Requests for Visas; Verification Certificates, Baghdadi Jewish Community
View interactive document pageThese are documents from the Baghdadi Jewish community. Included are correspondence with community members asking for assistance and visas; birth, life, betrothal, marriage, divorce, widowhood, and death certificates. Some of the verification certificates include names written in Hebrew. One of the letters from the president of the Lay Council in Baghdad is to a Rabbi in New York City about the betrothal of Baghdadi woman to an American man; other letters are confirming the death of a husband and the widow status of a wife and family in need of financial assistance.
٥٠/٢١٢٢ ١٩٥٠/٣/٧ [Stamp] ⟦نسخة الدائرة⟧ ٧٤ حسقيل ابراهيم المعروف بأسم حسقيل افرايم شلومو الآنسة مارسيل موشي المعروفة بأسم مارسيل موشي ساسون يوسف الثلاثين من تشرين الاول سنة الالف والتسعمائة والسادسة والاربعين ميلادية . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني
٥٠/٢١٢٤ ١٩٥٠/٣/٧ ⟦نسخة الدائرة⟧ ١٦٢ افرايم عزرا المعروف باسم افرايم عزرا سلمان بيبي الآنسة نعيمة ابراهيم المعروفة باسم نعيمة ابراهيم حسقيل الثامن والعشرين من كانون الاول سنة الالف والتسعمائة والثانية والاربعين ميلادية . [Stamp] ⟦illegible⟧ [Signature] ⟦رئيس الطائفة⟧ بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني ٣/٧/ع [Marginalia] ⟦illegible⟧
٥٠/٢١٢٥ ١٩٥٠/٣/٧ نسخة الدائرة ٥٣٠ بنحاس كبرائيل المعروف بأسم بنحاس كبرائيل حسقيل الآنسة خانم د انثيل المعروفة بأسم خانم د انثيل موشي الرابع من آب سنة الالف والتسعمائة والسابعة والاربعين ميلادية ⟦line⟧ . [Stamp] صورة [Signature] ⟦illegible⟧ بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ٣/٧/ع
٥٠/٢١٢٥ ١٩٥٠/٣/٧ [Stamp] ⟦illegible⟧ ٥٣٠ بنحاس كبرائيل المعروف بأسم بنحاس كبرائيل حسقيل الآنسة خانم دانثيل المعروفة بأسم خانم دانثيل موشي الرابع من آب سنة الالف والتسعمائة والسابعة والاربعين ميلادية ⟦line⟧ [Marginalia] ⟦illegible scribble⟧ [Marginalia] ٩/١ (صورة طبق الاصل ) بغداد في ٣١ / ٥ / ١٩٥٠ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني
٥٠ / ٢١٢٧ ١٩٥٥ / ٣ / ٧ ⟦نسخة الدائرة⟧ ٤٨٤ يعقوب حييم المعروف بأسم يعقوب حييم بنحاس الآنسة مزلي عزرا المعروفة بأسم مزلي عزرا سليمان اسحق حبقوق السابع عشر من حزيران سنة الالف وتسعمائة والسابعة والثلاثين ميلادية . [Marginalia] (صورة شهادة) [Marginalia] ع / ٧ / ٣ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ⟦illegible⟧
مسجل عقود الخطب والنكاح للطائفة الاسرائيلية ببغداد بغداد في ٧ / ٧ / ١٩٥٠ رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد بعد التحية بناء على خط النكاح المرقم: ٢٥٩ اؤيد بهذا بأن: السيد: الياهو اسحق بن سليم بن الياهو زهوري قد تزوج في بغداد من: الآنسه توبا بنت شاؤل بن صالح نوري ولوكي في اليوم: ٢٥ / ٣ / ١٩٢٢ (الموافق ٩ سوان ٥٦٨٢) مبلغ الكتوبة: ٧٥ خمسة وسبعون ديناراً الشهود: يعقوب شاؤل سليم ج. الياهو [Signature] شمعون شاؤل ح. شمعون [Stamp] בית דין [Stamp] בגדאד [Marginalia] انتهى [Marginalia] ٧ / ٧ / ١٩٥٠
٥٠ / ٢١٢٩ ١٩٥٠ / ٣ / ٧ ⟦نسخة الدائرة⟧ ٣٥١ الياهو شالوم المعروف بأسم الياهو اسحق بن شالوم الياهو زخوري الآنسة توبهة شاؤل صالح موشي كركوكلي الخامس والعشرين من مايس سنة الالف وتسعمائة والثانية والاربعين ميلادية . [Marginalia] ⟦...⟧ [Signature] ⟦رئيس الطائفة⟧ بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني ٣ / ٧ / ع
مسجل عقود الخطب والنكاح للطائفة الاسرائيلية ببغداد بغداد في: ⟦١٧ / ٢ / ٥٠⟧ رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد بعد التحية بناء على خط النكاح المرقم: ١١٢ أؤيد بهذا بأن السيد: حزقيل يوسف حزقيل بن موشي قد تزوج في بغداد: من الآنسة مزلي بنت الياهو بن روبين في اليوم: ١ / ١ / ١٩ (٢٢ ايلول ٥٢٩) | مبلغ المكتوبة | الشهود | | ٢٢٥ مائتين وخمسة وعشرون ديناراً فقط | يعقوب ازل | | | حسقيل الياهو | [Signature] شمعون شاؤل ح. شمعون [Signature] ⟦Hebrew signature⟧ [Marginalia] ١٩٣٠/٥/١٩ [Marginalia] الكاتب [Marginalia] نبي [Marginalia] ١٧ / ٢ / ٥٠
٥٠ / ٢١٢ ١٩٥٠ / ٣ / ٧ [Stamp] نسخة الدائرة ١١٢ موشي مريخ المعروف بأسم موشي مردخاي موش⟦line⟧ي الآنسة مزلي ابراهيم المعروفة بأسم مزلي ابراهيم روبين التاسع عشر من ايلول سنة الالف والتسعمائة والثلاث⟦line⟧ين ميلادي⟦line⟧ة . [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] رئيس اللجنة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني ع / ٧ / ٣
٥٠ / ٢١٢٢ ١٩٥٠ / ٣ / ٨ ٥٤٣ يوسف مدلل المعروف بأسم يوسف حاي بن مدلل حسقيل الآنسة الويز اسحق المعروفة بأسم الويز حلوة اسحق شلومو باشا الثاني عشر من آب سنة الالف والتسعمائة والسابعة والاربعين ميلادية ⟦line⟧ . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] ٣/٨ [Marginalia] ع / ٣/٨ [Marginalia] ٢/٨
٥٠/٢١٣٢ ١٩٥٠/٣/٨ [Stamp] نسخة الدائرة ٥٤٣ يوسف مدلل المعروف بأسم يوسف حي بن مدلل حسقيل الآنسة الويز اسحق المعروفة بأسم الويز حلوة اسحق شلومو باشا الثاني عشر من آب سنة الالف والتسعمائة والسابعة والاربعين ميلادية . [Marginalia] ٢/١٠ [Marginalia] مثناة [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني ( صورة طبق الاصل ) بغداد في ١٠ آذار ١٩٥٠ ع / ٣/١٠
نسخة الدائرة ٥٠/٢١٢٥ ١٩٥٠/٣/٨ ٥٤٦ شليمو يعقوب المعروف بأسم شلومو يعقوب موشي ايراني السيدة كرجية يوسف المعروفة بأسم كرجية يوسف دانيال الاول من آذار سنة الالف والتسعمائة والثالثة والثلاثين ميلادية . [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] رئيس الطائفة بالنيابة [Stamp] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ع/٧/٣ [Marginalia] مسودة ضبط الاصل [Marginalia] ٥٠/٢/١١ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Signature] ⟦illegible⟧
٥٠ / ٢١٣٦ ١٩٥٠ / ٣ / ٨ [Stamp] نسخة الدائرة ٥٠٠ كرجي افرايم المعروف بأسم كرجي افرايم عزرا الآنسة خاتون رحمين المعروفة بأسم خاتون رحمين هارون كركوكلي السادس والعشرين من حزيران سنة الالف والتسعمائة والخامسة والاربعين ميلاديـ⟦line⟧ـة . ( صورة طبق الاصل ) بغداد في ٩٥٠ / ٥ / ٢٤ [Signature] صورة [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] 5/24 [Signature] ع / ٥ / ٢٤ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني
٥٠/٢١٢٧ ١٩٥٠/٣/٨ [Stamp] ⟦نسخة الدائرة⟧ ٣٣٤ سلمان عزرا المعروف بأسم سلمان صيون سليم بن عزرا موشي شعيا الآنسة استير يعقوب الياهو المعروفة بأسم استير جانيت يعقوب الياهو شعيا ⟦line⟧ الرابع عشر من نيسان سنة الالف والتسعمائة والثامنة والاربعين ميلادية ⟦line⟧ . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني ع / ٣/٨
٥٠ / ٢١٢٨ ١٩٥٠ / ٣ / ٨ [Stamp] نسخة الدائرة ٢٦٢ نعيم شاول المعروف باسم نعيم شاول ختين⟦line⟧ا الآنسة جوليت هارون المعروفة باسم جوليت سارة هارون الياهو اغاباب⟦line⟧ا الثامن من آذار سنة الالف والتسعمائة والتاسعة والاربع⟦line⟧ين ميلادي⟦line⟧ة . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ⟦illegible⟧ رئيس الطائفة بالنيابة رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ع / ٣ / ٨
٥٠/٢١٢٩ ١٩٥٠/٣/٨ [Stamp] ⟦نسخة الدائرة⟧ ٢٨٨ نسيم شاؤل المعروف بأسم نسيم شاؤل ⟦الهيشلع⟧ زبيدة الآنسة حنيني موشي المعروفة بأسم حنينة موشي حاي حسقيل مئير شمعون شمـــــــــاش . الثلاثين من مارت سنة الالف والتسعمائة والثامنة والاربعـــــــــين ميلاديــــــــــــــــــــــــــــة . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] ٧/٨ ع/٨/٣
٥٠ / ٢١٤٠ ٨ / ٣ / ١٩٥٠ [Stamp] ⟦نسخة الاصل⟧ ٤٥٠ مراد عبد الله المعروف بأسم مراد عبد الله مراد الآنسة راشيل سلمان المعروفة بأسم راشيل سلمان كرجي افرايم صيون عبد العزيز الاول من تموز سنة الالف وتسعمائة والثامنة والاربعين ميلادية . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ⟦signature⟧ ع / ٨ / ٣
مسجل عقود الخطب للطائفة الاسرائيلية ببغداد بغداد في بناء على القيود المثبتة في سجلاتي أؤيد بان السيد: ⟦يوسف روبين ابو الخير⟧ قد عقد خطبته على السيدة: ⟦لطيفة مائير شاؤول صالح⟧ في بغداد في اليوم: ⟦٣١ ك١ ٩٤٧⟧ الشهود ⟦...⟧ | الشروط | فلس | دينار | مهر للزوجة خمسة واربعين اوقية ذهب ان قيمة تذكرة خطبة مائة فلس ان الخطيب قدم خاتم خطبة واللبسة بمبلغ خمسة مائة دينار [Stamp] المسجل [Marginalia] مراجعة [Marginalia] ٩٤٨ / ١٢ / ١٧ [Marginalia] ٥٠ / ٢ / ٩ [Signature] ⟦signature⟧