Below are the details of the salaries and allocations for the community institutions to be paid for the month of
Please order their payment, and may you remain [in health].
⟦signature⟧
The Accountant
To the Hospitals Committee on account of its allocations for the year 1951/1952 ⟦illegible⟧
Names
Community Presidency 48/500
The Slaughterhouse 7/000
Pensioners 33/000
To the account of the school clinics for the two neighborhoods (the ⟦illegible⟧
Guarding the cemetery
Sundries for the Hadiya Munshi Saleh School for the ⟦illegible⟧
Only four hundred and seventy dinars and a half
I received four hundred and ⟦illegible⟧
⟦signature⟧
1952/4/21
⟦illegible⟧ the amount ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ check number ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧
300,000 Allocations for the ⟦illegible⟧ Committee
12,500 Allocations for the Sewing Association
014,000 Allocations for the Tomchei Torah Association
150,000 Allocations for six Mukhtars for the month of June
750,000 To the Schools Committee (advance on account of allocation)
221,000 Salaries and allocations ⟦illegible⟧
198,750 Salaries and allocations
233,600 Salaries and allocations
<del>⟦illegible⟧</del> 62,600 Salaries and allocations ⟦illegible⟧
114,428 Salaries and allocations for the retiree
24,780 Salaries and allocations for the needy
5,000 Allocations for the Karrada Kindergarten
7,500 Allocations for the Cemetery Guard
18,500 Salaries, allocations, and incidentals for the Hadiya Munshi Saleh School for Girls
⟦line⟧
158,926
658,3452 and four hundred and fifty-two
Only three thousand five hundred and fifty-eight fils ⟦line⟧
150/500
158/695
41/60
88/928
12/530
12/000
⟦signature⟧
Accountant
50/7/30/6
1- An instrument is to be issued for the amount of one hundred and one dinars and seven fils
⟦signature⟧
1951/2/8
2- Available to ⟦...⟧ physical to obtain approval for disbursement
⟦signature⟧
1951/2/8
Honorable Vice President
I am listing for you the details of the salaries and allocations of the community institutions required to be paid for the month of February 1951. Please order
their payment, and may you remain in health;
⟦signature⟧
The Accountant
Dinar Fils | | Nominal Salary | Cost of Living
800 000 | School Committee on account of school allocations for the fiscal year 50/51. | |
600 000 | Hospital Committee | |
100 000 | Midrash Committee | |
050 000 | School Dispensaries | |
70 000 | Salaries and allocations of the Community Presidency | 47/000 | 23/000
191 000 | Salaries and allocations of the Spiritual Council | 112/250 | 78/750
243 775 | Salaries and allocations of the Slaughterhouse | 137/750 | 106/025
47 350 | Salaries and allocations of the Yeshivot | 31/600 | 15/750
101 028 | Salaries and allocations of Retirees | 78/028 | 23/000
19 380 | Salaries and allocations of the Needy | 9/630 | 9/750
5 000 | Karrada Kindergarten | |
18 500 | Salaries, allocations, and expenses of the Hadiya Menashi Saleh School for Girls | |
2246 033 | Only two thousand two hundred forty-six dinars and thirty-three fils and no more | |
Ibrahim / 27
Honorable Vice President
I list below for you the details of the salaries and allowances of the community institutions required to be paid for the month of January 1951
Please order their payment, and may you remain in God's care;
⟦signature⟧
The Accountant
Fils | Dinar | Nominal Salary | Cost of Living
... | 1250 | Schools Committee - on account of school allocations for the fiscal year 50/51 | |
... | 877 | Hospitals Committee | |
... | 100 | Midrash Council Committee | |
... | 50 | School Clinics | |
250 | 182 | Salaries and allowances of the Community Presidency | 137 000 | 45 250
750 | 187 | Salaries and allowances of the Spiritual Council | 139 500 | 48 250
775 | 243 | Salaries and allowances of the Slaughterhouse | 141 750 | 102 025
350 | 47 | Salaries and allowances of the Yeshivot | 31 600 | 15 750
278 | 112 | Salaries and allowances of retirees | 88 028 | 24 250
380 | 19 | Salaries and allowances of the needy | 9 630 | 9 750
... | 5 | Karrada Kindergarten | |
500 | 7 | Cemetery Guarding | |
500 | 18 | Salaries, allowances, and expenses of the Haniya Munshi Saleh School for Girls | 823 | 783
783 | 3100 | ⟦line⟧
Only three thousand one hundred Dinars and seven hundred eighty-three Fils, no more.
List of salaries and allocations for the community institutions for the month of August 1950
Fils | Dinar
... | 150 | Shua' Zalouf - on account of the National School reconstruction
... | 100 | Allocations for Albert Sassoon School
... | 150 | " " Rachel Shahmoon
... | 100 | " " Masouda Salman
... | 500 | " " Menashi Saleh
... | 50 | " " National Secondary School for Girls
... | 50 | " " National
... | 50 | " " Laura Kadoorie
... | 50 | " " Eye Clinics for Schools
... | 100 | " " Schools Committee
... | 250 | " " Hospitals Committee
500 | 12 | " " Girls' Charitable Sewing Association
... | 14 | " " Tomchei Torah Association
... | 150 | " " Six Mukhtars
Cost of Living | Nominal Salary | Statement
40 000 | 181 000 | Salaries and allocations of the Community Presidency | 221 | ...
48 250 | 150 500 | Salaries and allocations of the Spiritual Council | 198 | 750
106 099 | 146 953 | Salaries and allocations of the Slaughterhouse | ⟦...⟧ | 052
21 000 | 41 600 | Salaries and allocations of the Yeshivot | 62 | 600
25 500 | 88 928 | Salaries and allocations of the Retirees | 114 | 428
... | 10 530 | Salaries and allocations of the Needy | 21 | 530
| | Allocations for Karrada Kindergarten | 5 | ...
| | Allocations for Cemetery Guarding | 7 | 500
| | Salaries, allocations and expenses of Hadiya Menashi Saleh School for Girls | 19 | 900 | 903 | 760
⟦line⟧
2630 260
Only two thousand six hundred and thirty Dinars and two hundred and sixty Fils and no more
Accountant
8/30/1
Honorable Vice President
Listed below are the details of salaries and allowances of ⟦illegible⟧ community institutions to be paid for the month of December 1950
Please order their payment. Sincerely.
Accountant
Fils / Dinar | Cost of Living | Nominal Salary
000 950 | | | Schools Committee - on account of school allocations for the year 50/51
000 050 | | | School Clinics
000 100 | | | Midrash Committee
182 250 | 45/250 | 137/000 | Salaries and allowances of the Community Presidency
198 750 | 48/250 | 150/500 | Spiritual Council
248 358 | 104/775 | 143/583 | Slaughterhouse
47 350 | 15/750 | 31/600 | Yeshivot
89 778 | 21/750 | 68/028 | Pensioners
21 530 | 11/000 | 10/530 | The Needy
5 000 | | | Karrada Kindergarten
7 500 | | | Cemetery Guarding
18 500 | | | and expenses of Menashi Saleh School for Girls
819 016 | ⟦line⟧
1919 016 | Only one thousand nine hundred and nineteen Dinars and sixteen Fils, no more
(1) What are the expenses in any ⟦illegible⟧
(2) Sundry expenses
Allocated for the school
The amount of one thousand nine hundred and nineteen Dinars and sixteen Fils only shall be paid
⟦illegible signature⟧
12/28
89 / 778
22 500
112 278
Baghdad 27 / 11 / 1950
Honorable Vice President
I request approval for the disbursement of the amounts detailed below, which represent the salaries and allowances
of the community institutions for the month of November 950, except for some schools where we cannot disburse any allowances
due to financial constraints. Note that our account balance at the Ottoman Bank as of this date is 1636 / 696
Dinars, while the amounts to be disbursed below total 1605 / 866 Dinars, leaving a surplus after deducting
these amounts of 30 / 830 Dinars. I request approval for this disbursement.
Salaries and allowances of the community institutions for the month of November 1950
Dinar | Fils
Mr. Shua Zalouf - on account of the reconstruction of the National School | 150 | ... | X
Hospital Committee - on account of the 50 / 51 allowances | 250 | ... | X
Menashi Saleh School - on account of the 50 / 51 allowances | 250 | ... | X
Schools Committee - on account of the 50 / 51 allowances | 100 | ... | X
Girls' Charitable Sewing Society - on account of the 50 / 51 allowances | 12 | 500 | X
Tovekhi Torah Society - on account of the 50 / 51 allowances | 14 | ... | X
Dinar | Fils | Number | Nominal Salary | Cost of Living
Salaries and allowances of the Community Presidency | 182 | 250 | 137 / 000 | 45 / 250
Salaries and allowances of the Spiritual Council | 198 | 750 | 150 / 500 | 48 / 250
Salaries and allowances for the disabled | 239 | 558 | 140 / 400 | 99 / 458
Salaries and allowances of the Yeshivot | 350 | 47 | 600 / 31
Salaries and allowances of retirees | 178 | 108 | 83 / 928
Salaries and allowances of the needy | 530 | 21 | 10 / 530
Karrada Kindergarten allowance | ... | 5
Cemetery guard allowance | 500 | 7
Salaries, allowances, and expenses of the Hadiya Menashi Saleh School for Girls | 366 | 829 | 250 | 19
Bonus (500 Fils) paint repair fees
1605 / 866
Only one thousand six hundred and five Dinars and eight hundred and sixty-six Fils, no more.
Approval for the disbursement of the above amounts
amounting to one thousand six hundred and five Dinars
and eight hundred and sixty-six Fils only
⟦signature⟧
The society does not have a suspended account
in the bank and its amount
in the name of the committee chairman, the disbursement is permitted
for ease of disbursement ⟦illegible⟧
⟦signature⟧
28 / 11 / 1
29 / 11
Accountant
Retirees' salary
Baghdad 24 / 10 / 1950
Honorable Honorary Secretary
I state below the balance of our account at the Ottoman Bank as it is on the date of 24
Noting that a promissory note for the amount of 1467/500 will be due to us from the contractor on 30 / 10 / 1950 in addition to three ⟦illegible⟧
The amount which the aforementioned contractor has stopped paying until the issue of the suspension of the golden one is resolved. It is noted that we were not able to disburse all the community allocations
for the month of October 950 as usual. In view of the Council lending the Schools Committee an amount of 7500/- Dinars on account of the school allocations
for the year 50/51, as well as an amount of 5000/- Dinars from the allocations of the school employees' reserve fund for the year 49/50. Please
approve the postponement of the disbursement of school allocations for the month of October and proceed with the disbursement of the rest of the community allocations as follows:-
Ottoman Bank account balance
Dinar / Fils |
To | 23261 | 503
From | 20818 | 359
Balance | 2443 | 144
Deduct the request of Isaac Hayim Synagogue deposited in our account | 1144 | 600
Net Balance | 1298 | 544
Salaries and allocations of the community institutions proposed for disbursement for the month of October 950
Dinar / Fils |
To Mr. Shua Zeloof - on account of the reconstruction of the National School | 150 | ...
Hospitals Committee - on account of the allocations for the year 50/51 | 150 | ...
Schools Committee | 100 | ...
Girls' Charitable Sewing Association - on account of the allocations for the year 50 | 12 | 500
Tokhi Torah Association - on account of the allocations for the year 50 | 14 | ...
Salaries and allocations of the Community Presidency | 182 | 250
Salaries and allocations of the Spiritual Council | 198 | 750
Salaries and allocations of the Slaughterhouse | 245 | 149
Salaries and allocations of the Yeshivot | 54 | 975
Salaries and allocations of the Pensioners | 108 | 178
Salaries and allocations of the Needy | 21 | 530
Karrada Kindergarten allocations | 5 | ...
Salaries, allocations, and expenses of the Hadiya Munshi Saleh School for Girls | 18 | 500
Cemetery guarding allocations | 7 | 500
Only one thousand two hundred and sixty-eight Dinars and three hundred and thirty-two Fils and no more | 1268 | 332
Nominal Salary
Cost of living
637/000
631/500
150/500
48/250
142/437
102/712
36/600
18/375
83/928
24/250
10/530
11/000
Accountant
⟦signature⟧
List of salaries and allocations for the community institutions for
150,000 Shua Zalouf - on account of the construction of the National School
100,000 Allocations for Albert Sassoon School
150,000 Allocations for Rachel Shahmoon School
100,000 Allocations for Masouda Salman School
500,000 Allocations for Menashe Saleh School
50,000 Allocations for the Private Secondary School for Girls
50,000 Allocations for the National School
50,000 Allocations for Laura Kadoorie School
50,000 Allocations for school eye clinics
100,000 Allocations for the Schools Committee
250,000 Allocations for the Hospitals Committee
12,500 Allocations for the Girls' Charitable Sewing Association
14,000 Allocations for Tomchei Torah Association
150,000 Allocations for six Mukhtars (denaturalization expenses)
239,875 Salaries and allocations of the Community Presidency | Nominal Salary | Cost of Living
198,750 Salaries and allocations of the Spiritual Council | 192/- | 47/875
245,149 Salaries and allocations of the Slaughterhouse | 155/500 | 48/250
62,600 Salaries and allocations of the Yeshivot | 143/437 | 102/712
114,428 Salaries and allocations of retirees | 41/600 | 21/-
21,530 Salaries and allocations of the needy | 88/928 | 25/530
5,000 Allocations for Karrada Kindergarten | 10/530
7,500 Allocations for cemetery guarding
18,500 Salaries, allocations, and expenses of the Hadiya Menashe Saleh Official School for Girls
913,332 ⟦line⟧
2,639,832 ⟦line⟧
Only two thousand six hundred thirty-nine Dinars and eight hundred thirty-two Fils, no more.
⟦signature⟧
The Accountant
Baghdad 27 / 5 / 951
Honorable Vice President
I list below for you the details of the salaries and allocations for the community institutions to be paid for the month of May 1951,
Please order their payment, and may you remain [in health].
Accountant
Fils | Dinar |
000 | 330 | Hospital Committee on account of its allocations for the financial year 1950/1951
068 | 60 | Presidency of the Community
250 | 12 | The Slaughterhouse
750 | 39 | Pensioners
000 | 10 | School Eye Clinic (Dr. Ezra Nissan)
500 | 1 | Sundries for the Hadia Munshi Saleh School for Girls
568 | 453 | <del>Only nine hundred and</del> Only four hundred fifty-three dinars and five hundred sixty-eight fils and no more.
Which is an amount of four hundred fifty-three dinars and five hundred sixty-eight fils only
⟦signature⟧
27 / 5 / 1951