Voices from the Archive

IJA 2566

Financial Ledger

View interactive document page

Description

This is a ledger and notebook with handwritten details in Judeo-Arabic concerning financial matters and debts. It includes the name of the person and the time period and terms of the loan.

Metadata

Archive Reference
IJA 2566
Item Number
5172
Languages
Arabic, Judeo-Arabic
Keywords
Judeo-Arabic, Printed Text, Baghdadi Jewish Community, Financial, Annotation, Debts, Handwritten

AI en Translation, Pages 101-125

Page 101

Number:
Mecidiye Lira:
Owed by:
For a period of:
Due date:
On:

Page 102

Number:
Mecidiye Lira:
Debt of:
For the period of:
Due date:
On date:

Page 103

Number:
Mecidiye Lira:
Liability of:
For a period of:
Due date:
On:

Page 104

Number:
Mecidiye Lira:
Due from:
For a period of:
Maturity:
On: