Voices from the Archive

IJA 2783

Correspondence from the Jewish Community Relating to the Jewish Hospitals in Baghdad

Description

This is a booklet titled "Jewish Properties Committee, Hospital Committee." It includes: verification information on the Dar-el-Shifa Society for the Jewish poor, a letter from the incumbent of the Jewish community endowment to the Property Office Manager requesting property plan, and a copy of the requested plan with information on the endowed hospital for the needy from the Jewish community.

Metadata

Source: Iraqi Jewish Archive
Archive Reference: IJA 2783
Item Number: 12067
Date: Approx. January 1, 1941 to December 31, 1950
Languages: Arabic
Keywords: Hospital, Baghdadi Jewish Community, Dar-el-Shifa/Refouah Pharmacy, Waqf, Judeo-Arabic, Endowment, Financial, Typed, Jewish Hospitals Committee, Annotation, Correspondence, Office of Deeds Administration – Baghdad, Jewish Hospitals, Handwritten, British Occupation

AI Transcription, Pages 1-25

Archival unit 1

لجنة الاملاك الاسرائيلية

اسم المؤسسة:: لجنة المستشفيات
رقم تسلسل السجل :: ١٦٨
تسلسل الطابو:: ٢٠٥
رقم الابواب:: ٢/٢ قنبر علي
جنس الملك:: دار
المتولي:: جمعية دار الشفاء

Archival unit 2

تقرير رقم (21)

رقم الاضبارة: 168
نوع الوقف: دار
المحله: قنبر علي
التسلسل: 305
رقم الابواب: 103/50
اسم الواقف: .
الجهة الموقوف عليها:
الملك: جمعية دار الشفاء لفقراء الملة الموسويه .
حجة الوقفيه: لا يوجد

التوليه وشروط الواقف

هذه الدار وقف لجمعية دار الشفاء لفقراء الملة الموسويه كما مصرح في سند الطابو المؤرخ
ديسمبر 1920 دائعي وتسلسل 305 المحفوظ في الاضبارة بشرط التصرف من قبل الجمعية
المذكوره .

[Marginalia] ملحوظه

أ - لا يوجد وقفيه بالملك المذكور .
ب - هذه الدار قد ⟦ها⟧ جرى توحيدها مع الدار المرقمه بعدد تسلسل 307 الواقفه بمحلة
قنبر علي ومؤجره الى مدرسة الوطنيه - انظر الى الاضبارة المرقمه 171 -

تحريراً في 29 / 4 / 1954

[Signature] المحامي ابراهيم حزوم          المحامي داود سمره

[Stamp] ⟦blue mark⟧

Archival unit 3

B01 · marginalia / arabic
١٩
سند
سورية دائمي : ⟦illegible⟧
دفتر نمرة ⟦illegible⟧
جلد نمرة ⟦illegible⟧

B02 · marginalia / arabic
طابو
سجل نمرة : ⟦illegible⟧
دائرة بلدية
وجه نمرة ⟦illegible⟧
ورقة نمرة ⟦illegible⟧
بيت ⟦illegible⟧

B03 · header / arabic
خلاصة العسكرية البريطانية
١٠٢٩
٢٨ / ٨ / ١٩٤٩

B04 · paragraph / arabic
سعادة مدير طابو لواء بغداد المحترم
بعد التحية
ارجوا التفضل بتزويدي بصورة خارطة موحدة للملكين تسلسل
٣٠٥ و ٣٠٧ رقم الابواب ١٠٣/٥٠ و ١٠٣/٥٢ الواقعين في محلة
قنبر علي مع صورة قيد لكل منهما ⟦line⟧ .
وتفضلوا بقبول الاحترام ؛

B05 · signature / arabic
رئيس الطائفة
المتولي على اوقاف
الطائفة الاسرائيلية ببغداد

B06 · marginalia / arabic
١٤

B07 · footer / arabic
مأمور الطابو ⟦illegible⟧ ٨ / ٩ / ٤٩ ⟦illegible⟧
امضا
مدير الطابو
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
سند ٥٨

Archival unit 4

B01 · header / arabic
سند
خاقاني

B02 · form / arabic
سره ضبطه دائمي : وقرشه ⟦illegible⟧
دفتر نومروسي 12
جلد نومروسي 12
صحيفه نومروسي 46
مملوكه عسكريه بريطانيه
لوا بغداد قضاء بغداد ناحيه قريه
محله ⟦illegible⟧ قرغلي موقع زنات جامع قديم
تحت مشهود ⟦line⟧

B03 · marginalia / arabic
حفظ نومروسي : ⟦illegible⟧
دائره ⟦illegible⟧
ويركو كنجي نومروسي ⟦line⟧
ويركو عمومي نومروسي ⟦line⟧
يوم الواح الحديث 305
ملاحظات

B04 · paragraph / arabic
جنسي : وايشمل على غرفتين ومطبخين ودارين فوقاني ورقم وطابقين وطرق قديمه خناق
نوعي : وقف
حدود : الجهة ⟦illegible⟧ بين دار ورثة السيد هارون اليهودي ⟦line⟧ الب - دار وقف جهة الشار العقار
الجهة الغربية ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ دار الوقف المذكور ⟦line⟧

B05 · paragraph / arabic
ان هذه الدار وقف لجهة دار الشفاء بمقدار مائة الحصة وقدره ربع تخمين واحد من حدودها بأربع جهات
ببدل الطابو وان وقتاً اساسياً مفقود اجرينا تحقيقات واعلن في جريدة العراق بتاريخ 24 تشرين الثاني
و 25 و 28 و 29 تشرين الثاني 1928 و 1 و 2 و 3 و 4 و 11 و 12 و 14 و 15 و 16 و 17 و 18 و 19 و 20 و 21 و 22 و 23 و 24 و 25 و 26 و 27 و 28 و 29 و 30 و 31 كانون الأول 1928 و 1 و 2 و 3 و 4 و 5 و 6 و 7 و 8 و 9 و 10 و 11 و 12 و 13 و 14 و 15 و 16 و 17 و 18 و 19 و 20 و 21 و 22 و 23 و 24 و 25 و 26 و 27 و 28 و 29 و 30 و 31 كانون الثاني 1929 ولعدم الاعتراض على الدار المذكورة ⟦illegible⟧
منظمة وفي العدد والادارة وبموجب الكراسي نظم راجع في خلال المدة المعينة لدن لجنة الدار المذكورة
محدداً وقفاً باسم جهة دار الشفاء بمقدار الحصة المنسوبة ببدل طابو وحسب الاصول الشرعية وبيان
مأمور الكشف والمهندس وتحقيقات مأمور المركز ومناطق الطابو المحررين .

B06 · table / arabic
قيمة | مبلغ | مكوس | تخامين
درهم | فلس | روبية | آنه
⟦illegible⟧ | 225 | 224 | 9000

B07 · paragraph / arabic
بموجب اوصاف حدود وقفاً باسم لجهة دار الشفاء فانه اولاً يجب بشرط التصرف في مؤخر صحيفة دار الشفاء
بمقدار مائة المنسوبة في الدار المذكورة بموجب قانون نظم واعطيت

B08 · signature / arabic
ناظر الطابو
امضا
1929/2/21
مدير الطابو
علي غالب

B09 · footer / arabic
دائرة الطابو
خاقاني نومروسي
سند جديد
58

Archival unit 5

B01 · marginalia / arabic
نزاهة بغداد . ١٠ حزيران ٩٤٥
امضا

B02 · stamp / arabic
طابو لواء الحلة
معاون مدير الطابو
⟦illegible⟧

B03 · paragraph / arabic
ان معاملة الوقفية لم وصول ١ في حزيران ٩٤٥
انصار

Archival unit 6

B01 · other / arabic
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧