة بمدرسة المعرفة الابتدائية للبنات بالقاء ست محاضرات على طالبات مدرستكم خارج اوقات الدوام الرسمي في الاوقات المبينة بكتابكم المشار اليه على ان لا يتعارض ذلك مع واجباتها الرسمية . [Marginalia] ⟦الرسمي⟧ [Signature] مدير معارف لواء بغداد [Signature] المركز نسخة منه الى - مديرية المعارف العامة - التعليم الثانوي / الاهلي رئاسة مجلس اللواء العام - متصرفية لواء بغداد / اشارة الى كتابها المرقم ٦ / ١٤ / ١٤٣٤٥ والمؤرخ ٦ / ٤ / ١٩٥٧ مديرية معارف لواء بغداد / الاطراف ذاتية التعليم الاهلــــــــــــــــي
صورة طبق الاصل مديرية معارف لواء بغداد / المركز التعليم الاهلي والاجنبي العدد / ٨٢٥٨ التاريخ / ٢٨ / ٣ / ١٩٥٧ الموضوع / محاضرات رئاسة مجلس اللواء العام - متصرفية لواء بغداد طلبت الينا ادارة متوسطة فرنك عيني الاهلية الموافقة على قيام الآنسة لبيبة البدراوي المعلمة بمدرسة المعرفة الابتدائية للبنات في مديرية معارف لواء بغداد - الاطراف بالقاء ست محاضرات اسبوعيا على طالبات المتوسطة المذكورة وذلك خارج اوقات الدوام الرسمي في مساء كل من يوم الاثنين والخميس ويوم الجمعة من كل اسبوع نرجو التفضل باعلامنا فيما اذا كان لديكم مانع من ذلك . [Signature] عبد الستار القره غولي [Signature] مدير معارف لواء بغداد / المركز نسخة منه الى - مديرية المعارف العامة / التعليم الابتدائي / الاهلي / اشارة الى كتابكم المرقم ٩٥٩٩ والمؤرخ ٤ / ٣ / ١٩٥٧ مديرية معارف لواء بغداد - الاطراف للغرض نفسه راجين اعلامنا بذلك ذاتية التعليم الاهلي ادارة مدرسة فرنك عيني الاهلية / اشارة الى كتابها المرقم ف / ٦٩ / ٧ والمؤرخ ٥ / ٣ / ١٩٥٧
FRANK INY SCHOOL INTERMEDIATE & PRIMARY Baghdad Telephone No. 91693 مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ No. / الرقم: ٥٧٢ Date / التاريخ: ١٩٥٧/٣/٢٠ مديرية معارف لواء بغداد / المركز بعد التحية ، اشارة الى كتابكم المرقم ٦٨٣٠ والمؤرخ ١٣ / ٣ / ١٩٥٧ حول محاضرات الآنسة لبيبة البدراوي . يرجى احاطتكم علما ان الاوقات التي ستقوم فيها المدرسة المذكورة بالقاء محاضراتها بمدرستنا . هي مساء الاثنين ومساء الخميس ويوم الجمعة من كل اسبوع . وهذه الاوقات هي خارج الدوام الرسمي للموما اليها . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] عبد الله عوبديا [Signature] المدير
صورة طبـــــــق الاصــــــــل مديرية معارف لواء بغداد / المركز التعليم الاهلي والاجنبي مستعجل جدا العدد: ٦٨٣٠ التاريخ: ١٣ / ٣ / ١٩٥٧ الموضوع: محاضرات ادارة متوسطة فرنك عيني الاهلية اشارة الى كتابكم المرقم ف/٣٥ / ٥٧ والمؤرخ ١٥ / ٢ / ١٩٥٧ . نرجو اعلامنا بالاوقات التي ستقوم فيها المعلمة الانسة لبيبة البدراوي بالقاء محاضراتها بمدرستكم بغية النظر في الموافقة المطلوبة . [Signature] عبد الستار القره غولي [Signature] مدير معارف لواء بغداد / المركز نسخة منه الى - مديرية المعارف العامة / التعليم الثانوي / الاهلي / اشارة الى كتابكم المرقم ٩٥٩٩ والمؤرخ ٤ / ٣ / ١٩٥٧ رئاسة مجلس اللواء العام - متصرفية لواء بغداد مديرية معارف لواء بغداد / الاطراف ذاتية التعليم الاهلي
صورة طبق الاصل مديرية معارف لواء بغداد / المركز: العدد: ٦٨٣٠ التعليم الاهلي والاجنبي: التاريخ: ١٣ / ٣ / ١٩٥٧ مستعجل جدا الموضوع / محاضرات ادارة متوسطة فرنك عيني الاهلية اشارة الى كتابكم المرقم ف/٣٥ / ٥٧ والمؤرخ ١٥ / ٢ / ١٩٥٧ . نرجو اعلامنا بالاوقات التي ستقوم فيها المعلمة الانسة لبيبة البدراوي بالقاء محاضراتها بمدرستكم بغية النظر في الموافقة المطلوبة . [Signature] عبد الستار القره غولي [Signature] مدير معارف لواء بغداد / المركز نسخة منه الى - مديرية المعارف العامة / التعليم الثانوي / الاهلي / اشارة الى كتابكم المرقم ٩٥٩٩ والمؤرخ ٤ / ٣ / ١٩٥٧ رئاسة مجلس اللواء العام - متصرفية لواء بغداد مديرية معارف لواء بغداد / الاطراف ذاتية التعليم الاهلي
B01 · header / arabic مديرية معارف لواء بغداد / المركز ذاتية التعليم الاهلي والاجنبي B02 · header / arabic العدد / ٥٤٣٧ التاريخ ٢٧ / ٢ / ١٩٥٧ B03 · stamp / arabic (نسخة طبق الاصل) B04 · paragraph / arabic الى - مديرية المعارف العامة / التعليم الثانوي - الاهلي والاجنبي - طلبت الينا ادارة متوسطة فرنك عيني الاهلية الموافقة على قيام الانسه لبيبة البدراوى بالقاء ست محاضرات اسبوعيا في موضوع اللغة العربية بدلا من السيد زكي الدده المدرس في متوسطة الرشيد للبنين بناء على انقطاع الموما اليه من القاء محاضراته في المدرسة المذكورة. ونرسل اليكم بطيه موافقة ادارة مدرسة المعرفة للبنات المرقم ١٧٢ والمؤرخ في ٩ / ٢ / ١٩٥٧ مع موافقة الموما اليها الخطية مع العلم ان المدرسة المذكورة خريجة جامعة الاسكندرية - كلية الآداب - ليسانس وتقوم الموما اليها بتدريس (٢٦) ساعة اسبوعيا في الوقت الحاضر. B05 · form / arabic المرفقات كتاب ادارة مدرسة المعرفة الموافقة الخطية B06 · signature / arabic عبد الستار القره غولي مدير معارف لواء بغداد المركز B07 · footer / arabic نسخة منه الى - ادارة مدرسة فرنك عيني - كتابكم المرقم ت/ ٥٧/٢٥ والمؤرخ في ١٥ / ٢ / ١٩٥٧. ذاتية التعليم الاهلي والاجنبي للتعقيب .
مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ FRANK INY SCHOOL INTERMEDIATE & PRIMARY Baghdad Telephone No. 91693 الرقم: ف / ٥٧ التاريخ: ١٥ / ٢ / ١٩٥٧ No.: Date: مديرية معارف لواء بغداد / المركز بعد التحية ، اشارة الى كتابكم المرقم ٢٩٢٩ والمؤرخ ٣٠ / ١ / ١٩٥٧ المتضمن الموافقة على قيام السيد زكي الدده المدرس في متوسطة الرشيد بالقاء ست محاضرات اسبوعيا في اللغة العربية على طلاب مدرستنا . وبناء على انقطاع المومأ اليه عن القاء محاضراته يرجى الموافقة على قيام الآنسه لبيبة البدراوي بالقاء ست محاضرات في الاسبوع في موضوع اللغة العربية على طلاب مدرستنا بدلا من السيد زكي الدده . ونرفق طيا اصل كتاب ادارة مدرسة المعرفة للبنات المرقم ١٧٢ والمؤرخ ٩ / ٢ / ١٩٥٧ بالسماح لها بالقاء هذه المحاضرات مع موافقة المومأ اليها الخطية بذلك . ان المومأ اليها هي خريجة جامعة الاسكندرية كلية الاداب للسنة الدراسية ١٩٥٤ / ١٩٥٥ بدرجة ليسانس . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام ،، [Signature] عبد الله عوبديا [Signature] المدير [Stamp] ⟦illegible⟧
ادارة روضة وابتدائية المعرفة للبنات العدد / ١٧٢ التاريخ ٩ / ٢ / ١٩٥٧ [Stamp] (نسخة طبق الاصل) [Stamp] ⟦illegible⟧ الموضوع محاضرات ادارة متوسطة فرنك عيني لا مانع لدينا من قيام الانسه لبيبه البدراوي خريجة (جامعة الاسكندرية) والمحسوبة على ملاك مدرستنا من القاء ست محاضرات اسبوعيا في موضوع اختصاصها اللغة العربية على كلية القسم المتوسط في مدرستكم هذا مع العلم ان ذلك لا يتعارض مع واجباتها الرسمية وان عدد دروسها في مدرستنا (٢٦) حصه اسبوعيا ولم يسبق ان زودت الموما اليها باي كتاب اخر عدا هذا الكتاب. [Signature] (توقيع) [Signature] مديرة روضة وابتدائية المعرفة [Signature] للبنات