Page 26
Number 19 Lira Majidiye 2 20 Indebtedness of ⟦Ezra bin Numan Murad⟧ For a period of ⟦55 days⟧ Maturity ⟦24 September 55⟧ On ⟦24 September 55⟧
IJA 2566
Financial Ledger
View interactive document pageDescription
This is a ledger and notebook with handwritten details in Judeo-Arabic concerning financial matters and debts. It includes the name of the person and the time period and terms of the loan.
AI en Translation, Pages 26-50
Page 27
Number 20 Lira Mecidiyye Gold 44 — 12 Owed by Marouk Ruha Marrua For a period of 105 Due date 21 September 57 On 21 September 57
Page 28
Number 21 Mecidiye Liras ⟦line⟧ Order ⟦line⟧ 18 27 Owed by Mansour son of Sasson For a period of one year Due on 24 April 57 On 24 April 56
Page 29
Number 22 Majidi Lira | For settlement 262 | 170 Owed by Salman Al-Hajj Daoud For a period of 9 months Due June 9 On September 9
Page 30
Number 23 Mecidiye Lira 29 1/2 <del>28</del> Owed by ⟦Salman⟧ For a period of ⟦15⟧ Due March 26 ⟦March⟧ On March 10 ⟦March⟧
Page 31
Number 22 Mecidiye Lira 28 / 29 Owed by ⟦David Dori Lui⟧ For a period of ⟦one year⟧ Due on 15 ⟦Safar⟧ 1319 On 10 ⟦Safar⟧
Page 32
Grade 59 134 16 ⟦line⟧ 150 08 ⟦...⟧ ⟦line⟧ ⟦...⟧
Page 35
Number 28 Mecidiye Lira One Hundred 100 Indebted by Dawud ⟦...⟧ For a period of 4 ⟦...⟧ Due date ⟦...⟧ On 11 ⟦...⟧
Page 36
Number 29 Mecidiye Lira 6 ⟦m⟧ ⟦line⟧ 4 Owing from Maryam Rumah Daoud For a period of 75 Due date April 28, 57 On April 28, 55
Page 37
Number 20 Majidi Lira 7 ⟦line⟧ 25 Owed by ⟦Salman Daoud Salman⟧ For a period of 75 days Due date 28 ⟦April⟧ 57 On 14 ⟦March⟧ 57
Page 38
Number 21 Mecidiye Lira 70 Gold Owed by Salih Marwan ⟦Rajab⟧ For a period of ⟦one year⟧ Due on March 28 ⟦March⟧ On March 14 ⟦March⟧
Page 39
Number 32 Lira Majidiye 6 ⟦line⟧ 4 Owed by ⟦Malla Yosef Lulu⟧ For a period of 75 Due date year 57 On 5
Page 42
Number 25 Lira Majidiye Gold ⟦line⟧ 22 ⟦Year⟧ Liability of ⟦Mullah⟧ ⟦Harun⟧ ⟦Hakim⟧ For a period of ⟦...⟧ Maturity 22 ⟦March⟧ 1314 On 22 ⟦March⟧
Page 43
Number 46 Lira Mejidieh 17 200 On the account of ⟦Emmanuel bin Samuel Roufa⟧ For a period of 60 ⟦days⟧ Due November 16 On September 18, year ⟦97⟧
Page 44
Number: Majidie Lira: Due from: For a period of: Maturity: On:
Page 45
Number 27 Mecidiye Lira in gold 180 Owed by ⟦Yehuda bin Massad⟧ For a period of one year Due date September 22, year 57 On September 22, year 56
Page 46
Number 48 Mecidiye Lira Gold / 180 Owed by ⟦Dawud Sasuaro⟧ For a period of ⟦6 months⟧ Due September 22, 57 On March 22, 56
Page 47
Number 29 Majidi Lira calculated at 180 100 Debt of Daoud bin Daoud Salman ⟦Sassad⟧ For a period of ⟦...⟧ Due on 22 ⟦Adar⟧ 57 On 22 ⟦Adar⟧ 56
Page 48
Number 40 Lira Majidi | Rupee 8 | 22 Owed by Moshe Hakham Yehezkel For a period of 6 months Due date July 12 On April 12, 57
Page 49
Number 81 Lira Mejidiyye ⟦demand⟧ 108 On account of ⟦Dawud Mirza Radu⟧ For a period of 45 Due 7 ⟦September⟧ 57 On ⟦21 July⟧ 57
Page 50
Sasson