Description
This is correspondence from the Iraqi Ministry of Education and Office of Education in Baghdad to all school administrations with regards to public health for students, the battle against illiteracy, school statistics, school inspectors, explaining amendments to the personal status law, the opening of a new school, personnel issues, administrative instructions, school daily and annual calendars, extracurricular activities, transfer of students, exams, curriculum standards, a national anthem contest, book lists, girl and boy scouts, lists of school administrative officials, and field trips. Also included is a list of recent name changes of streets and public square names throughout Baghdad.
AI Transcription, Pages 276-300
Page 278
الجمهوريه العراقيه
مديرية التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
المناهج
العدد: ٩٦١٠
التاريخ: ١٨ / ٣ / ١٩٦٣
الى / ادارات المدارس الابتدائيه للبنين والبنات ورياض الاطفال الرسميه كافه
م / السماح بادخال كتب
ندون لكم ادناه صورة كتاب مديرية البريد والبرق العامه / المرقم م ب / ١٥ في ٢٨ / ٢ / ١٩٦٣
حول السماح بدخول الكتب المدونه في ادناه الى داخل العراق للاطلاع والعلم .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] فاضل مصطفى الساعي
[Signature] ع/ مدير التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
[Marginalia] نسخه الى /
[Marginalia] مديرية الشؤون الفنيه العامه / المناهج
[Marginalia] مديرية التعليم العامه / الابتدائي
[Marginalia] مديرية البريد والبرق العامه
[Marginalia] ذاتية الابتدائي
[Marginalia] شعبة التفتيش
(( صورة الكتاب ))
بناء على ما جاء ببيان وزارة الارشاد ( هيئة رقابة المطبوعات ) المرقم ٩٣٥ والمؤرخ ٢١ / ٢ / ١٩٦٣
المتضمن السماح بالكتب التاليه بالدخول الى العراق على كافة دوائر البريد والبرق في العراق عدم
التعرض لها وتوزيعها حسب الاصول المرعيه
اســـــــــــــــــــــم الكـــــــــــــــــــــتاب اســـــــــــــــــــــم المـــــــــــــــــــــؤلف
١ - الانحراف القومي في العراق عدنان الراوي
٢ - انطلاق العراق والاربع البيضه القريبه حسين نوري
٣ - اسرار الثوره العراقيه مذكرات رشيد عالي الكيلاني
٤ - القوميه الموحده والاشتراكيه -- ٢٢ - اعلام الحريه جمال عبد الناصر طه محمد الباقي
٥ - الجانب الاقتصادي في وحدة ميشيل عفلق
مصر سوريا
٦ - القوميه العربيه ثوره وبناء احمد سعيد ٢٣ - العملاق الجديد الدكتور ابراهيم جمعه
٧ - الرئيس جمال عبد الناصر في زيارة --
الاتحاد السوفيتي ٢٤ - اعداء القوميه العربيه جميل عبد الشفيع
٨ - الدوله العربيه الكبرى محمود كامل المحامي
٩ - اتحاد الدول العربيه وجمهوريه الدكتور جمال الدين الرمادي
العراق الجديده
١٠ - العالم العربي نجلاء عز الدين
١١ - الامه العربيه ماهيتها رسالتها زكي الارسوزي
ومشاكلها
١٢ - انتصار الامه العربيه ميشيل عفلق
١٣ - الرساله السادسه الى الشباب الامام الشهيد حسن البناء
١٤ - المذهب الاجتماعيه الحديثه محمد عبد الله عنان
عنايتها السياسيه والاقتصاديه
والدستوريه
١٥ - النظام الاجتماعي في الاسلام تقي الدين النبهاني
١٦ - العروبه في لغتها زكي الارسوزي
١٧ - اعاصير في السلاسل ( شعر ) سليمان العيسى
١٨ - الاسلام في نظر الشيوعيه الشيخ عين امين حمدون
١٩ - الى اين يسير الشيوعيون في العراق عصام الجندي
٢٠ - مؤامره الشيوعيه ضد الاسلام --
٢١ - الماركسيه حركة رجعيه فؤاد طرزی
عبد الله / ١١
Page 280
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
ذاتية الابتدائي
[Marginalia] ⟦لوحظ⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ⟦٢٠ / ٢ / ٦٣⟧
العدد -: ٩٢٨١
التاريخ -: ١٧ / ٣ / ١٩٦٣
- مستعجل -
الى = -
ادارات المدارس الابتدائية كافة
م/ محاضرات
رغبة في اتاحة الفرصة لجميع المعلمين والمعلمات وتمشيا مع خطة الثورة الهادفة
الى العمل لاسعاد كافة فئات الشعب . لذا فيرجى مراعاة فسح المجال امام
جميع المعلمين للاستفادة من المحاضرات . وذلك بعدم اعطاء من يحاضر
في المدارس المسائية محاضرات في المدارس الصباحية الا في الحالات الضرورية
آملين ان تطبقوا كتابنا هذا .
[Signature] ⟦Signature⟧
[Signature] فاضل مصطفى الساقي
[Signature] ع. مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة الى = -
ذاتية الابتدائي
محاسب الابتدائي
فاضل ١٦ / ٣
Page 281
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
النشاط الفني
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٩٦٣/٣/٢٠
العدد -: ٩٤٤٢
التاريخ -: ١٧ / ٣ / ١٩٦٣
الى -: ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
ندون لكم ادناه صورة كتاب وزارة الارشاد ( مديرية التعاون الفني المرقم
٢٣٤٦ في ٦ / ٣ / ١٩٦٣ المبلغ الينا بكتاب مديرية الشؤون الفنية العامة
المرقم ١٢٣١٠ في ١٣ / ٣ / ١٩٦٣ للعمل بموجبه واعلامنا .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] فاضل مصطفى الساقي
[Signature] عـ . مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة الى -
مديرية الشؤون الفنية العامة - مديرية الفنون الجميلة : الاشارة الى كتابكم
المنوه اليه اعلاه للتفضل بالعلم
النشاط الفني
- صورة كتاب وزارة الارشاد -
تود هذه الوزارة ان تعلمكم بان مديرية الاذاعة والتلفزيون العامة مستعدة
لتشجيع ذوي المواهب الفنية وذلك بتقديم انجازاتهم في فروع الموسيقى والغناء
والرسم والتمثيل وغيرها على شاشة تلفزيون بغداد او في اذاعة الجمهورية
العراقية يرجى تعميم ذلك على كافة المؤسسات التابعة لكم وحثهم على الاتصال
بالمديرية المذكورة لتقديم ما لديهم من فعاليات واعلامنا .
[Signature] التوقيع
[Signature] وزير الارشاد
[Signature] الدكتور مسارع الراوي
فاضل ١٧ / ٣
Page 282
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
النشاط الفني
[Marginalia] ⟦illegible⟧ / ٤ / ٢٢
العدد -: ٩٤٤٢
التاريخ -: ١٧ / ٣ / ١٩٦٣
الى -: ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
ندون لكم ادناه صورة كتاب وزارة الارشاد (مديرية التعاون الفني المرقم
٢٣٤٦ في ٦ / ٣ / ٩٦٣ المبلغ الينا بكتاب مديرية الشؤون الفنية العامة
المرقم ١٢٣١٠ في ١٣ / ٣ / ١٩٦٣ للعمل بموجبه واعلامنا .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] فاضل مصطفى الساقي
[Signature] عـ . مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة الى -
مديرية الشؤون الفنية العامة - مديرية الفنون الجميلة بالاشارة الى كتابكم
المنوه اليه اعلاه - للتفضل بالعلم
النشاط الفني
- صورة كتاب وزارة الارشاد -
تود هذه الوزارة ان نعلمكم بان مديرية الاذاعة والتلفزيون العامة مستعدة
لتشجيع ذوي المواهب الفنية وذلك بتقديم انجازاتهم في فروع الموسيقى والغناء
والرسم والتمثيل وغير ذلك على شاشة تلفزيون بغداد او في اذاعة الجمهورية
العراقية يرجى تعميم ذلك على كافة المؤسسات التابعة لكم وحثهم على الاتصال
بالمديرية المذكورة لتقديم ما لديهم من فعاليات واعلامنا .
[Signature] التوقيع
[Signature] وزير الارشاد
[Signature] الدكتور مسارع الراوي
فاضل ١٧ / ٣
Page 283
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
ذاتية الابتدائي
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧
العدد -: ٨٧٦٦
التاريخ -: ١٢ / ٢ / ١٩٦٣
بـيـان
م / تبديل اسم مدرسة
استنادا الى موافقة مديرية الشؤون الفنيه العامه / المناهج بكتابها
المرقم ١١٣٥٣ في ٦ / ٣ / ١٩٦٣ .
تقرر تبديل اسم مدرسة صلاح الدين المسائية للبنين الى اسم مدرسة
الوحدة العربية المسائية للبنين .
[Signature] محمد علي خلف
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة الى :-
مديرية الشؤون الفنيه العامه / المناهج
مديرية التعليم العامه / الابتدائي - التجهيزات
مفتشية المعارف العامه
مديرية الادارة العامه - الاستعلامات
متصرفية لواء بغداد - الادارة المحلية
مديرية المحاسبات العامه
مديرية خزينة لواء بغداد
شعبة المديرية كافه
شعبة التجهيزات
ادارات المدارس الابتدائية الرسميه ورياض الاطفال كافة
فاضل ١٢ / ٢
Page 284
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
ذاتية الثانوي
العدد / ٢٠٥
التاريخ / ٣ / ١ / ٩٦٣
١٢
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٢ / ٣ / ٩٦٣
"سري"
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة والابتدائية والمهنية
للبنين والبنات الرسمية والاهلية كافة
م/ الاشاعات
نثبت لكم في ادناه صورة كتاب مديرية التعليم العامة المرقم س / ١٤ / ١١١٥
والمؤرخ في ١١ / ٣ / ٩٦٣ للاطلاع عليه وتطبيق ما جاء فيه .
[Signature] محمد علي خلف
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة منه الى -
مديرية التعليم العامة
مديرية الادارة العامة
مفتشية التربية والتعليم الرصافة
ذاتية التعليم الثانوي والادارة
-/ صورة الكتاب /-
بلغنا بان بعض العناصر الفوضوية اخذت تبث الاشاعات المغرضة
لاثارة الفتنة والفوضى بين طلبة المدارس لاحداث المشاجرات
والاعتداءات فيرجى اتخاذ ما يلزم لبث روح الاخوة والتعاون في اوساط
الطلبة والمعلمين ومراقبة العناصر المشبوهة التي تسعى الى تعكير الجو
الطلابي والضرب على ايدي المخربين ومروجي الاشاعات .
[Signature] التوقيع
[Signature] وزير التربية والتعليم
[Signature] الدكتور احمد عبد الستار الجواري
التميمي / ١٣
Page 286
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
النشاط الفني
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] ⟦بها⟧
[Marginalia] ١٩٦٣/٣/١٨
العدد -: ٨٥٧٠
التاريخ -: ١١ / ٣ / ١٩٦٣
ادارات المدارس كافة
م/ فعاليات الركن المدرسي
تعد مديرية الفنون الجميلة ثلاثة برامج تلفزيونية في الاسبوع للركن المدرسي تتضمن
أنواعا مختلفة من ضروب الفعاليات الفنية بما فيها الفنون التشكيلية والتمثيل والموسيقى والانشاد
وألعاب التسلية للاطفال .
فيرجى من أدارات المدارس التعاون بتقديم ⟦حث⟧ على الهيئة التعليمية واللجنة
المدرسية والتعاون معنا على تقديم فعاليات المذكورة الجيدة أسهاما في أفادة أبنائنا
الطلبة بما هو نافع وطريف وتقديم ماينسجم وروح الثورة المباركة للرابع عشر من رمضان المبارك.
هذا مع العلم بأن أدارة المدرسة تكون مسؤولة عن كافة نفقات الفعاليات المقدمة
وصرفها من حصة النشاط الفني .
[Signature] ⟦Signature⟧
[Signature] فاضل مصطفى الباقي
[Signature] عن مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة منه الى -
مفتشية التربية والتعليم الابتدائية / النشاط الفني .
مديرية الفنون الجميلة - كتابكم المرقم ١٠٩٣٥ في ٥ / ٣ / ١٩٦٣ .
شعبة المناهج بهذه المديرية
النشاط الفني مع الاوليات - بخمس نسخ .
⟦Signature⟧
هاني ١١
Page 290
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
ذاتية الثانوي
العدد / ٨٤٥٥
التاريخ / ١١ / ٣ / ٩٦٣
[Marginalia] الموظف
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٩٦٣/٣/١٨
الى - ادارات المدارس المتوسطة والثانوية الرسمية المرتبطة بهذه المديرية
للبنين والبنات كافة
م / دورة اللغة الانكليزية
ننقل اليكم ادناه نص اعلان مديرية العلاقات الثقافية العامة / التبادل
الثقافي المرقم ٧٦٢١٠ والمؤرخ في ٤ / ٣ / ٩٦٣ راجين تبليغه لمدرس اللغة الانكليزية بمدرستكم .
[Signature] محمد علي خلف
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة الى -
مديرية العلاقات الثقافية العامة / التبادل الثقافي اشارة الى كتابكم المذكور اعلاه للاطلاع
ذاتية التعليم الثانوي / السيد نوري .
( نص الاعلان )
تعلن وزارة التربية والتعليم عن موافقتها على مشاركة مدرسي ومدرسات اللغة
الانكليزية في دورة اللغة الانكليزية التي سينظمها في لندن المجلس الثقافي البريطاني وذلك
في ٢٨ حزيران لغاية ٢ آب / ٦٣ اسوة بالدورات السابقة . فعلى الراغبين في الاشتراك في
هذه الدورة تقديم طلباتهم الى مديرية التبادل الثقافي بواسطة مديرية التربية والتعليم للواء
- وفق الشروط المبينة ادناه وينتهي قبول الطلبات بنهاية نيسان ٦٣
١ - ان يكون للمرشح خدمة فعلية لا تقل عن ( ٣ ) سنوات بتدريس اللغة الانكليزية
٢ - لم يسبق له الاشتراك بدورة سابقة مماثلة .
٣ - غير متخرج في كلية في بلد يتكلم اللغة الانكليزية
٤ - يتحمل المرشح اجور السفر ذهابا وايابا
٥ - يتعهد المرشح بمراعاة انظمة الدورة والالتزام بالدوام
٦ - يتحمل المجلس الثقافي البريطاني اجور السكن والاعاشة والدراسة ونفقات التنقل داخل
بريطانيا لاغراض الدراسة
٧ - ان يقدم المرشح تقريرا عن الدورة بعد انتهائه منها .
٨ - سيعفى المرشحون من المهام والواجبات الرسمية التي تناط بهم في نهاية العام الدراسي
٩ - على المرشحين تقديم وثيقة بدرجاتهم من اخر معهد عالي تخرجوا فيه .
ياسين / ١٠
Page 291
[Marginalia] ⟦لوحظ⟧
[Marginalia] ⟦١١/٣⟧
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
ذاتية الثانويـــــــة
العدد / ٨٤٤٩
التاريخ / ١١ / ٣ / ٩٦٣
الى - ادارات المدارس المتوسطة والثانوية الرسمية المرتبطة بهـــــذه
المديرية للبنين والبنات
م / زمالتين دراسيتين
ننقل اليكم ادناه نص اعلان مديرية العلاقات الثقافية العامة / التبادل
الثقافي المرقم ٧٦٣ - ١ والمؤرخ في ٤ / ٣ / ٩٦٣ راجين التفضل بتبليغه لمدرسي
مدرستكـــــــــم .
[Signature] محمد علي خلف
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخه الى -
مديرية العلاقات الثقافية العامة / التبادل الثقافي اشاره لكتابكم المذكور اعلاه
للعلم
ذاتية الثانوي / السيد نوري .
( نـــــص الاعــــــــلان )
تعلن وزارة التربية والتعليم عن وجود زمالتين الاولى في الاثار والاخرى
في الاثنوغرافيا مخصصتين من قبل مؤسسه كولبنكيان للخريجين من الكليـــــات
العراقية بدرجة ليسانس او ما يعادلها للدراسة في امريكا والحصول على درجة
الماجستير في كل من الموضوعين المذكورين فعلى الراغبين في الاستفادة من هاتين
الزمالتين من موظفي هذه الوزارة والدوائر التابعة لها وتتوفر فيهم الشــــــروط
التالية تقديم طلباتهم الى مديرية التبادل الثقافي خلال المدة المنتهية بنهاية
الدوام الرسمي ليوم ٢١ / ٣ / ٩٦٣ .
١ - ان يكون متخرج من كلية عراقية بدرجة ليسانس ذات الاختصاص او ما يعادلها
ويقدم وثيقة درجات تثبت ذلك
٢ - ان تكون له خدمة فعلية بعد الحصول على الشهادة العالية لا تقل عن ثلاث
سنوات
٣ - ان يقدم وثيقة من دائرته تؤيد موافقتها على ترشيحه
٤ - ان يتعهد بالخدمة في وزارة التربية والتعليم في المكان الذي تحدده لـــــه
الوزارة .
ياسين / ١٠
Page 292
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
النشاط الفني
العدد: ٨٧٢٢
التاريخ: ١٢ / ٣ / ١٩٦٣
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٨ / ٢ / ٩٦٣
الى = -
ادارات المدارس كافة
م / دخول نشرة الى المدارس
لا مانع لدينا من دخول نشرة المنار التي تصدرها مدرسة الزوية الثانية الابتدائية
للبنين الى مدارسكم على ان يكون توزيعها على الطلبة بصورة اختيارية .
[Signature] فاضل مصطفى الساقي
[Signature] ع. مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
صورة الى = -
مديرية الفنون الجميلة / كتابكم المرقم ٨٩٨٢ في ١٧ / ٢ / ١٩٦٣
ادارة مدرسة الزوية الثانية للبنين - كتابكم المرقم ٢٢٦ في ٢٨ / ٢ / ١٩٦٣
النشاط الفني
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
النشاط الفني
العدد: ٨٧٢٣
التاريخ: ١٢ / ٣ / ١٩٦٣
الى = -
ادارات المدارس كافة
م / طلب معلم لصنع المجسمات
ندرج اليكم ادناه صورة كتاب مديرية الشؤون الفنية العامة / المناهج والكتب ووسائل
الايضاح ) المرقم ٩٨٩٣ في ٢٣ / ٢ / ١٩٦٣ العمل بموجبه .
[Signature] فاضل مصطفى الساقي
[Signature] ع. مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة الى = -
مديرية الشؤون الفنية العامة
المناهج والكتب ووسائل الايضاح اشارة لكتابكم اعلاه
النشاط الفني
- صورة الكتاب -
يحتاج مركز وسائل الايضاح في بغداد الى معلم يتقن النحت والتلوين وصب النماذج
وصنع القوالب من الجبس وغيره من المواد وان يكون ذا ثقافة علمية خاصة في الصحة
والتشريح وعلم الاحياء للعمل في قسم المجسمات . فيرجى تعميم ذلك على المدارس -
الابتدائية التابعة لكم وعلى المعلمين الذين يأنسون في انفسهم الكفاءة ويرغبون في
الانتقال بعد اطلاعهم على الشروط المدونة في ادناه تقديم طلباتهم في موعد اقصاه
يوم الخميس الموافق ٢١ / ٣ / ٩٦٣ بواسطة مديريتهم الى مديرية المناهج والكتب -
ووسائل الايضاح في وزارة التربية والتعليم . ونحبذ تقديم النماذج من اعمالهم لغرض
الاطلاع عليها واختيار الشخص المناسب بعد اداء امتحان يجرى في المركز للراغبين
في النقل
الشروط
١ - اذا كان راتب المعلم يتراوح بين ١٨ - ٢٥ دينارا فان مدة ترفيعه تكون اربع سنوات
بدلا من ثلاث حسب تعليمات مجلس الخدمة
٢ - اذا كان راتبه يتراوح بين ٢٨ - ٣٤ دينا افلا يسري عليه الشرط السابق
⟦...⟧
فاضل ٧ / ٣
Page 293
الجمهوريه العراقيه
مديرية التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
الاداره
[Marginalia] ⟦للمدارس⟧
[Marginalia] ⟦١٩٦٣/٣/١٢⟧
[Marginalia] ⟦٩٢٧/٣/١٢⟧
العدد: ٨٩٤٥
التاريخ: ١٢ / ٣ / ١٩٦٣
الى / ادارات المدارس الابتدائيه والمتوسطه والثانويه والمهنيه الرسميه كافه
م / ايقاف التنقلات
ننقل لكم ادناه صورة بيان مديرية التعليم العامه المرقم ١١٤٣٧ في ٧ / ٣ / ١٩٦٣
راجين الاطلاع عليه وتبليغ كافة اعضاء الاسره التعليميه بموجبه .
[Signature] ⟦Signature⟧
[Signature] فاضل مصطفى الساقي
[Signature] ع/ مدير التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
نسخه الى /
مديرية التعليم العامه / اشاره الى بيانكم اعلاه للتفضل بالعلم
ذاتية الثانوي والاداره
ذاتية التعليم الابتدائي
شعبة الملاك
معاوني هذه المديرية .
(( صورة البيان ))
رغبة في استقرار الدراسه وانتظامها في جميع المدارس الابتدائيه والمتوسطه والثانويه والاعداديه
والمهنيه وحرصا على مصلحة ابنائنا الطلاب فقد تقرر ايقاف التنقلات بين المعلمين والمدرسين حتى نهاية
السنه الدراسيه الحاليه ماعدا حالات الابعاد التي كان الحاكم العسكري العام السابق قد اصدرها
لذا يمنع منعا باتا مراجعة ديوان الوزارة ومديريات التربيه والتعليم في الالويه بهذا الشأن وعلى
طالبي النقل تقديم طلباتهم التحريريه الى مراجعهم المختصه بالطرق الاصوليه لتقوم تلك المراجع
بتوحيد الطلبات وتنسيقها كي يتسنى اتخاذ الاجراءات التي تكفل مصلحة الجميع والمخالف يعرض نفسه
للعقوبات الانضباطيه .
[Signature] التوقيع
[Signature] وزير التربيه والتعليم
[Signature] الدكتور احمد عبد الستار الجواري
عبدالله / ١٣
Page 294
[Marginalia] الاستاذ احمد
[Marginalia] أرى ان يرسل كتاب الى مديرية التربية والتعليم مع
[Marginalia] المبلغ الذي سوف يتبرع به الاساتذة إلحاقاً بكتابنا
[Marginalia] الأول واذا لم يرسل الكتاب بعد يرجى تأخيره .
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] ٢ / ٣ / ٩٦٣
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
الادارة
العدد / ٧١٧٨
التاريخ / ٢٨ / ٢ / ١٩٦٣
الى -
ادارات المدارس كافة
م / جمع التبرعات
لقد قامت ثورة ١٤ رمضان المبارك ثورة على الظلم والباطل وقد ⟦سمت⟧
في هذه الثورة المباركة الارواح الزكية الطاهرة من شبابنا الثوري
الصاعد والقوات الوطنية المسلحة وان من اهم الواجبات
الوطنية المقدسة تقديم يد المعونة لعوائل الشهداء الذين
دكوا بارواحهم معاقل الغدر والخيانة . لذا فاننا نهيب
بكم المساهمة في هذا المشروع الانساني وجمع التبرعات
من منتسبي مدارسكم ( الاسرة التعليمية والطلاب والمستخدمين )
بكل ما تجود به اريحيتهم الوطنية وارسال هذه المبالغ
مع اسماء المتبرعين الى محاسب المديرية لقاء وصل واشعارنا بذلك .
[Signature] محمد علي خلف
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة منه الى -
مقر سيادة الحاكم العسكري العام
مديرية المحاسبة العامة
مديرية التعليم العامة
مديرية الادارة العامة
مفتشية التربية والتعليم العامة
ذاتية التعليم الثانوي
كافة الشعب
محاسب التعليم الثانوي ( )
محاسب التعليم الابتدائي ( ) لا تخاذ ما يلزم حول الموضوع رجاء .
التميمي / ٢٤
[Marginalia] ⟦٢٢٥⟧
Page 295
الجمهوريه العراقيه
مديرية التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
حسابات الثانوي
العدد ٦٩٢٥
التاريخ ٢٢ / ٢ / ١٩٦٣
مستعجل جدا
[Marginalia] الاستاذ المحترم
[Marginalia] يرجى توجيه كتاب للمعارف
[Marginalia] الى ان اعدادية شمالي ⟦وغيرهم⟧ يمكن ان يبعث
[Marginalia] الى سيادة عميد الجزائر الامانة الى ⟦..⟧ بمبلغ ٨٠/٦٠٠ دينار
[Marginalia] قبل ورود كتاب المعارف هذا واطلاعي
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] على المسودة من قبلنا
[Marginalia] ⟦illegible⟧ ٢٢ / ٢ / ٩٦٣
الى / ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
م / تبرعات
استنادا الى الامر الوزاري المرقم ٩٤٨٨ والمؤرخ في ١٩ / ٢ / ١٩٦٣ .
نرجو جمع التبرعات لعوائل شهداء ثورة ١٤ رمضان المباركة من منتسبي مدرستكم ونأمل من الجميع
دفع التبرعات وتسليمها الى محاسبي هذه المديرية واعلامنا .
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] خليل فياض الجبوري
[Signature] ع/ مدير التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
نسخه الى / ⟦١ / ٢⟧
مديرية الاداره العامه / الحسابات اشاره للامر الوزاري اعلاه للتفضل بالعلم
السيد طارق العبيدي رئيس ملاحظي في مديرية الامتحانات ورئيس اللجنه حسب الامر الوزاري اعلاه
للعلم
شعب المديرية كافه فيما يخص موظفي شعبتكم .
حسابات الثانوي / السيد علي خضير
حسابات الابتدائي
عبد الله / ٢٣
Page 297
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٩٦٣/٤/١١
[Marginalia] ١٢٦ / ٤
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
المناهج
العدد ٨١٢٢
التاريخ ٣١ / ٣ / ١٩٦٣
الى / ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
م / كتب المكتبات المدرسية
------------------------
ننقل ادناه صورة كتاب مديرية الشؤون الفنية العامة (المكتبات) المرقم ١٠٢٧١ في
٢٨ / ٣ / ١٩٦٣ .
للاطلاع والعمل بموجبه .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] فاضل صدقي السامي
[Signature] ع/ مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة الى /
مديرية الشؤون الفنية العامة / المكتبات للتفضل بالعلم
شعبة المناهج
(( صورة الكتاب ))
قدم الينا السيد فهد الحاج خضير عباس طلبا حول شراء نسخ من كتابه (حكمة الصيام) للمكتبات
ولما كنا نعتقد بفائدته للطلاب والمعلمين فلا مانع لدينا من شراء نسخ منه لمكتبات المدارس التابعة
اليكم من حصيلة تبرعات النشاط المدرسي الخاصة بالمكتبات المدرسية مع العلم بان سعر النسخة
الواحدة منه خمسون فلسا .
[Signature] التوقيع
[Signature] مدير الشؤون الفنية العام
عبد الله / ٥
Page 300
[Marginalia] الاستاذ اكرم
[Marginalia] يرجى موافاتي حول الجواب على هذا الكتاب
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٩٦٤/٢/٥
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
ذاتية الثانوي والادارة
العدد: ٧٢٨٩
التاريخ: ٢ / / ١٩٦٣
مهم ومستعجل
الى -
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة كافة
م / شواغر
١- نرجو تزويدنا بجدول يتضمن الدروس وعدد الساعات الشاغرة في مدارسكم
مع بيان عدد الساعات المشغولة بالمحاضرات على ان يصلنا الجدول خلال
ثلاثة ايام من تسلمكم كتابنا هذا .
٢- يرجى ارسال جدول توزيع الدروس الينا بعد ارسال الجدول المذكور اعلاه
بكتاب آخر بغية الاطلاع عليه وتدقيقه .
٣- يرجى اعلامنا عما اذا كان يوجد احد من المدرسين او المدرسات الغائبين ولم
تسحب ايديهم من الخدمة بعد لامكان اتخاذ التدابير اللازمة بحقهم مع
بيان سبب التغيب .
٤- يرجى اعلامنا عند مباشرة أحد المسحوبي اليد بعد اطلاق سراحهم من التوقيف
مع الايعاز اليهم بمراجعة السلطات المختصة بتقديم كتاب رسمي يثبت فيه عدم
وجود مانع من اعادتهم الى الوظيفة .
[Signature] محمد علي خلف
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة منه الى -
مديرية التعليم العام / الثانوي
مديرية الادارة العامة / الذاتية
مفتشية التربية والتعليم العام
ذاتية التعليم الثانوي والادارة - بثلاث نسخ
فاضل ٢ / ٢