Verification Certificates, Employee Recommendations, Baghdadi Jewish Community
View interactive document pageThese are documents, including correspondence, from the Baghdadi Jewish community. Included are birth, marriage, divorce, and death certificates as well as letters of recommendations for former employees of the Jewish community. Some certificates are written in English; when in Arabic, the certificates often list the names in Hebrew.
٥٥/٢١٨ ١٩٥٠/٧/١٢ [Stamp] ⟦نسخة ثانية⟧ [Stamp] ⟦نسخة الزائر⟧ ٦٩٠ ابراهيم خضوري المعروف بأسم ابراهيم بن خضوري منشي دابورة الآنسة رينة الياهو المعروفة بأسم ريمة معتوقة رينة بنت الياهو منشي دبـي الثاني والعشرين من حزيران سنة الالف والتسعمائة والخمسين ميلادية [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] ٧/١١ [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] ٧/١١/٢ [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] ٧/١١/٩
۳۲۱۸ / ٥٠ ۱۹٥٠ / ۷ / ۱۲ [Stamp] ⟦نسخة الدائرة⟧ ٦٩٠ ابراهيم خضوري المعروف بأسم ابراهيم بن خضوري منشي دابورة الآنسة رينة الياهو المعروفة بأسم رينة معتوقة رينة بنت الياهو منشي دابورة الثاني والعشرين من حزيران سنة الالف والتسعمائة والخمسين ميلادية . ( صورة طبق الاصل ) بغداد في ۱۰ / آب / ۱۹٥٠ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] صفاء [Signature] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٥٠/٤٢١٩ [Marginalia] ٩٥٠/٧/١٠ ⟦illegible⟧ نسخة الدائرة ١٩٠ سلمان بن خضوري صالح الآنسة فرحة بنت داود شموئيل العشرين من كانون الاول سنة الالف والتسعمائة والاربعة والاربعين ميلادية. ( صورة شهادة ) [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ٧/١١ [Signature] حفظ
القائم بأمور الدفنية الاسرائيلية بغداد [Stamp] ⟦نسخة ثانية⟧ بغداد في ________ رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد بعد التحية بناء على القيود المثبته في سجلاتي أؤيد بهذا بأن المدعو יצחק אברהם מנשה قد توفي في بغداد في اليوم העשרים من شهر שבט תש"א سنة ٥٧٠١ (١٧ / ٢ / ١٩٤١) ولاجله وقعت ادناه [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ٥٠/٧/١٠ [Signature] יצחק אברהם מנשה [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] حسقيل حداد [Signature] القائم بأمور الدفنية الاسرائيلية [Marginalia] أؤيد صحة التاريخ اعلاه [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] ٧/١٠ [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] فحص الحال [Marginalia] ٥٠/٧/١١
٥٠/٢٢٢ ١٩٥٠/٧/١٠ شهادة وفاة بناءً على شهادة القائم بأمور الدفنية في المقبرة الاسرائيلية ببغداد نؤيد بهذا بأن المدعو الياهو اسحق حييم قد توفي في بغداد في اليوم السابع عشر من شباط سنة الالف والتسعمائة والحادية والاربعين ميلادية . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ٧/١١ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ٧/١١ [Marginalia] ٧/١١/٩
القائم بأمور المدفنية الاسرائيلية بغداد بغداد في: رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد بعد التحية بناء على القيود المثبته في سجلاتي اؤيد بهذا بأن المدعو ⟦מנחם בן יצחק חיים⟧ قد توفي في بغداد في اليوم ⟦الحادي⟧ من شهر ⟦سيوان⟧ سنة ٥٧٠٦ ٩ ( ⟦١٩٤٦ / ٦ / ٩⟧ ) ولاجله وقعت ادناه [Signature] ⟦מנחם בן יצחק⟧ [Signature] حسقيل حداد [Signature] القائم بأمور المدفنية الاسرائيلية [Signature] ⟦Signature⟧ [Signature] ١١ / ٧ / ٥٠ [Marginalia] ⟦Signature⟧ [Marginalia] ١١ / ٧ / ٥٠
⟦نسخة ثانية⟧ شهادة وفاة ٥٠ / ٢٤٤١ ١٩٥٠ / ٧ / ١١ بناء على شهادة القائم بأمور الدفنية في المقبرة الاسرائيلية ببغداد نؤيد بهذا بأن المدعوة سمحة بنت اسحق حييم قد توفيت في بغداد في اليوم الثامن من حزيران سنة الالف والتسعمائة والسادسة والاربعين ميلادية . [Marginalia] ⟦Signature⟧ [Marginalia] قيد الى السجل [Marginalia] ٧/١١ [Signature] ⟦Signature⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ٢٠ / ١ / ⟦illegible⟧
القائم بأمور المدفنية الاسرائيلية بغداد بغداد في ................. رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد بعد التحية بناء على القيود المثبته في سجلاتي اؤيد بهذا بأن المدعو ⟦יצחק ז' נסים ז' נסים⟧ قد توفي في بغداد في اليوم ⟦العشرين⟧ من شهر ⟦אדר א'⟧ سنة ٥٧٠١ ( ٢٢ / ٢ / ١٩٤١ ) ولاجله وقعت ادناه [Signature] ⟦יצחק נסים⟧ [Signature] درج [Signature] حسقيل حداد [Signature] القائم بأمور المدفنية الاسرائيلية [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٧/١١ [Marginalia] ⟦illegible⟧
⟦نسخة الدائرة⟧ ٥٠ / ٢٢٢٢ ١٩٥٠ / ٧ / ٢٠ شهادة وفاة بناء على شهادة القائم بأمور الدفنية في المقبرة الاسرائيلية ببغداد نؤيد بهذا بأن المدعو ساسون بن عزرا جمعة قد توفي فـــــــي بغداد في اليوم الثاني من حزيران سنة الالف والتسعمائة والحادية والاربعين ميلادية . [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] فقيد الحال [Marginalia] ٧ / ١١ / ١ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني
بغداد في ١٠ / ٧ / ١٩٥٠ الى من يهمه الامــــــــــــــــــــــــر نشهد بهذا بان الياهو فرجي ابراهيم الايراني الجنسية والساكن في كركوك قد اكمل معاملة سفره الى ايران وهو فقير الحال ويستحق المساعدة فبذلك نهيب بذوي الرحمة والشفقة بتقديم المساعدة له ليتمكن من دفع اجور سفره ولاجله وقعنا ادناه لبيان الحقيقة . | شاهد | شاهد | شاهد | | يوسف بنيامين | بابا داود | اسحق شالوم | | شاهد | | | | صالح حاخام سلمان | | | [Marginalia] ختم مختار محلة [Marginalia] محلة حنون الكبير [Marginalia] والصغير وعبيد [Marginalia] يوسف شلومو شماش [Marginalia] ٧/١١ [Marginalia] فقير الحال [Marginalia] ⟦illegible⟧ الرقم -: ⟦٤٢٢٢⟧ / ٥٠ التاريخ -: ١٠ / ٧ / ١٩٥٠ ( نصادق على صحة تواقيع الشهود وختم المختار اعلاه ) [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني ٧/١١/١
مسجل عقود الخطب والنكاح للطائفة الاسرائيلية ببغداد بغداد في ١٠ / ٧ / ١٩٥٠ رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد | الشروط | الشهود | | ١٥٠ مائة وخمسون دينار | سليم ⟦ابراهيم الياهو⟧ | | طاس عادي | عزرا ⟦عبادي⟧ | | | شمعون شاؤل ح. شمعون | [Marginalia] ⟦...⟧ فني [Marginalia] ⟦...⟧ المال [Marginalia] ١٠ / ٧ / ٥٠ [Marginalia] ⟦...⟧
[Marginalia] ٥٠ / ٤٤٤٤ [Marginalia] ١٩٥٠ / ٧ / ٢٢ موشي بن حييم ناحوم الآنسة رفقة بنت رحمين ناحوم الخامس عشر من كانون الاول سنة الالف والتسعمائة والثامنة والاربعين ميلادية [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] ٧ / ١١ [Marginalia] قيد الان [Marginalia] ٧ / ١١ [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ٧ / ١١ / ٩
٥٠ / ٢٤٢٥ ١٩٥٠ / ٧ / [Stamp] ⟦نسخة الدائرة⟧ ٤٩٣ رحميم بن رفائيل شموئيل عجمي الآنسة تفاحة بنت صالح رحميم عبد الله السادس من تموز سنة الألف والتسعمائة والرابعة والأربعين ميلادية . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابية [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] بشأن [Marginalia] ٢٥٠ فلس [Marginalia] ٧ / ١١ / ٩
الرقم - ٥٠/٢٢٢٦ التاريخ - ٥٠/٥/١٢ جمعية المطاعم الخيرية الاسرائيلية لجنة ايتام حوادث ١٩٤١ بغداد سعادة رئيس الطائفة الاسرائيلية المحترم بعد التحية ان المدعو كرمي سلمان مصلاوي قتل في حوادث حزيران وان زوجته تدعى سوبية شاؤول واولاده (داود / سلمان / جوليت) فهم ⟦جميعاً⟧ لا يزالون تحت رعاية لجنتنا [Signature] امين [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] عن الرئيس الفخري [Signature] ٥٠/٥/١٠ [Marginalia] ٥٠ فلس [Marginalia] ⟦فقر⟧ الحال [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] ٧/١١
٥٠/⟦٢٦⟧ ١٩٥٠/٧/ ⟦نسخة الدائرة⟧ شهادة بناء على شهادة لجنة اعالة ايتام حوادث سنة ١٩٤١ نؤيد بهذا بأن المدعو كرجي سلمان مصلاوي قد قتل في حوادث سنة ١٩٤١ وان زوجته تدعى سمرة بنت شاول واولاده داود وسلمان وجوليت وفرحة وحبيبة لا يزالون تحت رعاية لجنة اعالة ايتام حوادث ١٩٤١ . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] ٧/١١ [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] ٧/١١ ٧/١١/٢
الرقم - ٥٠/٢٢٢ التاريخ - ١١ / ٧ / ٥٠ جمعية الايتام الخيرية الاسرائيلية بغداد لجنة اعالة ايتام حوادث ١٩٤١ رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد ان المدعو افرايم الياهو قتل في حوادث ١٩٤١ وان زوجته تدعى حبيبه سلمان واولاده مريم وغازي لا يزالون تحت رعاية لجنتنا [Signature] ⟦اصح⟧ [Signature] عن الرئيس الفخري [Marginalia] ٥٠ فلس [Marginalia] فقير الحال [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ١١ / ٧
⟦رئاسة الطائفة⟧ شهادة ٥٠ / ٢٢٢٧ ١٩٥٠ / ٧ / ٢٤ بناءً على شهادة لجنة اعالة ايتام حوادث حزيران سنة ١٩٤١ نؤيد بهذا بأن المدعو افرايم الياهو قد قتل في حوادث سنة ١٩٤١ وان زوجته تدعى حبيبة سلمان واولاده سعدي وغازي لا يزالان تحت رعاية لجنة اعالة ايتام حوادث سنة ١٩٤١ . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] ٧/١١ [Marginalia] حقير الحال [Marginalia] ٧/١١ ٧/١١/٩
١٩٥٠/٧/١١ ועד הקהלה העברית בבגדאד מאשר כי מר עזרא בן יחזקאל ששון היה מועסק אצל הקהלה בתור מורה בבית הספר רחל שחמון בגדאד ١١/٧/١٩٥٠ [Signature] ⟦illegible⟧ [Stamp] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٥٠ من [Marginalia] ⟦فقد المال⟧ [Marginalia] ٥٠/٧/١١
٥٠ / ٢٥٢٨ ١٩٥٠ / ٧ / ⟦١٠⟧ شهادة بناء على شهادة مسجل عقود الخطب والنكاح للطائفة الاسرائيلية ببغداد نؤيد بهذا بأن الآنسة منداني بنت داود من حين قدومها من ایران لم تخطب ولم تتزوج وليس لها اي قيد في السجلات المختصة . [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٧/١١ [Marginalia] قيد الان [Marginalia] ٧/١١ [Marginalia] ٧/١١/٩ [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني
⟦نسخة الدائرة⟧ ٢٢٢١ / ٥٠ ٢٢ / ٧ / ١٩٥٠ شهادة الى من يهمه الامر نؤيد بهذا بان السيد داود ابراهيم خلاصجي ضعيف الحال كما انه يتقاضى اعانات مالية للتعيش ، وبناء على طلبه زود بهذه الشهادة . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ⟦قيد الى⟧ [Signature] ٧/١٢ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني ن / ١٢ / ٧