Voices from the Archive

IJA 2740

Correspondence among Jewish Community Committees – Financial Matters, Salaries, Budgets

Description

This is archival material from the Baghdadi Jewish Community that contains correspondence between various Jewish community groups and government offices. Topics include: increases in monthly salaries, the allocation of money to various Jewish community offices, religious ceremonies, plans for vacant lots, travel for medical treatment and rest, kosher meat, ledgers with the amount of meat purchased in 1949 (for meat tax), correspondence from the Mayor of Baghdad regarding trash removal, financial summaries, budgets, salary reports, newspaper clipping, employee raises, purchased goods, women’s ritual purity laws, correspondence with individual rabbis, girls’ school, applications for permits, and an index of registered judges' names. There are also correspondence and flyers in Judeo-Arabic; the Judeo-Arabic flyers are from the Tomkhe Torah Society.

Metadata

Archive Reference: IJA 2740
Item Number: 11980
Date: Approx. January 1, 1921 to December 31, 1930
Languages: Arabic, Judeo-Arabic
Keywords: Kirkuk, Financial, Report, Chart, Illustration, Employment, Judeo-Arabic, Jewish Religious Court, Medical, Tomkhe Tora Society, Kosher, Revenue Stamp, Newspaper, Ministry of Justice, Ledger, Thumbprint, Typed, Iraqi Government, Advertisement, Baghdadi Jewish Community, Clippings, Crown Crest, Legal, Ink Stamp, Ottoman Bank, Spiritual Council, Labor, Letterhead, Invoice, Mayor of Baghdad, Jewish Lay Council, Palestine, President of the Jewish Community, Chief Rabbi, Exports, President of the Shoḥaṭīm, Marriage, Imports, Hospitals, Judicial, Dorshe Tora Society, Benjamin Moshi, Shoḥaṭīm Association, Jewish Hospitals Committee, Correspondence, Jewish Schools Committee, Personal Letterhead, Annotation, Schools, Handwritten, Travel

AI en Translation, Pages 451-475

Page 451

715 November 2
52/8871/2
In ⟦September⟧ ⟦1952⟧
Presidency of the Rabbinate
We send you herewith the salary lists of (the employees) for the month of September 1952 in the amount of
(154/500) Dinars and five hundred fils, requesting the payment of installments, salaries, and amounts of letters and memorandums
(Identification of salaries allocated in the budget) 102/500 Dinars transferred in the budget (152/500) Dinars
In the budget (154/500) in the budget and a financial amount in figures 152/500 written by hand in the budget
152/500 written by hand in the budget (Identification of salaries allocated in the budget 154/500 Dinars to be entitled
⟦signature⟧
Chairman of the Community Affairs Management Committee
A copy of it to :-
• Directorate of General Accounting
• British Consulate in Baghdad

Page 453

»Leitz« No. 18 = 8 cm
No. 17 = 7 cm
No. 87 = 7 & 8 cm
»Leitz« No. 180 = 8 cm
No. 170 = 7 cm
»Leitz« No. 108 = 8 cm
No. 107 = 7 cm
No. 187 = 7 & 8 cm
»Leitz« Prima-Standard 2
»Leitz« Prima-Standard 1
»Schukir« No. 601 — 604
»Schukir« No. 605 — 608
»Leitz« No. 1005
»Ivo« No. 7420 = 32×23 cm
No. 7220 = 37×23 cm
»Leitz« No. 922 & 924
Biblorhapte »Leitz«

Letter | Index
G | The Slaughterhouse
K | The Needy and Pensioners
M | The Spiritual Council
I J | ⟦Former⟧ Hakham Bashi
XZ

Page 455

Leitz
LEITZ
BHD