Archival unit 1
B01 · marginalia / arabic حسين عبود حسين كلاوي
IJA 3067
Student Folders and Book Lists, Frank Iny and Shamash Secondary Schools
View interactive document pageDescription
These are documents from the Baghdadi Jewish schools. There is one folder containing student records (including photographs), exam scores, and correspondence between schools regarding student certification. The other folders contain book lists of textbooks to be used by various grade levels at the Frank Iny and Shamash Secondary Schools for the English and French tracks; there are indications of how many books were needed to order and which books corresponded with requirements of the General Education Certificate, 1968-1970. Also included is one “List of G.C.E. Booklets of Past Exam Papers,” book lists for 1960-1970 for the English track, and 1961-1971 for the French-track classes.
AI Transcription, Pages 1-25
Archival unit 2
وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » رقم ٠٠٠١٩٥ مديرية مدرسة اعدادية شماش الاهلية التصوير الشمسي العدد /: التاريخ: ٢٧ / ٨ / ١٩٧٠ الرقم الامتحاني: ٦٥٨٩ الى /: مديرية التربية العامة - بغداد ان: ⟦illegible⟧ الملصقة صورته اعلاه احد طلبة الصف الخامس الفرع ⟦illegible⟧ من مدرستنا دخل الامتحان لسنة: ١٩٦٧ / ١٩٦٨ وكانت نتيجته في ⟦illegible⟧ وحاز على الدرجات | الموضوع | المحاولة الاولى | المحاولة الثانية | المحاولة الثالثة | المحاولة الرابعة | سنة ١٩٦٨/٦٧ العربي ⟦illegible⟧ الانكليزي ⟦illegible⟧ الرياضيات ⟦illegible⟧ الفيزياء ⟦illegible⟧ الكيمياء ⟦illegible⟧ الاحياء ⟦illegible⟧ المجموع ⟦illegible⟧ ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ( ٢١٦ ) والمؤرخة ١٤ / ٩ / ١٩٦٦ الصادرة من مدرسة ⟦illegible⟧ في لواء بغداد ٢ - الوثائق التي زود بها سابقاً . | الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة | | مديرية التربية العامة | ٩٨ | ٨ / ٧ / ٦٨ | ⟦illegible⟧ | | جامعة الكويت | ٦٦ | ٨ / ٨ / ٦٨ | ⟦illegible⟧ | | مقابلة لجنة الكتاب الشتوي | ٧٠ | ٨ / ٨ / ٦٨ | اعدادية | | كلية الطب - البصرة | ١٥٧ | ٢٧ / ١٠ / ٦٨ | ⟦illegible⟧ | ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب: ٤ - الدروس التي اكمل فيها .: لا يوجد ٥ - سلوكه وانتظام دوامه .: جيد جداً ٦ - تاريخ تركه المدرسة .: ١ / ٩ / ١٩٦٨ ٧ - هل زود بوثيقة نقل .: نعم [Signature] كاتب المدرسة [Signature] ⟦Signature⟧ [Signature] مدير المدرسة [Signature] ⟦Signature⟧ [Stamp] الموظف المسؤول [Stamp] عبد الرزاق الوهاب [Stamp] صادق على صحة توقيع مدير المدرسة [Stamp] وختمها بختم المدرسة صورة لا يمكن فصلها من أجل تصويرها
Archival unit 3
B01 · header / arabic وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » رقم ٠٠٠١٩٥ B02 · form / arabic مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية العدد /: ٢٩٠ التاريخ /: ٢٧ / ٨ / ١٩٧٠ الرقم الامتحاني: ٦٢٥٨٩ B03 · other / arabic التصوير الشمسي x B04 · form / arabic ان ⟦illegible⟧ الى / الملصقة صورته اعلاه احد طلبة الصف الخامس الفرع ⟦illegible⟧ من مدرستنا دخل الامتحان ⟦illegible⟧ لسنة ١٩٦٧ / ١٩٦٨ وكانت نتيجته ⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧ وحاز على الدرجات المدرجة في ادناه / ظهرها وبهذا اعتبر متهيأ لمتطلبات الدراسة ⟦line⟧ وبناء على طلب ⟦line⟧ زودنا ⟦line⟧ بهذه الوثيقة . B05 · table / arabic الموضوع | المحاولة الاولى | المحاولة الثانية | المحاولة الثالثة | المحاولة الرابعة سنة | ١٩٦٨ / ٦٧ | سنة | سنة | سنة الدرجة | رقماً كتابة | الدرجة رقماً كتابة | الدرجة رقماً كتابة | الدرجة رقماً كتابة الدين | ٦٢ اثنان وستون العربية | ٧٤ ⟦illegible⟧ الانكليزية | ٧٧ ⟦illegible⟧ الرياضيات | ٥٤ اربعة وخمسون الفيزياء | ٥٥ ⟦illegible⟧ الكيمياء | ٥٠ ⟦illegible⟧ المجموع | ٤٤٢ ⟦illegible⟧ B06 · paragraph / arabic ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ٤٤١٦ والمؤرخة ١٤ / ٩ / ١٩٦٧ الصادرة من مدرسة ⟦illegible⟧ في لواء ⟦illegible⟧ ٢ - الوثائق التي زود بها سابقاً . B07 · table / arabic الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة مديرية التربية ⟦illegible⟧ | ١٨ | ٨ / ٧ / ٦٨ جامعة الحكمة | ٦٩ | ٨ / ٨ / ٦٨ جامعة بغداد - الادارة والاقتصاد | ٧٠ | ٨ / ٨ / ٦٨ | اي ⟦illegible⟧ كلية الطب - البصرة | ١٠٧ | ٢٧ / ١٠ / ٦٨ B08 · form / arabic ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب لا يوجد ٤ - الدروس التي اكمل فيها لا يوجد ٥ - سلوكه وانتظام دوامه ⟦line⟧ ٦ - تاريخ تركه المدرسة ⟦line⟧ ٧ - هل زود بوثيقة نقل ⟦line⟧ B09 · stamp / arabic طابع B10 · signature / arabic كاتب المدرسة مدير المدرسة ⟦illegible⟧
Archival unit 4
B01 · table / arabic الموضوع | الصف الاول | الصف الثاني | الصف الثالث الدرجة | الدرجة | الدرجة رقما | كتابة | رقما | كتابة | رقما | كتابة B02 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ B03 · table / arabic الموضوع | الصف | الصف الدرجة | الدرجة رقما | كتابة | رقما | كتابة
Archival unit 5
B01 · header / arabic مدرسة شمش الاهلية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ بسم الله الرحمن الرحيم B02 · form / arabic الرقم: ش/ ١٦٩ / ٦٨ التاريخ: ٢٨ / ١١ / ١٩٦٨ B03 · paragraph / arabic مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة م/ شهادة تخرج بعد التحية . اشارة الى كتابكم المرقم ٦٠٤٢٧ والمؤرخ ٢٢ / ١١ / ١٩٦٨ . نؤيد لكم تسلمنا شهادة انهاء الدراسة الاعدادية المرقمة ٧٧١٧ والمؤرخة ٢٣ / ٨ / ١٩٦٨ العائدة الى حسين صادق حسين علاوي . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B04 · signature / arabic سمحة نسيم المديرة
Archival unit 6
B01 · marginalia / arabic الاستاذ ⟦illegible⟧ يرجى اعلامنا اذا كانت الاوراق قد وصلت باعتبارها المشروط وفيما اذا كانت قد وزعت على الطلاب ⟦illegible⟧ ١١/٢٧ B02 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة الشهادات العدد / ٦٠٤٢٧ التاريخ / ٢٢ / ١١ / ١٩٦٨ B03 · stamp / arabic ٤٥٥ ١١/٢٧ B04 · paragraph / arabic ادارة مدرسة الاعدادية المركزية للبنين م / ارسال شهادات تخرج B05 · paragraph / arabic نرسل اليكم بطيه شهادة انهاء الدراسة الاعدادية العائدة للطالب فريدون محمد ابراهيم بعد اجراء اللازم عليها حسب الاصول راجين اعلامنا بالتسلم . B06 · signature / arabic عبد الجبار ⟦illegible⟧ عن / مدير التربية B07 · table / arabic نسخة منه الى / - ادارة مدرسة اعدادية المنصور للبنات / كذا تحية كارو خوشابا = اعدادية الاعظمية للبنين / كذا ماجد فتح الله اسعد = ثانوية الجعفرية الاهلية النهارية / كذا حسين محسن حسين = اعدادية شمائل الاهلية / كذا حسين صادق حسين علاوي = متوسطة الاعتدال للبنات / كذا فيما يخص شهادة انهاء الدراسة المتوسطة للطالبتين وداد حسن خلف الدليمي وهناء سلمان رشيد الزبيدي = كلية بغداد / كذا فيما يخص شهادة انهاء الدراسة المتوسطة للطلاب صفوان عبد القادر صافي وعصام كوركيس عريسو وشكري خالد الشامي . مديرية الشؤون الفنية العامة / الشهادات / كتابيكم ١٧٨٥٩ و ١٧٩٥٨ في ١٨ و ١٩ / ١١ / ١٩٦٨ للتسلم ملاحظة الشهادات / السيد نصيف الدباغ B08 · footer / arabic تسلمت الاوراق الرقم ٧٧٤٧ في ٢٧ / ٨ / ١٩٦٨ ⟦illegible signature⟧ ١٩٦٨ / ١١ / ٢٨
Archival unit 7
B01 · header / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · form / arabic العدد ⟦line⟧ التاريخ ⟦line⟧ B03 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B04 · table / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
Archival unit 8
B01 · header / arabic وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » B02 · form / arabic رقم: ٠٠٠٠٩٧ مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية العدد /: ش / ١٤٤ / ٦٨ التاريخ: ٢٧ / ١٠ / ٦٨ الرقم الامتحاني: ⟦illegible⟧ ان: حسين صادق حسين دخل الامتحان: ⟦illegible⟧ B03 · table / arabic الموضوع العربية الانكليزية الرياضيات الفيزياء والكيمياء التاريخ والجغرافية الاحياء الاقتصاد المجموع B04 · other / arabic ١ - قبل بموجب شهادة ٢ - الوثائق التي زود بها الجهة المعنونة اليها الوثيقة مديرية البعثات الفنية العامة جامعة الحكمة بناية كلية الزراعة السابقة B05 · stamp / arabic مدرسة شماش الاعدادية الاهلية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ B06 · paragraph / arabic ( بسم الله الرحمن الرحيم ) الرقم ⟦line⟧ ش / ١٤٤ / ٦٨ التاريخ ⟦line⟧ ٢٧ / ١٠ / ٦٨ مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة بعد التحية . نرفق طيا الوثيقة المرقمة ش / ١٠٧ والمؤرخة ٢٧ / ١٠ / ٦٨ العائدة الى حسين صادق حسين علاوي للتصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B07 · signature / arabic سمحة نسيم المديرة B08 · form / arabic ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب: ٤ - الدروس التي اكمل فيها: ٥ - سلوكه وانتظام دوامه: جيد ٦ - تاريخ تركه المدرسة: ١ / ٨ / ٦٨ ٧ - هل زود بوثيقة نقل: تخرج B09 · footer / arabic كاتب المدرسة مدير المدرسة
Archival unit 9
B01 · header / arabic ( بسم الله الرحمن الرحيم ) مدرسة شمش الاهلية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ ⟦line⟧ B02 · form / arabic الرقم: ش / ٤٤ / ٦٨ التاريخ: ٢٧ / ١٠ / ٦٨ B03 · paragraph / arabic مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة B04 · paragraph / arabic بعد التحية . نرفق طيا الوثيقة المرقمة ش / ١٠٧ والمؤرخة ٢٧ / ١٠ / ٦٨ العائدة الى حسين صادق حسين علاوى للتصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B05 · signature / arabic سمحة نسيم المديرة
Archival unit 10
B01 · header / arabic وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » B02 · form / arabic رقم: ٠٠٠٠٩٧ مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: ٢٧ / ١٠ / ١٩٦٨ الرقم الامتحاني: ٦٢٥٨٩ B03 · other / arabic التصوير الشمسي x B04 · paragraph / arabic الى / كلية الطب - البصرة ان حنين هارون حبيب شلوى الملصقة صورته اعلاه احد طلبة الصف الخامس الفرع العلمي من مدرستنا دخله الامتحان العام لسنة ١٩٦٧ / ١٩٦٨ وكانت نتيجته ناجح في المحاولة الاولى وحاز على الدرجات المدرجة في ادناه / ظهرها وبهذا اعتبر متهيأ لمتطلبات الدراسة الثانوية وبناء على طلبه زودنا ه بهذه الوثيقة . B05 · table / arabic الموضوع | المحاولة الاولى سنة ١٩٦٧ / ١٩٦٨ | المحاولة الثانية سنة | المحاولة الثالثة سنة | المحاولة الرابعة سنة العربية | ٦٤ اثنان وستون الانكليزية | ٧٢ اثنان وسبعون الرياضيات | ٧٧ سبعة وسبعون الكيمياء والطبيعة | ٥٢ اثنان وخمسون الاحياء والمكتبة | ٥٨ ثمان وخمسون الاجتماعيات | ٥٥ خمس وخمسون التربية الرياضية | ٥٠ خمسون المجموع | ٤٢٨ اربعمائة وثمان وعشرون B06 · paragraph / arabic ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ١٦١٢ والمؤرخة ١٩ / ٩ / ١٩٦٦ الصادرة من مدرسة متوسطة فرنك عيني في لواء بغداد ٢ - الوثائق التي زود بها سابقاً . B07 · table / arabic الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة مديرية التجنيد العامة | ٦٨ | ٨ / ٨ / ٦٨ | تأييد جامعة الحكمة | ٦٩ | ٨ / ٨ / ٦٨ | تأييد ضابط تجنيد الرصافة الثانية | ٧٠ | ٨ / ٨ / ٦٨ B08 · form / arabic ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب - ٤ - الدروس التي أكمل فيها - ٥ - سلوكه وانتظام دوامه جيد جداً ٦ - تاريخ تركه المدرسة ٨ / ٨ / ٦٨ ٧ - هل زود بوثيقة نقل تخرج B09 · signature / arabic كاتب المدرسة مدير المدرسة B10 · stamp / arabic طابع
Archival unit 11
B01 · header / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · form / mixed رقم ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ التاريخ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ B03 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ B04 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ٢٦٧٠ ⟦...⟧ ٧٠ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B05 · signature / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
Archival unit 12
B01 · table / arabic الموضوع | الصف الاول | الصف الثاني | الصف الثالث | الموضوع | الصف | الصف الدرجة | الدرجة | الدرجة | الدرجة | الدرجة رقما | كتابة | رقما | كتابة | رقما | كتابة | رقما | كتابة | رقما | كتابة
Archival unit 13
B01 · header / arabic مدرسة شمائل الاعدادية الاهلية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ بسم الله الرحمن الرحيم B02 · form / arabic الرقم: ش / ٦٨ التاريخ: ٢٧ / ٨ / ١٩٦٨ B03 · paragraph / arabic مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة م / شهادة تخرج B04 · paragraph / arabic بعد التحية . اشارة الى كتابكم المرقم ٣٩٠٩٢ والمؤرخ ٢٤ / ٨ / ١٩٦٨ . نعيد اليكم شهادة انهاء الدراسة الاعدادية المرقمة ٧٧١٧ والمؤرخة ٢٣ / ٨ / ١٩٦٨ العائدة الى حسين صادق حسين علاوي بعد اجراء ما يلزم . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B05 · signature / arabic سمحة نسيم المديرة B06 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧
Archival unit 14
B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة الشهادات B02 · form / arabic العدد: ⟦illegible⟧ التاريخ: ٧ / ٧ / ١٩٦٨ B03 · paragraph / arabic الى / ادارة مدرسة اعدادية شماش الاهلية B04 · paragraph / arabic نرسل اليكم بطيه شهادة انهاء الدراسة الاعدادية العائدة للطلاب المدرجة اسماؤهن ادناه راجين لصق تصوير كل منهم وطابع مالي من فئة ( ١٥٠ ) فلسا وختمها بختم المدرسة والتوقيع عليها واعادتها الينا مع ( نسختين ) من تصوير كل طالب ⟦line⟧ B05 · signature / arabic ع/ مدير التربية B06 · marginalia / arabic نسخة منه الى / ملاحظية الشهادات السيد نصيف الدباغ B07 · marginalia / arabic الشمري / ٢١ / ٧ ٨١٤٤ B08 · marginalia / arabic حسين صابر حسين علارة B09 · other / arabic ⟦illegible handwriting and numbers in background⟧
Archival unit 15
B01 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · form / arabic العدد : ⟦illegible⟧ التاريخ : ⟦illegible⟧ B03 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B04 · signature / arabic ⟦illegible⟧
Archival unit 16
الصف الدر ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٥٧ ⟦illegible⟧ ٥٧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٥٢ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٥٤ ⟦illegible⟧ ٥٧ ⟦illegible⟧ ٧٧ ⟦illegible⟧ ٧٨٦٧ ⟦illegible⟧ ٧٢٨ ⟦illegible⟧ ٥٥ ⟦illegible⟧ ٥٠
Archival unit 17
B01 · marginalia / arabic ش/ ٦٨/١١١ B02 · header / arabic هيئة صادق حييم علوي تولد ⟦illegible⟧ / ٨ / ١٩٥٠ B03 · table / arabic الاول المتوسط ١٩٦٤ - ١٩٦٥ العربية ٦١ الانكليزية ٥٢ الجغرافيا ٧٤ التاريخ ٦٦ التربية ⟦illegible⟧ ٧٥ الرياضيات ٧٥ الهندسة ٨٥ العلوم ٦٥ المجموع ٥٥٤ الترتيب ٨ النتيجة ناجح المعدل B04 · table / arabic الثاني المتوسط العربية ٥٥ الانكليزية ٥١ الجغرافيا ٦٩ التاريخ ٦٤ التربية ٧٦ الرياضيات ⟦illegible⟧ الهندسة ٦٧ العلوم ٦٦ الرسم ٥٦ الرياضة و الفنية ٥٦ المجموع ٣٤٩ الترتيب ٢٤ النتيجة ناجح المعدل B05 · table / arabic الرابع الاعدادي ٦٦ - ١٩٦٧ العربية ٦٥ الانكليزية والترجمة ٥٦ الرياضيات ٥٤ الجبر ٦٧ الهندسة المستوية ٨١ الفيزياء ٥٥ الكيمياء ٥٢ المجموع ٤٣٧ الترتيب ٢١ النتيجة ناجح المعدل B06 · table / arabic الخامس الاعدادي (الرياضي) ٦٧ - ١٩٦٨ العربية ٦٤ الانكليزية ٧٤ الهندسة المجسمة ٧٧ الجبر و المثلثات ٥٤ الجبر و المثلثات ٥٨ الفيزياء ٥٥ الكيمياء ٥٠ المجموع ⟦illegible⟧ الترتيب ٢٤ النتيجة ناجح المعدل
Archival unit 18
B01 · header / arabic وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » B02 · form / arabic رقم: ٠٠٠٠٦١ مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية العدد: ٦٩ / التاريخ: ٨ / ٨ / ١٩٦٨ الرقم الامتحاني: ٦٢٥٨٩ B03 · other / arabic التصوير الشمسي X B04 · stamp / arabic ( بسم الله الرحمن الرحيم ) مدرسة شماش الاعدادية ( الاهلية ) بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ B05 · form / arabic الرقم: ش / ٦٨/٢٦٦ التاريخ: ١٠ / ٨ / ١٩٦٨ B06 · paragraph / arabic الى من يهمه الامر بعد التحية . نؤيد لكم بان حسين صادق حسين علاوي احد خريجي الدراسة الاعدادية للسنة الدراسية ٦٧ / ١٩٦٨ وهو حسن السلوك وكانت مواظبته في مدرستنا جيدة وبناء على طلبه زودناه بهذا الكتاب . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B07 · signature / arabic سمحة نسيم المديرة B08 · form / arabic ١ - قبل بموجب ⟦line⟧ ٢ - الوثائق التي ⟦line⟧ الجهة المعنونة اليها ⟦line⟧ ٣ - الصفوف التي ⟦line⟧ ٤ - الدروس التي ⟦line⟧ ٥ - سلوكه وانتظام دوامه ⟦line⟧ ٦ - تاريخ تركه المدرسة ⟦line⟧ ٧ - هل زود بوثيقة نقل ⟦line⟧ B09 · footer / arabic كاتب المدرسة مدير المدرسة B10 · other / arabic طابع
Archival unit 19
B01 · header / arabic ( بسم الله الرحمن الرحيم ) مدرسة شمش الاعدادية ( الاهلية ) بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ B02 · form / arabic الرقم: ش / ٦٨ / ٢٢٦ التاريخ: ١٨ / ٨ / ١٩٦٨ B03 · paragraph / arabic الى من يهمه الامر بعد التحية . نؤيد لكم بان حسين صادق حسين علاوي احد خريجي الدراسة الاعدادية للسنة الدراسية ٦٧ / ١٩٦٨ وهو حسن السلوك وكانت مواظبته في مدرستنا جيدة وبناء على طلبه زودناه بهذا الكتاب . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B04 · signature / arabic سمحة نسيم المديرة
Archival unit 20
B01 · header / arabic وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » B02 · form / arabic رقم: ٠٠٠٠٦١ مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية العدد: ٦٩ / التاريخ: ٨ / ٨ / ١٩٦٨ الرقم الامتحاني: ٦٢٥٨٩ B03 · stamp / arabic مدرسة شماش الاعدادية الاهلية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ B04 · paragraph / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الرقم ⟦line⟧ ١١٥ / ٦٨ التاريخ ⟦line⟧ ١٧ / ٨ / ١٩٦٨ مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة بعد التحية ، ندرج لكم ادناه المعلومات المطلوبة عن حسين صادق حسين علاوي لغرض اعداد شهادة التخرج من الدراسة الاعدادية . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B05 · form / arabic الاسم: حسين صادق حسين علاوي سنة التخرج: ٦٧ / ١٩٦٨ الرقم الامتحاني: ٦٢٥٨٩ الدور: الاول الفرع: العلمي المجموع: ٤٢٦ التولد: ١٩٥٠ محل الولادة: بغداد الاقامة: بغداد الجنسية: عراقي B06 · signature / arabic سمحة نسيم المديرة B07 · footer / arabic كاتب المدرسة مدير المدرسة
Archival unit 21
B01 · header / arabic مدرسة شمش الأهلية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ ⟦line⟧ بسم الله الرحمن الرحيم B02 · form / arabic الرقم: ش/ ٦٨/ ١١٥ التاريخ: ١٧ / ٨ / ١٩٦٨ B03 · paragraph / arabic مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة بعد التحية ، ندرج لكم ادناه المعلومات المطلوبة عن حسين صادق حسين علاوى لغرض اعداد شهادة التخرج من الدراسة الاعدادية . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B04 · signature / arabic سمحة نسيم المديرة B05 · form / arabic الاسم: حسين صادق حسين علاوى سنة التخرج: ٦٧ / ١٩٦٨ الرقم الامتحاني: ٦٢٥٨٩ الدور: الاول الفرع: العلمي المجموع: ٤٢٦ التولد: ١٩٥٠ محل الولادة: بغداد الاقامة: بغداد الجنسية: عراقي
Archival unit 22
وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » رقم: ٠٠٠٠٦١ مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية العدد: ٦٩ / ⟦illegible⟧ التاريخ: ٨ / ٨ / ١٩٦٨ الرقم الامتحاني: ٦٢٥٨٩ التصوير الشمسي x الى / ⟦صاحب العلاقة⟧ ان ⟦حبيب صادق حبيب خضوري⟧ الملصقة صورته اعلاه احد طلبة الصف الخامس الفرع ⟦العلمي⟧ من مدرستنا دخل الامتحان ⟦العام⟧ لسنة ⟦١٩٦٧ - ١٩٦٨⟧ وكانت نتيجته ⟦ناجح⟧ في ⟦الدور الاول⟧ وحاز على الدرجات المدرجة في ادناه / ظهرها وبهذا اعتبر متهيأ لمتطلبات الدراسة ⟦الجامعية⟧ وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة . | الموضوع | المحاولة الاولى سنة ١٩٦٧ / ١٩٦٨ | المحاولة الثانية سنة | المحاولة الثالثة سنة | المحاولة الرابعة سنة | | | رقماً | كتابة | رقماً | كتابة | رقماً | كتابة | رقماً | كتابة | | الدين | ٦٣ ستة وثلاثون | | | | | العربية | ٧١ واحد وسبعون | | | | | الانكليزية | ٧٧ سبعة وسبعون | | | | | الرياضيات | ٨٠ ثمانون | | | | | الفيزياء | ٨٢ اثنان وثمانون | | | | | الكيمياء | ٥٥ خمسة وخمسون | | | | | الاحياء | ٥٠ خمسون | | | | | المجموع | ٤٧٩ اربعمائة وتسعة وسبعون | | | | ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ⟦١٦١٣⟧ والمؤرخة ⟦٧ / ٩ / ١٩٦٦⟧ الصادرة من مدرسة ⟦الفرنك انوي⟧ في لواء ⟦بغداد⟧ ٢ - الوثائق التي زود بها سابقاً . | الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة | | مديرية الثروة الحيوانية | ١٨ | ٨ / ٧ / ٦٨ | اعدادية | ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب - ٤ - الدروس التي اكمل فيها - ٥ - سلوكه وانتظام دوامه ⟦جيد⟧ ٦ - تاريخ تركه المدرسة ١٠ / ٨ / ٦٨ ٧ - هل زود بوثيقة نقل ⟦نعم⟧ [Stamp] طابع [Signature] كاتب المدرسة [Signature] مدير المدرسة
Archival unit 23
B01 · stamp / mixed 48325 نرسو Nerso BAGHDAD B02 · table / arabic الموضوع | الصف الاول | الصف الثاني | الصف الثالث ⟦illegible⟧ | الدرجة رقما | كتابة | الدرجة رقما | كتابة | الدرجة رقما | كتابة | | | | | B03 · table / arabic الموضوع | الصف | الصف الدرجة رقما | كتابة | الدرجة رقما | كتابة | | |
Archival unit 24
B01 · header / arabic وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » B02 · form / arabic رقم: ٠٠٠٠٦٢ مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية العدد /: ش / ٧ التاريخ: ٨ / ٨ / ١٩٦٨ الرقم الامتحاني: ٦٢٥٨٩ B03 · other / arabic التصوير الشمسي x B04 · paragraph / arabic ان ⟦حسني⟧ ⟦ما⟧ دخله الامتحان المدرجة في ادناه / B05 · marginalia / arabic مديرية التربية للكرخ بغداد / الرصافة تحية طيبة نرسل لكم ادناه المعلومات المطلوبة عن حسني صادق حسني علاوي لغرض اعداد شهادة التخرج من الدراسة الاعدادية . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام مدير المدرسة B06 · form / arabic الاسم: حسني صادق حسني علاوي سنة التخرج: ٦٧ / ١٩٦٨ الرقم الامتحاني: ٦٢٥٨٩ الدور: الاول الفرع: العلمي المجموع: ٤٢٦ التولد: ١٩٥٠ محل التولد: بغداد الاقامة: لبنان الجنسية: عراقي B07 · table / arabic الموضوع | المجموع ⟦line⟧ ⟦line⟧ ⟦line⟧ ⟦line⟧ ⟦line⟧ B08 · form / arabic ١ - قبل بموجب ⟦...⟧ ٢ - الوثائق التي زود ⟦...⟧ الجهة المعنونة اليها مديرية التربية للكرخ جامعة الحكمة ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب ⟦...⟧ ٤ - الدروس التي اكمل فيها ⟦...⟧ ٥ - سلوكه وانتظام دوامه ⟦...⟧ ٦ - تاريخ تركه المدرسة ⟦...⟧ ٧ - هل زود بوثيقة نقل ⟦...⟧ B09 · stamp / arabic طابع B10 · signature / arabic كاتب المدرسة مدير المدرسة
Archival unit 25
B01 · header / arabic مديرية التربية لكرخ بغداد / الرصافة B02 · paragraph / arabic بعد التحية نرسل لكم ادناه المعلومات المطلوبة عن حية صادق حسين علاوي لغرض اعداد شهادة التخرج من الدراسة الاعدادية . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام B03 · signature / arabic ⟦illegible⟧ المديرة B04 · form / arabic الاسم: حية صادق حسين علاوي سنة التخرج: 67 / 1968 الرقم الامتحاني: 62589 الدور: الاول الفرع: العلمي المجموع: 426 التولد: 1950 محل التولد: بغداد الاقامة: بغداد الجنسية: عراقي