Financial Records, President of the Jewish Community
View interactive document pageThese are financial records from the office of the President of the Baghdadi Jewish Community and include insurance policy bills, construction expenses, taxi expenses, and medical expenses for community members.
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بـغـداد B02 · marginalia / mixed ٧٧ B03 · form / arabic التاريخ: ١ / ٢ / ٦١ فلس: — دينار: ٢ B04 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره فقط ديناران لا غيرها وذلك عن المخصصات المصروفة لي في شباط ٩٦١ B05 · stamp / arabic الجمهورية العراقية طابع مالي ١٠ فلوس B06 · signature / arabic توقيع القابض شكرية اروني مراد شكرية
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بـغـداد B02 · form / arabic التاريخ: ⟦line⟧ فلس: دينار: B03 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره ⟦line⟧ فقط وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ B04 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B05 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ١٠ طابع مالي فلوس
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد B02 · marginalia / arabic ٢٩ B03 · form / arabic التاريخ: ⟦illegible⟧ فلس: دينار: ⟦illegible⟧ B04 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره B05 · form / arabic ⟦line⟧ فقط وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ B06 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ خمسة اشهر B07 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ١٠ فلوس طابع مالي
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد B02 · form / arabic التاريخ: ⟦line⟧ فلس: دينار: B03 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره فقط ⟦line⟧ وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ B04 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ١٠ طابع مالي فلوس B05 · signature / arabic توقيع القابض
[Marginalia] ٤٣ المحاسب لقد دفعنا للسيد يونا حزقيل يونا مبلغ عشرة دنانير شهرياً اعتباراً من ١/١/٦١ وذلك لقاء خدمته في المدرسة مريم وطربة نورائيل بقدر عشرة دنانير شهرياً والبالغ قدرها ⟦...⟧ ⟦...⟧ في رأس السنة لقد تسلمت المبلغ وقدره ١٠ دنانير فقط عشرة دنانير عن شهر كانون الثاني سنة ١٩٦١ [Signature] الرئيس [Signature] حاخام [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ١٠ فلوس [Stamp] ⟦signature⟧
B01 · header / arabic طوابع وتجزئة B02 · marginalia / arabic ٩٢ B03 · table / arabic ٨٨ اجرة بريدية عن رسالة مسجلة ١٠ فئة طابع من امانة العاصمة جراء عدم ⟦illegible⟧ فان ⟦illegible⟧ ٠٤٠ لجنة تفتيش ⟦illegible⟧ ٠٤٠ لجنة تفتيش ⟦illegible⟧ ٠٤٠ لجنة تفتيش ⟦illegible⟧ طابع مشاركة في القائم الى ناصر فضرب مبلغ الى الطابع عن صورة بدو فارسل للملك وتسلل ⟦illegible⟧ ٠٥٠ عريضة للطابع عن ملك رقم ⟦illegible⟧ ٢٢١ كولات ٥٠٠ طوابع بيع سكن للباشا وعن ٧٢٤ فقط دينار واحد وثلاثة وعشرون فلس
B01 · marginalia / arabic ٤٢ B02 · paragraph / arabic اجور ⟦illegible⟧ B03 · table / arabic ١- اجور باص ⟦illegible⟧ من او سكن ⟦illegible⟧ الباب (ليلاً) ٢- ⟦illegible⟧ الضروري الى دارة ⟦illegible⟧ ٣- ⟦illegible⟧ بطلان ⟦illegible⟧ محكم سيارة الى ⟦illegible⟧ ٤- بين ⟦illegible⟧ عن ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٥- ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ الى سكن سيارة ⟦illegible⟧ ٦- ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ عن ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ٢٢٠ فقط مائة وعشرون ⟦illegible⟧ B04 · other / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic مصروفات دعوى الاستيلاء على سوق الغزل من أوقاف صالح شمعون دانيال التفاصيل B02 · table / arabic ٨٠٠ / - أجور كشف لوزارة العدلية ٥٠٠ / - أجور رسم إقامة الدعوى لدى محكمة التمييز في ٢٤ / ٤ / ٩٥٢ ١٥٠ / - طوابع مالية ٥٠٠ / - أجور كشف لوزارة الرياضة في ٢٥ / ٤ / ٩٥٢ ٥٠٠ / - طوابع ٥٠٠ / - أجور كشف لوزارة الأوقاف ١٠٠ / - رسم الشخصي لمحكمة التمييز في ٢٧ / ٤ / ٩٥٢ والرسم لدى المحامي ⟦illegible⟧ (الوكيل) ٢٠٠ / - أجور لوازم تصحيح القرار ١٥ أجور محاماة عن قرار اللوائح التمييزية وتصحيح القرار توزع كما يلي ⟦illegible⟧ و ⟦illegible⟧ و ⟦illegible⟧ B03 · stamp / arabic اللجنة الادارية لليهود العراقيين مجلس ⟦illegible⟧ B04 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ١٠ فلوس رسم طابع مالي B05 · form / arabic تاريخ: ٢٨ / ٤ / ٩٥٢ رقم الفقرة: سجل في دفتر الصندوق صحيفة: B06 · marginalia / arabic قيد رثاء ٤٩ / ٩٥٠ ١٥١ / - ٢٨ / ٤ / ٥٢
B01 · paragraph / arabic طلبه المحامي شاؤول مراد على دعوة الخصام على صيدلية اوقاف صالح ساسون دانيال على حساب الطائفة B02 · table / arabic دينار ١٢/٢٠٠ اجور الدعوة المذكورة اعلاه ١٥/٠٠٠ اجور خبير اللوازم على دعوة المذكورة اعلاه ⟦line⟧ ٢٧/٢٠٠ B03 · marginalia / arabic ارباب حيا سكن دانيال B04 · paragraph / arabic تفصيل طلب المحامي شاؤول مراد B05 · table / arabic دينار ٤٩/٠٩٥ على اوقاف مصحين ٤٩/٩٧٨ " " عزا ٢٨/٢٠٠ " " الطائفة ⟦line⟧ ١٢٧/٢٧٣ B06 · table / arabic الواصل دينار ⟦illegible⟧ اوقاف مصحين ⟦illegible⟧ اوقاف عزا ⟦line⟧ خرج طلبه B07 · table / arabic على الطائفة تم تناول مدعى ٣/١٧٨ في اوقاف عزا ٢٥/٠٢٢ ⟦line⟧ ٢٨/٢٠٠ B08 · marginalia / arabic ٢٨/٢٠٠ تنازل مصحين - ٢٥/٠٢٢ عزا ٣/١٧٨ لحساب شاؤول
B01 · header / arabic بيان بمصاريف دعاوي على اوقاف خضوري شاسع و اشار دينار B02 · table / arabic اجور الدعوة المقامة على ارزوق شموئيل بخصوص امور ٤١/٠٤٥ مدرسة الرواد ٨/٠٠٠ اجور الدعوة المقامة على مراد ⟦illegible⟧ بخصوص عقد النكاح ٤٩/٠٤٥ المجموع الى المحامي شاؤول موكا لحساب ⟦illegible⟧ ٤٠/٠٠٠ المدفوع سابقا ٩/٠٤٥ المدفوع في الطائفة ٤٩/٠٤٥ ٤٩/٠٤٥ خرج طلبية عريضة اخلاء B03 · header / arabic مصاريف دعاوي على اوقاف عزرا منشئ و اشار دينار B04 · table / arabic ٤/١٤٠ مصاريف الدعوة المقامة على ⟦illegible⟧ سيد محمد ١٦/٢٠٠ " " " على كامل ⟦illegible⟧ لبيب ٢/٩٦٨ " " " على ⟦illegible⟧ حسين مرق ٢/٦٩٠ " " " على حمودي محمد ٥/٦٧٥ " " " على حسين مراد ١٢/٩٧٠ " " " ⟦illegible⟧ محمد ٤/٠٠٠ " " " عليه ⟦illegible⟧ ١/٤٠٠ اجور اضافية على دعوة المقامة على كامل صالح لبيب مصاريف الدعوة المقامة على عزرا منشئ اوقاف مقامهم ٢/٨٠٠ صالح دانيال ٤٩/٩٧٨ المجموع الى المحامي شاؤول موكا على حساب عزرا المنشئ ٤٠/٠٠٠ المدفوع سابقا ٩/٩٧٨ خرج طلبية عريضة اخلاء
B01 · header / arabic رقم المجلد ٢٥٥٢٢٢ محاسبة ⟦line⟧ الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة B02 · form / arabic رقم التسلسل: ٩٠ فلس/دينار: ١٨/٢١٩ اسم الدائرة: ⟦illegible⟧ وصل من: ⟦illegible⟧ مبلغ: ⟦illegible⟧ دينار و ⟦illegible⟧ فلس على حساب: ⟦illegible⟧ توقيع القابض: ⟦signature⟧ بتاريخ: ٧ / ٥ / ١٩٦٧ عنوان الوظيفة: B03 · marginalia / arabic س ١٠٨٥ ⟦illegible⟧ ١٠٨٩ ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic رقم الجلد ٢٦٠٢٩١ محاسبة ٣٧ أ الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة B02 · form / arabic اسم الدائرة: ⟦مديرية⟧ ⟦...⟧ فلس/دينار: ٧٨٤٠ / ٣٣ رقم: ١٠٨٧ / ٦٦ وصل من: المحامي شاؤول صوفير عن السيد ادوار ⟦...⟧ مبلغ: واحد وثلاثون ديناراً وثمانمائة وأربعون فلساً على حساب: رسم الطابع بتاريخ: ٢٢ / ١٠ / ٩٦٦ B03 · signature / arabic توقيع القابض عنوان الوظيفة
B01 · header / arabic محاسبة ٧ ٢٥٨٧٥٨ رقم الجلد الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة B02 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ B03 · form / arabic اسم الدائرة: ⟦illegible⟧ فلس/دينار: ١/٦٢٠ / ٧/٨٧٥ / ٩/٤٩٥ رقم: ٥٥٠ وصل من: اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية مبلغ: تسعة دنانير و اربعمائة و خمسة و تسعون فلس على حساب: رسم الشاي ٢٢٠٢١٨٦ / ٢٢٠٢١٨٩ بتاريخ: ٢ / ٧ / ١٩٦٧ توقيع القابض: عنوان الوظيفة: B04 · signature / unknown ⟦signature⟧
B01 · header / arabic ٢٥٣٩٢٢ رقم الجلد محاسبة ٣٧ الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة B02 · marginalia / arabic ٤ B03 · form / arabic رقم التسلسل: ٩ فلس / دينار: ⟦illegible⟧ ٩٩٠ / ٢٠ اسم الدائرة: ⟦illegible⟧ B04 · marginalia / arabic ٢٢١٠ ٩٢/٢٢١١ B05 · form / arabic وصل من: ⟦illegible⟧ مبلغ: ⟦illegible⟧ دينار و ⟦illegible⟧ فلس على حساب: ⟦illegible⟧ B06 · signature / arabic توقيع القابض ⟦illegible⟧ B07 · footer / arabic بتاريخ: ⟦illegible⟧ / ٧ / ⟦illegible⟧ عنوان الوظيفة:
B01 · header / arabic ٢٥٣٩٨٦ رقم المجلد محاسبة ١ الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة B02 · form / arabic رقم التسلسل: ٩٣ فلس/دينار: ١/٤٠٠ اسم الدائرة: صلح بغداد ٦٠/٢٢١١ وصل من: المس شاؤول يوسف مبلغ: دينار واحد واربعمائة فلس على حساب: اجور الحاكم صلاح ومحسن خليفة بتاريخ: ٢٦ / ١ / ٦١ توقيع القابض: ⟦signature⟧ عنوان الوظيفة: B03 · marginalia / arabic ٥/١
B01 · header / arabic ١٠٤٤ رقم الجلد ٢٥٣٩٩٤ محاسبة ٧ الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة B02 · form / arabic رقم التسلسل: ٦٦ فلس/دينار: ١/٤٠٠ اسم الدائرة: صح بغداد ٦٠/٢٢١١ وصل من: المجلس شاؤول موسى مبلغ: دينار واحد و ٤٠٠ فلس على حساب: اجور الحاكم صلاح ومحمد راشد بتاريخ: ٦١/٤/١٦ توقيع القابض: ⟦signature⟧ عنوان الوظيفة: B03 · marginalia / arabic ح
B01 · header / arabic ٢٥٨٧٤٤ رقم الجلد محاسبة ٣٧ أ الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة B02 · form / arabic اسم الدائرة: ⟦illegible⟧ فلس/دينار: ١٤٠٠ / رقم: ٠٣٠ وصل من: اللجنة الادارية للطائفة الموسوية مبلغ: دينار واحد و اربعمائة فلس على حساب: رسم ⟦illegible⟧ عن ⟦illegible⟧ بتاريخ: ١٥ / ١ / ١٩٣٨ عنوان الوظيفة: B03 · signature / arabic توقيع القابض ⟦signature⟧ B04 · marginalia / arabic ٢٨ / ١٠ ٢٤١٥
سيادة رئيس اللجنة الادارية المحترم الموضوع :- مصروفات دعاوى أوقاف ⟦illegible⟧ مناحيم. | التفاصيل | فلس | دينار | | أجور طبع اللوائح عن الصيدلية | 900 | - | | أجور سيارات الى محكمة التمييز 52/4/2 | 500 | - | | طوابع مالية | 180 | - | | أجور طبع لائحة ايضاحية في دعوى التولية الخاصة بالصيدلية | 500 | - | | طابع مالي | 050 | - | | أجور سيارات الى محكمة التمييز 29 / 5 / 52 (الوصول 59 / ⟦illegible⟧) | 500 | - | | التصحيح بموجب الوصل ⟦illegible⟧ | 600 | - | | طبع لوائح ⟦illegible⟧ | 200 | 1 | | مصاريف الدعوى المقامة على ⟦illegible⟧ | | | | طبع اللوائح | 750 | - | | طابع | 020 | - | | رسم أولي بموجب الوصل 255222 في 52/5/7 | 840 | 11 | | تبليغات | 250 | - | | رسم ⟦illegible⟧ | 825 | 1 | | مصاريف الدعوى المقامة من كامل مصلح الرقم 1088 / 52 | | | | رسم أولي بموجب الوصل 255224 في 52/5/7 | 850 | 8 | | طبع اللوائح | 650 | - | | طابع | 020 | - | | تبليغات | 250 | - | | رسم انتداب بموجب الوصل (رسمه) 258758 في 52/7/12 | 825 | 3 | | مصاريف القضية المقامة من منيرة عن ⟦illegible⟧ | | | | طبع اللوائح | 850 | - | | طابع | 020 | - | | رسم أولي بموجب الوصل 255225 في 52/5/7 | 755 | 6 | | تبليغات | 250 | - | | الرسم عن دفتر شياع 12 / 7 / 52 | 758 | 1 | | ملاحظة: انتهت صلحاً ودفع المستأجر بدل الايجار | | | [Marginalia] عزرة دانيال [Marginalia] باسم ساسون دانيال [Marginalia] أوقاف ⟦illegible⟧ [Marginalia] 12/400 [Marginalia] 4/820 [Marginalia] 16/000 [Marginalia] 9/968
(2) | المجموع | المصروفات | التفاصيل | | فلس دينار | فلس دينار | | | 41/898 | تكملة من ص 1 | | | | | مصاريف الدعوى المقامة على حبيب حداد 1085 | | | فلس دينار | | | | 5/222 | رسم أول ضد الصدر ⟦92/255⟧ ⟦...⟧ | | | -/200 | طبع اللائحة مع طابع | | | -/250 | تبليغات | | 5/672 | 5/672 | | | | | مصاريف الدعوى المقامة على جميل محمد 92/224 صلح | | | فلس دينار | | | | -/150 | طبع اللائحة | | | 6/226 | رسم أول ضد الصدر 92/252 acc 4 | | | -/250 | تبليغ 92/5/7 | | | 6/226 | رسم ثاني دفع بتاريخ 92/5/21 | | | 1/400 | أجور الكشف لأولى المتناقضين 92/252813 5 | | | 2/- | أجور المهندس 92/7/1 | | | -/500 | تبليغ | | | 1/400 | أجور الكشف لشهر أواخر 92/252884 | | | 1/- | أجور الخبير 92/2/16 | | | -/500 | تبليغ | | | 1/500 | أجور طبع وقائمة ابراهيم بالتبور القنصلية | | | -/500 | أجور طبع التوكيل مع سندات الطابو | | 10/970 | 10/970 | | | | | مصاريف الدعوى المقامة على عبد الأمير يوسف 92/201 | | | فلس دينار | | | | -/150 | طابع | | | 6/990 | رسم أول ضد الصدر 92/252 acc 4 | | 7/140 | 7/140 | | | | فلس دينار | | | 1/400 | 1/400 | أجور اضافية للمحامي وليد صبيح عن دعوى 1085 92/ حبيب حداد بنسبة مؤقتة | | | | بموجب الوصل 2/258744 (7) بتاريخ 92/1/15 | | | | مصاريف في دعوى عزل متولي أوقاف خضوري صالح دانيال | | | فلس دينار | | | | 1/- | طبع قرارات 92/12/5 | | | -/200 | طبع لوائح 92/12/10 | | | -/200 | طبع لوائح 92/12/20 | | | -/200 | طوابع بريدية 92/12/20 | | | -/150 | طوابع 92/12/23 | | | -/200 | طوابع 92/12/25 | | | -/150 | طوابع 92/12/27 | | | -/150 | طوابع 92/12/31 | | 2/250 | 2/250 | |
B01 · table / arabic أرباح عرا ⟦line⟧ ٤ / ١٤٠ ١٦ / ٥٠٠ ٢ / ٩٢٨ ٤ / ٦٩٠ ٥ / ٦٦٠ ١٠ / ٦٧٠ ١٠ / ٩٧٠ ٧ / ٠٣١ ٧ / ٠١٢ ٧ / ٠٠٠ ٤ / ٨٠٠ ⟦line⟧ ٤٩ / ٩٧٨ B02 · table / arabic ٧٨ / ١٧٨ ٢٨ / ٢٠٠ ⟦line⟧ ٤٩ / ٩٧٨ ٢٥ / ٠٢٢ ⟦line⟧ ٧٥ / ٠٠٠
٦٤ / ٢ / ٢٨ أجور قانونية :- أجور تحرير اللوائح في الدعوى المستعجلة التي قدمت بخصوص الصيدلية الواقعة في محلة النزال وكذلك اللوائح بخصوص العقار الميري في دفتر المتولية الى هيئة ⟦illegible⟧ ٩٦٣ / ٤ / ٢٥ ١٥ / ٠٠٠ [Marginalia] ٧٨ / ٨٧٨ [Marginalia] ٧ / ٠٠٠ [Marginalia] ٢ / ٨٧٨ [Marginalia] ٢٥ / ٠٠٠ [Marginalia] ٢٨ / ٢٠٠ السلف المسلمة قيد ريـال بتاريخ ٢٩ / ٤ / ٩٦٢ الباقي أربعة وعشرون ديناراً وثمانمائة وخمسون فلساً . أرجو التفضل بصرف المبلغ المتبقي . ولسيادتكم الاحترام المسترجع من المحامي عن السلفة طلب المحامي شاؤول الباقي من سلفة مصاريف دعوى صالح سلوم دانيال بتاريخ ٦ / ٧ / ٩٦٤ دفعت من قبل المحامي عن مصاريف دعوى صالح سلوم دانيال [Stamp] ٩٦٤ / ٤ / ٢٦ [Stamp] ⟦illegible⟧ ١٢ / ٠٠٠ مصاريف دعوى صالح سلوم دانيال ١٥ / ٠٠٠ أجور تحرير اللوائح في دعوى الصيدلة الواقعة في محلة سوق الغزل ٢٨ / ٢٠٠ [Marginalia] التسوية [Marginalia] من الذمة [Marginalia] من المحامي شاؤول تحويلاً الى اوقاف عزرا دانيال [Marginalia] - لحساب مصاريف صالح مناحم دانيال [Marginalia] الى اوقاف صالح مناحم دانيال
B01 · header / arabic كاتب عدل شمالي بغداد ٢٦٢٦٧٣ رقم الجلد B02 · form / arabic الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة: اسم الدائرة: ⟦illegible⟧ فلس/دينار: ١/٢٥٠ رقم: ٦٢ وصل من: المحامي ⟦illegible⟧ مبلغ: دينار و ⟦illegible⟧ على حساب: رسم بتاريخ: ٢٥ / ٨ / ١٩٦ توقيع القابض: ⟦signature⟧ عنوان الوظيفة: B03 · stamp / arabic ⟦illegible circular stamp⟧
B01 · header / arabic رقم الجلد ٢٦٠٢٧٦ محاسبة ٣٧ الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة B02 · form / arabic اسم الدائرة: ⟦illegible⟧ فلس/دينار: ١٩/٧٥٠ رقم: ٧١ وصل من: ⟦illegible⟧ مبلغ: ⟦illegible⟧ دينار و ⟦illegible⟧ على حساب: ⟦illegible⟧ بتاريخ: ٢٧ / ٨ / ٦٧ B03 · signature / arabic توقيع القابض ⟦signature⟧ عنوان الوظيفة B04 · marginalia / arabic ٢٢ / ١٨٨٦
B01 · header / arabic رقم الجلد ٢٥٨٧٤٨ محاسبة ٢٧ الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة B02 · form / arabic اسم الدائرة: بلدية الكرادة فلس/دينار: ٨/٧٥٠ رقم: ٧١ وصل من: السيد شاؤل يوسف ⟦نطافو⟧ الموسوي مبلغ: ثمانية عشر دينار و ⟦سبعمائة⟧ وخمسين فلس على حساب: رسم ⟦البلدية⟧ توقيع القابض: ⟦signature⟧ عنوان الوظيفة: بتاريخ: ١٠ / ٢ / ٩٦١ B03 · stamp / arabic ⟦illegible circular stamp⟧ B04 · marginalia / arabic ٢١ ١٨٨٦
B01 · header / arabic ٢٥٨٧٦٣ رقم الجلد محاسبة ٢٧ أ الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة B02 · marginalia / arabic مسا B03 · form / arabic اسم الدائرة: ⟦line⟧ فلس/دينار: ٢٠٢٢ / ٩٨ - / ٨٠٠ - وصل من: البرت ادريس مبلغ: ⟦line⟧ دينار و ثمانمائة فلس على حساب: اجور اشتراك الراديو بتاريخ: ٧ / ٨ / ٩٦٧ B04 · stamp / latin ⟦illegible stamp⟧ B05 · signature / arabic توقيع القابض عنوان الوظيفة B06 · marginalia / arabic ٩٦٧ / ١٨٨٦