Description
This is correspondence from the Iraqi Ministry of Education and Office of Education in Baghdad to all school administrations with regards to public health for students, the battle against illiteracy, school statistics, school inspectors, explaining amendments to the personal status law, the opening of a new school, personnel issues, administrative instructions, school daily and annual calendars, extracurricular activities, transfer of students, exams, curriculum standards, a national anthem contest, book lists, girl and boy scouts, lists of school administrative officials, and field trips. Also included is a list of recent name changes of streets and public square names throughout Baghdad.
AI Transcription, Pages 176-200
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
ذاتية الابتدائي
العدد -: ٢٢٥٤٩
التاريخ -: ٢٠ / ٦ / ١٩٦٣
- مستعجل جدا -
الى =
ادارات المدارس الابتدائية الرسمية كافة
م / تاريخ تبليغ معلمين
اشارة الى برقية مديرية الادارة العامة / الملاك والترفيعات / الابتدائي
المرقمه ٢٧٧٨٧ في ١١ / ٦ / ١٩٦٣ . يرجى تزويدنا فورا بتاريخ تبليغ -
المعلمين والمعلمات الذين اعتبروا منافسين من الاشارة الى رقم تسلسلهم في
المنافسة ومقدار الراتب المنافس له على ان تصلنا اجوبتكم خلال ثلاثة ايام
من تاريخه اعلاه .
[Signature] علي حسن المشديدي
[Signature] ع. مدير التربية والتعليم للواء بغداد
[Signature] الرصافة
نسخة الى =
ذاتية الابتدائي - للتعقيب
[Marginalia] ⟦لوحظ⟧
[Marginalia] ⟦٢٢/١٢/٢٥⟧
فاضل ١٦ / ٦
B01 · marginalia / arabic
٢٧٦
٢٢ / ١
١٩٦٣ / ٤ / ٢٤
لوحظ
⟦illegible signature⟧
B02 · header / arabic
- / صورة الكتاب / -
الحاقا بكتابنا ٢٣ / ١٠٠٧ في ٣٠ / ٣ / ١٩٦٣
واشارة الى كتابكم المرقم ٦٨١ في ٢٤ / ٤ / ١٩٦٣
نوافق على فتح بقية فروع نادي النقابة في الالوية عدا فرعي السليمانية واربيل
يرجى اتخاذ ما يلزم ⟦line⟧ التوقيع ⟦line⟧
الزعيم رشيد مصلح الحاكم العسكري العام
B03 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
ذاتية الثانوي
B04 · form / arabic
العدد /: ٢٢٥٢٩
التاريخ /: ٦ / ٦ / ١٩٦٣
B05 · paragraph / arabic
الى / ادارات المدارس كافة
م / فتح النوادي
ننقل لكم في اعلاه صورة كتاب السيد الحاكم العسكري العام المرقم ٢٣ / ٨ / ١٩٦١
والمؤرخ في ٢٨ / ٤ / ٦٣ الخاص بفتح نوادي المعلمين في الالوية كافة والمبلغ الينا بكتاب نقابة
المعلمين المركز العام المرقم ٧٣٦ والمؤرخ ٢٩ / ٤ / ٩٦٣ للاطلاع عليه ⟦line⟧
B06 · signature / arabic
⟦illegible signature⟧
يوسف محمد فريد
مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
B07 · footer / arabic
صورة الى /
نقابة المعلمين / المركز العام
مديرية الادارة العامة / الذاتية
مديرية التعليم العامة
مفتشية التربية والتعليم العامة
معاوني هذه المديرية
المفتشين والمفتشات كافة
ذاتية الادارة ⟦line⟧
B08 · footer / arabic
مطشر ١٨
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
الشهادات
[Marginalia] ٢٢٠٥١
[Marginalia] ١٩٦٣/٦/٢٠
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٩٦٣/٦/٢٢
العدد -: ٢٢٠٤١
التاريخ -: ٢٠ / ٦ / ١٩٦٣
الى -: ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
م /: عدم استعمال مادة
ننقل لكم في ادناه صورة مذكرة مفتشية التربية والتعليم للواء كركوك السيده وفيقه ابراهيم
النقيب المرقمة ١٩ في ١٩ / ٥ / ١٩٦٣ والمبلغة الينا بكتاب مفتشية التربية والتعليم
العامة المرقم ٩٩٩ في ١٠ / ٦ / ١٩٦٣ نرجو الاطلاع والعمل بموجبها .
[Signature] يوسف محمد فريد
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة منه الى -
مفتشية التربية والتعليم العامة / كتابكم الملمع اعلاه - للتفضل بالعلم
مديرية التربية والتعليم للواء كركوك - للعلم
مفتشي ومفتشات المديرية لملاحظة ذلك اثناء زيارتكم المدارس رجاء
الشهادات - صورة المذكرة -
مفتشية التربية والتعليم للواء كركوك
العدد /: ١٩
التاريخ: ١٩ / ٥ / ١٩٦٣
الى -: مديرية التربية والتعليم للواء كركوك
م /: استعمال مادة مزيلة للكتابة
عند تفتيشي لسجلات بعض المدارس وجدت ان المديرات يستعملن المادة :
Pelikan Ink Eradicator لازالة الكتابة بدلا
عن الشطب والتاشير بالمداد .
ولما كانت الدرجة هي التي تقرر مصير الطالبة مستقبلا ولما لها من اهمية ومسؤولية
قانونية يرجى الايعاز الى ادارات المدارس الامتناع بتاتا عن استعمال هذه المادة
وبخلافه تعاقب عقابا شديدا على ذلك وعند الحاجة والاضطرار الى تبديل الدرجة
تشطب الدرجة بصورة صحيحة وتوقع من قبل المديرة والمعلمة المختصة .
[Signature] موقع / وفيقة النقيب
[Signature] مفتشة التربية والتعليم للواء كركوك
فاضل ١٥ / ٦
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
الادارة
العدد /: ٨٨٢
التاريخ /: ٢ / ٦ / ١٩٦٣
" سري ومستعجل "
الى كافة موظفي هذه المديرية
الموضوع / ارشاد المراجعين
وردت الينا شكاوى من افراد اسرتنا الكريمة وبعض المراجعين انصبت على انهم
لا يلقون احيانا التوجيه والارشاد الكافيين ممن يستوضحون امرا منهم لدى مراجعاتهم لتسيير
مخابراتهم الرسمية ولا يستطيعون معرفة السبيل الذي يجب ان تسلكه المخابرة التي يتعقبونها
وقد لمسنا صحة بعض ما يتذمرون منه وبما ان ذلك يسيء الى سمعة المديرية بل الى سمعة
الجهاز الحكومي والعاملين فيه وبالتالي الى سمعة عهدنا الجمهوري المبارك
لدى المواطنين الكرام لذا فانني ارى - مع ثقتنا الغالية بجميعكم - ضرورة التزام كافة
الاخوان الموظفين والمستخدمين برحابة الصدر وعمق التفكير والرغبة في الخدمة الصادقة
وفي تقديم اوسع عون للمراجعين ومحاولة عدم اثارة شعورهم بالتزام الصبر وهدوء الاعصاب
والاحترام المتناهي لكل مراجع مهما كان مركزه الاجتماعي او الرسمي وان يجيب الواحد منا
اجابة صحيحة كاملة لا مبتورة على اي استفسار حسب اقتضاء الامر .
ولزاما علي بعد هذا ان اعترف بوجود كثرة بهذه المديرية من الموظفين الخيرين
والمواطنين الطيبين الذين يؤدون الواجب بصمت وبعمق واخلاص ارجو ان يكونوا قدوة
حسنة على الدوام لزملائهم الاخرين والله ولي التوفيق-------------------
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] يوسف محمد فريد
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة منه الى -
المكتب الخاص للسيد الوزير
المكتب الخاص للسيد وكيل الوزارة
مديرية الادارة العامة / الذاتية
مفتشية التربية والتعليم العامة "
معاوني هذه المديرية
للتفضل بالعلم
ارجو مساعدتي في تعقيب تطبيق التوصية-------------------
ادارات المدارس كافة-------------------
يرجى اعلامنا تحريريا بالمهم مما تلمسونه من مضايقات او اهمال
او تأخير في الاجراءات على مخابراتكم .
التميمي / ١٣
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٥ / ٦ / ٩٦٣
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
الادارة
العدد ٢١٢٨٩
التاريخ ١٢ / ٦ / ١٩٦٣
مستعجل جداً
[Marginalia] للملف
[Marginalia] ١٥ / ٦ / ١٩٦٣
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Stamp] ⟦illegible⟧
الى /
ادارات المدارس كافة
م / وكالة ادارة المدرسة
بمناسبة قرب حلول العطلة الصيفية واحتمال سفر بعض مدراء المدارس الى خارج اللواء وحفاظاً
على المصلحة العامة نرجو ملاحظة النقاط التالية .
١ - لا يجوز اسناد ادارة المدرسة وكالة عند بقاء المدير في مركز وظيفته .
٢ - يجب اسناد وكالة المدرسة الى شخص تتوفر فيه صفات المدير الاصيل وان يكون قادراً على تحمل
اعباء الادارة .
٣ - عند اشعارنا تحريرياً بالتوكيل يجب ان يحتوي الكتاب على موافقة الوكيل الخطية على اصل
الكتاب ومتضمناً العبارة التالية ( اوافق على وكالة المدرسة وتحمل مسؤولياتها طيلة غياب المدير ولن
اتخلى عن التوكيل الا لاسباب قاهرة ) .
٤ - على ادارات المدارس تعيين يومين في الاسبوع على الاقل لمراجعات الطلاب وحل قضاياهم .
٥ - ضبط الخفارات والحراسة وتثبيت المسؤوليات لكافة المستخدمين .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] يوسف محمد فريد
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة الى /
مديرية التعليم العامة / الثانوي
مديرية التعليم العامة / الابتدائي
مديرية التعليم المهني العامة / الصناعي / والتجاري / الفنون البيتية
مفتشية التربية والتعليم العامة
المفتشين والمفتشات كافة
معاوني هذه المديرية
ذاتية التعليم الثانوي
" " / الابتدائي
محاسب التعليم الثانوي
" " / الابتدائي
الشهادات
عبد الله / ١١
B01 · header / arabic
-/ صورة الكتاب /-
B02 · paragraph / arabic
سيعقد المعهد الامريكي للغات ببغداد في بنايته الواقعة في شارع نادى المشرق في الكرادة الشرقية دورة صيفية
في اللغة الانكليزية من 29 / 7 / 963 لغاية 16 / 8 / 963 حول اصول تدريسها واحدث الطرق في ذلك وخاصة
بالنسبة للمناهج المقررة في المدارس العراقية لغرض رفع مستوى القائمين بتدريسها في مدارسنا وسيمنح من يشترك
فيها شهادة عند اجتيازه اياها بنجاح وستتولى لجنة تتألف من مدير التعليم الثانوي ومدير التبادل الثقافي
في ديوان هذه الوزارة ومدير المعهد المذكور اختيار اربعة اشخاص من بين المتفوقين في الدورة عند انتهائها
لايفادهم بزمالات الى الولايات المتحدة الامريكية للتخصص في اصول تدريس هذه اللغة وستشمل هذه الدورة
الصفوف التالية :-
B03 · paragraph / arabic
-1 صف للذين شاركوا في الدورة ذاتها في السنة الماضية وستتولى مديرية التبادل الثقافي في ديوان هذه
الوزارة دعوتهم للالتحاق به .
-2 صف لعدد من القائمين بتدريس اللغة الانكليزية في المدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية في كافة
انحاء الجمهورية وستفاتح مديريات التربية والتعليم في الالوية لمعرفة الراغبين من منتسبيها للالتحاق به وسيكون
هذا الصف بشعبتين واحدة لمعلمي الابتدائيات والاخرى لمدرسي الثانويات وستتولى اللجنة المشار اليها
اعلاه تحديد وانتقاء العدد المطلوب بعد تسلم الطلبات من الالوية .
-3 صف لثلاثين شخصا من مدرسي اللغة الانكليزية في معاهد ودور المعلمين والمعلمات في كافة انحاء
الجمهورية تقوم مديرية اعداد المعلمين باختيار مدرسي او مدرسة من كل معهد او دار وتقوم بتزويد مديرية
التبادل الثقافي بها لتتولى بدورها احالتها الى المعهد الامريكي وفي حالة زيادة الترشيحات عن ثلاثين شخصا
تتولى اللجنة المشار اليها اعلاه تقليص عددهم الى الحد المطلوب .
-4 للقائمين بتدريس اللغة الانكليزية في المدارس النموذجية في مدينة بغداد فقط تتولى مديرية التعليم
الابتدائي تزويد مديرية التبادل الثقافي بقائمة اسمائهم بالنسبة للمدارس النموذجية الابتدائية وتتولى مديرية
التعليم الثانوي تزويد التبادل الثقافي بقائمة اسمائهم بالنسبة للمدارس المتوسطة والثانوية النموذجية في مدينة
بغداد . ونظرا لاهمية هذه الدورة فان هذه الوزارة ترغب بالافادة منها في رفع مستوى وكفاءة القائمين
بتدريس اللغة الانكليزية في مدارسنا ونرجو ان ترسل كل مديرية منكم قائمة الاسماء المطلوبة الى مديرية التبادل
الثقافي في ديوان هذه الوزارة باقرب فرصة ممكنة ليتسنى اتخاذ الاجراءات اللازمة لالحاق المرشحين بالدورة
علما بان التحاق الشخص بها سيكون على نفقته الخاصة ولن تتحمل هذه الوزارة اية نفقات .
مدير العلاقات الثقافية العـــــــام
B04 · other / arabic
⟦line⟧
B05 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
ذاتية الثانوي
B06 · form / arabic
العدد /: 20152
التاريخ /: 6 / 7 / 963
B07 · paragraph / arabic
ادارات المدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية للبنين والبنات الرسمية كافة
م / دورة صيفية للغة الانكليزية في بغداد
B08 · paragraph / arabic
ننقل لكم في اعلاه صورة كتاب مديرية العلاقات الثقافية العامة / التبادل الثقافي المرقم
23617 في 19 / 5 / 963 يرجى الاطلاع عليه وتبليغ كافة منتسبيكم من مختصي اللغة الانكليزية
في مدارسكم بما جاء فيه وخاصة الفقرة الثانية منه بالنظر لما لهذه الدورة من اهمية بالغة في رفع
المستوى العلمي لدى القائمين بتدريس هذه المادة فعلى الراغبين في الالتحاق بهذه الدورة
تقديم طلباتهم الى هذه المديرية في موعد اقصاه 8 / 6 / 963 علما بان الوزارة لن تتحمل اية نفقة
من جراء الالتحاق بالدورة حيث ستكون على نفقتهم الخاصة .
B09 · signature / arabic
يوسف محمد فريد
مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
B10 · footer / arabic
نسخة منه الى -
مديرية العلاقات الثقافية العامة / التبادل الثقافي
ذاتية الثانوي / سعدي
ذاتية الابتدائي /
ياسين / 4
B11 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧
29 / 7
B12 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
حسابات الثانوي
العدد - ١٩٧٧٤
التاريخ - ٤ / ٦ / ١٩٦٣
[Marginalia] الاستاذ ⟦illegible⟧
[Marginalia] يرجى جمع التبرعات ⟦illegible⟧
[Marginalia] على اعضاء الهيئة التعليمية
[Marginalia] ⟦illegible⟧
- مستعجل جدا -
الى =
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة والمهنية المرتبطة
بهذه المديرية كافة
م / جمع تبرعات لمتضرري الفيضان
ننقل لكم ادناه صورة بيان رئاسة لجنة جمع التبرعات بديوان وزارة التربية
والتعليم لمتضرري الفيضان نرجو جمع التبرعات باسرع وقت ممكن من قبل الهيئة
التدريسية والطلاب والطالبات وترسل الى السيد محاسب التعليم الثانوي
في هذه المديرية مع العلم بان عملكم هذا وما تجود به اياديكم ماهو الاصورة
صادقة للتعاون الاخوي بين ابناء هذا البلد في السراء والضراء .
[Signature] خليل فياض الجبوري
[Signature] ع. مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة منه الى =
وزارة التربية والتعليم السيد طارق العبيدي رئيس لجنة التبرعات
حسابات الابتدائي - للعمل بما جاء في هذا البيان وتبليغ جميع المدارس
المرتبطة بكم .
شعبة المديرية كافة
حسابات الثانوي - السيد طارق رامز
- صورة البيان -
استجابة الى النداء الموجه من رئيس لجنة تبرعات متضرري الفيضان في
العراق السيد حازم جواد . نتقدم الى اخواننا منتسبي الوزارة ومديريات التربية
والتعليم كافة بندائنا هذا للمشاركة الايجابية في هذا العمل الانساني النبيل
الذي يساعد على دفع الضر عن المتضررين بالفيضان وارسال ما تجود به اياديكم
الكريمة من مبالغ باسم السيد طارق العبيدي رئيس ملاحظي الامتحانات
بديوان الوزارة . ونحن في الوقت الذي نوجه فيه هذا النداء فاننا على يقين
من ان اخواننا الكرام سيسارعون الى الخير طوعا والله في عون العبد مادام
العبد في عون اخيه .
[Signature] رئيس لجنة التبرعات
[Signature] بديوان وزارة التربية والتعليم م
[Signature] طارق العبيدي
فاضل ٢ / ٦
B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
ذاتية الابتدائي
B02 · form / arabic
مستعجل: ⟦line⟧
العدد -: ٨ - ١٩٤
التاريخ -: ٢ / ٦ / ١٩٦٣
B03 · paragraph / arabic
ادارات المدارس الابتدائية المرتبطة بهذه المديرية
B04 · paragraph / arabic
تأمينا لسرعة أنجاز معاملات الغبن في مجلس الخدمة العامة وخدمة لاسرة
التعليم، يرجى الاهتمام بمعاملات الغبن والاسراع بتبليغ المعلمين حال وصول
الكتاب اليكم وتزويدنا بطلبات أعتراضهم في حينه .
B05 · signature / arabic
⟦signature⟧
يوسف محمد فريد
مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
B06 · paragraph / arabic
نسخة منه الى :-
مديرية الادارة العامة / الملاك والترفيعات - كتابكم ٢٥٠٨٣ في ٢٨ / ٥ / ١٩٦٣ .
ذاتية الابتدائي - السيد فلاح - لنفس الغرض .
⟦line⟧ مثنى ⟦line⟧
B07 · footer / arabic
هاني ١ / ٦
B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
الامتحانات
B02 · form / arabic
العدد /: ١٩٢٦٩
التاريخ /: ٦ / ٦ / ٩٦٣
B03 · paragraph / arabic
الى / ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة الرسمية والاهلية والاجنبية المرتبطة
بهذه المديرية كافة ⟦line⟧
م / احتساب غيابات الطلاب الموقوفين
B04 · paragraph / arabic
ننقل لكم في ادناه صورة كتاب مديرية الشؤون الفنية العامة / الامتحانات
المرقم ٢٤٦٦٣ في ٢٦ / ٥ / ٩٦٣
نرجو العمل بموجبه واعلامنا باسماء الطلاب الذين اشتركوا في الامتحانات العامة
للدراسة الاعدادية والمتوسطة ليتسنى لنا شطبها من جداول الامتحانات .
B05 · signature / arabic
⟦signature⟧
علي حسن الشديدي
ع/ مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
B06 · paragraph / arabic
نسخة الى / -
مديرية الشؤون الفنية العامة / الامتحانات للعلم رجاء .
لجنة الامتحانات للتدقيق .
/ صورة الكتاب /
B07 · paragraph / arabic
اقر مجلس التربية والتعليم بجلسته الخامسة عشرة المنعقدة في يوم الخميس
الموافق في ٢ / ٥ / ٩٦٣ مايلي :-
( ان تحتسب غيابات الطلاب الذين اوقفوا فقط بعد ثورة ١٤ رمضان وتطبق
الفقرة ( ب ) من المادة السادسة والاربعين من نظام المدارس الثانوية رقم ٥٤ لسنة ١٩٥٤ )
وبناء على ذلك فان موافقاتنا السابقة او موافقات مديريات التربية والتعليم
او ادارات المدارس على اعادة الطلاب الذين سبق ان اوقفوا واطلق سراحهم . التي تتعارض
واحكام القرار الانف الذكر . تعتبر لاغية . ويعتبر اشتراكهم بالامتحانات ملغيا كذلك . يرجى
العمل بموجبه واعلامنا .
B08 · signature / arabic
ع/ مدير الشؤون الفنية العام
خزعل محمود
B09 · marginalia / arabic
لحفظ
⟦signature⟧
٩٦٣ / ٦ / ١٠
B10 · footer / arabic
ياسين / ٦ / ٢
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Stamp] ⟦stamp⟧
- صورة الكتاب -
لا تزال كتب مديرية الاستعلامات وغيرها تتوارد علينا بطلب تصوير المناسبات ونحن
لا نستطيع ان نقوم باي عمل للاسباب التالية .
١ . ان العمل يتطلب موافقة مديرية المناهج ويجب ان يأتي الطلب عن طريقها
لتحوله بدورها الى مديرية الحسابات لاستحصال موافقتها حيث ان الامر يحتاج
الى صرف مواد .
٢ . عند الاتصال بالجهات صاحبة الطلب لم نجد لديها استعداد لتزويدنا
بالمواد اللازمة وبواسطة النقل .
٣ . ان الجهة طالبة العمل يجب ان تزودنا بالمواد لعدم توفرها لدينا ورفض
وزارة المالية مرارا الموافقة على الصرف .
٤ . ان تصوير المناسبات ليست من اعمال المركز التي يجب ان تقتصر على تصوير
المواضيع التي يستفاد منها في التدريس والمعارض العالمية والكتب ، ان المركز
لا يستفيد اية فائدة من تصوير المناسبات هذا الى انه لا يعلم مصير صور المناسبات
٥ . لقد طلبت وزارة المالية بموجب كتابها المرقم ١٤١٥٢ في ٢ / ١٠ / ١٩٦٣ من
وزارة التربية والتعليم ( الاستعانة بمؤسسات وزارة الارشاد لتصوير المناسبات -
٦ . لا توجد مخصصات للعمل خارج الدوام ويصعب علينا اجبار منتسبينا على العمل
خارج اوقات الدوام الرسميه .
٧ . ان ارسال مصور وسيارة وسائق وصرف مواد لتصوير المناسبات فيه اسراف وتبذير
في اموال الدولة .
٨ . ان بعض الطلبات المرسلة للمركز تتطلب السفر الى بعض الالوية وهذا يحتاج
الى مخصصات سفر ومبيت علما بان هناك مراكز لوسائل الايضاح في الالوية . يرجى
التفضل بالاطلاع .
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
النشاط الفني
العدد: ٧٧٨
التاريخ: ٤ / ٦ / ١٩٦٣
مكتوم:
الى: ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة
م: تعميم
اشارة الى كتاب مديرية التعليم العامة الثانوي المرقم ١٠ / ١ / ٢٢٨٦ والمؤرخ
في ١١ / ٥ / ١٩٦٣ ننقل اليكم اعلاه صورة كتاب مركز وسائل الايضاح راجين الاطلاع
عليه .
[Signature] علي حسن الشديدي
[Signature] ع. مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة منه الى -
مديرية التعليم العامة / الثانوي اشارة الى كتابكم المرقم والمؤرخ اعلاه
النشاط الفني
فاضل ٢ / ٦
[Marginalia] الاستاذ احمد
[Marginalia] يرجى تعميم هذا الاعلان على المدارس
[Marginalia] السيد الخطيب ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٩٦٣/٥/١٥
٢٤١
٥/١٥
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
حسابات الابتدائي
العدد - ١٦٥٧٧
التاريخ - ١٢ / ٥ / ١٩٦٣
الى -
ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
م/ معونة ضحايا الفيضان في الموصل
ندون لكم ادناه صورة كتاب ديوان مجلس الوزراء المرقم ١٧٩١ في
١٤ / ٤ / ١٩٦٣ والمرسل بكتاب مديرية الادارة العامة / الحسابات
المرقم ٢٠٠١٥ في ٢٣ / ٤ / ١٩٦٣ راجين الاطلاع والعمل بموجبه .
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] خليل فياض الجبوري
[Signature] عن مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة الى -
مديرية الادارة العامة / الحسابات كتابكم اعلاه للتفضل بالعلم
حسابات الثانوي ... للعلم
حسابات الابتدائي - السيد محمد علي محسن
-- صورة الكتاب --
ابلغني السيد رئيس الوزراء انه في الوقت الذي يشكر فيه الوزارات
التي ساهمت في مشروع انقاذ ضحايا الفيضان في الموصل يدعو بقية
الوزارات الى مد يد العون وتسليم المعونات من مادية وعينية الى مراكز
الانقاذ مباشرة
[Signature] موقع
[Signature] اسعد عبد الواحد الفريح
[Signature] رئيس ديوان مجلس الوزراء
فاضل ٥/٩
[Marginalia] الاستاذ احمد
[Marginalia] يرجى تعميمه على مدرسات ومعلمات المدرسة
[Marginalia] ⟦illegible⟧ هذه النسخة التي صدرت بالطالبات أمام الطالبات
[Marginalia] سجل
[Marginalia] ١٩٦٣/٥/١٥
[Marginalia] ٢٤٦
ـ/ صورة المنشور /ـ
تمشيا من اهداف ثورة ١٤ رمضان المباركة
يرجى الايعاز الى كافة ادارات المدارس المرتبطة بكم بلزوم مراعاة ما يلي ـ
١) تخصيص لباس خاص للطالبات تراعى فيه الحشمه اولا .
٢) الطلب من المدرسات والمعلمات باستعمال الملابس التي تبعد عن مواطن النقد .
[Signature] و. مدير التعليم العام
[Signature] محمد علي خلف
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
ذاتية الثانوي والادارة
العدد ١٦٨٢٥
التاريخ ١٢ / ٥ / ١٩٦٣
الى / مدارس البنات فقط كافة
م / ملابس الطالبات وهيئات التدريس
ننقل لكم في اعلاه صورة منشور مديرية التعليم العامة / الثانوي المرقم ٣٠٠٠٣ والمؤرخ ٢٣ / ٤ / ٦٣
للاطلاع عليه وتبليغ كافة طالبات مدرستكم والهيئة التدريسية بموجبه . ونرجو ان يكون اللباس
ما يتفق والحشمة وعدم التبرج .
[Signature] يوسف محمد فريد
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
صورة الى /
مديرية التعليم العامة / الثانوي
مديرية التعليم العامة / الابتدائي
مفتشية التربية والتعليم العامة
كافة المفتشين والمفتشات ) للتفضل بالاطلاع وملاحظة تنفيذ ما جاء فيه واعلامنا عن المخالفة عند زيارتكم
معاوني هذه المديرية ) المدارس او مراجعة هذه المديرية
ذاتية التعليم الثانوي والادارة
كافة الشعب
مطشر ١١ / ٥
B01 · marginalia / arabic
الاستاذ ⟦illegible⟧
مع ان هذا التقييم موجه الى ⟦illegible⟧ الرسمية فقد ارى
مانعا من اطلاع اعضاء الهيئة التعليمية لتتم الاستفادة من موضوعاتها
للقيام بحملة النظافة على النظافة خلال الاسبوع المقرر
٢/٢/⟦illegible⟧
B02 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
ذاتية الابتدائي
B03 · form / arabic
العدد: ٦٩٩٤
التاريخ: ٢٤ / ٢ / ١٩٦٣
الى: ادارات المدارس الابتدائية للبنين والبنات ورياض الاطفال الرسمية كافة
B04 · paragraph / arabic
م/ اقامة اسبوع للنظافة
B05 · paragraph / arabic
ندون لكم ادناه صورة كتاب مديرية التعليم / الابتدائي المرقم ٨٩٦٥ والمؤرخ
في ١٧ / ٢ / ١٩٦٣ المتضمن اقامة اسبوع للنظافة في مدارس الجمهورية راجين
ان يحظى ذلك باهتمام رسل التربية والتعليم من الهيئات التعليمية لانجاحه
وليكونوا امثولة لباقي افراد المجتمع ليحذوا حذوه .
B06 · signature / arabic
محمد علي خلف
مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
B07 · other / arabic
نسخة الى :-
مديرية التعليم العام / الابتدائي
ذاتية الابتدائي - بثلاث نسخ
حسابات الابتدائي
شعب المديرية كافة
شعبة التفتيش - يرجى ملاحظة ( الفقرة الثانية ب ) لاجراء ما يلزم
مفتشي ومفتشات هذه المديرية كافة .
B08 · header / arabic
صورة الكتاب
B09 · paragraph / arabic
تحتل النظافة في عصرنا هذا مركز الصدارة في الدعوة الى التثقيف الصحي
وبما ان هذه الوزارة تحرص كل الحرص على تربية ابناء الجيل الصاعد من الطلبة
لاعدادهم تربويا حسنا فقد قررت تأليف لجنة لدراسة موضوع اقامة اسبوع للنظافة
في مدارس الجمهورية وقد اتخذت اللجنة المشار اليها المقترحات المدرجة
في ادناه راجين تعميمها كما ونرجوا ان يحظى باهتمام رسل التربية
والتعليم من الهيئات التعليمية لانجاحه وليكونوا امثولة لباقي افراد المجتمع
ليحذوا حذوه .
B10 · signature / arabic
عن وزير التربية والتعليم
الدكتور عباس طه النجم
B11 · paragraph / arabic
- منهاج اسبوع النظافة المقترح لمدارس الجمهورية العراقية -
أ - الغرض من هذا الاسبوع القيام بحملة واسعة تستهدف العناية بـ :
أ - الاهتمام بنظافة المدرسة والاقسام الداخلية . صفوفها ... ومرافقها
لتهوية والانارة الصحية وجميع ما فيها من لوازم ومعدات .
ب - الاهتمام بنظافة الطالب نفسه . ملابسه . هندامه
ج - الاهتمام بنظافة المحيط الخارجي الذي تفتح فيه المدرسة وتكوين وعي
للنظافة لدى سكان المنطقة المجاورة للمدرسة والطالب .
د - الاهتمام بنظافة المطاعم وتجهيز ما فيها من مأكل وملبس واثاث
ب - خطة العمل :-
١ - يبدأ اسبوع النظافة من ١٦ / ٣ / ٩٦٣ الى نهاية يوم ١١ / ٣ / ١٩٦٣
٢ - تشكيل لجان خاصة في كل لواء على ان تكون برئاسة مدير التربية والتعليم
B12 · footer / arabic
يتبع رجاء
٦٩٩٤
٥٣/٤/٢٢
تابع / ٢
للواء وعضوية كل من رئيس صحة اللواء وطبيب صحة الطلاب وممثل عن الادارة المحلية
ومفتش ومفتشة معارف
٣- على كل هيئة تعليميه في كل مدرسة ان تقوم بما يلي :-
أ- وضع منهاج يومي نوضح فيه النشاط المدرسي في النظافة خلال الاسبوع المقترح
ب- القاء محاضرة عامة على الطلاب عن اهمية النظافة لمدة ربع ساعة يوميا خلال
الاسبوع وتخصص الربع الاولى من الدرس الاول للغرض ذاته
ج- يجب تكليف الطلاب والطالبات بالقيام بحملة نظافة داخل بيوتهم .
د- توضع سلال للنفايات في عدة محلات داخل المدرسة .
٤- الطلب الى الجهات الصحية القيام بتعزيز المدارس في الجمهورية كافة بمبيدات
الحشرات خلال الاسبوع المقترح .
٥- الطلب الى البلديات ان تقوم بتنظيف الاماكن القريبة من المدارس ووضع براميل للنفايات
قرب المدارس .
٦- تكوين فرق مدرسية بارشاد المدرسين تحمل اشارات خاصة بالاسبوع يكتب عليها (اسبوع
النظافة) تكون مهمتها القيام بحملة نظافة في المنطقة التي تقع فيها المدرسة
باشراف وتعاون الاهليين ومجالس الاباء والمعلمين .
٧- القيام بعمل نشرات ⟦...⟧ في هذا الحقل من :
داخل المدارس وخارجها ومن الممكن الاستفادة في هذا الحقل من :
١- مركز وسائل الايضاح لعمل نشرات ومصورات صحية .
٢- مديرية الارشاد في وزارة الصحة للاستفادة من النشرات ومصورات المطبوعة وتزويد
مديريات التربية والتعليم في الالوية بها .
٣- مصلحة المعارف العامة للاستفادة من النشرات الصحية الموجودة لديهم حول
هذا الموضوع .
٨- الدعاية لاسبوع النظافة وذلك بواسطة :
أ- عرض افلام صحية قصيرة في السينمات المحلية والسينما المتجولة العائدة للادارات
المحلية ووزارة المعارف ووزارة الصحة في كل لواء
ب- وضع برامج خاصة لاسبوع النظافة يذاع بواسطة الراديو والتلفزيون والجرائد المحلية
كما يستحسن وضع لافتات في مفارق الطرق تبين اهمية النظافة حسب امكانيات
المدارس وتقديرات اللجان المحلية .
ج- الطلب من مديرية الاوقاف العامة ورؤساء الدين في الطوائف المختلفة التأكيد
على الخطباء في المساجد والكنائس ان يتناولوا النواحي الصحية والنظافة التي
يأمر بها الدين .
٩- من الممكن اللجان الالوية ان تتصل بالجمعيات والمصانع والاشخاص للمساهمة في اسبوع
النظافة وذلك بتقديم العينية او المبالغ التي تساعد على شراء مواد التنظيف وتوزيعها
على الطلاب والبيوت المحتاجة .
١٠- تخصص جوائز رمزيه للمدارس والطلاب وتكون على نوعين .
أ- جوائز المدارس - تقوم اللجنة المختصة باللواء بتهيئة جوائز حسب امكانياتها
المتوفرة في اللواء وتقدم هذه الجوائز لانظف مدرسة في كل مركز من مراكز الوحدات
الادارية .
ب- جوائز مدرسية - تقوم الهيئات التعليمية باعداد جوائز رمزيه خاصة تقدم لانظف
صف وانظف طالب في كل صف والى الطلاب الذين اسهموا في انجاح اسبوع النظافة
١١- تقوم اللجنة المحلية في اللواء بتنظيم خلاصة عما يلي وتقديمها الى مديرية التعليم
الابتدائي
١- سير العمل في اسبوع النظافة
٢- المشكلات التي صادفتها اللجان
٣- المقترحات الممكنة الافادة منها في المستقبل
فاضل ٢/٢٣
B01 · marginalia / arabic
يرجى اطلاع كافة الاساتذة على هذا التقييم
⟦illegible signature⟧
٢/١
B02 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
الذاتية الثانوي
العدد / ٥٨
التاريخ / ١ / ١ / ١٩٦٣
B03 · paragraph / arabic
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة والمهنية للبنين والبنات الرسمية
والاهلية كافة
م / تعليمات
⟦line⟧
ندون اليكم في ادناه صورة كتاب مديرية التعليم العامة / الثانوي المرقم ٣٣ والمؤرخ في
٢ / ١ / ٩٦٣ للاطلاع عليه وتنفيذ ما جاء فيه فورا واعلامنا .
B04 · signature / arabic
حسن السجيل
مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
B05 · paragraph / arabic
نسخة منه الى -
مديرية التعليم العامة / الثانوي
مديرية التعليم المهني العامة / الصناعي الفنون البيتية
معاوني هذه المديرية
ذاتية التعليم الثانوي
B06 · paragraph / arabic
/ صورة الكتاب /
ضمانا لسير الدروس واستقرار الدراسة يجدر بمديري المدارس الاستعانة بالمدرسين
واولياء امور الطلاب لحل مشاكلهم بصورة فورية وعادلة وحسب الانظمة والتعليمات الصادرة من هذه
الوزارة وذلك :-
١- الاتصال تلفونيا باولياء امور الطلاب والمداولة معهم لحل مشاكل ابناءهم .
٢- طلب اجتماع مجالس الاباء والمدرسين لدراسة مشاكل ابناءهم وايجاد الحلول الايجابية
٣- ارسال كتاب الى ولي امر الطالب ( المخل بالنظام ) حسب النموذج المبين ادناه .
٤- الايعاز الى المدرسين المرشدين بدراسة مشاكل الطلاب وبذل المزيد من الجهود لتوجيههم
الوجهة التربوية الصحيحة وتقديم المسيئين الى مجلس الانضباط في المدرسة للنظر في امرهم .
٥- وجوب دخول كل مدرس الى صفه مهما بلغ عدد المداومين على ان تدرس المواد بشكل
طبيعي وعدم فسح المجال لترك الصف بلا اي سبب كان الاحسب الاصول النظامية .
٦- تطبيق نظام المدارس الثانوية حرفيا وفورا عند حدوث اي مشكلة وعدم التراخي في تطبيق
العقوبات الانضباطية .
٧- تعاون المدرسين لحل المشاكل مع الادارة واعتبار واجب المدرس اكثر من تدريس الدرس
بل هو تدريس وتربية .
٨- نرى من الواجب انعقاد مجلس المدرسين عند حدوث اي مشكلة فورا واجراء التحقيق
الدقيق النزيه وتطبيق النظام .
B07 · signature / arabic
موقع / عن وزير المعارف
الدكتور محمود غناوي الزهيري
B08 · form / arabic
النموذج
المدرسة ⟦line⟧
التاريخ ⟦line⟧ حضرة ولي امر الطالب ⟦line⟧ في الصف ⟦line⟧
ان ولدك ( ابنتك ) قد انقطع ( انقطعت ) عن الدوام لمدة ( ⟦line⟧ )
ويمارس ( تمارس ) اعمالا مخلة بالنظام وسير الدراسة مع العلم بان المدارس وجدت للتربية والتعليم
ولا علاقة لها بغيرها وهذا يؤدي الى فصله ( فصلها ) ورسوبه ( رسوبها ) فنرجو مراجعة
ادارة المدرسة للمداولة في شأن اصلاحـه ( اصلاحها ) بالسرعة الممكنة .
مدير المدرسة
B09 · footer / arabic
التميمي / ٢
B01 · header / arabic
الجمهوريه العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
ذاتية الابتدائي
B02 · marginalia / arabic
الاستاذ احمد
يرجى تعميم هذا الكتاب وعرضه على
صفحات أعضاء الهيئة التعليمية
١٩٦٣/١/١٤
B03 · form / arabic
العدد /: ٢٥٠٦
التاريخ /: ١٥ / ١ / ١٩٦٣
B04 · paragraph / arabic
الى ــ ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
B05 · paragraph / arabic
نرفق بطيه نسخه من بيان جمعيه بناء المساكن التعاونيه المحدوده
لنقابة المعلمين يرجى تبليغ ماجاء فيه الى معلمي ومعلمات ومدرسي ومدرسات
مدرستكم .
B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
حسن العجيل
مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
B07 · other / arabic
نسخه الى ــ
شعب المديرية كافة
جمعيه بناء المساكن التعاونيه المحدوده / لنقابة المعلمين / كتابكم المرقم ٤٥
والمؤرخ في ١٣ / ١ / ٦٣ للعلم
B08 · footer / arabic
ياسين / ١٥
⟦line⟧
[Marginalia] مرفقة كتاب المدارس
[Marginalia] ٢٩٠٦
[Marginalia] ١٥ / ١ / ٩٦٣
ستمــــــــــــــــئة دونم توزع على المعلــــــــــــــــمين
اراضــــــــــــي سكنيــــــــــــة لالفــــــــي عضو جديد
يسر جمعية بناء المساكن التعاونية للمعلمين ان تعلن لاعضائها ان وزارة المالية وافقت
مشكورة على منح جمعيتنا ارضا سكنية مساحتها ( ٦٠٠ ) دونم من المقاطعة ١٤ الغزالية .
ان الجمعية - بمجلس ادارتها - ساهرة على مصالح اعضائها وستقوم بتخطيط
وفرز وتثبيت القطع وستوزعها على الاعضاء المستحقين حسب القواعد المقررة .
وبهذا نعلن لاعضاء الجمعية الذين تنحصر ارقام وصولات انتسابهم للجمعية بين
( ١ - ٣٠٠٠ ) ممن لم يحصلوا على ارض سابقا لمراجعة مقر الجمعية الكائن في ساحة النصر
مساء كل يوم اعتبارا من الثلاثاء ١٥ / ١ / ١٩٦٣ لغاية ١ / ٢ / ١٩٦٣ وذلك لملء الاستمارة
الخاصة بالتوزيع .
وبعد انجاز معاملاتهم ستدعو الجمعية باقي المنتسبين لنفس الغرض .
كما ونرجو استصحاب هوية الجمعية او وصل الانتساب اذ بدونها يتعذر النظر في امر ملئه
الاستمارة .
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] عيسى رمزي غيدان
[Signature] رئيس مجلس الادارة
ملاحظة :- سيكون ممثل الجمعية حاضرا في الساعة العاشرة من صباح يوم الجمعة
١٨ / ١ / ١٩٦٣ عند جسر بغداد الجديدة على قناة الجيش لمرافقة
من يرغب في مشاهدة الارض المذكورة .
[Marginalia] للحفظ
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٢٨ / ٥
[Marginalia] ٢٧ / ٥
ـ صورة الكتاب ـ
١. لا يجوز لاي معلم ومعلمة ومدرس ومدرسة مغادرة محل عمله قبل يوم ١ / ٧ / ١٩٦٣
الا بموافقة مديرية التربية والتعليم في اللواء .
٢. على كافة المدراء اخذ عناوين المعلمين والمعلمات والمدرسين والمدرسات وهم
المسؤولون عن تبليغهم بكافة اوامر الامتحانات الضرورية المستعجلة بصورة تحريرية
يرجى العمل بموجبه واعلامنا .
[Signature] موقع/ رئيس اللجنة العليـــــا
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة - مستعجل -
الاداره
العدد -: ١٨٢٢٢
التاريخ -: ٢٢ / ٥ / ١٩٦٣
الى -
ادارات المدارس كافة
م/ اعمال الامتحانات العامه
ننقل لكم في اعلاه صورة كتاب رئاسة اللجنة العليا لادارة الامتحانات العامة <del>المرقم</del>
المرقم ١٤٩ في ١٢ / ٥ / ١٩٦٣ للاطلاع عليه والعمل بموجبه .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] يوسف محمد فريد
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة الى -
رئاسة اللجنة العليا لادارة الامتحانات العامه
مديرية العلاقات الثقافية العامه - الامتحانات
مفتشية التربية والتعليم العامه
المفتشين والمفتشات كافة
معاوني هذه المديرية
ذاتية التعليم الثانوي
ذاتية التعليم الابتدائي
الامتحانات
فاضل ٢٠ / ٥
B01 · marginalia / arabic
الاستاذ احمد
يرجى إطلاع كافه موظفي القسم على هذا
الكتاب خاصة فيما يتعلق بالمحافظة على
نظافته
⟦illegible⟧
٢٢ / ٥ / ٩٦٣
B02 · header / arabic
(( صورة الكتاب ))
حصلت موافقة مجلس الوزراء بجلسته الثالثة والعشرين المنعقدة بتاريخ
١٩ / ٤ / ١٩٦٣ على اعتبار العلم المقر اوصافه في بيان الدولة الاتحادية هو علم الدولة
الرسمي ويرفع على كافة الدوائر الرسمية وشبه الرسمية اعتبارا من ١٩ / ٤ / ٩٦٣ .
لقد اقترن هذا القرار بمصادقة المجلس الوطني لقيادة الثورة .
B03 · signature / arabic
اسعد عبد الواحد الفريح
رئيس ديوان مجلس الوزراء
B04 · header / arabic
⟦line⟧
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
ذاتية الثانوي والادارة
B05 · form / arabic
العدد: ١٨١٠٢
التاريخ: ٢١ / ٥ / ٩٦٣
الى: ادارات المدارس كافة
الموضوع: علم الدولة الاتحادية
B06 · paragraph / arabic
في اعلاه صورة كتاب ديوان مجلس الوزراء ١٩٠٣ في ٢١ / ٤ / ٩٦٣ للاطلاع
والعمل بموجبه ، وبهذه المناسبة نوصي ادارات المدارس كافة ومراقبي ومراقبات الالعاب
والكشافة والجوالة والمرشدات بضرورة رعاية علم أمتنا العربية الكريمة والمحافظة
عليه من الاتساخ أو التمزق أو تغير اللون ولا يجوز مطلقا رفعه وهو بحالة مزرية
وسيحاسب حسابا عسيرا من يتضح لنا اهماله التمسك بهذه التوجيهات وعليكم اقتناؤه
من تبرعات النشاط المدرسي
B07 · signature / arabic
يوسف محمد فريد
مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
B08 · paragraph / arabic
صورة الى -
مديرية الادارة العامة / الذاتية - كتابكم ٢١٩٣٤ في ٩ / ٥ / ٩٦٣
مفتشية التربية والتعليم العامة / الذاتية
مديرية التربية الرياضية العامة
مفتشات ومفتشي اللواء } يرجى مراقبة تنفيذ ما اشرنا اليه اعلاه واعلامنا
مراقبي الكشافة والرياضة والمرشدات } بملاحظاتكم بالمستقبل .
معاوني المديرية
ذاتية التعليم الثانوي والادارة
ملاحظ التجهيزات
كافة الشعب .
B09 · footer / arabic
نوري ١٩ / ٣ / ١٩٦٣
B10 · stamp / arabic
<del>عدد</del>
٤٥٤
٢٢ / ٥
B01 · marginalia / mixed
⟦illegible⟧
٩٦٣/٥/٢١
col
٥/٢١
B02 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
التجهيزات
B03 · form / arabic
العدد: ١٧٩٧٨
التاريخ: ٢٠ / ٥ / ١٩٦٣
B04 · paragraph / arabic
ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة ⟦line⟧
B05 · paragraph / arabic
تحبذ مديرية الشؤون الفنية العامة / المكتبات العامة والمدرسية بكتابيها ١٩٩٤١
في ٢١ / ٤ / ٩٦٣ و ٢٠٠٠١ في ٢٣ / ٤ / ٩٦٣ أقتناء الكتب المدرجة أدناه الى مكتبات
مدارسكم لفائدتها لكم وللطلبة من حصيلة تبرعات النشاط المدرسي الخاصة بالمكتبات المدرسية .
B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
خليل فياض الجبوري
ع. مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
B07 · paragraph / arabic
نسخة منه الى :-
مديرية الشؤون الفنية العامة / المكتبات العامة والمدرسية - كتابيكم اعلاه - للتفضل بالعلم .
المحاسب الثانوي والادارة } للعلم .
المحاسب الابتدائي }
التجهيزات - السيد عباس - للتصقيب
B08 · table / arabic
أسماء الكتب
١ - أعلام المحدثين - تأليف الدكتور محمد محمد أبو شهبة / بواسطة مركز كتب الشرق الاوسط .
٢ - جوامع الموصل في مختلف العصور / تأليف سعيد الديواجي / مدير متحف الموصل .
٣ - الناصر لدين الله - أول خليفة في الاندلس - تأليف سيمون حايك .
٤ - معروف الرصافي - حياته وأدبه السياسي - تأليف رؤوف الواعظ .
B09 · footer / arabic
هاني ١٤
⟦illegible⟧
٢٥٢
٥/٢١
للحفظ
⟦illegible⟧
٢٢/٥/٦٣
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
النشاط الفني
العدد / ١٧٩٨٨
التاريخ - ٢٢ / ٥ / ١٩٦٣
م/ تعميم
الى / ادارات رياض الاطفال / الاوليات / الابتدائيات / المتوسطات /
الثانويات / دار المعلمين الابتدائية / دار المعلمات الابتدائية
مدارس الفنون البيتية بنين وبنات / كافة ⟦line⟧
اشارة الى مذكرة المفتش السيد عطا صبري المرقمة ٣٨ والمؤرخة ١٩ / ٥ / ١٩٦٣
يرجى ملاحظة ما يلي ⟦line⟧ :-
١- سيكون يوم استلام القطع الفنية من يوم الاثنين ٢٧ ايار ١٩٦٣ الى يوم الاحد
٢ حزيران ١٩٦٣ ومن الساعة التاسعة صباحا حتى الساعة الواحدة بعد الظهر ⟦line⟧
٢- يشمل استلام القطع الفنية والصور والتخطيطات على اختلاف انواعها . النحت لمختلف
المواد . الفخار والسيراميك والموزاييك . وباقي الاعمال اليدوية بمختلف انواعها والحرف اليدوية
المحلية والفنون الشعبية والتي انجزها الطلاب والطالبات والمعلمون والمعلمات والمدرسون
والمدرسات على السواء ( حيث سيخصص لمعلمي ومعلمات التربية الفنية جناح خاص في المعرض )
٣- يرجى عدم ارسال اشغال البنات من حياكة وتطريز وخياطة وغيرها من اشغال الهندسة
⟦illegible⟧ في الوقت الحالي وسوف يكون استلامها عند تنظيم المعرض وتحفظ في الوقت الحالي
المواد . الفخار والسيراميك والموزاييك . وباقي الاعمال اليدوية بمختلف انواعها والحرف اليدوية
المحلية والفنون الشعبية والتي انجزها الطلاب والطالبات والمعلمون والمعلمات والمدرسون
والمدرسات على السواء ( حيث سيخصص لمعلمي ومعلمات التربية الفنية جناح خاص في المعرض )
٣- يرجى عدم ارسال اشغال البنات من حياكة وتطريز وخياطة وغيرها من اشغال الهندسة
النفيسة والثمينة في الوقت الحالي وسوف يكون استلامها عند تنظيم المعرض وتحفظ في الوقت الحالي
في المدارس لحين الطلب .
٤- يرجى ارسال المعروضات بكتاب رسمي من ادارة المدرسة ويعطى لهم وصل بذلك .
٥- يكون محل استلام الصور في مدرسة قتيبة بن مسلم - شارع الزهاوي - رقم البناية ⟦line⟧
٢٠٥ / ١ / ١ رقم التلفون ٢٣٦٠١ في الشارع الملاصق لمبنى سفارة الجمهورية العربية المتحدة .
يوسف محمد فريد
مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة منه الى : -
مديرية الشؤون الفنية العامة / مديرية الفنون الجميلة
مديرية التعليم المهني العامة / مديرية الفنون البيتية
المفتش الاستاذ عطا صبري / اشارة الى مذكرتكم اعلاه
النشاط الفني ⟦line⟧
[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] ٩٢٢/٥/١٩
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافه
التجهيزات
العدد - ١٧٩٧٧
التاريخ ٥ / ٩٦٣ / ٢٠
مستعجل ومهم جدا
م / طلب تسليم اثاث
الى - ادارات المدارس الرسميه المرتبطة بهذه المديرية كافه
لسرعة العمل في اعداد قاعات المراكز الامتحانية ولاجل توفير
ما تحتاجه من الاثاث ( كالرحلات والمناضد والخزانات ) وتسهيلا لهذه المهمة
نرجو الايعاز الى فراشي وفراشات مدارسكم ان يتناوبوا فيما بينهم على فتحها
يوميا من ( الساعة ٧ صباحا حتى الساعة ٧ مساء ) اعتبارا من يوم ٢٣ / ٥ / ٩٦٣
الجاري حتى يوم ٢١ / ٦ / ٩٦٣ ( وان يسلموا الاثاث المطلوبة (على سبيل الاعاره )
لقاء وصل موقع من السيد رئيس ملاحظي التجهيزات السيد خليل اسماعيل القيسي
الى من يخوله في ذلك وستكون ادارة كل مدرسة تعرقل هذه المهمة مسؤولة
عن الاخطاء التي قد تتعرض لها الامتحانات ونأمل بعكس ذلك بذل الجهود
والتعاون معنا في هذا الشأن لانجازها على الوجه المطلوب خدمة للمصلحة
العامة .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] خليل فياض الجبوري
[Signature] ع. مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافه
صورة الى -
رئاسة لجنة الامتحانات في هذه المديرية - للتفضل بالاطلاع
السيد المعاون علي الشديدي - عضو لجنة الامتحانات - للعلم رجاء
" " خليل فياض الجبوري / للعلم رجاء
ملاحظ ذاتية الثانوي والاداره للعلم
" " الابتدائي "
" " المستخدمين "
رئيس ملاحظي التجهيزات - السيد خليل اسماعيل القيسي - للعمل بموجبه
رئاسة ملاحظي التجهيزات - للتعقيب .
نوري ١٨ / ٥
B01 · marginalia / arabic
لحفظ
⟦illegible⟧
٢٢ / ٥ / ⟦illegible⟧
٢٠ / ٥
B02 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
الادارة
B03 · form / arabic
العدد /: ١٧٩٦٧
التاريخ /: ٢٠ / ٥ / ١٩٦٣
B04 · paragraph / arabic
ادارات المدارس كافة
الموضوع / مراجعة
B05 · paragraph / arabic
على كافة المنتسبين لمديريتنا من اسرة التعليم او غيرها المسحوبين
اليد والمطلق سراحهم مراجعتنا في امر فك يدهم واعادتهم للوظيفة
وعلى ادارات المدارس الاتصال حالا في مثل هذه الحالات بمن يهمهم
الامر لابلاغهم واعلامنا بتاريخ التبليغ ولا مجال لادارة اية مدرسة
الاعتذار . وسوف لا يصرف الاستحقاق المالي لمن يشمله الموضوع ولا يراجع
المديرية في حينه .
⟦line⟧
B06 · signature / arabic
يوسف محمد فوزي
مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
B07 · paragraph / arabic
نسخة منه الى -
مديرية الادارة العامة / الذاتية } للتفضل بالاطلاع وان قسما كبيرا
مديرية التعليم العامة / الثانوي } من المشار اليهم اعلاه قد اوقف
" / الابتدائي } لايام محدودة واطلق سراحه
" المهني العامة / الصناعي } الان لم يراجع هذه المديرية
" / التجاري } للنظر في مصيره مستغلين بذلك
مفتشية التربية والتعليم العامة } الراحة وضمان حقوقهم وعدم
التعاون .
B08 · paragraph / arabic
ذاتية التعليم الثانوي
ذاتية التعليم الابتدائي
محاسب التعليم الثانوي } ويرجى عدم صرف اي استحقاق مالي
محاسب التعليم الابتدائي } لهم الا باشعار تحريري من ملاحظي
الذاتية
B09 · footer / arabic
التميمي / ١٩
B01 · marginalia / arabic
لوحظ
٢٤٧ ⟦illegible⟧
١٥ / ٥
٩٦٣/٥/٢٥
B02 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
النشاط الفني
B03 · form / arabic
العدد -: ٦٨٥٥
التاريخ -: ١٩٦٣/٥/١٢
B04 · paragraph / arabic
الى -
ادارات المدارس الابتدائية والمتوسطة كافة
B05 · paragraph / arabic
بناء على موافقة وزارة التربية والتعليم - مديرية الفنون الجميلة بكتابها المرقم
١٥٧٠٦ في ٣ / ٣ / ١٩٦٣ ٠ على اقامة المعرض الفني الموحد لجميع مدارس
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد - الرصافة في خلال العطلة الصيفية وبعد
الانتهاء من الامتحانات الوزارية ٠ فيرجى التفضل بتعميم ذلك على جميع معلمي
ومعلمات التربية الفنية في المدارس كافة لتحضير القطع الفنية الخاصة بهم
من رسم ونحت وفخار واشغال البنات والحرف اليدوية والفنون الشعبية التي
قام برسمها وصنعها واعدادها المعلمون والمدرسون لهذا الغرض وسوف نخصص
لهم جناحا خاصا في المعرض الموحد ٠
B06 · signature / arabic
علي حسن الشديدي
عـ مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
B07 · paragraph / arabic
صورة الى -
مفتشية التربية والتعليم العامة
مديرية الفنون الجميلة اشارة الى كتابكم اعلاه
المفتش الاخصائي الاستاذ حقي الشبلي للاطلاع رجاء
مفتش الفنون التشكيلية الاستاذ عطا صبري اشارة الى مذكرتكم المرقمة ٣٣ والمؤرخة
في ٢٨ / ٤ / ١٩٦٣ ٠
مفتشي مدارس مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
مفتشيات ⟦line⟧
النشاط الفني
B08 · footer / arabic
فاضل ١٢ / ٥
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٩٦٣/٥/١٥
[Marginalia] (١٥١)
[Marginalia] ٢٢٢ / ٥ / ١٥
ـ صورة الكتاب ـ
لقد اخذت بعض ادارات المدارس اثناء قيامها بفعالياتها الاجتماعية تقدم
بعض التمثيليات التي تسيء الى قيمة الاطباء ومهنة الطب وتكاد تجعل
منها مسخرة للجمهور مما يتنافى تماما مع ما تصبوا اليه في عهدنا الثوري ـ
من البناء الجديد والتوجيه الوطني الصحيح .
لذا نرجو الايعاز بالتعميم لكافة المدارس والمعاهد التابعة لكم
لتجنب مثل هذه الاخطاء في التمثيليات القادمة .
[Signature] موقع
[Signature] وزير الصحة
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
النشاط الفني
العدد: ١٦٥٧٨
التاريخ: ١٢ / ٥ / ١٩٦٣
الى -
ادارات المدارس كافة
م / تعميم
اشارة الى كتاب مديرية الشؤون الفنيه العامه ـ مديرية الفنون الجميلة
المرقم ٢٠٧٧/١/٣٥ في ٢٤ / ٤ / ١٩٦٣ ننقل لكم اعلاه صورة الكتاب راجين
مراعاة ما جاء فيه بدقة .
[Signature] علي حسن الشديدي
[Signature] عـ مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة الى -
مديرية الشؤون الفنيه العامه ـ مديرية الفنون الجميلة اشارة الى كتابكم اعلاه
وزارة الصحة ـ الارشاد والتثقيف الصحي كتابكم المرقم ص/٥١٦ في ١٤ / ٤ / ٩٦٣
مديرية التعليم العامه
النشاط الفني
فاضل ٥/١١