Voices from the Archive

IJA 3320

Financial Records, President of the Jewish Community

Description

These are financial records from the office of the President of the Baghdadi Jewish Community and include insurance policy bills, construction expenses, taxi expenses, and medical expenses for community members.

Metadata

Source: Iraqi Jewish Archive
Archive Reference: IJA 3320
Item Number: 16768
Date: Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages: Arabic, English
Keywords: Financial, Bills, Shamash Secondary School, Revenue Stamp, Ministry of Justice, Ledger, Thumbprint, Contract, Typed, Samarrae Hospital, Baghdadi Jewish Community, President of the Mosaic Community, Electricity Bill, Ink Stamp, Taxi, Receipts, Administrative Committee for Iraqi Jews, Letterhead, Jewish Lay Council, President of the Jewish Community, Frank Iny School, Insurance, Hospitals, Annotation, Handwritten, Al-Rāfadīn Bank, Hospital, Ezra Menahem Daniel Sports-Ground Committee

AI Transcription, Pages 176-200

Archival unit 176

B01 · header / arabic
٢٥٣٩٢٠
رقم الجلد
محاسبة ٣٧ أ
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

B02 · form / arabic
اسم الدائرة: صلح بغداد
رقم التسلسل: ٣٦
فلس/دينار: ٢ / ٥٥٠
وصل من: المحامي شاؤول موسى
مبلغ: دينارين و خمسمائة و خمسون فلس
على حساب: الرسم الاول دعوى ⟦illegible⟧
توقيع القابض: ⟦signature⟧
عنوان الوظيفة:
بتاريخ: ٢٠ / ٤ / ٦٠

B03 · marginalia / arabic
٦٠ / ٢ / ٩٢

Archival unit 177

B01 · header / arabic
رقم الجلد ٢٥٣٩٢٤
محاسبة ٣٧ أ
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

B02 · form / mixed
رقم التسلسل: ٧١
فلس/دينار: ٢/٤٥٠
اسم الدائرة: ⟦illegible⟧
وصل من: مجلس الطائفة الموسوية
مبلغ: دينار و اربعمائة وخمسون فلس
على حساب: رسم اثبات
تاريخ: ٢٢ / ٥ / ١٩
توقيع القابض: ⟦signature⟧
عنوان الوظيفة:

B03 · marginalia / arabic
٦
⟦illegible⟧-٦٢

Archival unit 178

سيادة رئيس اللجنة الادارية المحترم
الموضوع :- مصاريف دعاوي أوقاف صبيح مناحيم

تحية
. أدناه مصاريف دعاوي أوقاف صبيح مناحيم والتبدلات التي جرت عليها :-

| المجموع | المصاريف | التفاصيل |
|  | فلس دينار | فلس دينار |
|  |  | الدعوى المقامة على أوديت شقوع وليلى أميل شلومو |
|  |  | بمبلغ -/١٤٥٠٠ دينار أيدت ٥٢/١٨٨٦ |
|  | -/٨٠٠ | أجور طبع اللوائح وصور العقود والوكالة والتبليغ |
|  | -/٢٦٥٠ | رسم إقامة الدعوى ٧٢/٢٦٢٧٤ (١) |
|  |  | ٥٢/٨/٢٥ |
|  | -/١٤٠ | طوابع |
|  | -/٠٦٠ | طوابع |
|  | ١٨/٧٥٠ | رسم أولى ٧٢/٢٦٠٢٧٦ (٢) |
|  | ١١/- | رسم الحجز ٥٢/٨/٢٧ |
|  | ١٨/٧٨٨ | رسم إضافي ٧٢/٢٥٨٧٤٨ الى |
|  |  | ٥٢/١٢/١ |
|  | -/٥٠٠ | تبليغات ومأمور سيارات للحجز |
|  | -/٨٠٠ | أجور إضافية ٧٢/٢٥٨٧٤٨ |
|  |  | ٥٢/١٢/٢٧ |
| ٤١/٠٤٥ | ٤١/٠٤٥ |  |
|  |  | الدعوى المقامة على ست وداد ٥٤٠/٢٢ |
|  |  | رقم ٩٦/٢٠٤٢ |
|  | ٢/٥٥٠ | رسم أولى ٧٢/٢٥٩٨٢٠ (٥) |
|  |  | ٥٢/٤/٨ |
|  | ٢/٤٥٠ | رسم ثان ٧٢/٢٥٢٩٢٤ (٦) |
|  |  | ٥٢/٥/١٥ |
|  | -/٠٥٠ | طوابع |
|  | ٢/٥٠٠ | تبليغات |
|  | -/٢٥٠ | رسم الحكم |
|  | -/١٥٠ | أجور الحكم |
|  | -/٢٥٠ | تبليغ الحكم |
| ٨/٢٠٠ | ٨/٢٠٠ |  |
| ٤٩/٢٤٥ |  |  |

السلف المدونة على ⟦...⟧ :-

| فلس دينار |  | والتاريخ |
| ٢٥/- | سلفة بموجب العدد المرقم |  |
| ١٥/- | سلفة بتاريخ ٥٢/٤/٢٩ (نقداً) |  |
| ٥٠/- | سلفة بموجب العدد المرقم | والتاريخ ٥٢/٧/٢٢ |
| ٩٠/- |  |  |

التسوية النهائية :-
فلس دينار
٩٠/- السلف
٤٩/٢٤٥ مجموع المصروفات الفعلية لغاية ٥٢/١٢/٢٥
٤٠/٧٥٥ الباقي علينا أرجو ديناراً وثلاثمائة وخمسة وسبعون فلساً

[Marginalia] لقد استلمت
[Marginalia] الرصيد المتبقي
[Marginalia] وقدره ٤٠/٧٥٥
[Marginalia] سلمان ⟦...⟧
[Marginalia] ٥٢/١٢/٢٩

[Signature] المحامي شاؤول ⟦...⟧
[Signature] ٥٢/١٢/٢٩

[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 179

B01 · header / arabic
محاسبة ٧
رقم الجلد ٢٣٥٤٣٧
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

B02 · form / mixed
رقم التسلسل: ٣
فلس/دينار: ١/٩٥٠
اسم الدائرة: ⟦illegible⟧
وصل من: اللجنة الادارية لليهود
مبلغ: دينار و ⟦illegible⟧ فلس
على حساب: رسم الفيل
بتاريخ: ٢٩/٨/١٩٥٩

B03 · stamp / latin
⟦illegible⟧

B04 · signature / arabic
توقيع القابض
عنوان الوظيفة

B05 · marginalia / arabic
٢٩/٦/٧١٠

Archival unit 180

B01 · header / arabic
رقم الجلد ٢٣٥٤٤٢
محاسبة ٣
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

B02 · form / arabic
رقم التسلسل: ٨٩
فلس/دينار: ١٧٩٥٠
اسم الدائرة: ⟦illegible⟧ ٢
وصل من: اللجنة الادارية لليهود
مبلغ: سبعة عشر دينار و ٩٥٠ فلس
على حساب: رسم انشائي
بتاريخ: ٢٠ / ٩ / ٥٩

B03 · stamp / arabic
⟦illegible circular stamp⟧

B04 · signature / arabic
توقيع القابض ⟦signature⟧
عنوان الوظيفة ⟦line⟧

B05 · marginalia / arabic
٧١٠ / ٩ / ٥٩

Archival unit 181

B01 · header / arabic
رقم الجلد ٢٥٨٠٠٦ محاسبة ٣٧ أ
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

B02 · form / mixed
اسم الدائرة: ⟦illegible⟧
فلس/دينار: - / ٢٥٠
رقم: ٣٨
وصل من: ⟦illegible⟧
مبلغ: ⟦illegible⟧ دينار و ⟦illegible⟧ فلس
على حساب: رسم تسجيل
بتاريخ: ١٧ / ٨ / ١٩٦٠

B03 · signature / arabic
توقيع القابض ⟦signature⟧
عنوان الوظيفة ⟦line⟧

B04 · marginalia / arabic
٦٠ / ١٨٠٨

B05 · stamp / latin
⟦illegible stamp⟧

Archival unit 182

B01 · header / arabic
٢٦٠٢٧٣
رقم الجلد
محاسبة ٣٧
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

B02 · form / arabic
اسم الدائرة: رئاسة الوزراء
فلس/دينار: ٢/٢٥٠
رقم: ١٧٠
وصل من: السيد ابراهيم نعيم محروس
مبلغ: ديناران و مائتان وخمسون فلس
على حساب: اشتراك الجريدة
بتاريخ: ٩ / ٨ / ٩٦٧
توقيع القابض:
عنوان الوظيفة:

B03 · marginalia / arabic
٩٦٠ / ١٧٧١
⟦illegible⟧

B04 · stamp / mixed
⟦illegible stamp⟧

B05 · signature / unknown
⟦signature⟧

Archival unit 183

B01 · header / arabic
٢٣٦٣١٤
رقم الجلد
(٥)
محاسبة ١٣
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

B02 · form / arabic
رقم التسلسل: ٥٥
فلس/دينار: ١/٩٥٠
اسم الدائرة: بغداد ٥٩/١٢/٢١
وصل من: رئيس الطائفة الاسرائيلية لليهود
مبلغ: دينار و ⟦نصف⟧ فلس
على حساب: رسم كشف
بتاريخ: ٥٩/٩/١٥

B03 · signature / arabic
توقيع القابض
عنوان الوظيفة ⟦illegible⟧

Archival unit 184

B01 · header / arabic
رقم الجلد ٢٣٦٣٣٤
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

B02 · marginalia / arabic
(١)
٥٩/٢٢٨١

B03 · form / arabic
رقم التسلسل: ٨٣
فلس/دينار: ١٩٥٠
اسم الدائرة:
وصلا من: ⟦illegible⟧
مبلغ: ⟦illegible⟧ دينار و ⟦illegible⟧ فلس
على حساب: ⟦illegible⟧
بتاريخ: ٩٠/١٢/٧

B04 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

B05 · signature / arabic
توقيع القابض
عنوان الوظيفة ⟦illegible⟧

Archival unit 185

B01 · header / arabic
٢٥٥٢٢٥
رقم الجلد
محاسبة ١٢٧
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

B02 · marginalia / arabic
٧١

B03 · form / arabic
رقم التسلسل: ٦
فلس/دينار: ٤٤٠ / ١
اسم الدائرة: المالية
وصل من: سليم الخضوري
مبلغ: دينار واحد و اربعمائة و اربعون فلس
على حساب: اجور الهاتف لشهر تشرين الثاني ⟦illegible⟧
بتاريخ: ٢٧ / ٤ / ١٩٥٢

B04 · signature / arabic
توقيع القابض ⟦signature⟧
عنوان الوظيفة ⟦line⟧

B05 · stamp / arabic
⟦illegible circular stamp⟧

Archival unit 186

B01 · header / arabic
٢٣٦٨٨٨ كاتب عدل شمالي بغداد
رقم الجلد محاسبة ٨/١
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

B02 · form / arabic
رقم التسلسل: ١٤٩١٢
فلس/دينار: ٢٦ ⟦line⟧ ٠/٢٥٠
اسم الدائرة:
وصل من: شاؤول ساسون
مبلغ: ⟦line⟧ دينار و ⟦line⟧ فلساً
على حساب: ايجار
بتاريخ: ٢٩ ⟦line⟧ ٩٥٢
توقيع القابض: ⟦signature⟧
عنوان الوظيفة:

B03 · stamp / latin
M. A. Co

Archival unit 187

B01 · header / arabic
التبويب

B02 · table / arabic
المواشي | المحشي | الكناسي | سودة سلان | الجهرة
٢/٧٥٠ | ٥/٨٠٠ | ٩/٢٠٠ | ٦/٢٥٠ | ٧/٥٠٠
٦/٨٩٠ | ١٥/٧٠٠ | ٧٥٠
٧/٢٨٠ | ١/٤٠٠ | ٢/٧٥٠
٦/١٥٠ | ٢/٦٩٠
٥/٨١٠ | ٤/٤٠٠
٧٥٠ | ٢/٧٥٠
٧٥٠
٧٥٠
٧٥٠
٢٤/٣٨٠ | ٢٢/٩٠٠ | ٢٢/٥٤٠ | ٦/٢٥٠ | ٧/٥٠٠

B03 · table / arabic
٥/٠٠٠ | ٥/٠٠٠ | ٢/٠٠٠
٥/٠٠٠ | ٥/٠٠٠ | ١٥/٠٠٠
١٤/٣٨٠ | ١٢/٩٠٠ | ٥/٥٤٠

B04 · marginalia / arabic
المجموع
٨/١٥٠
٧/٢٥٠
٥/٨٤٠
٢/٤٥٠
٢٣/٦٩٠

Archival unit 188

B01 · table / arabic
٩٤٠ ٨٤ فاضله
المداشي ٢٠
اللباني ٢٠
المداشي ٢٠
المستشفى ٢٠
المستشفى ٢٠
⟦line⟧
٩٤٠ / ١٩٤
٢٠ لبناني وساشي
٩٤٠ / ٢٢٤

B02 · table / arabic
المستشفى ٥٨٠٠
المداشي ٢٧٥٠
اللباني ٩٦٠٠
اللباني ٧٥٠
سعوده سلمان ٢٥٠ ٦
المستشفى ٧٠٠ ١٥
المداشي ٨٩٠ ٦
اللباني ٢٧٥٠
اللباني ٢٦٩٠
المداشي ١٠٦٨٠
المداشي ٦١٥٠
اللباني ٤٢٠٠
المداشي ٥١٨٠
المستشفى ١١٠٠
اللباني ٧٥٠
المداشي ٧٥٠
المخزون ٥٠٠
المستشفى ٧٥٠
المداشي ٧٥٠
المداشي ٧٥٠
⟦line⟧
٩٤٠ ٨٤

Archival unit 189

B01 · table / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B02 · other / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦line⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 190

سيادة رئيس اللجنة الادارية المحترم
الموضوع :- مصاريف وأجور محاماة
دعاوى الطائفة

أدناه مصاريف قضائية وأجور محاماة عن الدعاوى والأعمال القانونية المبينة
أدناه :-

| المجموع | فلس | دينار | بيان |
|  | ٩٥٠ | ١ | رسم أول دعوى رقم ٥٩/٢٧١٠ تكليف على حاكم محمد رقم الوصل ٥٧٥٤٢٧ في ٥٩/٧/٢٨ |
|  | ٩٥٠ | ١ | رسم ثان دعوى رقم ٥٩/٢٧١٠ رقم الوصل ٥٧٥٤٤٢ في ٥٩/٧/٣٠ |
|  | ٧٥٠ | - | أجور تبليغات |
|  | ٢٥٠ | - | طبع لوائح الرسوم |
|  | ٢٥٠ | - | مصاريف الرسوم |
|  | ٢٥٠ | ٧ | رسم التنفيذ بموجب وصل رقم ٦٠/١٨٠٨ في ٥٩/٥/١٧ |
|  | ٢٥٠ | - | أجور تبليغ التنفيذ |
|  | ٨٠٠ | ٥ | أتعاب الدعوى تمليك الملك |
|  | ٢٥٠ | ٤ | رسم أول الدعوى المقامة على تحفة يعقوب عاشير ومن معها جنة دار رقم ٤٣٤/١٧٧ عدد الدور ١٧٧١ / ١٧٧٢ لازالة الشيوع في أملاك الطائفة رقم الوصل ٢٢٠٢٧٤ في ٥٩/٧/٢٩ |
|  | ٢٥٠ | - | طبع لائحة مع طابع |
|  | ٢٥٠ | - | تبليغات |
|  | ٧٥٠ | ٤ |  |
|  | ٩٥٠ | ١ | رسم أول الدعوى المقامة على موشي شلومو بعدد ٢٧٨١ / ٥٩ براءة بغداد رقم الوصل ٥٩/٢٧٦٢١٤ في ٥٩/٩/٥ |
|  | ٩٥٠ | ١ | رسم الثاني ٨٢/٢٩٣٨١٤ في ٥٩/١١/٧ |
|  | ٢٥٠ | - | طبع لوائح مع طوابع حالة |
|  | ٥٠٠ | - | تبليغات بواسطة شرطة الشامية مع أجور سيارات |
|  | ٠٠٠ | ٧ | أجور الكشف بموجب وصل ٧/٢٥٥٩٥ في ٥٩/٤/٢٧ |
|  | - | ٢ | أجور الخبير |
|  | ٥٠٠ | ٧ | أجور السيارة مع انتظار |
|  | ... | ... | مصاريف نثرية |
| ٩/٦٠٠ |  |  |  |
|  | ٢٥٠ | ١ | مصاريف انذار الى الحاج حبيب ابن الحاج لطيف مجاور كنيس زلخة رقم الوصل ٢٢٧٧٨٣ في ٥٩/٧/٢١ |
|  | ١٥٠ | - | أجور رسم |
|  | ١٥٠ | - | تبليغها |

[Marginalia] (١) ٥٧٥٤٢٧
[Marginalia] (٢) ٦٠/١٨٠٨
[Marginalia] (٣) ٥٩/٥/١٧
[Marginalia] (٤) ٥٩/٧/٢٩
[Marginalia] (٥) ٥٩/٩/٥
[Marginalia] (٦) ٥٩/١١/٧
[Marginalia] (٧) ٥٩/٤/٢٧

Archival unit 191

B01 · header / arabic
رقم الجلد ٢٣٦٣٧١
محاسبة ٣٧
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

B02 · form / mixed
رقم التسلسل: ١٤
فلس/دينار: ٧/٨٠٠
اسم الدائرة: ⟦illegible⟧
وصل من: ⟦illegible⟧
مبلغ: ⟦illegible⟧ دينار و ⟦illegible⟧ فلس
على حساب: ⟦illegible⟧
بتاريخ: ١٨ / ٧ / ٩٦٧
توقيع القابض:
عنوان الوظيفة: ⟦illegible⟧

B03 · marginalia / arabic
<del>١٩٥٩ - ١٩٦٠</del>
١٦١

B04 · stamp / latin
M. E. C.
N. S.

B05 · signature / unknown
⟦signature⟧

Archival unit 192

B01 · header / arabic
محاسبة ١٧
رقم الجلد ٢٥٥٢٠٦
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

B02 · form / arabic
رقم التسلسل: ٦٨
فلس/دينار: ١/٨٠٠
اسم الدائرة: سامي ⟦illegible⟧
وصل من: المحامي شاؤول مراد
مبلغ: واحد دينار و ثمانمائة فلس
على حساب: رسم ⟦illegible⟧
بتاريخ: ١٢ / ٢ / ٩٦١
توقيع القابض: ⟦signature⟧
عنوان الوظيفة:

B03 · marginalia / arabic
٢٢٠ / ٩٦١

B04 · stamp / arabic
⟦illegible circular stamp⟧

Archival unit 193

B01 · header / arabic
محاسبة ٣٧ أ
رقم الجلد ٢٥٥٢١٣
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

B02 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧

B03 · form / arabic
اسم الدائرة: مرور
رقم التسلسل: ٦٩
فلس/دينار: ٧٤٠٠
وصل من: المستأجر مرى عبد الكريم الدودية
مبلغ: سبعة دراهم دينار و ٤٠٠ فلس
على حساب: اجور فحص عقار اجرة جباية
توقيع القابض:
عنوان الوظيفة:
بتاريخ: ١٢ / ٤ / ٨٦

B04 · stamp / latin
M. O. I.
⟦illegible⟧

B05 · signature / unknown
⟦signature⟧

Archival unit 194

B01 · header / arabic
٢٣٦٣٤٢
رقم الجلد
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

B02 · marginalia / mixed
محاسبة
١٢

B03 · form / arabic
رقم التسلسل: ٨٩
فلس/دينار: ٧/٦٧٥
اسم الدائرة: ⟦illegible⟧
وصل من: ⟦illegible⟧
مبلغ: ⟦illegible⟧ دينار و ⟦illegible⟧
على حساب: ⟦illegible⟧
بتاريخ: ⟦illegible⟧ / ٩ / ⟦illegible⟧
توقيع القابض:
عنوان الوظيفة:

B04 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

B05 · signature / unknown
⟦signature⟧

Archival unit 195

B01 · header / arabic
رقم الجلد ٢٣٦٣٧٣
محاسبة ٣٧ أ
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

B02 · marginalia / arabic
١٢

B03 · form / arabic
رقم التسلسل: ٤٥
فلس/دينار: ٦/٧٥٠
اسم الدائرة: مديرية ⟦illegible⟧ ٥٩ / ٢٤٥٤
وصل من: المحامي شاؤول بصري
مبلغ: ستة دنانير وسبعمائة وخمسون فلس
على حساب: رسم أمانة
بتاريخ: ٢٥ / ٧ / ٩٦٧

B04 · signature / arabic
توقيع القابض ⟦signature⟧
عنوان الوظيفة ⟦line⟧

B05 · stamp / arabic
⟦illegible circular stamp⟧

Archival unit 196

B01 · marginalia / arabic
محاسبة ٣١
(١٤)

B02 · header / arabic
٢٣٥٤٩٤ رقم الجلد
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

B03 · form / arabic
رقم التسلسل: ٨٩
فلس/دينار: ⟦line⟧
اسم الدائرة: <del>صيدلية</del> بغداد

B04 · table / arabic
١ ٨٧
١ ٨٠
⟦line⟧
٢ ٩٧٠

B05 · form / arabic
وصل من: رئيس الكنيس الإسرائيلي للطائفة الموسوية
مبلغ: دينارين و تسعمائة و سبعون فلس
على حساب: رسم الكنيس
بتاريخ: ١٥ / ٨ / ⟦illegible⟧
توقيع القابض: ⟦signature⟧
عنوان الوظيفة:

B06 · stamp / arabic
⟦illegible circular stamp⟧

Archival unit 197

B01 · header / arabic
رقم الجلد ٢٥٣٩٠٣
محاسبة ٣٠
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

B02 · marginalia / arabic
(١٥)

B03 · form / arabic
رقم التسلسل: ٤٨
اسم الدائرة: ⟦illegible⟧
فلس/دينار: ١/١٧٠
٨٠٠
٢/٩٧٠
وصل من: رئيس الطائفة الاسرائيلية لليهود في بغداد
مبلغ: ديناران و ٩٧٠ فلس
على حساب: رسم انشائي
توقيع القابض: ⟦signature⟧
عنوان الوظيفة:
بتاريخ: ٢/٦/⟦illegible⟧

B04 · stamp / latin
⟦illegible circular stamp⟧

Archival unit 198

B01 · header / arabic
محاسبة ٣٧ أ
رقم الجلد ٢٥٣٩٠٣
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

B02 · form / mixed
رقم التسلسل: ٦١
فلس/دينار: ١٩ / -
اسم الدائرة: بغداد
وصل من: رئيس الطائفة الاسرائيلية
مبلغ: تسعة عشر دينار و ⟦illegible⟧ فلس
على حساب: رسم القنصل
بتاريخ: ٢/٨/١٩٥٢
توقيع القابض: ⟦signature⟧
عنوان الوظيفة:

B03 · stamp / latin
⟦illegible circular stamp⟧

B04 · marginalia / arabic
٢/١٨٠٦

Archival unit 199

B01 · marginalia / arabic
محاسبة ١
⟦(١٥)⟧

B02 · header / arabic
٢٥٣٩١١ رقم الجلد
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

B03 · form / arabic
رقم لتسلسل: ٩٤
فلس/دينار: ١٩٠٠
اسم الدائرة: ⟦illegible⟧
وصل من: رئيس اللجنة المركزية للطائفة الموسوية
مبلغ: ⟦illegible⟧ دينار و ⟦illegible⟧ فلس
على حساب: رسم التفتيش
توقيع القابض: ⟦signature⟧
بتاريخ: ٢٥ / ٤ / ⟦illegible⟧
عنوان الوظيفة:

Archival unit 200

B01 · header / arabic
محاسبة ٣٧
رقم الجلد ٢٤٨٤٧٣
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

B02 · marginalia / arabic
( ٨٦ )

B03 · form / arabic
رقم التسلسل: ٨٧
فلس/دينار: ١/٤٤٠
اسم الدائرة: ⟦illegible⟧ ٦/٩٤٥
وصل من: المحامي شاؤول موشي ⟦illegible⟧
مبلغ: دينار واحد و ٤٤٠ فلس
على حساب: رسم افراز ⟦illegible⟧
بتاريخ: ٥ / ٥ / ⟦illegible⟧

B04 · signature / arabic
توقيع القابض ⟦signature⟧
عنوان الوظيفة ⟦line⟧

B05 · stamp / arabic
⟦illegible circular stamp⟧