Voices from the Archive

IJA 2649

Correspondences and Expenses, Baghdadi Jewish Schools

Description

This is a letter from the President of the Jewish Community to the administration of the Menashy Saleh School regarding a telephone bill and a list of handwritten school expenses.

Metadata

Archive Reference: IJA 2649
Item Number: 11874
Date: Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages: Arabic
Keywords: Baghdadi Jewish Community, Invoice, Menashy Saleh School, School Material, Financial, Typed, Correspondence, Ink Stamp, Telephone Bill, President of the Jewish Community, Handwritten, Receipt

AI Transcription, Pages 1-25

Page 2

٥٢
١٩٥٢
اجور التلفون

[Marginalia] ٢

الى -
مديرية مدرسة هدية منشي صالح للبنات

بعد التحية
الحاقا لكتابنا المرقم ٥١/٢١٥٨ والمؤرخ في ١٣ / ١١ / ١٩٥١ .
نرفق طيا القائمة المرقمة (١٨٤) والمؤرخة في ٨ / ١ / ١٩٥٢ عن اجور
مدرستكم للقسط المنتهي في ٣١ آذار ١٩٥٢ .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة
[Signature] رئيس المجلس الجسماني

صورة منه الى -
مديرية التلفونات المركزية : اشارة الى قائمتها اعلاه راجين استيفاء
اجور التلفون المرقم ٨٦٦٥٩ المنصوب في مدرسة هدية منشي صالح للبنات
من المدرسة المذكورة .

Page 3

Cable Address : TRULY
Telephone : 3706
Code : Bentley's Complete Phrase
العنوان البرقي : ترولي - بغداد
التلفون : ٣٧٠٦

Ref. No. .................... Baghdad .................... بغداد

| رحلات للطالبات من نوع جديد |  |
| وفايبر بسعر ٥/- دنانير للواحدة |  |
| وعددها ٥٠٠ رحلة | ٢٥٠٠/- |
| ----------------------- |  |
| رحلات للمعلمات عدد |  |
| ١٥ | ١٥٠ |
| اثاث لغرفة المديرة | ١٥٠ |
| ^ ^ المعلمات | ١٠٠ |
| حنفيات ذات تبريد لماء الشرب |  |
|  | ٢٩٠٠/- |