Description
This is correspondence from the Iraqi Ministry of Education and Office of Education in Baghdad to all school administrations with regards to public health for students, the battle against illiteracy, school statistics, school inspectors, explaining amendments to the personal status law, the opening of a new school, personnel issues, administrative instructions, school daily and annual calendars, extracurricular activities, transfer of students, exams, curriculum standards, a national anthem contest, book lists, girl and boy scouts, lists of school administrative officials, and field trips. Also included is a list of recent name changes of streets and public square names throughout Baghdad.
AI Transcription, Pages 276-300
الجمهوريه العراقيه
مديرية التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
ذاتية الابتدائي
العدد: ١١٢٨٦
التاريخ: ٣٠ / ٣ / ١٩٦٣
بـيـان
م / تبديل اسم مدرسه
استنادا الى موافقة مديرية الشؤون الفنيه العامه / المناهج بكتابها المرقم ١٤٥٧٨ فــــي
٢٤ / ٣ / ٩٦٣ .
تقرر تبديل اسم مدرسة السباع الابتدائيه للبنين الى اسم مدرسة ( اسامة بن زيد ) الابتدائيه للبنين
اعتبارا من تاريخه اعلاه .
[Signature] ⟦illegible signature⟧
[Signature] فاضل مصطفى الساقي
[Signature] و . مدير التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
نسخه الى /
مفتشية التربيه والتعليم العامه
مديرية الشؤون الفنيه العامه / المناهج
مديرية التعليم العامه / الابتدائي / الاداره / الذاتيه / الملاك
مديرية المحاسبات العامه
مديرية خزينة لواء بغداد
متصرفية لواء بغداد
مديرية التربيه والتعليم للواء . . . . .
شعب المديريه كافه
مخزن التجهيزات
مخزن الكتب الابتدائيه
ادارات المدارس كافه
عبد الله / ٢
الجمهوريه العراقيه
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافه
التفتيش
العدد ١٠٩٧٦
التاريخ ٢٦ / ٣ / ١٩٦٣
الى / ادارات المدارس الابتدائيه الرسميه والاهليه كافه
تردنا بعض الاخطاء المتكرره الوارده في استمارات التفتيش رقم ١٣ المسنده الينا من قبلكم في كل
شهر . لذا يرجى انتباهكم الى ضرورة تلافيها والالتزام بذكر وتنظيم النقاط التاليه وفي نموذج الاستماره
المنوه عنها اعلاه والمدرجه صورتها ادناه .
١ - لا يجوز تأخيرها اكثر من خمسه ايام من بعد الشهر الذي يلي ما تم .
٢ - لا يجوز درج زيارة المفتش والمفتشه لمده شهرين في استمارة واحده بل كل شهر على حده وفي
استمارة خاصه .
٣ - يجب تقديم استمارة الزياره بعد نهايه الشهر الذي انتم فيه لا قبل انتهائه اذ قد يجوز يزوركم المفتش
او المفتشه مرتين او ثلاثة مرات في الشهر المذكور .
٤ - ضرورة ذكر اسم الشهر الذي زاركم المفتش او المفتشه فيه وذلك وفي نموذج الاستمارة المدون ادناه
اي في اعلى الاستمارة .
٥ - ترسل الاستمارة في حالة زيارة المفتش او المفتشه لمدرستكم او عدمها .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] فاضل مصطفى الساقي
[Signature] و/ مدير التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
نسخه الى /
مفتشيه التربيه والتعليم العامه / للتفضل بالاطلاع
معاوني الاداره والذاتيه
المفتشين والمفتشات / للتفضل بالتأكيد على المدارس التابعه لكم باتباع وتنظيم ما جاء اعلاه وذلك حفظا
لا ستدراك وقوع الاخطاء نفسها مدة ثانيه .
التفتيش استمارة التفتيش
١ - اسم المدرسه رقم - ١٣ -
٢ - اللواء لشهر - ١٩٦٣
٣ - اسم المفتش
٤ - تاريخ الزياره
٥ - المده التي قضاها
٦ - عدد الصفوف التي زارها
٧ - عدد المعلمين الذين حضر دروسهم . توقيع مدير المدرسه
التاريخ
عبد الله / ٢٠
B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
المناهج
B02 · form / arabic
العدد: ٩٨٢ - ١
التاريخ: ٢٦ / ٣ / ١٩٦٣
B03 · marginalia / arabic
١٦٩
٤ / ١
B04 · paragraph / arabic
الى -
ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
م / مجلة المدارس
⟦line⟧
اعلمتنا مديرية الشؤون الفنية العامة بكتابها المرقم ١٣٣٢٧ في ١٨ / ٣ / ١٩٦٣
بعدم وجود مانع لديها من شراء نسخة من العدد الخاص عن ثورة ١٤ رمضان المباركة
والذي اصدرته المجلة المذكورة اعلاه من حصيلة تبرعات النشاط المكتبي .
B05 · signature / arabic
فاضل مصطفى الساقي
و . مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
B06 · paragraph / arabic
نسخة الى -
مديرية الشؤون الفنية العامة / المكتبات العامة والمدرسية / كتابكم اعلاه
السيد هاشم الخياط - صاحب المجلة - مكتبة الجمهورية للطباعة والنشر / عاقولية / مطبعة
الامة - للعلم
شعب المديرية كافة
ملاحظ المناهج
B07 · footer / arabic
فاضل ٢٤ / ٣
الجمهوريـــــه العراقيـــــــه
مديرية التربيـــــه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
التجهيزات
العــــدد: ١٠٩٧٨
التاريخ: ٢٦ / ٣ / ١٩٦٣
الى / ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافـــــــة
حبذت مديرية الشؤون الفنيه العامه / المكتبات العامه والمدرسيه بكتابها ١٢٣١٥ في
١٣ / ٣ / ٩٦٣ اقتناء الكتب المدرجه اسماؤها ادناه الى مكتبات مدارسكم من حصيلة النشاط
المدرسي الخاصه بالمكتبات المدرسيه .
⟦signature⟧
خليل فياض الجبـــــــوري
ع/ مدير التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
نسخه الى /
مديرية الشؤون الفنيه العامه / المكتبات العامه المدرسيه كتابكم اعلاه للعلم رجاء
المحاسب الثانوي والاداره للعلم
المحاسب الابتدائي للعلم
التجهيزات / عباس / للتصويب
اسمـــــــــاء الكتب | المؤلــــــــــــــــــــــــــــــــــــف
١ - العروبه بين الشعوبيه والاستعمار | المعلم حامد غضبان الراوي
المحاسب الثانوى والاداره للمعلم
المحاسب الابتدائى للمعلم
التجهيزات / عباس / للتصحيح
اسماء الكتب: ⟦line⟧
المؤلف: ⟦line⟧
١ - العروبه بين الشعوبيه والاستعمار المعلم حامد غضبان الراوى
٢ - كتاب صوت الحق عبد الكريم العبيدى
٣ - دليل سامراء يونس الشيخ ابراهيم السامرائي
٤ - الثوره العراقيه الكبرى لسنة ١٩٢٠ الاستاذ عبدالله الفياض بواسطة المكتبه الاهليه
٥ - الطرب عند العرب للاستاذ عبد الكريم العلاف
٦ - القضاء الادارى في العراق للاستاذ كامل السامرائي
٧ - الاداره والاداريون في العراق السيد ضياء الدين الحيدرى
عبد الله / ١٩
B01 · marginalia / arabic
لحفظ
⟦illegible⟧
٢٥ / ٣ / ٩٦٣
B02 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
حسابات الثانوي
B03 · form / arabic
العدد: ١٢ - ١٠
التاريخ: ٢٠ / ٣ / ١٩٦٣
B04 · header / arabic
مستعجل للغاية
⟦line⟧
ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
م / سلف الزواج
⟦line⟧
B05 · paragraph / arabic
١- استنادا الى ما جاء بكتاب مديرية الادارة العامة / الحسابات المرقم ١٢١١٦ والمؤرخ
في ١٢ / ٣ / ١٩٦٣ . نرجو تبليغ منتسبي مدرستكم كافة بأن سلف الزواج التي تدفع للموظفين
أو المستخدمين والذين يتم فسخ عقد زواجهم قبل الدخول أو بعده تكون واجبة الاسترداد صفقة
واحدة وفقا لاحكام قانون جباية الديون الحكومية عملا بالمادة ٣ من تعليمات الخدمة المدنية
رقم ١٥ لسنة ١٩٦٠ .
٢- نرجو اعلامنا بأسماء الموظفين أو المستخدمين الذين ينطبق ما جاء أعلاه بحقهم
ليتسنى لنا اجراء اللازم بالسرعة الممكنة ، وسيكون الموظف المدفوعة اليه سلفة الزواج ويشمله
بما جاء أعلاه مسؤولا عن ذلك .
B06 · signature / arabic
⟦illegible signature⟧
خليل فياض الحبوبي
عن مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
B07 · footer / arabic
نسخة منه الى -
حسابات الثانوي / السلفات - السيد علي خضير - للتعقيب
حسابات الابتدائي - للعلم .
B08 · other / arabic
هانية ا
B01 · marginalia / arabic
استاذ احمد
يرجى الاحتفاظ بهذا الكتاب لهل
التبعات
⟦illegible⟧
٩٦٣/٧/٢٥
B02 · header / arabic
الجمهوريه العراقيه
مديرية التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
حسابات التعليم الثانوي
B03 · form / arabic
العدد: ٩٩٩٨
التاريخ: ٢ / ٣ / ١٩٦٣
B04 · paragraph / arabic
الى / ادارة متوسطة الحريري للبنين
م / تأييد استلام مبالغ
B05 · paragraph / arabic
كتابكم المرقم ١٥٣٩ والمؤرخ في ١٦ / ٣ / ١٩٦٣
نؤيد لكم استلام مبلغ قدره ٣١/٩٧٠ دينارا عن التبرعات لعوائل شهداء ١٤ رمضان
المباركه يرجى علمكم بذلك .
B06 · signature / arabic
خليل فياض الجبوري
ع/ مدير التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
B07 · paragraph / arabic
نسخه الى /
ادارة معهد ابن سينا الاهليه / كتابكم المرقم ١٧١ والمؤرخ في ١٣ / ٣ / ٩٦٣ نؤيد لكم استلام
مبلغ ٤٠ دينار عن التبرعات لعوائل شهداء ١٤ رمضان المباركه يرجى علمكم بذلك .
ادارة مدرسة فرنك عيني / كتابكم المرقم ٥٥ / ٦٣ والمؤرخ في ١٢ / ٣ / ٩٦٣ نؤيد لكم استلام
مبلغ قدره ٧١/٣٠٠ دينارا عن التبرعات لعوائل شهداء ١٤ رمضان المباركه يرجى علمكم
بذلك .
ادارة متوسطة المثنى للبنات / كتابكم المرقم ٤٦ في ١٢ / ٣ / ٩٦٣ نؤيد لكم استلام مبلغ قدره ٢٠/-
دينارا عن التبرعات لعوائل شهداء ١٤ رمضان يرجى علمكم بذلك
ادارة مدرسة راهبات مريم للارمن الكاثوليك / كتابكم المرقم ٦٥ والمؤرخ ١٠ / ٣ / ٩٦٣ نؤيد لكم
استلام مبلغ قدره ٦٦/٠٥٠ دينار عن التبرعات لعوائل الشهداء يرجى علمكم بذلك
ادارة مدرسة الاعدادية الشرقيه للبنات / كتابكم المرقم ٥٥١ في ١٢ / ٣ / ٩٦٣ نؤيد لكم استلام
مبلغ ٥٢/٥٠٠ دينار عن التبرعات لعوائل الشهداء يرجى علمكم بذلك .
ادارة متوسطة المستنصريه للبنات / كتابكم المرقم ٣٦ في ١٢ / ٣ / ٩٦٣ نؤيد لكم استلام مبلغ قدره
٨٠/- دينارا عن التبرعات لعوائل شهداء يرجى علمكم بذلك
ادارة المدرسه الداخليه والخارجيه / كتابكم المرقم ٣٦٤ والمؤرخ في ١٧ / ٣ / ٩٦٣ نؤيد لكم
استلام مبلغ قدره ٩٣/- دينارا عن التبرعات لعوائل الشهداء علمكم بذلك
ادارة مدرسة راهبات التقدمه / كتابكم المرقم ٤٥٤٩ في ١٥ / ٣ / ٩٦٣ نؤيد لكم استلام مبلغ قدره
٧٢/- دينار عن التبرعات لعوائل الشهداء يرجى علمكم بذلك
حسابات التعليم الثانوي / عبد الرحمن / للمعلم
B08 · footer / arabic
عبد الله / ١٩
B01 · marginalia / arabic
لحفظ
⟦signature⟧
١٩٦٣/٣/٢٠
B02 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
حسابات الابتدائي
B03 · form / arabic
العدد /: ٩٧١٩
التاريخ /: ١٩ / ٣ / ٩٦٣
B04 · header / arabic
" مستعجل "
ادارات المدارس الابتدائية للبنين والبنات ورياض الاطفال ومراكز مكافحة الامية
التابعين لهذه المديرية .
B05 · paragraph / arabic
نظرا لقرب انتهاء السنة المالية يرجى تقديم قوائم النثرية للشهر الحالي فور تسلمكم كتابنا
هذا وكذلك قوائم اجور الاعمال الاضافية والخدمات الخاصة لمديري ومديرات المدارس المسائية
وكذلك اجور قوائم المحاضرات للمدارس المذكورة ومراكز مكافحة الامية وذلك لغرض صرفها قبل نهاية الشهر
الحالي واذا حصل تغيب من قبل احد المحاضرين او استقال احدهم فيجب خصم الفرق من استحقاقه
للشهر القادم او اعلامنا لخصمه من راتبه وسيكون ادارات المدارس هي المسؤولة ⟦line⟧ .
B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
خليل فياض الجبوري
ع. مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
B07 · footer / arabic
نسخة منه الى -
محاسب التعليم الابتدائي
التميمي / ١٨
B08 · other / unknown
⟦line⟧
الجمهوريه العراقيه
مديرية التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
المناهج
العدد: ٩٦١٠
التاريخ: ١٨ / ٣ / ١٩٦٣
الى / ادارات المدارس الابتدائيه للبنين والبنات ورياض الاطفال الرسميه كافه
م / السماح بادخال كتب
ندون لكم ادناه صورة كتاب مديرية البريد والبرق العامه / المرقم م ب / ١٥ في ٢٨ / ٢ / ١٩٦٣
حول السماح بدخول الكتب المدونه في ادناه الى داخل العراق للاطلاع والعلم .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] فاضل مصطفى الساعي
[Signature] ع/ مدير التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
[Marginalia] نسخه الى /
[Marginalia] مديرية الشؤون الفنيه العامه / المناهج
[Marginalia] مديرية التعليم العامه / الابتدائي
[Marginalia] مديرية البريد والبرق العامه
[Marginalia] ذاتية الابتدائي
[Marginalia] شعبة التفتيش
(( صورة الكتاب ))
بناء على ما جاء ببيان وزارة الارشاد ( هيئة رقابة المطبوعات ) المرقم ٩٣٥ والمؤرخ ٢١ / ٢ / ١٩٦٣
المتضمن السماح بالكتب التاليه بالدخول الى العراق على كافة دوائر البريد والبرق في العراق عدم
التعرض لها وتوزيعها حسب الاصول المرعيه
اســـــــــــــــــــــم الكـــــــــــــــــــــتاب اســـــــــــــــــــــم المـــــــــــــــــــــؤلف
١ - الانحراف القومي في العراق عدنان الراوي
٢ - انطلاق العراق والاربع البيضه القريبه حسين نوري
٣ - اسرار الثوره العراقيه مذكرات رشيد عالي الكيلاني
٤ - القوميه الموحده والاشتراكيه -- ٢٢ - اعلام الحريه جمال عبد الناصر طه محمد الباقي
٥ - الجانب الاقتصادي في وحدة ميشيل عفلق
مصر سوريا
٦ - القوميه العربيه ثوره وبناء احمد سعيد ٢٣ - العملاق الجديد الدكتور ابراهيم جمعه
٧ - الرئيس جمال عبد الناصر في زيارة --
الاتحاد السوفيتي ٢٤ - اعداء القوميه العربيه جميل عبد الشفيع
٨ - الدوله العربيه الكبرى محمود كامل المحامي
٩ - اتحاد الدول العربيه وجمهوريه الدكتور جمال الدين الرمادي
العراق الجديده
١٠ - العالم العربي نجلاء عز الدين
١١ - الامه العربيه ماهيتها رسالتها زكي الارسوزي
ومشاكلها
١٢ - انتصار الامه العربيه ميشيل عفلق
١٣ - الرساله السادسه الى الشباب الامام الشهيد حسن البناء
١٤ - المذهب الاجتماعيه الحديثه محمد عبد الله عنان
عنايتها السياسيه والاقتصاديه
والدستوريه
١٥ - النظام الاجتماعي في الاسلام تقي الدين النبهاني
١٦ - العروبه في لغتها زكي الارسوزي
١٧ - اعاصير في السلاسل ( شعر ) سليمان العيسى
١٨ - الاسلام في نظر الشيوعيه الشيخ عين امين حمدون
١٩ - الى اين يسير الشيوعيون في العراق عصام الجندي
٢٠ - مؤامره الشيوعيه ضد الاسلام --
٢١ - الماركسيه حركة رجعيه فؤاد طرزی
عبد الله / ١١
B01 · marginalia / arabic
مرفوع كتاب
المعارف
٩٢١
٩٦٢/٧/١٨
B02 · table / arabic
٢٥) القومية العربية ومؤامرة أمريكا محمد عمارة
٢٦) انسان الجزائر (شعر) علي الحلي
٢٧) العالم العربي ٢٠٠٠ دار البعث
٢٨) الاسلام المفترى عليه بين الشيوعيين والرأسماليين - محمد الغزالي
٢٩) الاخوان المسلمون الدكتور اسحق موسى الحسيني
٣٠) القومية والمدنية والوحدة هارولد لاسكي
٣١) الوحدة العربية محمد عزة دروزة
٣٢) بين الاسلام والشيوعية باكستان
٣٣) بعث الامة العربية رسالتها الى العالم زكي الارسوزي
٣٤) ثورة وشعب احمد مغنية
٣٥) ثورة على النيل انور السادات
٣٦) خطتنا السياسية في سبيل التحرر القومي والوطني -
٣٧) خطب الرئيس جمال عبد الناصر -
٣٨) دستور حزب البعث العربي -
٣٩) دروب القومية العربية عبد الله عبد الدائم
٤٠) ذكرى الرسول العربي ميشيل عفلق
٤١) رأيهم في العروبة والاسلام -
٤٢) ساق على الدانوب هلا ناجي
٤٣) شبهات حول الاسلام محمد قطب
٤٤) شخصيات مصرية وغربية محمد حسنين هيكل
٤٥) عالم الاشتراكية العربية -
٤٦) عندما قاومنا معروف سعد ومحمد مجذوب
٤٧) في سبيل البعث ميشيل عفلق
٤٨) في المجتمع العربي كاظم قطيط
٤٩) فلسطين في المعركة فؤاد نصحي
٥٠) فلسفة الثورة جمال عبد الناصر
٥١) كراس الميثاق القومي العربي مطبعة القضاء - النجف
٥٢) كارثة البلدان الاسلامية في الاتحاد السوفيتي -
٥٣) لمحات عن نهضة مصر الاقتصادية -
٥٤) معركة المصير الواحد ميشيل عفلق
٥٥) مشاكلنا القومية وموقف الاحزاب منها زكي الارسوزي
٥٦) هذه هي القومية روزلت فان
٥٧) دراسات في الاشتراكية ميشيل عفلق ومنيف الرزاز
٥٨) أشباح أبطال طاع صفدي
٥٩) فلسفة القومية العربية ماهر نسيم
٦٠) تجربة عربي في الحزب الشيوعي قدري قلعجي
٦١) من وحي العروبة عبد الرحمن البزاز
٦٢) القضية الفلسطينية محمد عزة دروزة
٦٣) الامة العربية في معركة تحقيق الذات محمد المبارك
٦٤) أبيات ريفية (شعر) عبد الباسط الصوفي
٦٥) المقاومة السرية كامل شريف
٦٦) الاسس الثورية للقومية العربية أحمد الشيباني
٦٧) محاضرات عن العراق من الاحتلال الى الاستقلال - الطبعة الثانية / عبد الرحمن البزاز
٦٨) طريقنا الى النصر عزت أحمد
٦٩) نحن والشيوعية في الازمة الحاضرة سعدون حمادي
٧٠) الاشتراكية العربية عفيف البهنسي
٧١) مع القومية العربية جاك بولين وترجمة سعيد الغز
٧٢) الصراع وأعداء الوحدة القوميين العرب في العراق
٧٣) هذا هو جمال أنور الجندي
٧٤) وحدة العرب ابراهيم البساطي
٧٥) القومية العربية والاستعمار عبد القادر حاتم
٧٦) القومية العربية واقع ومذهب =
B03 · other / arabic
⟦line⟧
B04 · footer / arabic
هاني
B01 · marginalia / arabic
لوحظ
⟦illegible⟧
٢٠ / ٢ / ١٩٦٣
B02 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
ذاتية الابتدائي
B03 · form / arabic
العدد -: ٩٢٨١
التاريخ -: ١٧ / ٣ / ١٩٦٣
B04 · paragraph / arabic
- مستعجل -
B05 · paragraph / arabic
الى =
ادارات المدارس الابتدائية كافة
م / محاضرات
⟦line⟧
B06 · paragraph / arabic
رغبة في اتاحة الفرصة لجميع المعلمين والمعلمات وتمشياً مع خطة الثورة الهادفة
الى العمل لاسعاد كافة فئات الشعب . لذا فيرجى مراعاة فسح المجال امام
جميع المعلمين للاستفادة من المحاضرات . وذلك بعدم اعطاء من يحاضر
في المدارس المسائية محاضرات في المدارس الصباحية الا في الحالات الضرورية
آملين ان تطبقوا كتابنا هذا .
B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
فاضل مصطفى الساقي
ع. مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
B08 · paragraph / arabic
نسخة الى =
ذاتية الابتدائي
محاسب الابتدائي
B09 · footer / arabic
فاضل ١٦ / ٣
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
النشاط الفني
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٩٦٣/٣/٢٠
العدد -: ٩٤٤٢
التاريخ -: ١٧ / ٣ / ١٩٦٣
الى -: ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
ندون لكم ادناه صورة كتاب وزارة الارشاد ( مديرية التعاون الفني المرقم
٢٣٤٦ في ٦ / ٣ / ١٩٦٣ المبلغ الينا بكتاب مديرية الشؤون الفنية العامة
المرقم ١٢٣١٠ في ١٣ / ٣ / ١٩٦٣ للعمل بموجبه واعلامنا .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] فاضل مصطفى الساقي
[Signature] عـ . مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة الى -
مديرية الشؤون الفنية العامة - مديرية الفنون الجميلة : الاشارة الى كتابكم
المنوه اليه اعلاه للتفضل بالعلم
النشاط الفني
- صورة كتاب وزارة الارشاد -
تود هذه الوزارة ان تعلمكم بان مديرية الاذاعة والتلفزيون العامة مستعدة
لتشجيع ذوي المواهب الفنية وذلك بتقديم انجازاتهم في فروع الموسيقى والغناء
والرسم والتمثيل وغيرها على شاشة تلفزيون بغداد او في اذاعة الجمهورية
العراقية يرجى تعميم ذلك على كافة المؤسسات التابعة لكم وحثهم على الاتصال
بالمديرية المذكورة لتقديم ما لديهم من فعاليات واعلامنا .
[Signature] التوقيع
[Signature] وزير الارشاد
[Signature] الدكتور مسارع الراوي
فاضل ١٧ / ٣
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
النشاط الفني
[Marginalia] ⟦illegible⟧ / ٤ / ٢٢
العدد -: ٩٤٤٢
التاريخ -: ١٧ / ٣ / ١٩٦٣
الى -: ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
ندون لكم ادناه صورة كتاب وزارة الارشاد (مديرية التعاون الفني المرقم
٢٣٤٦ في ٦ / ٣ / ٩٦٣ المبلغ الينا بكتاب مديرية الشؤون الفنية العامة
المرقم ١٢٣١٠ في ١٣ / ٣ / ١٩٦٣ للعمل بموجبه واعلامنا .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] فاضل مصطفى الساقي
[Signature] عـ . مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة الى -
مديرية الشؤون الفنية العامة - مديرية الفنون الجميلة بالاشارة الى كتابكم
المنوه اليه اعلاه - للتفضل بالعلم
النشاط الفني
- صورة كتاب وزارة الارشاد -
تود هذه الوزارة ان نعلمكم بان مديرية الاذاعة والتلفزيون العامة مستعدة
لتشجيع ذوي المواهب الفنية وذلك بتقديم انجازاتهم في فروع الموسيقى والغناء
والرسم والتمثيل وغير ذلك على شاشة تلفزيون بغداد او في اذاعة الجمهورية
العراقية يرجى تعميم ذلك على كافة المؤسسات التابعة لكم وحثهم على الاتصال
بالمديرية المذكورة لتقديم ما لديهم من فعاليات واعلامنا .
[Signature] التوقيع
[Signature] وزير الارشاد
[Signature] الدكتور مسارع الراوي
فاضل ١٧ / ٣
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
ذاتية الابتدائي
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧
العدد -: ٨٧٦٦
التاريخ -: ١٢ / ٢ / ١٩٦٣
بـيـان
م / تبديل اسم مدرسة
استنادا الى موافقة مديرية الشؤون الفنيه العامه / المناهج بكتابها
المرقم ١١٣٥٣ في ٦ / ٣ / ١٩٦٣ .
تقرر تبديل اسم مدرسة صلاح الدين المسائية للبنين الى اسم مدرسة
الوحدة العربية المسائية للبنين .
[Signature] محمد علي خلف
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة الى :-
مديرية الشؤون الفنيه العامه / المناهج
مديرية التعليم العامه / الابتدائي - التجهيزات
مفتشية المعارف العامه
مديرية الادارة العامه - الاستعلامات
متصرفية لواء بغداد - الادارة المحلية
مديرية المحاسبات العامه
مديرية خزينة لواء بغداد
شعبة المديرية كافه
شعبة التجهيزات
ادارات المدارس الابتدائية الرسميه ورياض الاطفال كافة
فاضل ١٢ / ٢
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
ذاتية الثانوي
العدد / ٢٠٥
التاريخ / ٣ / ١ / ٩٦٣
١٢
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٢ / ٣ / ٩٦٣
"سري"
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة والابتدائية والمهنية
للبنين والبنات الرسمية والاهلية كافة
م/ الاشاعات
نثبت لكم في ادناه صورة كتاب مديرية التعليم العامة المرقم س / ١٤ / ١١١٥
والمؤرخ في ١١ / ٣ / ٩٦٣ للاطلاع عليه وتطبيق ما جاء فيه .
[Signature] محمد علي خلف
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة منه الى -
مديرية التعليم العامة
مديرية الادارة العامة
مفتشية التربية والتعليم الرصافة
ذاتية التعليم الثانوي والادارة
-/ صورة الكتاب /-
بلغنا بان بعض العناصر الفوضوية اخذت تبث الاشاعات المغرضة
لاثارة الفتنة والفوضى بين طلبة المدارس لاحداث المشاجرات
والاعتداءات فيرجى اتخاذ ما يلزم لبث روح الاخوة والتعاون في اوساط
الطلبة والمعلمين ومراقبة العناصر المشبوهة التي تسعى الى تعكير الجو
الطلابي والضرب على ايدي المخربين ومروجي الاشاعات .
[Signature] التوقيع
[Signature] وزير التربية والتعليم
[Signature] الدكتور احمد عبد الستار الجواري
التميمي / ١٣
B01 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧
٩٢٤/٢/١٨
B02 · header / arabic
الجمهوريه العراقيه
مديرية التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
ذاتية الابتدائي
العدد ٩٠٩١
التاريخ ١٤ / ٣ / ١٩٦٣
B03 · header / arabic
بيــــــان
⟦line⟧
م / تبديل اسم مدرسه
⟦line⟧
B04 · paragraph / arabic
اشاره للمكالمه التلفونيه مع مديرية الشؤون الفنيه العامه / المناهج .
تقرر تبديل اسم مدرسة السلامه الابتدائيه للبنات الى اسم مدرسة الوحده العربيه
الابتدائيه للبنات .
B05 · signature / arabic
محمد علي خلف
مدير التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
B06 · paragraph / arabic
نسخه الى /
مديرية الشؤون الفنيه العامه / المناهج
مديرية التعليم العامه / الابتدائي
مديرية الاداره العامه / الاداره والذاتيه
" " " / الاستعلامات
متصرفية لواء بغداد / الاداره المحليه
مديرية المحاسبات العامه
مفتشية التعليم العامه
مديريات التربيه والتعليم للالويه كافه
ادارات المدارس الرسميه للبنين والبنات كافه
شعب المديرية كافة
شعبة التجهيزات
مخزن الكتب والقرطاسيه / الابتدائي
B07 · footer / arabic
عبد الله / ١٣
B01 · marginalia / arabic
لحفظ
⟦illegible⟧
١٩٦٣/٣/٢١
B02 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
النشاط الفني
B03 · form / arabic
العدد: ٨٥٧٠
التاريخ: ١١ / ٣ / ١٩٦٣
B04 · paragraph / arabic
ادارات المدارس كافة
م / فعاليات المركن المدرسي
⟦line⟧
B05 · paragraph / arabic
تعد مديرية الفنون الجميلة ثلاثة برامج تلفزيونية في الاسبوع للركن المدرسي تتضمن
أنواعا مختلفة من ضروب الفعاليات الفنية بما فيها الفنون التشكيلية والتمثيل والموسيقى والانشاد
وألعاب التسلية للاطفال .
فيرجى من أدارات المدارس التعاون بتقديم نداء على الهيئة التعليمية والبيئة
المدرسية والتعاون معنا على تقديم الفعاليات المذكورة أسهاما في أفادة أبنائنا
الطلبة بما هو نافع وطريف وتقديم ما ينسجم وروح الثورة المباركة للرابع عشر من رمضان المبارك .
هذا مع العلم بأن أدارة المدرسة تكون مسؤولة عن كافة نفقات الفعاليات المقدمة
وصرفها من حصة النشاط الفني .
B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
فاضل مصطفى العراقي
عن مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
B07 · footer / arabic
نسخة منه الى -
مفتشية التربية والتعليم العامة / التفتيش الاختصاصي بالفنون .
مديرية الفنون الجميلة - كتابكم المرقم ١٠٩٣٥ في ٥ / ٣ / ١٩٦٣ .
شعبة المناهج بهذه المديرية
النشاط الفني مع الاوليات - بخمس نسخ .
هاني ١١
B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد الرصافة
النشاط الكشفي
B02 · form / arabic
العدد /: ٨٥٥١
التاريخ /: ١١ / ٣ / ٩٦٣
B03 · paragraph / arabic
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة والمهنية والابتدائية
للبنين والبنات
م / مهرجان كشفي
B04 · paragraph / arabic
ابتهاجا بثورة ١٤ رمضان الشعبية التقدمية العربية وتدعيما للحركة الكشفية
سيقام في المخيم الكشفي المركزي الدائم في ابي غريب مهرجانا كشفيا بتاريخ
٦ / ٤ / ٩٦٣ ولمدة اسبوع واحد ذلك كما مبين في الجدول المدون في ادناه
راجين مراعاة التعليمات التالية بكل دقة واهتمام :
١- تدفع ادارة كل مدرسة ابتدائية للبنين والبنات مبلغ - / ٢ دينار من حصة
النشاط الرياضي والكشفي الى شعبة النشاط الكشفي في هذه المديرية لقاء وصل
بذلك وذلك عن اجور نقل الفريق الكشفي الى المخيم ذهابا وايابا مع نثريات المخيم
على ان يصل المبلغ الينا قبل يوم ٢٠ / ٣ / ١٩٦٣ .
٢- تدفع ادارة كل مدرسة ثانوية ومتوسطة ومهنية للبنين والبنات مبلغ - / ٣ دينار
من حصة النشاط الرياضي والكشفي الى شعبة النشاط الكشفي في هذه المديرية
لقاء وصل وذلك عن اجور نقل الفريق الكشفي الى المخيم ذهابا وايابا مع نثريات المخيم
على ان يصل المبلغ الينا قبل يوم ٢٠ / ٣ / ١٩٦٣ .
٣- يشترك في هذا المهرجان كافة كشافة واشبال وزهرات ومرشدات وجوالة
المدارس الثانوية والمتوسطة والمهنية والابتدائية والنموذجية منها ايضا للبنين
والبنات رفقة مدرسات ومدرسين ومعلمات ومعلمي التربية الرياضية بالملابس الكشفية
الكاملة .
٤- تهيئ كل مدرسة علما عراقيا وعلما كشفيا .
٥- يجهز كل طالب او طالبة بالحاجيات التالية :
دفتر مذكرات وقلم . هوية كشفية . كوب معدني . حبل كشفي .
٦- تجهز المدرسة نفسها بسطل عدد ٢ وبشاط عدد ٣ .
٧- تهيئ كل مدرسة فعالية كشفية تتناسب وعظمة الثورة على ان تعرض علينا
قبل تقديمها في المهرجان .
٨- يكون الطعام على حساب الطالبة او الطالب من جيبهما الخاص ان جلب من
قبلهما جاهزا الى المخيم .
٩- سنعلمكم بكتاب آخر عن الاجتماع التمهيدي لمدرسات ومدرسين ومعلمات
ومعلمي الرياضة لتلقي التعليمات الخاصة بالمخيم وبمراكز التجمع لنقل الفرق الى المخيم
١٠- تألفت لجنة لادارة المهرجان والاشراف عليه من السيد بن سعيد الشيخلي
وسامي المختار والانسة فوزية العمري .
١١- يكون الزي لمدرسات ومعلمات ومدرسي ومعلمي الرياضة الزي الكشفي الكامل
١٢- فيما يلي جدول مواعيد المهرجان الكشفي :
B05 · signature / arabic
فاضل مصطفى الساقي
ع. مدير التربية والتعليم للواء بغداد الرصافة
B06 · footer / arabic
نسخة منه الى =
سيادة الحاكم العسكري العام / للتفضل بالاطلاع واشارة الى موافقتكم بالاعلام
المرقم ٦٨٤ في ٨ / ٣ / ١٩٦٣
متصرفية لواء بغداد
⟦line⟧
= يتبع رجاء =
النعيمي / ١١
B01 · header / arabic
تابع ما قبله رجاء
B02 · marginalia / mixed
٨٥٥١
٩٦٢/٢/١١
⟦illegible⟧
B03 · paragraph / arabic
نسخة منه الى -
مديرية الامن العامة
مديرية الشرطة العامة
مديرية التربية الرياضية العامة / النشاط الطلابي والكشفي / لحجز المخيم
في المواعيد المحددة في ادناه رجاء .
مديرية التعليم العامة / الثانوي
مديرية التعليم العامة / الابتدائي
آمرية الانضباط العسكري
مديرية شرطة لواء بغداد
" التربية والتعليم للواء بغداد / الكرخ
ادارة مدرسة المأمونية النموذجية } لتهيئة فرق الموسيقى للمهرجان المذكور
ادارة مدرسة التوفيق النموذجية } في المواعيد المحددة في ادناه رجاء .
ادارة مدرسة التطبيقات النموذجية }
المشرفة على شؤون المرشدات
المشرف على شؤون التربية الرياضية
المشرف على النشاط الطلابي و كشفي
B04 · table / arabic
اليوم | التاريخ | المدارس المشتركة
السبت | ٩٦٣/٤/٦ | مهرجان جوالة المدارس الثانوية والمتوسطة والمهنية للبنين
الاحد | ٩٦٣/٤/٧ | كـ ⟦line⟧ ذا
الاثنين | ٩٦٣/٤/٨ | مهرجان مرشدات المدارس الابتدائية للبنات
الثلاثاء | ٩٦٣/٤/٩ | " كشافة المدارس الابتدائية للبنين
الاربعاء | ٩٦٣/٤/١٠ | " مرشدات المدارس الثانوية والمتوسطة والمهنية للبنات .
الخميس | ٦٣/٤/١١ | مهرجان زهرات واشبال المدارس الابتدائية للبنين والبنات .
B05 · footer / arabic
التميمي / ٣/١١
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
ذاتية الثانوي
العدد / ٨٤٥٥
التاريخ / ١١ / ٣ / ٩٦٣
[Marginalia] الموظف
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٩٦٣/٣/١٨
الى - ادارات المدارس المتوسطة والثانوية الرسمية المرتبطة بهذه المديرية
للبنين والبنات كافة
م / دورة اللغة الانكليزية
ننقل اليكم ادناه نص اعلان مديرية العلاقات الثقافية العامة / التبادل
الثقافي المرقم ٧٦٢١٠ والمؤرخ في ٤ / ٣ / ٩٦٣ راجين تبليغه لمدرس اللغة الانكليزية بمدرستكم .
[Signature] محمد علي خلف
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة الى -
مديرية العلاقات الثقافية العامة / التبادل الثقافي اشارة الى كتابكم المذكور اعلاه للاطلاع
ذاتية التعليم الثانوي / السيد نوري .
( نص الاعلان )
تعلن وزارة التربية والتعليم عن موافقتها على مشاركة مدرسي ومدرسات اللغة
الانكليزية في دورة اللغة الانكليزية التي سينظمها في لندن المجلس الثقافي البريطاني وذلك
في ٢٨ حزيران لغاية ٢ آب / ٦٣ اسوة بالدورات السابقة . فعلى الراغبين في الاشتراك في
هذه الدورة تقديم طلباتهم الى مديرية التبادل الثقافي بواسطة مديرية التربية والتعليم للواء
- وفق الشروط المبينة ادناه وينتهي قبول الطلبات بنهاية نيسان ٦٣
١ - ان يكون للمرشح خدمة فعلية لا تقل عن ( ٣ ) سنوات بتدريس اللغة الانكليزية
٢ - لم يسبق له الاشتراك بدورة سابقة مماثلة .
٣ - غير متخرج في كلية في بلد يتكلم اللغة الانكليزية
٤ - يتحمل المرشح اجور السفر ذهابا وايابا
٥ - يتعهد المرشح بمراعاة انظمة الدورة والالتزام بالدوام
٦ - يتحمل المجلس الثقافي البريطاني اجور السكن والاعاشة والدراسة ونفقات التنقل داخل
بريطانيا لاغراض الدراسة
٧ - ان يقدم المرشح تقريرا عن الدورة بعد انتهائه منها .
٨ - سيعفى المرشحون من المهام والواجبات الرسمية التي تناط بهم في نهاية العام الدراسي
٩ - على المرشحين تقديم وثيقة بدرجاتهم من اخر معهد عالي تخرجوا فيه .
ياسين / ١٠
[Marginalia] ⟦لوحظ⟧
[Marginalia] ⟦١١/٣⟧
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
ذاتية الثانويـــــــة
العدد / ٨٤٤٩
التاريخ / ١١ / ٣ / ٩٦٣
الى - ادارات المدارس المتوسطة والثانوية الرسمية المرتبطة بهـــــذه
المديرية للبنين والبنات
م / زمالتين دراسيتين
ننقل اليكم ادناه نص اعلان مديرية العلاقات الثقافية العامة / التبادل
الثقافي المرقم ٧٦٣ - ١ والمؤرخ في ٤ / ٣ / ٩٦٣ راجين التفضل بتبليغه لمدرسي
مدرستكـــــــــم .
[Signature] محمد علي خلف
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخه الى -
مديرية العلاقات الثقافية العامة / التبادل الثقافي اشاره لكتابكم المذكور اعلاه
للعلم
ذاتية الثانوي / السيد نوري .
( نـــــص الاعــــــــلان )
تعلن وزارة التربية والتعليم عن وجود زمالتين الاولى في الاثار والاخرى
في الاثنوغرافيا مخصصتين من قبل مؤسسه كولبنكيان للخريجين من الكليـــــات
العراقية بدرجة ليسانس او ما يعادلها للدراسة في امريكا والحصول على درجة
الماجستير في كل من الموضوعين المذكورين فعلى الراغبين في الاستفادة من هاتين
الزمالتين من موظفي هذه الوزارة والدوائر التابعة لها وتتوفر فيهم الشــــــروط
التالية تقديم طلباتهم الى مديرية التبادل الثقافي خلال المدة المنتهية بنهاية
الدوام الرسمي ليوم ٢١ / ٣ / ٩٦٣ .
١ - ان يكون متخرج من كلية عراقية بدرجة ليسانس ذات الاختصاص او ما يعادلها
ويقدم وثيقة درجات تثبت ذلك
٢ - ان تكون له خدمة فعلية بعد الحصول على الشهادة العالية لا تقل عن ثلاث
سنوات
٣ - ان يقدم وثيقة من دائرته تؤيد موافقتها على ترشيحه
٤ - ان يتعهد بالخدمة في وزارة التربية والتعليم في المكان الذي تحدده لـــــه
الوزارة .
ياسين / ١٠
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
النشاط الفني
العدد: ٨٧٢٢
التاريخ: ١٢ / ٣ / ١٩٦٣
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٨ / ٢ / ٩٦٣
الى = -
ادارات المدارس كافة
م / دخول نشرة الى المدارس
لا مانع لدينا من دخول نشرة المنار التي تصدرها مدرسة الزوية الثانية الابتدائية
للبنين الى مدارسكم على ان يكون توزيعها على الطلبة بصورة اختيارية .
[Signature] فاضل مصطفى الساقي
[Signature] ع. مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
صورة الى = -
مديرية الفنون الجميلة / كتابكم المرقم ٨٩٨٢ في ١٧ / ٢ / ١٩٦٣
ادارة مدرسة الزوية الثانية للبنين - كتابكم المرقم ٢٢٦ في ٢٨ / ٢ / ١٩٦٣
النشاط الفني
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
النشاط الفني
العدد: ٨٧٢٣
التاريخ: ١٢ / ٣ / ١٩٦٣
الى = -
ادارات المدارس كافة
م / طلب معلم لصنع المجسمات
ندرج اليكم ادناه صورة كتاب مديرية الشؤون الفنية العامة / المناهج والكتب ووسائل
الايضاح ) المرقم ٩٨٩٣ في ٢٣ / ٢ / ١٩٦٣ العمل بموجبه .
[Signature] فاضل مصطفى الساقي
[Signature] ع. مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة الى = -
مديرية الشؤون الفنية العامة
المناهج والكتب ووسائل الايضاح اشارة لكتابكم اعلاه
النشاط الفني
- صورة الكتاب -
يحتاج مركز وسائل الايضاح في بغداد الى معلم يتقن النحت والتلوين وصب النماذج
وصنع القوالب من الجبس وغيره من المواد وان يكون ذا ثقافة علمية خاصة في الصحة
والتشريح وعلم الاحياء للعمل في قسم المجسمات . فيرجى تعميم ذلك على المدارس -
الابتدائية التابعة لكم وعلى المعلمين الذين يأنسون في انفسهم الكفاءة ويرغبون في
الانتقال بعد اطلاعهم على الشروط المدونة في ادناه تقديم طلباتهم في موعد اقصاه
يوم الخميس الموافق ٢١ / ٣ / ٩٦٣ بواسطة مديريتهم الى مديرية المناهج والكتب -
ووسائل الايضاح في وزارة التربية والتعليم . ونحبذ تقديم النماذج من اعمالهم لغرض
الاطلاع عليها واختيار الشخص المناسب بعد اداء امتحان يجرى في المركز للراغبين
في النقل
الشروط
١ - اذا كان راتب المعلم يتراوح بين ١٨ - ٢٥ دينارا فان مدة ترفيعه تكون اربع سنوات
بدلا من ثلاث حسب تعليمات مجلس الخدمة
٢ - اذا كان راتبه يتراوح بين ٢٨ - ٣٤ دينا افلا يسري عليه الشرط السابق
⟦...⟧
فاضل ٧ / ٣
الجمهوريه العراقيه
مديرية التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
الاداره
[Marginalia] ⟦للمدارس⟧
[Marginalia] ⟦١٩٦٣/٣/١٢⟧
[Marginalia] ⟦٩٢٧/٣/١٢⟧
العدد: ٨٩٤٥
التاريخ: ١٢ / ٣ / ١٩٦٣
الى / ادارات المدارس الابتدائيه والمتوسطه والثانويه والمهنيه الرسميه كافه
م / ايقاف التنقلات
ننقل لكم ادناه صورة بيان مديرية التعليم العامه المرقم ١١٤٣٧ في ٧ / ٣ / ١٩٦٣
راجين الاطلاع عليه وتبليغ كافة اعضاء الاسره التعليميه بموجبه .
[Signature] ⟦Signature⟧
[Signature] فاضل مصطفى الساقي
[Signature] ع/ مدير التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
نسخه الى /
مديرية التعليم العامه / اشاره الى بيانكم اعلاه للتفضل بالعلم
ذاتية الثانوي والاداره
ذاتية التعليم الابتدائي
شعبة الملاك
معاوني هذه المديرية .
(( صورة البيان ))
رغبة في استقرار الدراسه وانتظامها في جميع المدارس الابتدائيه والمتوسطه والثانويه والاعداديه
والمهنيه وحرصا على مصلحة ابنائنا الطلاب فقد تقرر ايقاف التنقلات بين المعلمين والمدرسين حتى نهاية
السنه الدراسيه الحاليه ماعدا حالات الابعاد التي كان الحاكم العسكري العام السابق قد اصدرها
لذا يمنع منعا باتا مراجعة ديوان الوزارة ومديريات التربيه والتعليم في الالويه بهذا الشأن وعلى
طالبي النقل تقديم طلباتهم التحريريه الى مراجعهم المختصه بالطرق الاصوليه لتقوم تلك المراجع
بتوحيد الطلبات وتنسيقها كي يتسنى اتخاذ الاجراءات التي تكفل مصلحة الجميع والمخالف يعرض نفسه
للعقوبات الانضباطيه .
[Signature] التوقيع
[Signature] وزير التربيه والتعليم
[Signature] الدكتور احمد عبد الستار الجواري
عبدالله / ١٣
[Marginalia] الاستاذ احمد
[Marginalia] أرى ان يرسل كتاب الى مديرية التربية والتعليم مع
[Marginalia] المبلغ الذي سوف يتبرع به الاساتذة إلحاقاً بكتابنا
[Marginalia] الأول واذا لم يرسل الكتاب بعد يرجى تأخيره .
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] ٢ / ٣ / ٩٦٣
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
الادارة
العدد / ٧١٧٨
التاريخ / ٢٨ / ٢ / ١٩٦٣
الى -
ادارات المدارس كافة
م / جمع التبرعات
لقد قامت ثورة ١٤ رمضان المبارك ثورة على الظلم والباطل وقد ⟦سمت⟧
في هذه الثورة المباركة الارواح الزكية الطاهرة من شبابنا الثوري
الصاعد والقوات الوطنية المسلحة وان من اهم الواجبات
الوطنية المقدسة تقديم يد المعونة لعوائل الشهداء الذين
دكوا بارواحهم معاقل الغدر والخيانة . لذا فاننا نهيب
بكم المساهمة في هذا المشروع الانساني وجمع التبرعات
من منتسبي مدارسكم ( الاسرة التعليمية والطلاب والمستخدمين )
بكل ما تجود به اريحيتهم الوطنية وارسال هذه المبالغ
مع اسماء المتبرعين الى محاسب المديرية لقاء وصل واشعارنا بذلك .
[Signature] محمد علي خلف
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة منه الى -
مقر سيادة الحاكم العسكري العام
مديرية المحاسبة العامة
مديرية التعليم العامة
مديرية الادارة العامة
مفتشية التربية والتعليم العامة
ذاتية التعليم الثانوي
كافة الشعب
محاسب التعليم الثانوي ( )
محاسب التعليم الابتدائي ( ) لا تخاذ ما يلزم حول الموضوع رجاء .
التميمي / ٢٤
[Marginalia] ⟦٢٢٥⟧
B01 · header / arabic
الجمهوريه العراقيه
مديرية التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
حسابات الثانوى
B02 · marginalia / arabic
الاستاذ اكرم
يرجى توجيه كتاب للمعارف
الى ان اعداديه شمالي وقرطبه يمكن سحب ان برعت
الى سيادة عميد الجوائز المدارس الى .. بمبلغ ٨٠/٢٠٠ دينار
قبل ورود كتاب المعارف هذا والاطلاع
على المسودة قبل طبعها
⟦illegible⟧
مؤرخ ⟦illegible⟧ / ٩٦٣
B03 · form / arabic
العدد: ٦٩٢٥
التاريخ: ٢٢ / ٢ / ١٩٦٣
مستعجل جدا: ⟦line⟧
B04 · paragraph / arabic
الى / ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
م / تبرعات
⟦line⟧
B05 · paragraph / arabic
استنادا الى الامر الوزارى المرقم ٩٤٨٨ والمؤرخ في ١٩ / ٢ / ١٩٦٣ ٠
نرجو جمع التبرعات لعوائل شهداء ثورة ١٤ رمضان المباركه من منتسبي مدرستكم ونأمل من الجميع
دفع التبرعات وتسليمها الى محاسبي هذه المديرية واعلامنا ٠
B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
خليل فياض الجبوري
ع/ مدير التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
B07 · paragraph / arabic
نسخه الى /
مديرية الاداره العامه / الحسابات اشاره للامر الوزارى اعلاه للتفضل بالعلم
السيد طارق العبيدى رئيس ملاحظي في مديرية الامتحانات ورئيس اللجنه حسب الامر الوزارى اعلاه
للعلم
شعب المديرية كافه فيما يخص موظفي شعبتكم ٠
حسابات الثانوى / السيد علي خضير
حسابات الابتدائي
B08 · footer / arabic
عبد الله / ٢٣
B01 · marginalia / arabic
لوحظ
⟦illegible⟧
٩٦٣/٣/١١
B02 · header / arabic
الجمهوريـــــــــــــــــــــة العراقيـــــــــــــــــــــة
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافـــــــــــــــــــــة
ذاتية المستخدميــــــــــن
B03 · form / arabic
العدد /: ٨١٥٦
التاريخ /: ١٠ / ٣ / ٩٦٣
B04 · paragraph / arabic
الى - ادارات المدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية ورياض الاطفال الرسمية
كافة المرتبطة بهذه المديرية ⟦line⟧
م / اسماء المستخدمين الموقوفين والهاربين
⟦line⟧
B05 · paragraph / arabic
يرجى تزويدنا باسماء المستخدمين الموقوفين والهاربين ومسحوبي اليد على
ان تصلنا اجوبتكم باقصى سرعة ممكنة رجاء .
B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
فاضل مصطفى الساقي
ع/ مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
B07 · paragraph / arabic
نسخه الى =
مديرية الادارة العامة / مديرية الادارة والذاتية / الملاك / كتابكم المرقم ٠٦٥٣ والمؤرخ
في ٣ / ٣ / ٩٦٣ للتفضل بالعلم
كافة شعب المديرية / لنفس الغرض فيما يخص المستخدمين
مخزن الكتب الثانوي / الابتدائي
شعبة التجهيزات / لنفس الغرض
ذاتية المستخدمين / للتعقيب
الملف العامة .
B08 · footer / arabic
ياسين / ٧
⟦line⟧