Page 276
Honorable Chairman of the Administrative Committee
Subject: Expenses for the removal and transfer of remains from the old
cemetery to the new cemetery.
Below is the statement of expenses for the supervising committee on February 18, 1967:
Receipt No. | Details | Fils Dinar
1 | Previous transferred expenses | 80/000
2 | Expenses and wages of workers from 2/1 to 7/24/967 | 25/250
3 | Value of cold soap 41 ⟦illegible⟧ | 5/740
4 | Digging wages for Friday mornings for 20 days | 15/000
5 | Digging wages for Friday evenings for 20 days | 10/000
6 | Digging wages for days other than Friday for 20 days | 8/500
7 | Guard's wages for fourteen days | 14/000
8 | General ⟦miscellaneous⟧ expenses | 5/800
9 | Value of cold soap ⟦40⟧ | 5/400
170/690
100/000 The advance is deducted according to check number 292829 dated 7/15/⟦1967⟧
70/690 -
In view of the continuation of the work, I request you to kindly order the disbursement of another advance in the amount of
100 Dinars.
With respect to your Excellency
Accountant
Shaul ⟦Fawzi⟧
(1) The remaining amount of seventy-five dinars and six hundred and ninety fils is to be paid
(2) An advance of one hundred dinars is granted
7/16/967
Republic of Iraq
20 Fils
Administrative Committee for Iraqi Jews
⟦illegible⟧
Council Date ⟦illegible⟧
Recorded in the advances ledger on page ⟦illegible⟧
Page 278
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ 1956
5/000 | Saleh's wages for twenty days from 2/1/56 to 24/1/56 at 750 fils per day |
4/- | Aziz's wages for 8 days from 2/1/56 to 24/1/56 |
10/000 | Salman's wages for 20 days from 2/1/56 to 24/1/56 at 500 fils | Haron Yaqoub
5/500 | Haron Yaqoub's wages for 11 days at 500 fils from 2/1/56 to 24/1/56 | Haron Yaqoub
1/150 | Car transport expenses from the Francophone school | Haron Yaqoub
25/650 | Only twenty-five dinars and six hundred and fifty fils |
Actually paid
⟦signature⟧
24 / 1 / 56
Page 280
Baghdad on 14 / 2 / 961
Fils | Dinar
000 | 15 Fifteen Dinars only
I received from the mentioned council the above amount of fifteen Dinars, and that is
for daily wages at a rate of 500 Fils for 30 days in the old cemetery for the days
25, 26, 27, 28, 29, 30, and 31 January 961 and 1, 2,
3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, and 14
February 961. And that is for the exhumation of the bones of the deceased
I certify that, Haroun Yaqoub
Haroun Yaqoub Khadhouri
Hasna Saleh
⟦signature⟧
Baghdad on 14 / 2 / 961
Fils | Dinar
000 | 10 Ten Dinars only
I received from the mentioned council the above amount of ten Dinars, and that is
for daily wages at a rate of 500 Fils for 20 days in the old cemetery for the days
25, 26, 27, 28, 29, 30, and 31 January 961 and 1, 2,
3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, and 14 February
961. And that is for the exhumation of the bones of the deceased
Haroun Yaqoub
I certify that
Hasna Al-Salman
⟦fingerprint/stamp⟧
Baghdad on 14 / 2 / 961
Fils | Dinar
500 | 8 Eight Dinars and five hundred Fils only
I received from the mentioned council the above amount of eight Dinars and five hundred Fils only
for daily wages at a rate of 500 Fils for 17 days in the old cemetery for the days 25, 26, and 27
and 28, 29, 30, and 31 January 961 and 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, and 11
961 for supervising the work
Haroun
Page 283
Account Statement
Date: / / 195
Mr.: Haqqi Setti
Details | Dinar | Fils
Bordeaux etc. Bordeaux | 5 | 600
40 54 140 | |
2/6/961 | |
Same shops | |
⟦signature⟧
Page 284
265401
Accounting 37 A
⟦Baghdad Municipality Presidency⟧
⟦Regular⟧
Receipts for Dirhams collected for the government:
Book Number: 11202
Department Name: 58/1405
Fils/Dinar: 257/500
Number: 28
Received from: The Spiritual Council on behalf of Muzaffar, Chairman of the Management Committee
Amount: Two hundred and fifty-seven Dinars and 500 Fils
On account of: Rent ⟦...⟧
Date: 29/4/1955
Signature of Receiver: ⟦signature⟧
Job Title: Treasurer ⟦...⟧
Page 286
Republic of Iraq
Ministry of Justice
Baghdad Court of First Instance
Number: 955/2354
Date: 8 / 2 / 1961
Incoming Stamp
To: The Plaintiff, Head of the Administrative Committee for the Jewish Community - in his official capacity
Based on the request submitted by the third party, Mr. Shlomo Somikh, dated
6 / 2 / 961 regarding his request for the estimation of his professional fees for the period from 1 / 2 / 960 to
31 / 1 / 961, i.e., for a period of one year, this court has estimated a fee for him in the amount of
one hundred dinars for the mentioned period, consistent with previous years. Please deliver it to this court
for the purpose of paying it to the aforementioned person.
First Judge
Ibrahim Mustafa Al-Mudarris
Copy to - /
The third party, Mr. Shlomo Somikh - for information
To be paid ⟦by check⟧ 10/2/961
The amount was withdrawn according to the check numbered
170198 and dated 14 / 2 / 961
Republic of Iraq
10
15/2/1961
Page 287
Volume Number: 2684
Accounting 37:
Receipts in Dirhams collected for the government: 274421
Number: 79
Fils/Dinar: 1/840
Department Name:
Received from: Rabbi Sassoon Khedhouri
Amount: One Dinar and eight hundred and forty Fils
On account of: ⟦illegible⟧
Date: 12 / 2 / 1927
Signature of the collector: ⟦signature⟧
Job Title: ⟦illegible⟧
Page 288
Mr. President ⟦the respected⟧
On the occasion of the end of ⟦...⟧ which from His Excellency ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
Due to the expiration of the contract for the repair of ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ an amount of ⟦...⟧ Dinars ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
In conclusion, with highest respect
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
12/⟦...⟧/1964
Republic of Iraq
Revenue Stamp
10 Fils
Republic of Iraq
Revenue Stamp
10 Fils
Republic of Iraq
Revenue Stamp
10 Fils
Page 289
Honorable Chairman of the Administrative Committee
Greetings!
In view of the completion of the concrete pouring for the
second floor roof by the contractor Engineer Saleh Yousef, I suggest advancing him a sum of 800/- Dinars, eight hundred
Dinars, thus making the total advance in our liability 2500/- Dinars only, two thousand five hundred Dinars
and we will submit the measurement as soon as possible.
With highest respect
Engineer
Salim Qahtan
⟦signature⟧
12 / 2 / 1961
Paid 12 / 2 / 961
⟦signature⟧
Iraqi Republic
10 Fils
Revenue Stamp
Disbursement Committee
Administrative Committee for Iraqi Jews
H ⟦...⟧
Dinar
Date
Item Number
⟦...⟧ Fund Page
Page 292
20 To the Honorable Head of the Mosaic Community, the Honorable Sassoon Khedhouri
After greetings, based on your orders, we have purchased ice during the summer period
for a total amount of 2400 fils, and we took kerosene for the heater from
the period from 4/12/6 to 4/12/11 for nine weeks
at a rate of one tin per week, equaling 270 fils, so the
total became 2430 fils, and that is for the use of the school students
Therefore, I hope for approval to disburse it, and we thank you
Naji Khedhouri ⟦Shasha⟧
On his behalf
7/20/1947
To be paid
8/4/1947
To the hand of the accountant, the amount of
Only two dinars and four hundred and sixty fils
7/11
Page 293
Presidency of the Jewish Community
Baghdad
Date: 10 / 4 / ⟦19⟧
Fils: -
Dinar: 2
I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the amount mentioned above, which is
Only ⟦two and a quarter Dinars⟧
And that is for ⟦our wages for the shops in the Zilkha Synagogue for the month of Kanun⟧ ⟦...⟧
10 Fils
The Kingdom of Iraq
Signature of the Recipient
⟦Signature⟧
Page 294
Presidency of the Jewish Community
Baghdad 4
Date:
Fils: 750
Dinar: —
I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the above-mentioned amount of: ⟦seven hundred and fifty fils only⟧
Only:
For: ⟦printed water and electricity fees for the month of January 1961⟧
Signature of the recipient
⟦To the clerk⟧
⟦In the departments⟧
⟦Hassan Abdi⟧
Page 295
Presidency of the Jewish Community
Baghdad
5
Date: 1961/1/21
Fils: -
Dinar: 2
I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the above-mentioned amount, which is: ⟦Two Dinars⟧
Only:
For: ⟦Car fees for transporting the body of the late Meir⟧
Republic of Iraq
10 Fils Revenue Stamp
Signature of the Recipient
⟦Fees⟧
⟦Transport⟧
Page 297
Presidency of the Jewish Community
Baghdad 7/
Date: 22 / 2 / 52
Fils: 500
Dinar: -
I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the above-mentioned amount, which is: five hundred fils only
For: fees for transporting water from the cesspool excavation to the outside by means of large ⟦tanks⟧ for the day of 21 / 2 / 52
Signature of the recipient
Hassan Abbas
⟦thumbprint⟧
Page 299
Presidency of the Israelite Community
Baghdad 9
Date ⟦...⟧/1/1961
Fils: ⟦line⟧
Dinar: 2/000
I received from the accountant of the Presidency of the Israelite Community in Baghdad the amount mentioned above, which is
Only two dinars only
And that is for ⟦housing assistance⟧ for the month of January 1961
Republic of Iraq
10 Fils
Revenue Stamp
Signature of Shlomo Cohen
56
Page 300
Presidency of the Jewish Community
Baghdad
⟦70/⟧
Date:
Fils: 500
Dinar: 1
I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the above-mentioned amount, which is:
Only: one dinar and five hundred fils and no more
For: repair fees for (2) machines for the orphanage
Republic of Iraq
10
Fils
Revenue Stamp
Signature of the recipient
⟦25/7⟧
⟦illegible⟧