Verification Certificates, Employee Recommendations, Baghdadi Jewish Community
View interactive document pageThese are documents, including correspondence, from the Baghdadi Jewish community. Included are birth, marriage, divorce, and death certificates as well as letters of recommendations for former employees of the Jewish community. Some certificates are written in English; when in Arabic, the certificates often list the names in Hebrew.
50/2028 1950/6/12 ⟦illegible⟧ Department Copy 516 Shaul son of Hayawi Aghababa Miss Sabiha Munshi Ezra Qojman The twenty-second of August of the year one thousand nine hundred and forty AD ⟦line⟧ ⟦illegible signature⟧ 6/11 ⟦illegible signature⟧ Acting Head of the Community President of the Lay Council By hand ⟦illegible⟧ 6/11/1
Copy for the department 202 / 55 12 / 6 / 1955 255 Suleiman Ezra bin Isaac Ezra known as Suleiman Isaac Ezra Abdullah Miss Regina Ezra Matouk known as Regina Matouk Khalifa The second of September in the year one thousand nine hundred and eighteen AD Iranian ⟦signature⟧ 11 / 6 ⟦signature⟧ Acting Head of the Community President of the Lay Council 9 / 11 / 6
21 / 2 / 50 18 / 6 / 1950 ⟦illegible⟧ Department The Exhibit Moshe Ibrahim ××× Erbil Miss Warda Ibrahim The twenty-fifth of November of the year one thousand nine hundred and twenty- five AD ⟦line⟧ . ⟦illegible⟧ 2 / 11 ⟦illegible⟧ Acting President of ⟦illegible⟧ President of the Lay Council ⟦illegible⟧ 2 / 11 / 6
50/3032 12/6/1950 Exhibit Ephraim Ezekiel Hassai /// In the bag of Miss Shafika Abed Yaqoub Daksa The tenth of January of the year one thousand nine hundred and thirty-four AD. ⟦illegible⟧ The Department ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦signature⟧ on behalf of President of the Physical Council
50/2.22 1950/6/17 State Copy Department Copy The Exhibit Ephraim Haskel Hassai ⟦illegible⟧ Baqubah Miss Shafiqa Abed Yaqoub Dakka The tenth of January of the year one thousand nine hundred and thirty four AD ⟦line⟧ . ⟦signature⟧ Acting Head of the Community President of the Lay Council ⟦signature⟧ 2/11 Registered on 2/11 6/11/9
2/24/50 6/2/1950 Department Copy Exhibit Hillel Rabbi ⟦line⟧ from *** Kirkuk Al-Atsaqmazli Benjamin, described as Benjamin Rahim Hillel Rabbi ⟦line⟧ in *** Kirkuk Al-Atsaqzli Benjamin, arranged in the name of Benjamin Rahim The fourteenth of May, the year one thousand nine hundred and forty-four ⟦line⟧ AD ⟦line⟧ . ⟦signature⟧ ⟦signature⟧ Viran ⟦signature⟧ Acting Head of the Community President of the Lay Council 9/11/6
Department Copy 24 / 50 18 / 6 / 1950 167 Yaqub Binhasban bin Dawud, known as Yaqub bin Yaqub Eliyahu Miss Warda Dawud, known as Warda Dawud Harun The twentieth of September of the year one thousand nine hundred and thirty-six AD ⟦line⟧ . ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Registered in ⟦illegible⟧ 21 / 6 ⟦illegible⟧ Acting Head of the Community President of the Lay Council 2 / 11 / 6
50 / 425 22 / 6 / 1950 Department Copy 347 Ibrahim Yusuf Mushih Miss Lulu Israel Mushih The fourth of June of the year one thousand nine hundred and thirteen AD Abd ⟦illegible⟧ 6 / 2 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 2 / 8 ⟦signature⟧ Acting Head of the Community President of the Lay Council 2 / 11 / 6
50/2-22 1950/6/22 ⟦illegible⟧ The Department 324 Yaqub Ezra bin Ibrahim Haskel Levi Miss Karjiya Ibrahim Yusuf The twelfth of March of the year one thousand nine hundred and fifty AD ⟦line⟧ . ⟦illegible⟧ Attended to ⟦illegible⟧ 6/11 ⟦signature⟧ Acting Head of the Community Head of the Lay Council 6/11/9
641 Naji Eliyahu Yaqub Habba Miss Nuriya Murad Sahyun The country from June of the year 1941 until the end of the month
55/438 20/6/1950 ⟦illegible⟧ 486 Ibrahim Hayyim known by the name Ibrahim son of Hayyim Barukh Miss Reyhan Shamshon known by the name Reyhan Shamshon Moshi The twentieth of June of the year one thousand nine hundred and forty-seven AD ⟦line⟧. ⟦signature⟧ 2/11 ⟦signature⟧ Fajr al-Hal ⟦signature⟧ Acting Head of the Community President of the Lay Council 9/11/6
Department Copy 3038/50 12/6/50 486 Ibrahim Habib, known as Ibrahim bin Habib Baruch Miss Rayhan Shamshon, known as Rayhan Shamshon Moshi The twentieth of June of the year one thousand nine hundred and forty-seven AD ⟦line⟧ ⟦signature⟧ 17/8/50 (True Copy) Baghdad on 17/8/50 ⟦signature⟧ 8/17 Acting Head of ⟦illegible⟧ President of the Lay Council 17/8/51
The Administrator of Jewish Burial Affairs Baghdad Baghdad on: ⟦line⟧ Presidency of the Jewish Community Baghdad After greetings Based on the records established in my registers, I hereby certify that: The named: Haron Sasson Marokh Has passed away in Baghdad: On the day: Tenth Of the month: Hebrew Nisan Year: 5707 And for this reason I have signed below: (1947/4/15) ⟦signature⟧ Hezekiel Haddad Hesqel Haddad The Administrator of Jewish Burial Affairs I certify the correctness of the date above ⟦signature⟧ 2/11 ⟦signature⟧ 5 Nisan Baghdad 11
⟦Copy for the Department⟧ 50/2029 11/6/1950 Death Certificate Based on the certificate from the undertaker at the Israelite cemetery in Baghdad, we hereby certify that the person named Mordechai Shaul Haskel passed away in Baghdad on the fifteenth day of October in the year one thousand nine hundred and forty- six AD. ⟦signature⟧ 6/11 ⟦Inspection of the situation⟧ 6/11/9 ⟦signature⟧ Acting Head of the Community Chairman of the Lay Council
Manager of Israeli Burial Affairs Baghdad ⟦The Israeli Community in Baghdad⟧ Baghdad on ⟦line⟧ Presidency of the Israeli Community Baghdad After greetings Based on the records established in my logs, I hereby certify that The person named Yehezkel Menashe died in Baghdad On the fourteenth day of the month of Nisan in the year 5700 14 (4/27/1940) and for this reason I have signed below Yehezkel ⟦...⟧ Hesqail Haddad Manager of Israeli Burial Affairs I certify the authenticity of the signature above ⟦Signature⟧ 6/11 ⟦illegible⟧ ⟦Signature⟧
⟦illegible⟧ Department Death Certificate 50 / ⟦illegible⟧ 12 / 6 / 1950 Based on the certificate of the person in charge of burial matters in the Israeli cemetery in Baghdad, we hereby confirm that the person named Ezra Shlomo Hanouka died in Baghdad on the twenty-seventh day of April in the year one thousand nine hundred and forty AD ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Acting Head of the Community Head of the Lay Council Baghdad ⟦illegible⟧ 9 / 11 / 6
Manager of Israeli Burial Affairs Baghdad Baghdad on: Presidency of the Jewish Community Baghdad Greetings, Based on the records established in my logs, I hereby certify that the individual named <del>⟦illegible⟧</del> George Yehuda Kadoorie died in Baghdad on the day 18 / 2 of the month of Sivan, year 5708 (27 / 5 / 1948) And for that purpose, I have signed below ⟦signature⟧ Maurice Yehuda ⟦signature⟧ I certify the accuracy of the date above, Heskel Haddad Manager of Israeli Burial Affairs ⟦signature⟧ 6/11 ⟦illegible⟧ 28/2/⟦55⟧
Department Copy 3041 / 50 12 / 6 / 1950 Death Certificate Based on the certificate of the undertaker at the Israelite Cemetery We hereby confirm and certify that the named Moshe Sasson Safiyya died in Baghdad on the twenty-seventh day of May in the year nineteen hundred and forty eight AD ⟦signature⟧ 6/12/50 ⟦signature⟧ Acting Head of the Community Head of the Secular Council Required 50 Fils
The Administrator of the Jewish Burial Society Baghdad Baghdad on: ⟦line⟧ Presidency of the Jewish Community Baghdad After greetings Based on the records established in my registers, I hereby certify that the named Ezra Hay Murad passed away in Baghdad on the 10th day of the month of Elul, year 5706 ( 6 / 11 / 1945 ) and for this reason I have signed below ⟦illegible signature⟧ Ezra Hay Murad Heskel Haddad The Administrator of the Jewish Burial Society I certify the authenticity of the signature above ⟦illegible signature⟧ 2 / 11 5 Fils Heskel Haddad 25 / 10
⟦illegible⟧ Department Death Certificate 420/50 2/6/1955 Based on the certificate of the person in charge of burial matters in the Israeli cemetery in Baghdad, we hereby confirm that the named Shlomo Hanouka died in Baghdad on the sixth day of November in the year one thousand nine hundred and forty AD ⟦line⟧ . Acting Head of the Community President of the Lay Council 6/11/940 True copy 12/6/55 ⟦illegible signature⟧
Officer in charge of the Jewish Burial Society Baghdad Baghdad on ⟦line⟧ Presidency of the Jewish Community Baghdad Greetings, Based on the records documented in my registers, I hereby certify that the individual named ⟦Yitzhak ben Ezra Daoud⟧ passed away in Baghdad on the 6th day of the month of ⟦Adar⟧ in the year 5707 (2/2/1947). In witness whereof, I have signed below. ⟦signature⟧ Hesqail Haddad Officer in charge of the Jewish Burial Society I certify the authenticity of the above signature ⟦signature⟧ 2/11 ⟦...⟧ on this condition 2/11 ⟦Yitzhak Ezra Daoud⟧ ⟦signature⟧
Department Copy Death Certificate 42 - 2 / 50 2 / 6 / 1950 Based on the certificate of the undertaker at the Israelite Cemetery in Baghdad, we hereby confirm that the named Aziza Shmuel Kashi died in Baghdad on the twenty-third day of July of the year one thousand nine hundred and forty- seven AD ⟦line⟧ . Acting Head of the Community President of the Lay Council ⟦line⟧ Loss of Melodies 2 / 11 / 6
The Spiritual Council of the Jewish Community Baghdad, May God Protect It The Israelite Spiritual Council in Baghdad ⟦line⟧ Number: Date: 6/8/54 Presidency of the Israelite Community - Baghdad Please provide Hanna (Violet) daughter of Yusuf called Haqqo (Haqil the Elder) a certificate containing her divorce from her husband (Haqil) Salim son of Rahmin (Biaggio) on the date of August 18, 1947, corresponding to 22 Av 5707 Salman Murad Aboudi Certified ⟦signature⟧
⟦illegible⟧ Divorce Certificate 50 / 2044 12 / 6 / 1950 Based on the certificate of the Israeli Spiritual Council in Baghdad, we confirm hereby that the woman named Hannah (Violet) daughter of Yusuf called Safar (Haskel the Elder) has had her divorce processed from her husband (Haskel) Salim son of Rahmin Bahai on the twenty-second of August of the year one thousand nine hundred and forty AD ⟦line⟧ ⟦illegible signature⟧ ⟦illegible signature⟧ 9 / 11 / 6 ⟦illegible signature⟧ Acting Head of the Community President of the Lay Council