Financial Records, President of the Jewish Community
View interactive document pageThese are financial records from the office of the President of the Baghdadi Jewish Community and include insurance policy bills, construction expenses, taxi expenses, and medical expenses for community members.
[Stamp] ⟦illegible stamp⟧ رقم ٢٢٢٤ اسماعيل مهدي البزاز بغداد — شورجة ( دربونة حسين بن الروح ) بغداد في: ٢٦ / ٢ / ١٩٥٦ حضرة السيد: ________________ المحترم | فلس | دينار | التفاصيل | درزن | عدد | نـ | | ٢٥٠ | | ⟦اسفنجة قلة⟧ | ١ | | | | ٢٠٠ | | قماش وجه مخدة | | | | | ٥٥٠ | | وزن | ١ | | | ⟦قبضت المبلغ نقدا⟧ ⟦illegible signature⟧ الغلط والسهو مرجوع للطرفين
١٩٦٤ / ١ / ٢٠ سيادة رئيس اللجنة الادارية المحترم بعد التحية بناءً على سقوط حائط غرفه المركزية عليها غرفتين مملوءة بارض واقعه بالشارع وغرفتين اخرى مملوءة باثاث مستشفى مير الياس حيث بقيت الاثاث والشارع معرضه للخطر الاجنبي ولكي ننقذ الشارع واثاث المستشفى جلبنا حمالين وادخلناهم في مكان المطر ونقلناها ثم جلبنا حمالين عدد ١٢ اشتغلوا في مكان الخطر جداً وشخصنا الغرفه لننقذ اثاث المستشفى وقد كلفت هذه مبلغ قدره ٨/٦٥٠ ثمانية دنانير وستمائة وخمسون فلساً فقط كما هو مفصل ادناه يرجى الموافقة على الدفع ملاحظ الاملاك [Signature] ⟦illegible signature⟧ | ٦ | ٠٠٠ | دنانير | حمالين عدد ١٢ للتفتيش | | ٢ | ٤٠٠ | | نقل الشارع كل واحد ٢٠٠ فلس | | | ٢٥٠ | | جص ونقل انقاض | | ٨ | ٦٥٠ | | | [Marginalia] للدفع ١ / ٢ / ١٩٦٤ [Marginalia] سليمان [Marginalia] استلمت المبلغ المذكور اعلاه [Marginalia] ولاجله وقعت هذا الوصل [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ١٠ [Stamp] طابع مالي [Stamp] فلوس
بغداد ٢ / ٥ / ١٩٦١ الكتاب دار البير سيادة رئيس اللجنة الادارية المحترم بعد التحية : بناءً على حصول التخلية الجبرية من قبل الاستاذ حسان المحامي على الملك العائد للطائفة المحترم والذي كان شاغله محمد علي اليوسف المرقم ٧٧/١٤٢ صادر في ٢٨ تموز ١٩٦٠ فقد خابرني الاستاذ حسان في حينه يجب تفليش الملك حسب القانون لئلا يقوم دعوى ضدنا وفعلاً فقد قمنا بتفليش الداخل في حين نزول الحاكم للكشف والتثبت وقد صرفت من جيبي الخاص على التفليش ٤/٦٠٠ اربعة دنانير وستمائة فلس ثم اوقفنا التفليش بسبب عدم موافقة نائب الرئيس على البنيان لهذا يرجى سيادتكم الموافقة على دفعها لي [Signature] ملاحظ الاملاك [Signature] ⟦signature⟧ [Marginalia] ادفعوا المبلغ المذكور اعلاه [Marginalia] ولأجله وضعت هذه الطوابع [Marginalia] تدفع [Marginalia] ٢ / ٥ [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ١٠ [Stamp] طابع مالي [Stamp] فلوس
No ⟦031176⟧ ................................................................................AGENCY. The Rafidain Insurance Co. Ltd. Head Office : BAGHDAD FIRE DEPARTMENT. ⟦Sum⟧ Insured ID. One Thousand Only) Premium ID. 5/500 Received this 13th day of September 19 60 of The President of the Jewish Committee. the Sum stated above, being the amount of Premium for the Renewal of Policy No. F/1502 from 14th September 19 60 to 14th September 19 61 [Signature] For THE RAFIDAIN INSURANCE Co. Ltd. [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] MANAGER
شركة تأمين الرافدين ( ذ. م. م ) ( المؤسسة في العراق ) Debit Note No 3215 BAGHDAD 13. 9. 1959. The President of the Jewish Committee, Dr. Bgd. The Rafidain Insurance Co. (W.L.L.) ( INCORPORATED IN IRAQ ) | | I. D. | Fils | | To:- Renewal prem. on | | | | Fire policy No. F/1502 | | | | vide Renewal No. 1176 | | | | attached herewith :- | 5. | 500 | | (I.D. Five & Fils Five | | | | hundred only). | | | [Stamp] RAFIDAIN INSURANCE CO. [Stamp] ⟦BAGHDAD⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧
FOWLER & COMPANY, LIMITED. No 48747 شركة فاولر المحدودة المؤسسة في العراق HEAD OFFICE : 8/38, Off. Mustansir Street Baghdad 15-11 195⟦7⟧ Received from: ⟦Messrs Administration Committee Jewish Community⟧ the sum of Iraq Dinars: ⟦Eight hundred & twenty fils - 820 only⟧ on account of: ⟦Policy No. 18883⟧ I.D.: ⟦0/820⟧ [Signature] FOWLER & Co. LIMITED, [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] Accountant. [Stamp] ⟦Revenue stamp with circular cancellation: FOWLER & COMPANY⟧ [Stamp] ⟦Faint blue circular stamp⟧
شركة فاولر ذات المسؤولية المحدودة DEBIT NOTE No. ⟦EM⟧/1100 12-12-1960 The Admenistrative Committee Jewish To FOWLER & COMPANY, (W.L.L.) Community (INCORPORATED IN IRAQ) BAGHDAD | | I.D. | Fils | I.D. | Fils | | To Renewal Prem. Pol, 18883 | 43 | 750 | | | | ⟦Less⟧ 12,5% | 5 | 468 | | | | | 38 | 282 | | | [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Stamp] اللجنة الادارية لليهود العراقيين [Stamp] صك رقم ⟦282⟧ بتاريخ ⟦17/12⟧ [Stamp] تاريخ الجلسة رقم الفقرة [Stamp] سجل في دفتر الصندوق صحيفة [Signature] FOWLER & COMPANY [Signature] ⟦Signature⟧ [Signature] Accountant. Please let us have your remittance at your earliest convenience نرجو التفضل بتسديد المبلغ المذكور اعلاه بالسرعة الممكنة E. & O. E.
Agency No. EMH/BD/1100 وصل التجديد RENEWAL RECEIPT. (Iraq) № 13268 YORKSHIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED. (Incorporated in England.) NORWICH UNION FIRE INSURANCE SOCIETY, LIMITED. (Incorporated in England.) CALEDONIAN INSURANCE COMPANY. (Incorporated in Scotland.) QUEENSLAND INSURANCE COMPANY, LIMITED. (Incorporated in Australia.) [Stamp] ⟦illegible⟧ وصل بتاريخ: 19 RECEIVED the.: 7th day of December, 19 60 من: from: The Administrative Committee Jewish Community, Baghdad. بدل التأمين لقاء تجديد بوليصة الحريق المرقمة: عن المدة: من: 19 حتى: 19 the amount of premium for the renewal of Fire Policy No.: 18883 from the: 14th December, 19 60 to the: 14th December, 19 61. | مبلغ التأمين | رسم التأمين | | دينار | دينار | | Sum Insured ID. 12,500/-. | | | Premium ID. 43.750 | | [Stamp] الجمهورية العراقية ٢٠٠ فلس طابع مالي [Stamp] الجمهورية العراقية ١٠٠ فلس طابع مالي [Signature] Fowler & Company [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] Managing Director [Signature] Chief Agents. [Marginalia] EMH/BD/1100 [Marginalia] 43.750 [Marginalia] 5.465 [Marginalia] 49.215
Baghdad 23 - 1 - 1961 № 012013 THE IRAQ INSURANCE OFFICE W.L.L. TEL. 7807 (INCORPORATED IN IRAQ) 96-9 MUSTANSIR ST. Received from: Administrative Committee ⟦Iraqi Jewish⟧ the sum of Iraq Dinars: forty + fls 820/1000 only against: ⟦settlement⟧ of a/c as per: cheque No. 621287 on Ottoman Bank I. D.: 40/820 [Stamp] ⟦illegible circular stamp⟧ [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ١٠ [Stamp] طابع مالي [Stamp] فلس [Signature] From IRAQ INSURANCE OFFICE W.L.L. [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] 23/1
شركة المكتب العراقي للتأمين (ذ. م. م.) ( رقم السجل التجاري ٥٨/٦٠٧ ) Iraq Insurance Office W.L.L. PHONE No. 7807 HEAD OFFICE : 96-9 MUSTANSIR STREET Baghdad 27-11- 19 60 To / حضرة: Administrative Commitee, Jewish Community, Baghdad.: Dear Sir (s). We have to inform you that your fire Policy No. 8814858 نخبركم بأن صك التأمين المرقم with the GUARDIAN ASSURANCE Co. لشركة كارديان للتأمين المحدودة Ltd. for the sum of I.D. 8100/- بمبلغ ديناراً لقاء التأمين على covering Building+rent of school No. 52/103 Kamber Ali يستحق في سنة ١٩ expires on the 10th. December 19 60 ان بدل التأمين لتجديده لمدة شهراً The premium for renewal for twelve يبلغ ديناراً فالرجاء تزويدنا months will be ID. 12.150 and we بتعليماتكم عن ذلك . shall be glad to receive your instructions. [Signature] Yours faithfully وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] For THE IRAQ INSURANCE OFFICE W.L.L. NOTE :- If the nature of risk be in any respect ١ - من الضروري ان تخبرونا عن أى تغير قد changed, it is necessary for your security يحدث في نوع المخاطرة على أموالكم المؤمنة . that the circumstances are made known ٢ - الرجاء ان تقدروا قيمة اموالكم الحالية لان to this office. شركة التأمين لا تكون مسؤولة في هذا الصدد . Please estimate the present value of the property to be insured as the insurance Company takes no responsibility in the matter. [Marginalia] ⟦المدرسة الوطنية⟧
شركة المكتب العراقي للتأمين ( ذ. م. م ) ( رقم السجل التجاري ٥٨/٦٠٧ ) Iraq Insurance Office W.L.L. PHONE No. 7807 HEAD OFFICE : 96-9 MUSTANSIR STREET Baghdad 27-11-1960 To / حضرة: Administrative Commitee, Jewish Community, Baghdad.: Dear Sir (s). We have to inform you that your fire Policy No. 8814859 with the GUARDIAN ASSURANCE Co. Ltd. for the sum of I.D. 7900/- covering Building & rent of school No. 4/9/1 Sinak, expires on the 10 th. December 1960 The premium for renewal for twelve months will be ID. 11.850 and we shall be glad to receive your instructions. نخبركم بأن صك التأمين المرقم لشركة كارديان للتأمين المحدودة بمبلغ ديناراً لقاء التأمين على يستحق في سنة ١٩ ان بدل التأمين لتجديده لمدة شهراً يبلغ ديناراً فالرجاء تزويدنا بتعليماتكم عن ذلك . [Signature] Yours faithfully [Signature] For THE IRAQ INSURANCE OFFICE W.L.L. [Signature] وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ NOTE :- If the nature of risk be in any respect changed, it is necessary for your security that the circumstances are made known to this office. Please estimate the present value of the property to be insured as the insurance Company takes no responsibility in the matter. ١ - من الضرورى ان تخبرونا عن أى تغير قد يحدث فى نوع المخاطرة على أموالكم المؤمنة . ٢ - الرجاء ان تقدروا قيمة اموالكم الحالية لان شركة التأمين لا تكون مسؤولة فى هذا الصدد . [Marginalia] مدرسة نورائيل في السنك
شركة المكتب العراقي للتأمين (ذ. م. م) ( رقم السجل التجاري ٥٨/٦٠٧ ) Iraq Insurance Office W.L.L. PHONE No. 7807 HEAD OFFICE : 96-9 MUSTANSIR STREET Baghdad 27-11- 1960 To: Administrative Commitee, Jewish Community, حضرة: Baghdad.: Dear Sir (s). We have to inform you that نخبركم بأن صك التأمين المرقم your fire Policy No. 8814860 with the GUARDIAN ASSURANCE Co. لشركة كارديان للتأمين المحدودة Ltd. for the sum of I.D. 5500/- بمبلغ ديناراً لقاء التأمين على covering Buidling & rent of school No.41/114, Takia يستحق في سنة ١٩ expires on the 10th. December 19 60 ان بدل التأمين لتجديده لمدة شهراً The premium for renewal for twelve يبلغ ديناراً فالرجاء تزويدنا months will be ID. 8.250 and we shall be glad to receive your instructions. بتعليماتكم عن ذلك . [Signature] Yours faithfully وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] For THE IRAQ INSURANCE OFFICE W.L.L. [Signature] ⟦signature⟧ NOTE :- If the nature of risk be in any respect ١ - من الضرورى ان تخبرونا عن أى تغير قد changed, it is necessary for your security يحدث في نوع المخاطرة على أموالكم المؤمنة . that the circumstances are made known ٢ - الرجاء ان تقدروا قيمة اموالكم الحالية لان to this office. شركة التأمين لا تكون مسؤولة في هذا الصدد . Please estimate the present value of the property to be insured as the insurance Company takes no responsibility in the matter. [Marginalia] ⟦مدرسة مسعودة سلمان⟧
شركة المكتب العراقي للتأمين ( ذ. م. م. ) ( رقم السجل التجاري ٥٨/٦٠٧ ) Iraq Insurance Office W.L.L. PHONE No. 7807 HEAD OFFICE : 96-9 MUSTANSIR STREET Baghdad 27-11-1960 To Administrative Commitee, Jewish Community, حضرة Baghdad. Dear Sir (s). We have to inform you that نخبركم بأن صك التأمين المرقم your Fire Policy No. 8814861 with the GUARDIAN ASSURANCE Co. لشركة كارديان للتأمين المحدودة Ltd. for the sum of I.D. 5600/- بمبلغ ديناراً لقاء التأمين على covering Building & rent of school No. 65/137, Torat, يستحق في سنة ١٩ expires on the 10th. December, 1960 ان بدل التأمين لتجديده لمدة شهراً The premium for renewal for twelve يبلغ ديناراً فالرجاء تزويدنا months will be I.D. 8.400 and we بتعليماتكم عن ذلك . shall be glad to receive your instructions. [Signature] Yours faithfully [Signature] For THE IRAQ INSURANCE OFFICE W.L.L. وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ NOTE :- If the nature of risk be in any respect ١ - من الضرورى ان تخبرونا عن أى تغير قد changed, it is necessary for your security يحدث فى نوع المخاطرة على أموالكم المؤمنة . that the circumstances are made known to this office. ٢ - الرجاء ان تقدروا قيمة اموالكم الحالية لان شركة التأمين لا تكون مسؤولة فى هذا الصدد . Please estimate the present value of the property to be insured as the insurance Company takes no responsibility in the matter. [Marginalia] مدرسة ⟦توراة⟧ العيان
شركة المكتب العراقي للتأمين ( ذ. م. م. ) ( رقم السجل التجاري ٥٨/٦٠٧ ) Iraq Insurance Office W.L.L. PHONE No. 7807 HEAD OFFICE : 96-9 MUSTANSIR STREET Baghdad ________________ 19 __ To The Jewish Lay Council, حضرة Baghdad. Dear Sir (s). We have to inform you that your Fire Policy No. 8814822 نخبركم بأن صك التأمين المرقم ________________ with the GUARDIAN ASSURANCE Co. لشركة كارديان للتأمين المحدودة Ltd. for the sum of I.D. 3000/- بمبلغ ________________ covering Building of house No.393/94, ديناراً لقاء التأمين على ________________ Torat ________________ يستحق في ________________ سنة ١٩ expires on the 1st. January, 19 61 ان بدل التأمين لتجديده لمدة ________________ شهراً The premium for renewal for twelve يبلغ ________________ ديناراً فالرجاء تزويدنا months will be ID. 4.500 and we shall be glad to receive your instructions. بتعليماتكم عن ذلك . [Signature] Yours faithfully [Signature] For THE IRAQ INSURANCE OFFICE W.L.L. وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ NOTE :- If the nature of risk be in any respect ١ - من الضرورى ان تخبرونا عن أى تغير قد changed, it is necessary for your security يحدث في نوع المخاطرة على أموالكم المؤمنة . that the circumstances are made known ٢ - الرجاء ان تقدروا قيمة اموالكم الحالية لان to this office. شركة التأمين لا تكون مسؤولة في هذا الصدد . Please estimate the present value of the property to be insured as the insurance Company takes no responsibility in the matter. [Marginalia] المستوصف [Marginalia] ٤/٥٠٠ ٤/٥٠٠ [Marginalia] ٥٦٢ ١٤/٥٠٠ [Marginalia] ٢/٩٨١ ١٩/٠٠٠ [Marginalia] ١/٢/٦١ ٢٢٥ [Marginalia] ٢/٢/٥١ ١٨/٧٧٥ [Marginalia] ١/٢/٦١
شركة المكتب العراقي للتأمين (ذ. م. م.) ( رقم السجل التجاري ٥٨/٦٠٧ ) Iraq Insurance Office W.L.L. PHONE No. 7807 HEAD OFFICE : 96-9 MUSTANSIR STREET Baghdad 19 To: The Jewish Lay Coucil, حضرة: Baghdad.: Dear Sir (s). We have to inform you that your Fire Policy No. 8814821 نـخبركم بأن صك التأمين المرقم with the GUARDIAN ASSURANCE Co. لشركة كارديان للتأمين المحدودة Ltd. for the sum of I.D. 1000/- بمبلغ ديناراً لقاء التأمين على covering Building of house No.73/139 Torat يستحق في سنة ١٩ expires on the 1st. January 19 61 ان بدل التأمين لتجديده لمدة شهراً The premium for renewal for twelve يبلغ ديناراً فالرجاء تزويدنا months will be ID. 1.500 and we shall be glad to receive your instructions. بتعليماتكم عن ذلك . [Signature] Yours faithfully [Signature] وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] For THE IRAQ INSURANCE OFFICE W.L.L. [Signature] ⟦illegible signature⟧ NOTE :- If the nature of risk be in any respect ١ - من الضرورى ان تخبرونا عن أى تغير قد changed, it is necessary for your security يحدث في نوع المخاطرة على أموالكم المؤمنة . that the circumstances are made known ٢ - الرجاء ان تقدروا قيمة اموالكم الحالية لان to this office. شركة التأمين لا تكون مسؤولة في هذا الصدد . Please estimate the present value of the property to be insured as the insurance Company takes no responsibility in the matter. [Marginalia] الدار المجاورة للتوراة ⟦illegible pencil markings and numbers⟧
FOREIGN FIRE. No. 6220 I R A Q Agency. Guardian Assurance Company Limited. (INCORPORATED IN ENGLAND.) Head Office: 68, King William Street, London, E.C. 4. Received the ninth day of December 1960 of <del>XX</del> ADMINISTRATIVE COMMITTEE, JEWISH COMMUNITY, BAGHDAD, the sum of ID. 8.400 being for twelve Months' Premium on Building & Rent of School No. 65/137, Torat insured in this Company by Policy No. 8814861 which is hereby renewed from 10th. December 1960 to 10th. December 1961 [Stamp] IRAQ INSURANCE OFFICE [Stamp] WITH LIMITED LIABILITY [Stamp] Agent. [Stamp] Managing Director [Stamp] ⟦illegible signature⟧ F. 21. 3/56. W. & S. LTD.
[Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ١٠٠ طابع مالي فلس [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ٤٠ طابع مالي فلس [Stamp] DEC ⟦illegible⟧ 1960 [Stamp] ⟦illegible⟧ Office with ⟦illegible⟧ شركة غارديان للتأمين (ذات المسؤولية المحدودة) رقم السجل التجاري ٥٨/٦٠٨ رأسمالها ٢,٠٠٠,٠٠٠ و ٤٢,٤٧١ باون استرليني (مدفوع بكامله) وكيلتها في العراق شركة المكتب العراقي للتأمين (ذات المسؤولية المحدودة) رأس مالها ٤٠,٣٠٠ دينار رقم السجل التجاري ٥٨/٩٠٧ FOREIGN FIRE. No. 6219 I R A Q Agency. Guardian Assurance Company Limited. (INCORPORATED IN ENGLAND.) Head Office: 68, King William Street, London, E.C. 4. Received the: NINTH day of: DECEMBER 19: 60 of M: ADMINISTRATIVE COMMITTEE, JEWISH COMMUNITY, BAGHDAD, the sum of: ID.8.250 being for: twelve Months' Premium on Building & Rent of School No. 41/114, Takia insured in this Company by Policy No.: 8814860 which is hereby renewed from: 10th. December 19 60 to: 10th. December 19 61 [Stamp] IRAQ INSURANCE OFFICE [Stamp] WITH LIMITED LIABILITY [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Signature] Agent. [Signature] Managing Director F. 21. 3/56. W. & S. LTD.
⟦Guardian Assurance Company Limited⟧ ⟦Head Office: 68 King William Street, London, E.C.4⟧ ⟦Established 1821⟧ [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ١٠٠ فلس [Stamp] طابع مالي [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ٤٠ فلساً [Stamp] طابع مالي [Stamp] 1960 [Stamp] ⟦illegible⟧ Office with Limited ⟦illegible⟧ [Stamp] ⟦illegible⟧ شركة غارديان للتأمين (ذات المسؤولية المحدودة) رأسمالها ٢٠/٠٠٠/٠٠٠ و ٢/٤٧١ باون استرليني (مدفوع بكامله) رقم السجل التجاري ٥٨/٦٠٨ وكيلتها في العراق شركة المكتب العراقي للتأمين (ذات المسؤولية المحدودة) راس مالها ٤٠٢٠ دينار رقم السجل التجاري ٥٨/٦٠٧ FOREIGN FIRE. No. 6218 I R A Q Agency. Guardian Assurance Company Limited. (INCORPORATED IN ENGLAND.) Head Office: 68, King William Street, London, E.C. 4. Received the: ninth day of: December, 19: 60 of: Administrative Committee, Jewish Community, Baghdad, the sum of: ID. 11.850 being for: twelve Months' Premium on Building & Rent of School No. 4/9/1,: Sinak: insured in this Company by Policy No. 8814859 which is hereby renewed from: 10th. December 1960 to 10th. December 1961 [Stamp] ⟦illegible arabic text⟧ [Stamp] IRAQ INSURANCE OFFICE [Stamp] WITH LIMITED LIABILITY [Stamp] Agent. [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] Managing Director F. 21. 3/56. W. & S. LTD.
[Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] طابع مالي ٢٠٠ فلس [Stamp] شركة ⟦illegible⟧ المسؤولية المحدودة [Stamp] Iraq Insurance Co. ⟦illegible⟧ Liability شركة غارديان للتأمين (ذات المسؤولية المحدودة) رأسمالها ٤٧١/٠٠٠/٠٠٠ و ٢٠ باون استرليني (مدفوع بكامله) رقم السجل التجاري ٥٨/٦٠٨ وكيلتها في العراق شركة المكتب العراقي للتأمين (ذات المسؤولية المحدودة) رأس مالها ٤٠٢٠ دينار رقم السجل التجاري ٥٨/٦٠٧ FOREIGN FIRE. No. 6217 I R A Q Agency. Guardian Assurance Company Limited. (INCORPORATED IN ENGLAND.) Head Office: 68, King William Street, London, E.C. 4. Received the: ninth day of: December, 19: 60 of: <del>M/s</del> Administrative Committee, Jewish Community, Baghdad, the sum of: ID. 12.150 being for: twelve Months' Premium on Building & rent of School No.: 52/103, Kamber Ali: insured in this Company by Policy No. 8814858 which is hereby renewed from: 10th. December 1960 to: 10th. December 1961 [Stamp] IRAQ INSURANCE OFFICE [Stamp] WITH LIMITED LIABILITY [Stamp] Agent. [Signature] Managing Director F. 21. 3/56. W. & S. LTD. [Stamp] ⟦GUARDIAN ASSURANCE CO. LTD.⟧ [Stamp] ⟦BAGHDAD⟧ ⟦Britannia logo⟧
[Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] طابع مالي ٢٠٠ فلس [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] طابع مالي ١٠ فلس [Stamp] Iraq Insurance Office with Limited Liability [Stamp] DEC ⟦...⟧ 1960 [Marginalia] 60 شركة غارديان للتأمين (ذات المسؤولية المحدودة) رأسمالها ٢٠,٤٧١,٠٠٠ باون استرليني (مدفوع بكامله) رقم السجل التجاري ٥٨/٦٠٨ وكيلتها في العراق شركة المكتب العراقي للتأمين (ذات المسؤولية المحدودة) رأس مالها ٤٠٢٠ دينار رقم السجل التجاري ٥٨/٦٠٧ IRAQ INSURANCE OFFICE W. L. L. شركة غارديان للتأمين (ذات المسؤولية المحدودة) (السجل التجاري ٥٨/٦٠٨) Capital I.D. 4020 رأسمالها ٢,٠٤٢,٤٧١/٠٠٠ باون استرليني (مدفوع بكامله) Agents in Iraq of : وكيلتها في العراق Guardian Assurance Co. Ltd. شركة المكتب العراقي للتأمين (ذات المسؤولية المحدودة) Capital £. 2,042,471 Fully Paid up. رأس مالها ٤٠٢٠ دينار (السجل التجاري ٥٨/٦٠٧) Phone 7807 تلفون ٧٨٠٧ DEBIT NOTE قائمة طلب [Stamp] ⟦illegible blue stamp⟧ 9th December, 1960. To: Administrative Committee Jewish Community Baghdad. الى: | To renewal Premium on Fire Policy No.8814858 | ID.12.150 | | To " " " " " No.8814859 | ID.11.850 | | " " " " " " No.8814860 | ID. 8.250 | | " " " " " " No.8814861 | ID. 8.400 | | | ID.40.650 | | Less 12½% | ID. 5.080 | | | ID.35.570 | Iraq Dinars thirtyfive & fils five hundred seventy only. [Stamp] IRAQ INSURANCE OFFICE with Limited Liab. [Stamp] BAGHDAD [Marginalia] ⟦...⟧ E. & O. E.
FOREIGN FIRE. No. 6237 I R A Q Agency. Guardian Assurance Company Limited. (INCORPORATED IN ENGLAND.) Head Office: 68, King William Street, London, E.C. 4. Received the first day of January 19 61 of M THE JEWISH LAY COUNCIL the sum of ID.1.500 being for Twelve Months' Premium on Building of house No.73/139, Torat insured in this Company by Policy No. 8814821 which is hereby renewed from 1st. January, 1961 to 1st. January, 19 62 [Stamp] IRAQ INSURANCE OFFICE [Stamp] WITH LIMITED [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] Managing Director [Stamp] Agent. F. 21. 3/56. - W. & S. LTD.
FOREIGN FIRE. No. 6238 I R A Q Agency. Guardian Assurance Company Limited. (INCORPORATED IN ENGLAND.) Head Office: 68, King William Street, London, E.C. 4. Received the: first day of: January 19: 61 of: <del>XX</del> THE JEWISH LAY COUNCIL the sum of ID.: 4.500 being for: twelve Months' Premium on: Building of house No. 393/94, TORAT: insured in this Company by Policy No. 8814822 which is hereby renewed from: 1st. January 1961 to: 1st. January 1962 [Marginalia] ⟦وصلنا من المجلس الجسماني الاسرائيلي⟧ [Marginalia] ⟦مبلغ ٤/٥٠٠ دينار⟧ [Marginalia] ⟦عن قسط تأمين⟧ ⟦...⟧ [Marginalia] ⟦من ١ كانون الثاني ١٩٦١ الى ١ كانون الثاني ١٩٦٢⟧ [Stamp] ⟦GUARDIAN ASSURANCE CO. LTD.⟧ [Stamp] ⟦IRAQ AGENCY⟧ [Stamp] IRAQ INSURANCE OFFICE [Stamp] WITH LIMITED LIABILITY Agent. [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] Managing Director F. 21. 3/56. W. & S. LTD.
[Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ٥٠ طابع مالي فلساً [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ٣٠ طابع مالي فلساً [Stamp] ⟦illegible⟧ Office with Limited ⟦illegible⟧ [Stamp] JAN 1 شركة غارديان للتأمين (ذات المسؤولية المحدودة) رقم السجل التجاري ٥٨/٦٠٨ رأسمالها ٢,٤٢٧,٠٠٠ باون استرليني (مدفوع بكامله) وكيلتها في العراق شركة المكتب العراقي للتأمين (ذات المسؤولية المحدودة) رأس مالها ٤,٠٧٠ دينار رقم السجل التجاري ٥٨/٦٠٧ [Stamp] ⟦illegible⟧ شركة غارديان للتأمين (ذات المسؤولية المحدودة) (السجل التجاري ٥٨/٦٠٨) رأسمالها ٢,٠٤٢,٤٧١/٠٠٠ باون استرليني (مدفوع بكامله) وكيلتها في العراق شركة المكتب العراقي للتأمين (ذات المسؤولية المحدودة) رأس مالها ٤٠٢٠ دينار (السجل التجاري ٥٨/٦٠٧) تلفون ٧٨٠٧ IRAQ INSURANCE OFFICE W. L. L. Capital I.D. 4020 Agents in Iraq of : Guardian Assurance Co. Ltd. Capital £. 2,042,471 Fully Paid up. Phone 7807 قائمة طلب: DEBIT NOTE Date: 17th. January, 1961 الى / To: The Jewish Lay Council, Baghdad | To renewal premium on Fire Policy No.8814821 | ID.1.500 | | " " " " " " No.8814822 | ID.4.500 | | | ID.6.000 | | Less 12½% | ID.0.750 | | | ID.5.250 | Iraq Dinars five & fils two hundred fifty only. [Stamp] IRAQ INSURANCE OFFICE with Limited Liability [Stamp] BAGHDAD [Stamp] ⟦illegible⟧ E. & O. E.