Financial Records, President of the Jewish Community
View interactive document pageThese are financial records from the office of the President of the Baghdadi Jewish Community and include insurance policy bills, construction expenses, taxi expenses, and medical expenses for community members.
B01 · header / arabic سيادة رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين B02 · paragraph / arabic يرجى أمركم بصرف مبلغ ⟦١١٩⟧ دينار وفلس عن أجور فحص رصاص الطائفة وسياراتها مع فائق الشكر والاحترام B03 · signature / arabic ⟦signature⟧ الدكتور خضوري ⟦...⟧ ٢٥ / ١ / ١٩٦١
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغــــداد ⟦line⟧ B02 · form / mixed التاريخ: ⟦line⟧ فلس: ٥٠٠ دينار: ١١ B03 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره B04 · form / arabic فقط ⟦أحد عشر ديناراً وخمسمائة فلس فقط لا غير⟧ وذلك عن ⟦أجور تطبيب بعض فقراء الطائفة لشهر كانون الأول⟧ ⟦line⟧ B05 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ١٠ ضريبة طابع مالي فلوس B06 · signature / mixed توقيع ⟦signature⟧ الدكتور امان ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic امر دفع B02 · paragraph / arabic يرجى طيا قائمة الدكتور احسان كره بملغ ١١/٥٠٠ دينارا وذلك عن اجور طبيب ومرضى الطائفة لشهر كانون الاول ١٩٦٠ B03 · signature / arabic مأمور الاوراد ⟦signature⟧ ٢/٢/٦١ B04 · paragraph / arabic مبلغ القائمة ١١/٥٠٠ فقط احد عشر دينارا وخمسمائة فلس B05 · marginalia / arabic تدفع ٥/٢/١٩٦١ ⟦signature⟧ B06 · stamp / arabic اللجنة الادارية لليهود العراقيين دفع بموجب صك رقم ٦٢٦٢٠٤ تاريخ ٦/٢/٦١ بتاريخ ⟦illegible⟧ رقم القيد ⟦illegible⟧ سجل في دفتر الصندوق صحيفة
B01 · header / mixed
Dr. IHSAN SAMRA
BATAWEEN
NEAR AL-TAHRIR SQUARE
Baghdad
Tel. No. { Clinic 6200
Residence 91408
الدكتور احسان سمرة
بتاويين
قرب ساحة التحرير - بغداد
تلفون { العيادة ٦٢٠٠
المسكن ٩١٤٠٨
B02 · form / mixed
Date: ⟦line⟧
التاريخ: ٢ / ١ / ٦١
B03 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد
اقدم طياً قائمة بمبلغ
قدره احد عشر ديناراً وخمسمائة
فلس ( <del>١١/٥٠٠ دينار</del> ) وذلك عن
اجور فحص المرضى لشهر كانون اول
سنة ١٩٦٠ أرجو التفضل
بتسديده مع جزيل الشكر
B04 · signature / arabic
⟦signature⟧
الدكتور احسان سمرة
الدكتور احسان سمره
١/١٧٨ كرادة مريم
بغداد - العراق
تلفون { المسكن ٣٣٤٦
العيادة ٦٢٠٠
قائمة شهر كانون اول - ١٩٦٠
| العدد | التاريخ | الاسم | نوع الفحص | فلس | دينار |
| ٤١ | ٦٠/١١/٢٨ | يعقوب فرج | فحص | ٢٥٠ | |
| ٤٢ | ٦٠/١٢/٤ | يعقوب الياس | '' | ٢٥٠ | |
| ٤٣ | ٦٠/١٢/٦ | صبيحة فتو | '' | ٢٥٠ | |
| ٤٤ | ٦٠/١٢/٦ | شاؤول ابو طوبة | فحص في داره | ... | ١ |
| ٤٥ | ٦٠/١٢/٧ | نزار فصوري | فحص | ٢٥٠ | |
| ٤٦ | ٦٠/١٢/٧ | اوديت فصوري | '' | ٢٥٠ | |
| ٤٧ | ٦٠/١٢/٧ | سمي عزرا | '' | ٢٥٠ | |
| ٤٩ | ٦٠/١٢/٨ | صبيحة صالح | '' | ٢٥٠ | |
| ٥٠ | ٦٠/١٢/١١ | لولو صهيون | '' | ٢٥٠ | |
| ٥١ | ٦٠/١٢/١٥ | نزار فصوري | '' | ٢٥٠ | |
| ٥٢ | ٦٠/١٢/١٥ | اوديت فصوري | '' | ٢٥٠ | |
| ٥٣ | ٦٠/١٢/١٥ | خلف ضائع | '' | ٢٥٠ | |
| ٥٤ | ٦٠/١٢/١٥ | عباس سعود | '' | ٢٥٠ | |
| ٥٥ | ٦٠/١٢/١٧ | كوله محمد | '' | ٢٥٠ | |
| ٥٦ | ٦٠/١٢/١٨ | منيرة قاسم | '' | ٢٥٠ | |
ما بعده
٤ | ٥٠٠
B01 · header / arabic الدكتور احسان سمره ١/١٧٨ كرادة مريم بغداد - العراق تلفون ( المسكن ٣٣٤٦ ( العيادة ٦٢٠٠ صفحة (٢) B02 · table / arabic العدد | التاريخ | الاسم | نوع الفحص | فلس | دينار ما قبله | ٥٠٠ | ٤ ٥٧ | ٦٠/١٢/١٩ | سمحة شحل | فحص | ٢٥٠ ٥٨ | ٦٠/١٢/١٩ | امل يعقوب | فحص | ٢٥٠ ٥٩ | ٦٠/١٢/٢٠ | تبيل يوسف | ⟦"⟧ | ٢٥٠ ٦٠ | ٦٠/١٢/٢٠ | ابتسام يعقوب | ⟦"⟧ | ٢٥٠ ٦١ | ٦٠/١٢/٢١ | صباح فته | ⟦"⟧ | ٢٥٠ ٦٢ | ٦٠/١٢/٢٢ | يعقوب الياشو | ⟦"⟧ | ٢٥٠ ٦٣ | ٦٠/١٢/٢٢ | صبحي فته | ⟦"⟧ | ٢٥٠ ٦٤ | ٦٠/١٢/٢٣ | مريم ابراهيم | ⟦"⟧ | ٢٥٠ ٦٥ | ٦٠/١٢/٢٣ | سميرة صهيون | ⟦"⟧ | ٢٥٠ ٦٦ | ٦٠/١٢/٢٣ | موفقه ناجي | ⟦"⟧ | ٢٥٠ ٦٧ | ٦٠/١٢/٢٣ | الياس حاي | ⟦"⟧ | ٢٥٠ ٦٨ | ٦٠/١٢/٢٣ | حاي داود | ⟦"⟧ | ٢٥٠ ٦٩ | ٦٠/١٢/٢٦ | داود حاي | ⟦"⟧ | ٢٥٠ ٧٠ | ٦٠/١٢/٢٦ | حسنة ملك | ⟦"⟧ | ٢٥٠ B03 · footer / arabic ⟦line⟧ ٨٠٠٠ ما بعده
B01 · header / arabic الدكتور احسان سمره ١/١٧٨ كرادة مريم بغداد - العراق تلفون ( المسكن ٣٣٤٦ ( العيادة ٦٢٠٠ صفحة (٢) B02 · table / arabic العدد | التاريخ | الاسم | نوع التحول | فلس | دينار ما قبله | -- | ٨ ٧١ | ٦٠/١٢/٢٨ | فوزية ناجي | فحص | ٢٥٠ ٧٢ | ٦٠/١٢/٢٨ | حبيب مطلك | ⟦"⟧ | ٢٥٠ ٧٣ | ٦٠/١٢/٢٨ | الياس داود | ⟦"⟧ | ٢٥٠ ٧٤ | ٦٠/١٢/٢٩ | يعقوب الياس | ⟦"⟧ | ٢٥٠ ١٠١ | ٦٠/١٢/١٨ | مجلة عبدالله | فحص في دارها | -- | ١ ١٠٢ | ٦٠/١٢/١٨ | سليم فوزي | فحص | ٢٥٠ ١٠٣ | ٦٠/١٢/١٨ | يعقوب الياس | ⟦"⟧ | ٢٥٠ ١٠٤ | ٦٠/١٢/١٨ | يعقوب الياس | ⟦"⟧ | ٢٥٠ ١٠٥ | ٦٠/١٢/١٩ | نورية عزرا | ⟦"⟧ | ٢٥٠ ١٠٨ | ٦٠/١٢/٢٧ | كول محمد | ⟦"⟧ | ٢٥٠ ١٠٩ | ٦٠/١٢/٣٠ | نعيمة فالح | ⟦"⟧ | ٢٥٠ المجموع | ٥٠٠ | ١١ B03 · paragraph / arabic فقط احد عشر ديناراً وخمس مائة فلس لا غير B04 · signature / arabic ⟦line⟧
من السيد ⟦illegible⟧ في ٨٧/١/٢ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ (في) ⟦illegible⟧ | ٨ | ١٤٤ | ٩٣ | ١٢٦ | التاريخ | المبلغ | | ٨ | ٠٥ | لفتة | حول ⟦illegible⟧ | ٢/١/١٨ | ١٧ | | | ٠٥ | " | فلك حبيب | ٢/١/١٨ | ٢٧ | | | ٠٥ | " | ⟦illegible⟧ | ٢/١/١٨ | ٧٧ | | | ٠٥ | " | ⟦illegible⟧ | ٢/١/١٨ | ٧٧ | | | ٠٥ | لوري دفع | ⟦illegible⟧ | ٢/١/١٨ | ١٠٠ | | | ٠٥ | " | ⟦illegible⟧ | ٢/١/١٨ | ٢٠٠ | | | ٠٥ | " | ⟦illegible⟧ | ٢/١/١٨ | ٦٠٠ | | | ٠٥ | " | ⟦illegible⟧ | ٢/١/١٨ | ٣٠٠ | | | ٠٥ | " | ⟦illegible⟧ | ٢/١/١٨ | ٥٠٠ | | | ٠٥ | " | ⟦illegible⟧ | ٢/١/١٨ | ٨٠٠ | | | ٠٥ | زكي قيني | ⟦illegible⟧ | ٢/١/١٨ | ٦٠٠ | | ١١ | ٠٥ | | | | | ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
B01 · header / mixed دكتور راوبيتشك Dr. E. Raubitschek طبيب العيون Oculist بغداد رقم ١/٢٤٨ Baghdad No. 248/1 تلفون - ٤٥١٣ Telephone - 4513 B02 · paragraph / latin Rp. B03 · paragraph / latin Received from the Jewish Community of Baghdad ID 34/500 fils With thanks B04 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ١٠ فلوس صالح مالي B05 · signature / latin Raubitschek B06 · form / mixed Baghdad the: 8 FEB 1961 بغداد في:
B01 · header / arabic السرية B02 · paragraph / arabic نرفق طيا قائمة الرواتب - او بتشغيل عماله ٣٤/٥٠٠ دينارا وذلك عن اجور طبيب وخدام الطائفة لشهر تشرين الثاني وكانون الاول ⟦٦٦⟧ B03 · signature / arabic مأمور الاوقاف ⟦line⟧ ٦٦/١٢/٢١ B04 · paragraph / arabic مبلغ القائمة ٣٤/٥٠٠ فقط اربعة وثلاثون دينارا وخمسمائة فلس B05 · marginalia / arabic دفع ٥/٢/٩٦٧ ⟦signature⟧ B06 · stamp / arabic اللجنة الادارية لليهود العراقيين دفع بموجب صك رقم ⟦illegible⟧ تاريخ ٥-٢-١٩٦٧ تاريخ الجلب ⟦illegible⟧ رقم الفقرة ٦١ سجل في دفتر الصندوق صحيفة
Dr. E. Raubitschek OCULIST Baghdad No. 248/1 Telephone - 4513 دكتور راوبيتشك طبيب العيون بغداد رقم ٢٤٨/١ تلفون - ٤٥١٣ Baghdad , the: 1st January, 1961 بغداد: To the President The J E W I S H C O M M U N I T Y B A G H D A D | B I L L | I.D. fils | | Abraham Is'hac | examination | -/500 | | " | two weeks' treatment | 3/500 | | Gourdjiye Shaoul | 2 examinations | 1/--- | | Haron Khaduri | examination | -/500 | | Is'hac Aziz I | " | -/500 | | Is'hac Aziz II | " | -/500 | | " | " | two weeks' treatment | 3/500 | | Jacob Semakh | examination | -/500 | | " | " | two weeks' treatment | 3/500 | | Karima Khaduri | examination | -/500 | | Karmela Saleh | " | -/500 | | Lela Hay | " | -/500 | | " | " | two weeks' treatment | 3/500 | | Mariam Abraham | examination | -/500 | | Mohamed Selman | " | -/500 | | Rosa Salem | " | -/500 | | " | " | two weeks' treatment | 3/500 | | Rushan Shabbo | examination | -/500 | | " | " | two weeks' treatment | 3/500 | | Saleh Shaoul | examination | -/500 | | Sata Khaduri | 2 examinations | 1/--- | | Tshahla Saleh | examination | -/500 | | Warda Is'hac | " | -/500 | | " | " | two weeks' treatment | 3/500 | | Zbeda Saleh | examination | -/500 | Sum I.D. 34/500 fils [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] (Dr. E. Raubitschek)
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بـغـداد ⟦line⟧ B02 · form / arabic التاريخ ⟦line⟧ فلس دينار ⟦line⟧ ⟦line⟧ ٢٢ / استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره فقط اثنان وثلاثون ديناراً لا غيرها ⟦line⟧ بموجب الصك المرقم ٦٢٢٠٤ على مصرف الائتمان وذلك عن اجور فحص مراجعي مستوصف الطائفة في المودة لشهر ١ / ١٩٦٧ ⟦line⟧ B03 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ١٠ فلوس طابع مالي B04 · signature / arabic توقيع الدكتور جاك عبود شمعون
B01 · header / arabic السيد B02 · paragraph / arabic نرفق طيا قائمة الدكتور - جاك عبودي بمبلغ -/32 دينارا وذلك عن اجور - طبيب مستوصف الطائفة المعتبرة من 1/8/960 لغاية 21/10/1960 ، B03 · signature / arabic محاسب الاوقاف ⟦line⟧ 21/10 B04 · header / arabic مبلغ القائمة B05 · paragraph / arabic -/32 اثنان وثلاثون دينارا B06 · stamp / arabic اللجنة الادارية لليهود العراقيين دفع با B07 · form / arabic فلس: دينار: 32 صك رقم: 62604 بتاريخ: 2/11 تاريخ الجلسة: رقم الفقرة: سجل في دفتر الصندوق صحيفة: B08 · marginalia / arabic دفع في 5/11/960
B01 · header / mixed جاك عبودي شابي DR. JACK A. SHABY B02 · paragraph / arabic بغداد في ١١ / ١ / ١٩٦٢ B03 · paragraph / arabic الى رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد بعد التحية بطيه : قائمة عن فحوص المرضى للطائفة خلال سنة ١٩٦٠ راجين تسديدها ولكم الشكر B04 · signature / arabic المخلص الدكتور ⟦signature⟧ جاك عبودي شابي
B01 · header / mixed جاك عبودي شابي DR. JACK A. SHABY B02 · table / mixed فلس دينار ٢٦ - فحص في العيادة عدد ٢ ٦ - فحص في الدار ٢ ⟦line⟧ ٣٢ B03 · paragraph / arabic اثنان وثلاثون دينار فقط B04 · signature / mixed ⟦illegible⟧ جاك شابي ٦١/١/١
ZAWRA TAXI SERVICE Prop. Talib El-Dabbagh & Ibrahim Muslawy Al-Rashid Street Sinak-Baghdad Tel. No. 4619 THE LION OF BABYLON THE ARCH OF CTESIPHON محل الزوراء لسيارات الاجرة اصاحبيها طالب الدباغ وابراهيم مصلاوي شارع الرشيد - بغداد - سنك تلفون ٤٦١٩ لحضرة الفاضل سماحة الحاخام ساسون خضوري المحترم | التاريخ Date | التفاصيل Details | دينار Dinar | فلس Fils | | ١/٢١ | من البيت الى القصر الملكي الى بستان كبة الى الأرسنال الى الشورجة تمام الوقت (١ ١/٢) ساعة | | ٦٥٠ | | ٢ | من البيت الى الحاخام الى الشارع البرانية الى بيت الحاخام والبيت مناحي تمام الوقت (١ ١/٤) ساعة | | ٤٥٠ | | ٢ | من البيت الى الشورجة تمام الوقت (١ ١/٤) ساعة | | ٧٥٠ | | ٢ | من الشورجة الى ⟦سحودة⟧ شطوب والبيت الى بيت ناجي والبيت سليم تمام الوقت ساعة واحدة | | ٥٠٠ | | ٢ | من البيت الى الشورجة مع الانتظار | | ٢٠٠ | | ٣ | من البيت الى مستشفى الراهبات الى سوق ⟦رجوان⟧ الى الشورجة تمام الوقت (١ ١/٢) ساعة | | ٦٥٠ | | ٣ | من الشورجة الى الكرادة الى بيت سليم الى بيت ⟦لماند⟧ دانيال علوية والبيت الى بيت ناجي والبيت الى ابراهيم شمعون والبيت تمام الوقت (١ ١/٢) ساعة | | ٦٥٠ | | ٤ | من البيت الى ⟦الروات⟧ الى ⟦سحودة⟧ شطوب والشورجة تمام الوقت ساعة واحدة | | ٥٠٠ | | ٤ | من الشورجة الى الكرادة الى بستان الخياط والبيت الى رفيقة والكرادة الباشا والبيت ناجي والبيت سليم | | ٦٥٠ | | | ما قبله | ٥ | ٩٠٠ |
التاريخ / Date التفاصيل / Details دينار / Dinar فلس / Fils | التاريخ / Date | التفاصيل / Details | دينار / Dinar | فلس / Fils | | | ما قبله | 5 | 900 | | / | من البيت الى رغيبة مع انتظار | | 200 | | | من البابين الى البيت والى الأورفلي والقبجي للبيت مع الوقت (1 1/2) ساعة | | 650 | | 8/ | من البيت الى كورد طه والى الأورفلي والى الشورجة | | 400 | | | من الشورجة الى البيت والى بيت سليم | | 300 | | 9/ | من البيت الى الشورجة | | 250 | | | من الشورجة الى الأورفلي والى البيت والى بيت ناجي مع الوقت للمراجعة | | 500 | | 10/ | من البيت الى الشورجة | | 250 | | | من البيت الى طابو الكرادة والبيت - البصرة | | 500 | | | من الشورجة الى البيت والى بيت سليم والى السيد العبدي مع الوقت للمراجعة | | 500 | | 11/ | من البيت الى ⟦مستشفى⟧ الراهبات والى باب المعظم والى الشورجة والى التوجيه للبيت (1 1/2) ساعة | | 250 | | | من الشورجة الى البابين والى البيت والى بيت سليم والى طابو الكرادة والى بيت ناجي | | 650 | | | من حمودة شطوب الى البيت | | 250 | | | من البيت الى قرب المنارة ⟦المتوكلية⟧ والى طابو الكرادة والشورجة والى الشورجة | | 250 | | | من الشورجة الى بيت ناجي شيري وللبيت والى بيت ناجي والى بيت سليم ساعة واحدة | | 500 | | | من البيت الى الأورفلي والى العبدي والبيت - ⟦ناظم⟧ مع الوقت ساعة واحدة | | 500 | | 12/ | من البيت الى الشورجة مع انتظار | | 300 | | | من الشورجة الى كرادة الباشا والى بيت ناجي والى بيت سليم والى الأورفلي والى البيت مع الوقت (1 1/2) ساعة | | 750 | | 15/ | من البيت الى العلوية وصالح الأورفلي والى شارع الكفاح والى الشورجة مع الوقت (1 1/2) ساعة | | 650 | ما بعده 14 450
B01 · table / mixed التاريخ Date | التفاصيل Details | دينار Dinar | فلس Fils ما قبله | 14 | 450 ⟦1/5⟧ | من الشورجة الى طابق الكرادة من البيت - وبالعكس بانتظار | 50 ⟦2/5⟧ | من الشورجة الى الخان وبالبستان كبتن البيت وبالعكس يسلم لهم | 50 الوقت ساعة واحدة ⟦3/5⟧ | من البيت الى رفيقة في العلوية والبيت الى بيت سلمان دانيال من | 65 البيت الى عيادة الدكتور روجيل في الانتظار من عيادة الدكتور روجيل الى الشورجة | 25 ⟦4/5⟧ | من الشورجة الى بيت ناجي بشيري من بيت سليم من البيت الى | 50 بيت ناجي مع الوقت ساعة واحدة ⟦1/7⟧ | من البيت الى شارع الكفاح وبالشورجة بانتظار | 40 ⟦2/7⟧ | من الشورجة الى طابق الكرادة من البيت مع الوقت ساعة واحدة | 50 ⟦3/8⟧ | من الشورجة الى الراضي | 20 ⟦4/8⟧ | من البيت الى بستان كبتن في الأورفلي وبالشورجة الوقت ساعة واحدة | 50 ⟦5/8⟧ | من الشورجة الى البيت ومن بيت ناجي ومن بيت سليم | 40 ⟦6/8⟧ | من البيت الى صالحة داود في الشورجة | 20 ⟦7/8⟧ | من الشورجة الى البيت كود الباشا | 20 ⟦8/8⟧ | من الشورجة الى محجوب الى البيت ناجي بشيري والبيت | 25 ⟦9/8⟧ | من الشورجة الى البيت ومن بيت سليم | 20 ⟦1/10⟧ | من البيت الى رفيقة في البيت ومن قرب بغداد والكرادة | 65 والى الخان والبيت مع الوقت 1/2 1 ساعة ⟦2/10⟧ | من الشورجة الى القنصلية والى البيت ليلًا | 50 ⟦3/10⟧ | من البيت الى الأورفلي والى البيت شارع النضال بالعلوي والشورجة | 85 ما بعده | 17 | 000
| التاريخ Date | التفاصيل Details | دينار Dinar | فلس Fils | | | ما قبله | ٢٢ | | | ٧/٢ | من البيت الى البيت الى رفيقة والى ناجي والى العلوية | | ٥٠٠ | | | من البيت الى بيت انور شاؤل بانتظار (١) ساعة | | ٥٠٠ | | ٧/٣ | من البيت الى الشورجة ثم توزيع الاغراض بالبيت والى الكرادة | | ٨٥٠ | | | والى الشورجة ثم الوقت (١/٢) ساعة | | | | | من الشورجة الى القصر الابيض والى الكرادة والى البيت ثم الى | | ٦٥٠ | | | الشورجة (١/٢) ساعة سياحي | | | | | من الشورجة الى البيت والى السجن والى العلوية | | ٥٠٠ | | ٧/٥ | من البيت الى العلوية وعيادات الباب الشرقي والى الاورفلي والى الشورجة | ١ | ٢٥٠ | | | ثم الوقت (١/٢) ساعة | | | | | من الشورجة الى ناجي نيروي والى البيت والى سليم والى سلمان | | ٥٠٠ | | | دانيال والى العلوية | | | | ٧/٦ | من البيت الى رفيقة والى شارع الكفاح والى الشورجة ثم الوقت (١/٢) ساعة | | ٧٥٠ | | | من الشورجة الى الامريكان والى الباب الشرقي والى البيت والى العلوية غداء | ٤ | | | | من البيت الى استعمال سيارة (٢,٣٠) ساعة | ٢ | ٥٠٠ | | ٧/٧ | من البيت الى بيت نعيم مصري والى العلوية فاتحة والى | | ٧٥٠ | | | الشورجة ثم الوقت (١/٢) ساعة | | | | | من الشورجة الى بستان الخس والى البيت والى سليم | | ٥٠٠ | | | من البيت الى العلوية فاتحة والرجوع الى البيت الوقت ساعة واحدة | | ٥٠٠ | | | من البيت الى اقرب ساعة النصر والرجوع الى اقرب مدينة عادل | | ٦٥٠ | | ٧/٩ | والى الشورجة ثم الوقت (١/٢) ساعة | | | | | ما بعده | ٣٢ | ٩٥٠ |
التاريخ التفاصيل دينار فلس Date Details Dinar Fils | | ما قبله | ⟦٢٢ ٢٥٠⟧ | | | | من ⟦الشيخ⟧ السيد سليم ⟦illegible⟧ | | ٧٥٠ | | ١١/٢١ | من طابو الكرادة عن البيت ناجي العبد | | | | | من البيت ⟦المؤجر⟧ في النجف | ٢ | ٠٠٠ | | | من الشيخ عبد النبي سليم عن أجور مالي عن البيت في كرد الباشا | | ٧٥٠ | | | ⟦أجرة⟧ بيت ناجي ⟦illegible⟧ السهم من الوقت (١/٤) سنة | | | | | من البيت ⟦المؤجر⟧ محمود خالص في الحاوية ناجي | | ٧٥٠ | | | ⟦أجرة⟧ السهم من الوقت (١/٤) سنة | | | | | من ⟦بستان⟧ البارون عن بستان كبيبة في كرد | | ٥٠٠ | | | الباشا عن البيت في ناجي ⟦illegible⟧ سليم | | | | | استاذ ⟦illegible⟧ | | | | | المجموع الكلي | ٢٧ | ٠٠٠ | [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ١٠ عشرة فلوس [Stamp] طابع مالي ٢٧/٠٠٠ ٢/٧٠٠ ٢٤/٣٠٠ ١/٢١٥ ٢٣/٠٨٥ [Marginalia] ٩/٥/٧٠ [Marginalia] ٩/٥/٧٠ [Marginalia] ١٦/١٢
B01 · header / mixed TALIB TAXI CARS TALIB HAJ YASS Al-Ferdos Sq. Alwya Phone 88544 سيارات طالب للأجرة لصاحبها : طالب حاج ياس ساحة الفردوس - علوية تلفون ٨٨٥٤٤ B02 · stamp / arabic طالب B03 · form / mixed رقم: ١٥٠٦ التاريخ: ٢١ / ٧ / ١٩٦١ Date: السيد: ⟦illegible⟧ Mr.: B04 · table / arabic التاريخ | التفاصيل | دينار | فلس ⟦illegible⟧ | ما قبله | ١١ | ٢٠٠ ٧/٢٠ | من البيت الى الشورجة وبيت ناجي والعودة | ٦٥٠ ⟦line⟧ | ١١ | ٨٥٠ B05 · marginalia / unknown X X X X X X X X X X X X
⟦illegible⟧ TAXI CARS ⟦illegible⟧LIB HAJ YASS ⟦illegible⟧erdos Sq. Alwya ⟦illegible⟧ne 88544 طالب سيارات طالب للمؤجرة لصاحبها : طالب حاج ياس ساحة الفردوس - علوية تلفون ٨٨٥٤٤ التاريخ: ٢١ / ١ / ٩٦٠ رقم: ١٩٢٠ السيد: سيادة الحاخام المحترم | التفاصيل | دينار | فلس | | ما قبله | ٥ | ١٠٠ | | من البيت الى أورزدي ثم الرواف ثم البيت | | ٧٥٠ | | ، ، ، التوران | | ١٥٠ | | ، ، ، الفاتحة ذهاباً وإياباً مع الانتظار ساعة | ١ | ٠٠٠ | | ، ، ، التوران ثم بيت السدير ثم البيت | | ٤٠٠ | | ، ، ، الدائرة الى البتاوين ثم البيت ثم أورزدي ثم تانكي الماء | | ٥٠٠ | | ، ، ، البيت الى قرب تانكي الماء ثم الشورجة مع الانتظار | | ٥٠٠ | | ، ، ، أبو سيفين ذهاباً وإياباً | | ٥٠٠ | | ، ، ، ، ، ، | | ٢٥٠ | | ، ، ، النواب | | ١٥٠ | | ، ، ، العلوية ثم البيت ثم العلوية | | ٣٠٠ | | ، ، ، شارع الكفاح ذهاباً وإياباً | | ٤٠٠ | | ، ، ، ، ، ، | | ٤٠٠ | | ، ، ، الشورجة | | ٣٠٠ | | ، ، ، دار السلام ثم الشورجة مع الانتظار | | ٦٠٠ | | ، ، ، التوران باب الشرقي ذهاباً وإياباً | ٢ | ٠٠٠ | | ، ، ، البيت ثم العلوية ثم باب الشرقي | | ٣٠٠ | | ما بعده البقية على صفحة ٦٣ | ١١ | ٣٠٠ |
B01 · header / mixed TALIB TAXI CARS TALIB HAJ YASS Al-Ferdos Sq. Alwya Phone 88544 سيارات طالب للمؤجرة لصاحبها : طالب حاج ياس ساحة الفردوس - علوية تلفون ٨٨٥٤٤ B02 · stamp / arabic طالب B03 · form / mixed Date: ⟦line⟧ التاريخ: ٢١ / ١ / ٩٦١ رقم: ١٩١٩ Mr. / السيد: سيادة الحاخام المحترم B04 · table / arabic التاريخ | التفاصيل | دينار | فلس ٢/١ | من البيت الى السعدون ثم الرواف ثم البيت مع الانتظار | ٥٠٠ ٣/١ | " " " مع الانتظار | ٧٥٠ ٤/١ | " " الشورجة | ٣٠٠ ٥/١ | " " باب الشرقي مع الانتظار | ٢٥٠ ٦/١ | " " ⟦illegible⟧ | ١٥٠ ٧/١ | " " الفاتحة ذهاباً وإياباً مع الانتظار | ٥٠٠ ٨/١ | " " كولبانكي الميناء ثم ⟦illegible⟧ | ٢٥٠ ٩/١ | " " " " " | ١٥٠ ١٠/١ | " " أرجنتين ذهاباً وإياباً | ٣٥٠ ١١/١ | " " شارع أبو نؤاس ⟦illegible⟧ | ٣٥٠ ١٢/١ | " " قرب السندباد ثم المقبرة ثم الدائرة | ٤٠٠ ١٣/١ | " " التورات مع الانتظار | ٢٥٠ ١٤/١ | " " الشورجة | ٣٠٠ ١٥/١ | " " باب الشرقي ثم أرجنتين | ٢٠٠ ١٦/١ | من الدائرة الى الرواف ثم السعدون ثم الكرادة ثم البيت ثم الكرخ ثم الجمرك والانتظار | ⟦line⟧ | ٦٠٠ ما بعده | ٥ | ١٠٠
S. J. IBRAHIM 10/34 Mustansir Street - Baghdad Tel. 83012 ....................19 مكتب المهندس صالح يوسف ٣٤/١٠ شارع المستنصر - بغداد تلفون ٨٣٠١٢ ٢١ / ١ / ١٩٧١ سيادة رئيس اللجنة الادارية المحترم الموضوع : استخراج اجازة الطابق الثالث لعمارة الطائفة المرقمة ⟦illegible⟧ في ⟦القربة⟧ . استناداً الى موافقة لجنتكم الموقرة تمت استخراج اجازة لبناء الطابق الثالث للملك المذكور وقد كانت التكاليف كما يلي :- فلس دينار ٢٨٨٠ ٤٤ بموجب الوصل المرقم ٩٢٧١ والمؤرخ ٢٨ / ٧ / ٧١ صرفيات لأجل اجازة تأمين استمارة [Stamp] الجمهورية العراقية ٩٤٨ / ٤٥ فقط خمسة واربعون ديناراً وتسعمائة وثمانية واربعين فلساً تابع لعريضة اعمار الملك في مدينة الصدر طابق ستة [Signature] المهندس [Signature] صالح يوسف [Signature] ٢١ / ١ / ٧١ ٤٥ / ٩٩١
B01 · header / arabic قهوة عباس بن صالح شالوم باسم ولده صالح : ابو لعازر كربلاء - سوق الشيوخ B02 · stamp / mixed ⟦illegible⟧ TAIF ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Phone 88544 B03 · form / arabic ٨١٦ / ٢٧٢٠ التاريخ ⟦illegible⟧ B04 · table / arabic ٠٠٥ ⟦illegible⟧ كيس طحين نمرة ١ نمرة ٢ نمرة ٣ نمرة ٤ نمرة ٥ ١/٢ ٠٤٠ ⟦illegible⟧ كيس طحين نمرة ١ نمرة ٢ نمرة ٣ نمرة ٤ نمرة ٥ ١/٢ ٠٠٧ ⟦illegible⟧ كيس طحين نمرة ١ نمرة ٢ نمرة ٣ نمرة ٤ نمرة ٥ ١/٢ ٠٠٧ ⟦illegible⟧ كيس طحين نمرة ١ نمرة ٢ نمرة ٣ نمرة ٤ نمرة ٥ ١/٢ ٠٠٥ ⟦illegible⟧ كيس طحين نمرة ١ نمرة ٢ نمرة ٣ نمرة ٤ نمرة ٥ ١/٢ ٠٤٠ ⟦illegible⟧ كيس طحين نمرة ١ نمرة ٢ نمرة ٣ نمرة ٤ نمرة ٥ ١/٢ ٠٠٧ ⟦illegible⟧ كيس طحين نمرة ١ نمرة ٢ نمرة ٣ نمرة ٤ نمرة ٥ ١/٢ ٠٠٧ ⟦illegible⟧ كيس طحين نمرة ١ نمرة ٢ نمرة ٣ نمرة ٤ نمرة ٥ ١/٢ ٠٠٧ ⟦illegible⟧ كيس طحين نمرة ١ نمرة ٢ نمرة ٣ نمرة ٤ نمرة ٥ ١/٢ ٠٠٧ ⟦illegible⟧ كيس طحين نمرة ١ نمرة ٢ نمرة ٣ نمرة ٤ نمرة ٥ ١/٢ ٠٠٧ ⟦illegible⟧ كيس طحين نمرة ١ نمرة ٢ نمرة ٣ نمرة ٤ نمرة ٥ ١/٢ ٠٠٧ ⟦illegible⟧ كيس طحين نمرة ١ نمرة ٢ نمرة ٣ نمرة ٤ نمرة ٥ ١/٢ ٠٠٤ ⟦illegible⟧ كيس طحين نمرة ١ نمرة ٢ نمرة ٣ نمرة ٤ نمرة ٥ ١/٢ ٠٠٥ ⟦illegible⟧ كيس طحين نمرة ١ نمرة ٢ نمرة ٣ نمرة ٤ نمرة ٥ ١/٢ ٠٠٥ ⟦illegible⟧ كيس طحين نمرة ١ نمرة ٢ نمرة ٣ نمرة ٤ نمرة ٥ ١/٢ ١٠٥ ⟦illegible⟧ كيس طحين نمرة ١ نمرة ٢ نمرة ٣ نمرة ٤ نمرة ٥ ١/٢