Description
This is correspondence from the Iraqi Ministry of Education and Office of Education in Baghdad to all school administrations with regards to public health for students, the battle against illiteracy, school statistics, school inspectors, explaining amendments to the personal status law, the opening of a new school, personnel issues, administrative instructions, school daily and annual calendars, extracurricular activities, transfer of students, exams, curriculum standards, a national anthem contest, book lists, girl and boy scouts, lists of school administrative officials, and field trips. Also included is a list of recent name changes of streets and public square names throughout Baghdad.
AI Transcription, Pages 126-150
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
ذاتية الابتدائي
[Marginalia] الاستاذ احمد
[Marginalia] يرجى تعميمه على كافة اعضاء الهيئة التعليمية
[Marginalia] ⟦illegible⟧
العدد: ٤٦١١٧
التاريخ: ٢٠ / ١١ / ١٩٦٣
الى
ادارات المدارس الابتدائية المرتبطة بهذه المديرية كافة
ندون ادناه التوصيات المهمة التي وضعها مفتشو ومفتشات لواء البصرة راجين الاطلاع
عليها وتبليغها لاعضاء الهيئة التعليمية لما فيها من توجيهات تربوية صائبة يمكن ان تهيئ
السبل لمربي الجيل للسير قدما لرفع مستوى التعليم واحلال الانسجام التام بين
اعضاء الهيئات التعليمية .
[Signature] يوسف محمد فريد
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة منه الى -
المفتشية العامة
مديرية التعليم العامة / الابتدائي - كتابكم ٧٦١٠١ في ٣٠ / ١٠ / ١٩٦٣ .
مفتشي ومفتشات هذه المديرية - للاطلاع ونأمل ان تكون هذه المحاولة بادرة لدراسة
المشاكل والعقبات التي تواجه التعليم والهيئات التعليمية لوضع
الحلول والتوجيهات المناسبة لظروف وحاجة لوائنا .
ملاحظ ذاتية الابتدائي
(( صورة التوصيات ))
تمشيا مع أهداف التربية والتعليم وحرصا منا على صحة تربية الناشئة والتعليمات
المدرسية ورغبة في اشاعة روح الالفة والتعاون بين الهيئات التعليمية وادارات المدارس
وتجنبا للمشاكل التي قد تعترض هذه الادارات واسهاما منا في تذليل الصعوبات وحفظا لسمعة
رسالة التربية والتعليم من ان تتعرض الى النقد والتجريح جراء تصرفات البعض .. نرى لزاما
على ادارات المدارس وهيئاتها التعليمية اعادة ملاحظة ما يلي .. بدقة وتطبيقه حرفيا .
١- احلال التفاهم والتعاون بين ادارتي المدرستين المزدوجتين ليتسنى لهما اكمال نواقص
المدرسة الضرورية واصلاح بعض مرافقها البسيطة والمحافظة على نظافتها وجمالها ولوازمها
وأثاثها دون الالتفات الى ان احداهما أصلية والاخرى ضيف ونؤكد بوجه خاص على النظافة
اذ يجب ان تكون المدرسة مركزا لاشاعة الوعي الصحي اضافة الى الوعي الثقافي .
٢- ضرورة تعاون المدارس المزدوجة والمتقاربة من الانتفاع من اللوازم ووسائل الايضاح والخرائط
والمصورات ما أمكن من ضرورة المحافظة الشديدة عليها وارجاعها سالمة .
٣- ضرورة تطبيق توصيات المفتشين والمفتشات عند زيارتهم الخاطفة للمدارس في بداية السنة
الدراسية وعدم التلكؤ او الابطاء في تطبيقها بحجة عدم استلام الكتاب الرسمي من المديرية .
وبذلك يساهم الجميع في تذليل الصعوبات وحل المشاكل الانية وتنظيم الدراسة دون تعثر
وبشكل نافع .
٤- الكف عن اصطحاب اطفال المعلمين والمعلمات الى المدارس ورياض الاطفال خلال الدوام
بحجة الاستماع أو بأي حجة من الحجج الاخرى اذ ان ذلك يشغلهم عن اداء واجبهم
المدرسي الاساسي .
٥- نؤكد بشدة ماسية أن يلتفت به ادارات المدارس والهيئات التعليمية عامة ومدارس البنات
خاصة بوجوب مراعاة الاحتشام في المظهر بصورة عامة وفي الملبس خاصة أن تنعكس آثار ذلك
على الطلبة كما نؤكد على عدم لبس غير الحذاء المألوف في المدرسة لأسباب صحية واهية
ليتحقق المطلب التربوي لكون المعلم والمعلمة قدوة صالحة للطلبة والسلوك والتصرفات والمظهر
اللائق المحترم البعيد عن التبرج والابتذال والمنسجم مع الحشمة والوقار .
٦- نؤكد عدم جواز قيام المعلمات بجلب أدوات الحياكة الخاصة بهن الى المدارس والاشتغال
بها خلال الفترات وكذلك الحال بالنسبة لبقية الامور الاخرى الخاصة بهن ذاتيا .
٧- بالرغم من أن ضرب الطلبة ممنوع في المدارس لانه يتنافى ومفاهيم التربية الحديثة التي
توصي بالتوجيه ومعالجة الانحراف والشذوذ بأساليب تربوية صحيحة بعد تشخيص الاسباب
(( يتبع رجاء ))
[Marginalia] فيوليت صبحي
[Marginalia] لميعة شني
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] لطفية وهبي
[Marginalia] باسمة طوبيا
[Marginalia] عصمت اللامي
[Marginalia] فوزية كبابة
[Marginalia] ماري شمعون
[Marginalia] راجحة جندي يوسف
[Marginalia] سميرة نزهت
[Marginalia] فليحة عسكر
[Marginalia] اديبة مراد
٥ / ١٠
B01 · header / arabic
/ - تابع لما قبله / -
B02 · paragraph / arabic
الاسباب ٠٠ لا زلنا نلاحظ استعمال الضرب كوسيلة انضباطية وتسهم مديرية التربية والتعليم
وتستلم شكايات عديدة بهذا الخصوص، أن الضرب وخاصة الشديد المبرح منه يعرض الطلبة الى
الاذى الجسمي بالاضافة الى ما يتركه من أذى نفسي وعقد في نفس الطالب ويتصور المعلم بمظهر
الشخص القاسي المخيف بالنسبة لتلميذه الصغير وبالتالي تنهار العلاقة الابوية التي يجب أن
تتوفر بينهما والتي تشكل الاساس في البناء والتوجيه ٠٠ لذا فأننا نهيب بالجميع أجتناب
الضرب وأعتماد الطرق التربوية الصحيحة نهجا لتقويم الانحراف، من يتردد بعد الآن في معاقبة
المخالفين ٠٠ كما نهيب برسل التربية والتعليم أجتناب كل نوع من أنواع الاهانة والتقريع الكلامي
والازدراء بشخصيات الطلبة وخاصة الطالبات لانه يترك أثار سيئة في نفوسهم ويؤدي الى
تحطيم شخصياتهم ٠
٨ - نؤكد لادارات المدارس كافة أتباع التعليمات الخاصة بتوزيع الحصص على المعلمين والمعلمات
والتي بلغوا بها بكتاب مديرية التربية والتعليم للواء البصرة المرقم ٣٢٩١٥ في ٢٨ / ١٢ / ٩٦١
وكافة التعليمات اللاحقة وعدم أغفال قيامهم بتدريس الحصص المقررة لهم ⟦line⟧
٩ - ضرورة الاهتمام بأوجه النشاط المدرسي وتنشيط الفعاليات المدرسية المختلفة وأهمها
الرياضي والفني والحانوت التعاوني والعناية بحديقة المدرسة (ان وجدت) حيث تشكل هذه
الفعاليات ركنا أساسيا في العمل التربوي وتمكن المرشدين والمرشدات من أكتشاف
قابليات الطلبة وتوجيه طاقاتهم وجهودهم الوجهة الصحيحة التي تكفل لهم الخير والسعادة
والفائدة المرجوة وتبعد عنهم اثار السأم والملل والكسل والتي تنتج عن الضبط المدرسي
المنهجي ٠
١٠ - العناية بمجالس الاباء والمعلمين ومجالس الامهات والمعلمات واعطائها حقها من
الرعاية والتشجيع قدر الامكان وتذليل الصعوبات التي قد تعترض نجاحها بالنظر لفوائدها
التربوية والاجتماعية الكبيرة بالاضافة الى فوائدها المالية ٠ وقد لمسنا اثارها الايجابية
وفوائدها الكبيرة في اغلب المدارس حيث ساهمت الى حد كبير في حل المشاكل المدرسية
والانضباطية وسهلت عملية التربية والتعليم ووطدت العلاقة بين البيت والمدرسة حيث أننا
نطمح ان تكون المدرسة ٠ بما توفر لها من عناصر تربوية مدركة وواعية ٠ مركزا لاشاعة الوعي
الصحي والاجتماعي والثقافي ولا يمكن تحقيق ذلك الا بمضاعفة الجهود وتوطيد الصلة بين
الهيئة التعليمية وأولياء أمور الطلاب ٠
١١ - نؤكد على ادارات المدارس التقيد باوقات الدوام اليومي بالنسبة لهم وللهيئات التعليمية
وعدم ترك المدرسة من قبل المدير خلال الدوام الا بعذر مشروع وبعد توكيل أحد المعلمين
بأدارة شؤون المدرسة وتحمل المسؤولية بصورة رسمية وخطية في حالة عدم وجود معاون ٠
١٢ - نؤكد قيام مدراء ومديرات المدارس بالاشراف على تطبيق الخطط السنوية ودفاتر تحضير
الدروس وقيامهم بزيارة المعلمين والمعلمات في الصفوف بقدر الامكان وتسجيل ملاحظاتهم عن
سير التدريس ومناقشتها معهم بروح اخوية عالية وصدور رحبة واحترام متبادل للتوصل الى
أحسن الحلول الهادفة الى تحسين طرق التربية والتعليم ٠ كما نوصي رسل التربية والتعليم
تبادل المعلومات والخبرات ومناقشة الامور التربوية وبذلك يكسبوا الخبرة ويتحلوا بالكفاءة
ومطالعة الكتب التربوية والثقافية ويوسعوا مداركهم ويتعرفوا على احدث طرق التدريس
ويجددوا معلوماتهم ويبدعوا في طرق تدريسهم ويستعينوا بكل ما هو جديد ومفيد ومشوق
لطلابهم ⟦line⟧
١٣ - وانطلاقا من اهداف امتنا العربية في الوحدة والحرية والاشتراكية واعتزازا بتاريخها
الحافل بالمآثر وتخليدا لشهدائها الابرار ومفكريها الاحرار ورجالها الخالدين وقيمها
الروحية السامية وتراثها الحضاري الانساني نأمل من ادارات المدارس وهيئاتها التعليمية
أعارة هذه النواحي القومية العناية الفائقة والاحتفال بالمناسبات القومية والوطنية وتعريف
الطلبة برجال امتنا الخالدين وذكرهم في النشرات المدرسية والتذكير بأعمالهم وتضحياتهم
ليكونوا نبراسا لهم في الصبر والتضحية والفداء وليتعرفوا التاريخ امتهم الحاضر بمآثر
جديدة وافكار حرة وبذلك يساعدون في الصنع الانساني الخلاق كما ساهم اجدادهم
الخالدين ⟦line⟧
B01 · marginalia / arabic
لوحظ
⟦illegible⟧
٩٢٣ / ١١ / ١٧
B02 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
الذاتية الثانوي
B03 · form / arabic
العدد /: ٤٦١١٦
التاريخ /: ١٢ / ١١ / ١٩٦٣
بيان: ⟦line⟧
B04 · paragraph / arabic
بناء على مقتضيات المصلحة العامة .
تقرر تسمية متوسطة الفتح الجديدة للبنين في مدينة الضباط
باسم ( متوسطة طارق بن زياد للبنين ) ، ينفذ هذا البيان اعتبارا من تاريخ صدوره .
B05 · signature / arabic
يوسف محمد فريد
مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
B06 · table / arabic
نسخة منه الى :-
وزارة المالية ⟦line⟧
رئاسة مجلس الخدمة العامة ⟦line⟧ مديرية المحاسبات العامة
مراقبة الحسابات العامة ⟦line⟧ مفتشية التربية والتعليم العامة
مديرية الادارة العامة / الذاتية / السجل الشخصي / التعليم العام / الثانوي
" الشؤون الفنية " / الامتحانات الحسابات مديرية الاستعلامات / وزارة التربية والتعليم
نقابة المعلمين / المركز العام مديرية التربية والتعليم كافة ⟦line⟧
مديرية الخزينة المركزية مديرية خزينة لواء بغداد
شعب المديرية كافة ادارات المدارس كافة ⟦line⟧
النعيمي / ١١
B01 · marginalia / arabic
الاستاذ المحترم
يرجى ملء الاستمارات حسب
التعليمات والسرعة في انجازها
مقدرا ومكانة هذه الاستمارات
⟦illegible⟧
B02 · marginalia / arabic
ما هو مطلوب والاطلاع
على الاستمارة على كيفيه
البيانات للرجوع اليها في المستقبل
١١/١٧
B03 · header / arabic
الجمهوريه العراقيه
مديرية التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
الاحصاء
B04 · form / arabic
العدد: ٤٥٢٢٥
التاريخ: ٧ / ١١ / ١٩٦٣
B05 · paragraph / arabic
الى / ادارات المدارس الابتدائيه الرسميه والاهليه والاجنبيه النهاريه
والمسائيه للبنين والبنات ورياض الاطفال التابعه الى هذه المديريه كافة
م / كراسات احصائيه
⟦line⟧
B06 · paragraph / arabic
نرسل اليكم طيا نسخه واحده من كراس الاحصاء للدراسه الابتدائيه راجين ملاحظة ما يلي :-
١- ان هذا الكراس يحتوي على مجموعه من الاستمارات الاحصائيه وتحتوى كل استماره منها على
كافه التعليمات عن كيفية ملئها وتاريخ ارسالها .
٢- كل استماره من هذه الاستمارات مكونه من ثلاث نسخ تملأ من قبل ادارة المدرسه وترسل
النسخه الاولى والثانيه منها الى هذه المديرية في التاريخ المطلوب ارسالها على ان تحتفظ
ادارة المدرسه بالنسخه الثالثه لديها في نفس الكراس .
٣- اما بالنسبه للاستماره رقم ١٠٠ استمارة احصاء عدد الطلاب حسب الصفوف فيرجى ارسالها
الينا خلال اسبوع واحد فقط من تسلمكم كتابنا هذا .
٤- يرجى كتابة اسم المدرسه وموقعها بصوره كامله في اعلى الاستمارات وان يوقع
ويكتب اسم المدير او المديره في اسفل الاستمارات .
٥- ان ادارة المدرسه سوف تكون مسؤوله عن تأخير ارسال الاستمارات الينا بعد تدوين
المعلومات المطلوبه فيها بصوره دقيقه ومضبوطه وارسالها الينا في مواعيدها المقرره .
B07 · signature / arabic
علي حسين الشديدي
ع/ مدير التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
B08 · paragraph / arabic
نسخه الى /
مديرية الشؤون الفنيه العامه / الاحصاء التربوي / اشاره لكتابكم ٥٥٦٥ في ١٤ / ١٠ / ١٩٦٣
للتفضل بالعلم رجاء .
شعبة الاحصاء / للتعقيب والتوحيد
B09 · footer / arabic
عبد الله / ٦
(( صورة المنشــــــــــــور ))
استنادا الى ما جاء في المادة الخامسة والخمسون من التعليمات الوزارية
الخاصة بالمدارس الاهلية والاجنبية .
يرجى اشعار ادارات المدارس الاهلية بقسميها الصباحي والمسائي بانه ليس من الجائز
زيادة عدد الطلاب المسجلين في الصف الواحد عن (٥٠) طالبا . علما بان هذه الوزارة
سوف لا تتردد عن اتخاذ اشد الاجراءات النظامية بحق ادارة المدرسة التي ستمتنع من
تطبيق منشورنا هذا والتي لا تنصاع للاوامر والتعليمات الوزارية واعلامنا .
(( صورة المنشــــــــور ))
نؤكد كتابنا ٣٤١٤٥ في ٩٦٣/٧/٩ راجين الطلب الى ادارات المدارس
المتوسطة والثانوية واعداديات التجارة المسائية التابعة لكم الالتزام بتنفيذ الاجور
المدرسية المقررة على النحو التالي :-
١ - في المدارس المتوسطة (١٠) عشرة دنانير .
٢ - = = الاعدادية (١٢) اثنا عشر دينارا بفرعيها الادبي والعلمي .
B01 · paragraph / arabic
(( صورة المنشـ⟦line⟧
استنادا الى ما جاء في المادة الخامسة
الخاصة بالمدارس الاهلية والاجنبية .
يرجى اشعار ادارات المدارس الاهلية بقسميها
بزيادة عدد الطلاب المسجلين في الصف الواحد
سوف لا تتردد عن اتخاذ اشد الاجراءات النظام
تطبيق منشورنا هذا والتي لا تنصاع للاوامر والـ
B02 · paragraph / arabic
(( صورة المنشـ
نؤكد كتابنا ٣٤١٤٥ في ٩ / ٧ / ٩٦٣
المتوسطة والثانوية واعداديات التجارة المسائيـ
المدرسية المقررة على النحو التالي :-
١ - في المدارس المتوسطة (١٠) عنـ
٢ - = " الاعدادية (١٢) ا
٣ - = " اعداديات التجارة (١٤) ا
علما بأن هذه الوزارة سوف لا تتردد عن اتخاذ اشد الاجراءات النظامية بحق ادارة
المدرسة التي ستمتنع من تطبيق منشورنا هذا والتي لا تنصاع للاوامر والتعليمات
الرسمية واعلامنا .
B03 · marginalia / arabic
الاستاذ احمد
نظراً للاعفاءات التي تلبيه
في الاجور المدرسية لمدرستنا ، فأنني
اعتقد ان هذا المنشور يشمل مدرستنا
كما هو رأيكم في الموضوع ؟
٩٦٣ / ١١ / ١٣
B04 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
الاهلي
B05 · form / arabic
العدد: ٤٥٢٨٧
التاريخ: ٩ / ١١ / ٩٦٣
B06 · paragraph / arabic
الى / - ادارات المدارس الاهلية
المسائية والصباحية كافة
الموضوع / عدد طلاب كل صف مع اجور الدراسة
B07 · paragraph / arabic
اعلاه صورة كتابي مديرية التعليم العامة / الاهلي ٦٠٥٤٢ و ٦٠٥٥٠ في
٣١ / ١٠ / ٩٦٣
للاطلاع عليهما وتنفيذ ما جاء فيهما رجاءً .
B08 · signature / arabic
يوسف محمد فريد
مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
B09 · paragraph / arabic
نسخة منه الى / -
مديرية التعليم العامة - الاهلي
مفتشية التربية والتعليم العامة
المفتشين والمفتشات كافة
ذاتية التعليم الثانوي والاهلي - بثلاث نسخ
الشهادات
B10 · footer / arabic
ب ٦
" بسم الله الرحمن الرحيم "
" صورة المنشور "
بالنظر لما لتعاون البيت مع المدرسة من اثر طيب في تهيئة الجو المدرسي
المحبب الى نفوس ابنائنا وبناتنا الطلبة والمشجع لهم على الدرس والتحصيل
برغبة وشوق متزايدين وبالنظر لضرورة وقوف المعلمين على جوانب كثيرة
من حياة طلابهم تكون عونا لهم على تسهيل تربيتهم ودراستهم من جهة
ووقوف الاباء والامهات على سير ابناءهم وبناتهم في المدرسة وما يتطلبه
ذلك من اتصال وتشاور مع الهيئات التدريسية لهذا نؤكد على ضرورة
قيام ادارات المدارس كافة بتشكيل مجالس الاباء والمعلمين ومجالس
الامهات والمعلمات وانتخاب هيئاتها الادارية واتخاذ ما يلزم لتنظيم
الاتصالات الضرورية باباء وامهات الطلبة من اجل مشاكل ابناءهم وبناتهم
وموافاتنا بالنتائج .
[Signature] موقع / وزير التربية والتعليم
[Signature] الدكتور احمد عبد الستار
[Signature] الجواري
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
الادارة
العدد /: ٧-٥٢٢
التاريخ /: ١٨ / ١٢ / ٩٦٣
ادارات المدارس كافة
م / مجالس الاباء والمعلمين
في اعلاه صورة كتاب مديرية التعليم العامة / الاساسي المرقم
٦٨٩٣١ والمؤرخ في ١٢ / ١٢ / ٩٦٣ للاطلاع عليه وتنفيذ ما جاء فيه رجاء .
[Signature] يوسف محمد فريد
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
[Signature] ١٨ / ١٢
نسخة منه الى -
مديرية التعليم العامة / الاساسي / اشارة لكتابها اعلاه للتفضل بالعلم .
مديرية التعليم العامة / الثانوي / الابتدائي
مديرية الادارة العامة / الذاتية
مفتشية التربية والتعليم العامة
المفتشين والمفتشات كافة
ذاتية التعليم الثانوي والادارة
ذاتية التعليم الابتدائي
ملاحظ النشاط المدرسي
التميمي / ١٧
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٩٦٣/١٢/٢٢
" بسم الله الرحمن الرحيم "
" صورة الكتاب "
الحاقا بكتابنا المرقم ٢٠٩٣٠ والمؤرخ في ٤ / ١٢ / ١٩٦٣ .
ندرج لكم ادناه صورة التعهد الذي يرى اخذه من افراد الحرس القومي المنحـــــــل
وفقا لبرقية الحاكم العسكري العام المرقمة ١٣٣١ والمؤرخة في ٢٦ / ١١ / ٩٦٣ علما بان التعهـــــد
المذكور غير خاضع لرسم الطابع المالي وفقا للفقرة ٢٥ من جدول الاوراق المعفاة بقانون رسم
الطابع رقم ٥٠ لسنة ٥٠ المعدل .
موقع / عن وزير الماليــــــــــــة
صبيح كبــــــه
" صورة التعهد "
اني الحارس القومي سابقا .................................................
براتب ......................... في ......................... اتعهد بعدم استلامــــــي
او حوزتي الان اسلحة او مهمات او عتاد تعود للسلطات العسكرية او للشرطة او لسلطات الحرس
القومي سابقا او لاية جهة اخرى وبخلاف ذلك اتحمل كافة المسؤليات المترتبة من ذلك .
وقع بحضوري
توقيع موظف الذاتية المختص التوقيع
اسم موظف الذاتية المختص الاسم
التاريخ / / التاريخ / /
........................................................................
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
الادارة
" على الفور "
العدد / ٥٢٥٠٤
التاريخ / ١٩ / ١٢ / ١٩٦٣
ادارات المدارس كافة
م / صورة تعهـــــد
الحاقا بمنشورنا المرقم ٥٠٢٨٩ في ٨ / ١٢ / ١٩٦٣ .
في اعلاه صورة كتاب وزارة المالية المرقم ٢٠٥٦٢ والمؤرخ في ٥ / ١٢ / ١٩٦٣ حــــــول
صورة التعهد الذي يربط به افراد الحرس القومي المنحل راجين الاطلاع عليه والعمل بموجبــــــه
وتزويدنا بها فــــــــــــــــــــــــورا .
[Signature] يوسف محمد فريد
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة منه الى -
مقر السيد الحاكم العسكري العام
مفتشية التربية والتعليم العامــــــة
مديرية الادارة العامة / الذاتية / اشارة لكتابها المرقم ٦٩١٨٠ في ١٤ / ١٢ / ١٩٦٣ -
للتفضل بالاطلاع .
مديرية التعليم العامة / الثانوي / الابتدائي
المفتشين والمفتشات كافـــــــــــــة
شعب المديرية كافــــــــــــــــــــة
رئيس ملاحظي الادارة
التميمي ١ / ٧
B01 · marginalia / arabic
لحفظ
⟦illegible signature⟧
٩٦٣/١٢/٢٢
B02 · header / arabic
" بسم الله الرحمن الرحيم "
" صورة البيـــــان "
B03 · paragraph / arabic
بالنظر لتشكيل لجنة تدقيقية ذات اختصاص في هذه الحاكمية لذا نطلب
الى كافة رؤساء الدوائر واصحاب المعامل والمصانع ومدراء الشركات والمصالح
الاخرى في كافة انحاء العراق ارسال قائمة باسماء الحرس القومي الذيـــــن
سلموا اسلحتهم ترفق بها الوصولات لغرض التدقيق مع الوصولات والقوائـــــم
التي سترسلها الشرطة والجيش الى هذه الحاكمية ايضا ومقارنة كافة الوصولات
مع القوائم التي سترسلها الهيئة من الاسلحة المسلمة اليها مع ذكر نوع السلاح
ورقمه والجهة التي سلمته وتاريخ ذلك وكل وصل غير حقيقي سيتحمل تبعتـــــه
مبرزه كما ان اي سلاح سيظهر لم يسلم رغم اعطاء الوصل به سيحاســـــب
المسؤول حسابا عسيرا وستتخذ بحقه اقصى العقوبات المنصوص عليها فـــــي
مرسوم الادارة العرفية والقوانين الجزائية المرعية نصا وروحا وسيذاع اسم
ذلك الشخص وهويته والعقوبة المفروضة عليه من دار الاذاعة وان آخـــــر
موعد لوصول القوائم والوصولات هو يوم ١٠ / ١٢ / ١٩٦٣ ٠
B04 · signature / arabic
موقع / الزعيم رشيد مصلـــــح
الحاكم العسكري العـــــام
B05 · other / arabic
⟦line⟧
B06 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
الادارة
B07 · form / arabic
العدد /: ٥ / ٥ - ٢٥٠
التاريخ /: ١٩ / ١٢ / ١٩٦٣
B08 · header / arabic
" على الفور "
ادارات المدارس كافة
م / بيـــــان
B09 · paragraph / arabic
الحاقا بمنشورنا المرقم ٥٢١٦٨ والمؤرخ في ١٧ / ١٢ / ١٩٦٣ ٠
ندون في اعلاه صورة بيان السيد الحاكم العسكري العام المرقم ١٤٥ والمؤرخ
في ٣٠ / ١٠ / ١٩٦٣ للاطلاع عليه وتنفيذ ما جاء فيه وبمنشورنا المشار اليه اعلاه
وتزويدنا بالوصولات والقوائم فورا ٠
B10 · signature / arabic
⟦signature⟧
يوسف محمد فويـل
مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
B11 · paragraph / arabic
نسخة منه الى -
دائرة السيد الحاكم العسكري العام
مديرية الادارة العامة / الذاتية / اشارة لكتابها المرقم ٦٩١٧٨ في ١٤ / ١٢ / ٦٣
مديرية التعليم العامة / الثانوي / الابتدائي
مفتشية التربية والتعليم العامة
معاوني هذه المديرية
المفتشين والمفتشات كافة لنفس الغرض رجاء
موظفي ومستخدمي المديرية " " "
رئيس ملاحظي المديرية / لتوحيد الاجوبة رجاء ٠
ملاحظ الصادرة / لتوزيعه بصورة دقيقة على كافة منتسبي الدائرة بالاسماء رجاء
B12 · marginalia / arabic
⟦illegible signature⟧
١٢ / ٢١
B13 · footer / arabic
التميمي / ١٨
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] 963/12/22
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
حسابات الابتدائي
" بسم الله الرحمن الرحيم "
العدد - 25270
التاريخ - 19 / 12 / 1963
19
الى -
ادارات المدارس الابتدائية للبنين والبنات ورياض
الاطفال كافة
م / الاقتصاد في الكهرباء
ننقل لكم في ادناه صورة مذكرة المفتش السيد عبد الجبار شوكة النجار
المرقمة 34 في 7 / 12 / 1963 يرجى مراعاة ما جاء فيها وعدم انارة
الكهرباء الا عند الضرورة الماسة فقط.
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] خليل فياض الجبوري
[Signature] ع. مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة الى -
مفتشية التربية والتعليم العامة
مفتشية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
محاسبة الابتدائي - السيد محمد علي محسن البدير
- صورة المذكرة -
لاحظت الانارة الطبيعية (نور الشمس) متوفرة في كثير من الصفوف
والغرف وقد انيرت فيها المصابيح الكهربائية فارجو التفضل بالتوصية
بالاقتصاد بالكهرباء عند عدم الحاجة اليه حرصا على اموال الدولة.
[Signature] عبد الجبار شوكت النجار
[Signature] القائم باعمال التفتيش ببغداد
[Signature] الرصافة
فائل
B01 · marginalia / arabic
للحفظ
⟦illegible⟧
١٩٦٣/١٢/٢٠
B02 · paragraph / arabic
"بسم الله الرحمن الرحيم"
"صورة الكتاب"
ندون لكم ادناه صورة كتاب السيد الحاكم العسكري العام المرقم ٩١٧٩ في
٥/١٢/١٩٦٣ حول ارسال قوائم باسماء الحرس القومي المنحل مع الوصولات المعطاة
لهم من الجهة التي سلموا اليها السلاح راجين الاطلاع عليه والعمل بموجبه .
مدير الادارة العام
محمد علي خلف
B03 · paragraph / arabic
"صورة الكتاب"
الحاقا لبياننا المرقم ١٤٥ الصادر بتاريخ ٣٠/١١/١٩٦٣ .
يرجى التعميم فورا على الدوائر المرتبطة بكم من رسمية وشبه رسمية والنقابات
والاتحادات والجمعيات بوجوب ارسال قوائم باسماء الحرس القومي المنحل الذين
سلموا اسلحتهم مع الوصولات لغرض التدقيق والمقارنة مع القوائم المرسلة من الشرطة
والجيش والعهدة الينا بالنظر لتشكيل هيئة تدقيقية ذات اختصاص بالموضوع في هذه
الحاكمية خلال المدة المحددة بالبيان المذكور والتشديد على تلك الدوائر والاتحادات
والنقابات والجمعيات بضرورة تطبيق ما جاء في البيان وسنحاسب المقصر والمهمل
في القضية وعدم قبول أي عذر في المستقبل من أي مسؤول مهما كانت صفته .
موقع الزعيم الركن
سعيد الشيخ
ع . الحاكم العسكري العام
B04 · other / arabic
⟦line⟧
B05 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
الادارة
B06 · form / arabic
العدد /: ٥٢١٦٨
التاريخ /: ١٧ / ١٢ / ١٩٦٣
B07 · paragraph / arabic
"مهم جدا"
ادارات المدارس كافة
م / تسليم الاسلحة
B08 · paragraph / arabic
في اعلاه صورة كتاب مديرية الادارة العامة / الذاتية المرقم ٦٨٩٣٣ والمؤرخ في
١٢/١٢/٩٦٣ للاطلاع عليه وتبليغ كافة من يعنيهم الامر بموجبه وتزويدنا بالوصولات
المعطاة لهم مع تأييد وصول كتابنا هذا وتبليغه لكافة منتسبيكم ⟦line⟧
B09 · signature / arabic
يوسف محمد فريد
مدير التربية والتعليم للواء بغداد الرصافة
B10 · paragraph / arabic
نسخة منه الى -
دائرة السيد الحاكم العسكري العام
مديرية الادارة العامة / الذاتية
مديرية التعليم العامة / الثانوي / الابتدائي
مفتشية التربية والتعليم العامة
معاوني هذه المديرية { للاطلاع عليه وتزويدنا بالوصولات المطلوبة
المفتشين والمفتشات كافة { مع اعادة اصل الكتاب بعد التوقيع عليه ان لم
موظفي ومستخدمي المديرية / { يشملكم الموضوع الى رئيس ملاحظي الادارة -
رجاء .
رئيس ملاحظي الادارة / لتوحيد الاجوبة والوصولات رجاء
ملاحظ الصادرة / لتوزيعه بصورة دقيقة على كافة منتسبي الدائرة بالاسماء رجاء .
B11 · footer / arabic
التميمي / ١٦
B01 · marginalia / arabic
الاستاذ المحترم
يرجى التقيد بهذه التعليمات عند القيام بالسفرات المدرسية
واني ارى انه من المفيد جدا تنظيم سفرات لمصالح الماء والزيوت منذ الان
للاستفادة الحقيقية 20/12/963
B02 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
النشاط الكشفي
B03 · form / arabic
العدد: 8-8-518
التاريخ: 17 / 12 / 963
B04 · paragraph / arabic
الى - ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
الموضوع / السفرات والزيارات المدرسية
B05 · paragraph / arabic
السفرات والجولات مظهر من مظاهر نشاط الطلبة وتعبير صادق لفعالياتهم ورغباتهم في الاطلاع
والمشاهدة والانطلاق ومع هذا يلزم ان تحاط باطار حسن من الادارة والتنظيم والقيادة والابتعاد
عن كل ما يعرض الطلبة للمخاطر والاذى بغية تشجيع هذا الجانب الحيوي من النشاط المدرسي
ولقد اصدرت مديريتنا تعليمات عدة بهذا الشأن كما وهناك كراس التعليمات النشاط المدرسي
لعام 962 المتضمن التعليمات الواجب اتباعها اثناء القيام بسفرة او زيارة فقد اخذت تردنا
طلبات غير متوفرة للشروط التي ذكرناها وللتأكيد لذلك يرجى مراعاة النقاط المدونة في ادناه
وتطبيقها بكل دقة واهتمام :-
1- اختيار واسطة النقل الجيدة وعدم ركوب الطلاب بعدد كبير في السيارة الواحدة او صعودهم
على سطح السيارة وتأجيل السفرة في الايام الممطرة بعد اعلاننا بها بكتاب رسمي واستحصال
موافقة جديدة .
2- ينبغي بيان اسم المسؤول عن السفرة واخبارنا بمدة لا تقل عن اسبوعين وان لا تتعارض السفرات
ذات المدى القصير مع سير التدريسات ولا تفرق التدريسات الا في الحالات الاجتماعية .
3- استحصال موافقة اولياء الطلاب بالسفرة وتحديد الغرض من اقامتها وقيام الادارة بالضبط
والمراقبة اثناء السفر .
4- يرجى تعيين المركز حين زيارة اسالة الماء فهنالك المراكز التالية :-
مركز الصرافية . الشالجية . المسبح . الكرادة الشرقية القديمة .
5- لا تقبل الزيارات لمعمل الالبان الا في يومي الاثنين والاربعاء صباحا على ان تقتصر الزيارات
على طلاب صفي الخامس والسادس الابتدائي فما فوق وان لا يزيد العدد على ( 80 ) مع
ذكر ساعة الزيارة واعلام المعمل تلفونيا قبل الزيارة بوقت مناسب .
6- لا تقبل الزيارات لمصافي النفط الحكومية وتقتصر على منتسبي الكليات والمعاهد فقط .
7- لا يزيد العدد عن العشرين اثناء زيارة الزيوت النباتية وعلى ان تكون الزيارة في يومي
السبت والخميس فقط .
8- لا يزيد العدد عن الخمسين اثناء زيارة المتاحف علما ان الخميس هو العطلة الاسبوعية ويرجى
الاتصال بتلفون 85427 لتنظيم الزيارة قبل حصول المدرسة على الموافقة .
9- حين طلب القيام بسفرة الى لواء آخر يرجى بيان مكان الاقامة هل في بناية ؟ او مخيم ؟
مع ضرورة اخذ موافقة ذلك اللواء بواسطتنا اولا والتزود بلوازم النوم الكاملة .
B06 · signature / arabic
علي حسين الشديدي
مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
B07 · paragraph / arabic
صورة الى -
مفتشية التربية والتعليم العامة
مديرية التعليم العام / الثانوي
" " " / الابتدائي
مديرية التربية الرياضية العامة / النشاط الطلابي والكشفي
مديرية مصلحة اسالة الماء لمنطقة بغداد العامة
مديرية مصلحة شؤون الالبان العامة
" " مصافي النفط الحكومية العامة
مديرية الآثار العامة
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الكرخ
ادارة شركة استخراج الزيوت النباتية
المشرف على النشاط الكشفي
المشرفة على شؤون المرشدات
B08 · footer / arabic
نوري 12/9
B09 · marginalia / arabic
12/19
[Marginalia] حفظ
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٩٦٣/١٢/٢٠
[Marginalia] ٥٥٦
[Marginalia] ١٢/١٩
-/ صورة كتاب مجلس الوزراء /-
ان استعراض الحالة الزراعية في بلدنا لسنوات خلت ، يوضح ان المسؤولين عن السياسة
الزراعية في الماضي القريب قصروا تقصيرا كبيرا في تعبئة جهود فلاحينا وطاقاتهم الضخمة وحشدها
في ميدان الاقدام على استثمار اراضينا الواسعة في كثير من الوية الجنوب بالذات ، لزراعة اشجار
الفاكهة بمختلف انواعها ولاسيما الحمضيات .
ان التوسع في استثمار مزيد من اراضينا الصالحة للزراعة وتنويع منتجاتنا الزراعية ذات الاهمية
البالغة كاشجار الفاكهة بوجه خاص والحمضيات بوجه خاص وضمان وفرتها وجودتها واتقان
تسويقها يتيح لهذا البلد العريق في حيويته وفي غزارة انتاجه الزراعي ان يجدد ثورته الزراعية
في عالم قطع اشواطا بعيدة في الثورتين الصناعية والزراعية وفي ذلك اغناء من دعم للدخل القومي
ولرصيدنا من العملات الاجنبية النادرة سواء بتحقيق الاكتفاء من هذه المنتجات الزراعية على
نحو يحد من استيرادنا لها او بتحقيق زيادة فيها اتسع لنا بتصديرها . ولما كان هذا الانجاز -
الاقتصادي المستهدف في حاجة للدعم الاداري المستديم لذلك نرجو والتأكيد على موظفي الادارة
بوجوب اسناد ممثلي القطاع الزراعي ووزارة الزراعة ومعاونتهم بجد في حث المواطنين من
الفلاحين والمزارعيين وتشجيعهم على زراعة اشجار الفاكهة والنهوض بتنظيم مشروع مشاتل لهذا
الغرض في كل قرية وقصبة ومدينة يترك امر تحديد مساحتها الى تقدير الموظف الاداري وممثلي
توزيع هذه المشاتل مع انا على التأكيد باستثمار رغبة اعلام من الفلاحين وسواهم بان يحفز اعضاء
المنظمات والطلاب والمعلمين وسائر المواطنيين المؤهلين لمثل هذا العمل على المساهمة
في هذا المشروع تطوعا لتكون هذه المساهمة تزكية لصدق احساسهم الوطني ومشاركة خالصة
في خدمة الانتاج القومي وتنميته .
وبناءا عليه فقد صمم على نطاق القطر العراقي بكافة الويته ، اما بالنسبة للالوية الشمالية بالذات
فينبغي ان تنشئ مشاتل اشجار الفاكهة بانواعها وكذلك الفستق واللوز وما اشبه لاسيما تلك
الاشجار التي يمكن استنفاذها من اخشابها في اعمال البناء والانشاء وسوف يجرى فحص لكافة المشاتل
المنتجة على مستوى القطر ككل للاعلان عن خير هذه المشاتل نتاجا واوفرها انتاجا . وانه ليهمنا ان
نتلقى في وقت مقترحاتكم مشفوعة بمقترحات المراجع الادارية المختصة في كل لواء بهذا الصدد مع
بيان دقيق لاحتياجاتكم الادارية منذ الان وقبل حلول موسم زراعة المشاتل في الربيع المقبل وذلك
ليتسنى اتخاذ التدابير اللازمة لمعالجة الشؤون المتصلة بهذا الامر وبشكل تام ابتداءا الموسم القادم
[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس الوزراء
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
النشاط الفني
العدد ٧-٥١٨
التاريخ ١٦ / ١٢ / ١٩٦٣
الى / ادارات المدارس كافة
في اعلاه صورة كتاب ديوان مجلس الوزراء . يرجى الاطلاع عليه والعمل بموجبه
[Signature] يوسف محمد فريد
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
صورة منه الى /
ديوان مجلس الوزراء
مديرية التعليم الابتدائي / المهني العامة / التعليم الزراعي / كتابكم ٦٦٧٣٢
في ٢ / ١٢ / ١٩٦٣
وزارة الاصلاح الزراعي
وزارة الزراعة
مديرية التعليم الزراعي
النشاط الفني
[Marginalia] ⟦illegible signature⟧
مطشر ١/١
B01 · marginalia / arabic
لحفظ
⟦illegible⟧
١٢/٢٢
B02 · header / arabic
ـ/ صورة الكتاب /ـ
B03 · paragraph / arabic
الحاقاً بتعليماتنا حول السفرات والجولات المدرسية المدونة في الفصل الثالث
من كراس النشاط المدرسي لسنة ١٩٦١ وتحقيقاً للأهداف التربوية التي ترمي اليها السفرات
يرجى اتباع التعليمات التالية :
١ـ تقتصر السفرات الى خارج العراق على عطلة نصف السنة والعطلة الصيفية فقط وتستثنى
من ذلك سفرات الوفود الفنية الرسمية التي تقررها وزارة التربية والتعليم للاسهام في
المناسبات الرياضية والكشفية والثقافية .
٢ـ تنحصر السفرات الى خارج العراق بطلبة المدارس المتوسطة والاعدادية والمهنية فقط .
٣ـ على ادارة المدرسة الراغبة بتنظيم سفرة طلابية اشعار هذه المديرية عن طريق مديرية
التربية والتعليم في اللواء قبل شهر واحد على الاقل وذلك لامكان الاتصال بالجهات المختصة
في البلد المزمع السفر اليه ومهما لسفرة وسوف يهمل اي طلب يأتي بصورة متأخرة .
٤ـ اذا كانت السفرة كشفية فينبغي ان لا تضم احداً من غير الكشافين .
٥ـ لتيسير مهمة التنظيم والقيادة وتحديد المسؤولية ينبغي ان لا يضم الوفد الطلابي المسافر
طلاباً ومدرسين من غير المدرسة المسؤولة عن تنظيم السفرة اذ ان ذلك يفتقد طابع الادارة
والقيادة .
٦/ اما بالنسبة للسفرات الى الكويت فقد تقرر ان تقتصر على طلبة المدارس الاعدادية
والمهنية خلال عطلة نصف السنة فقط وذلك لحرارة الجو خلال العطلة الصيفية وستقوم
هذه المديرية بالاستفسار من وزارة التربية والتعليم في الكويت عن عدد الطلبة الممكن قبولهم
خلال عطلة نصف السنة .
٧ـ تقوم ادارة المدرسة الراغبة في السفر بوضع الخطة اللازمة لاحتساب كلفة السفر والمسكن
والتنقلات والطعام وتحديد مدة السفر بحيث لا تتعرض الى عجز مالي في النفقات .
٨ـ تقع كافة مسؤوليات السفر على ادارة المدرسة وعلى رئيس ادارة الوفد الطلابي المسافر .
B04 · signature / arabic
مدير التربية الرياضية العام
بالوكالة
محمود القيسي
B05 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧
١٢/١٢
B06 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
النشاط الكشفي
B07 · form / arabic
B08 · paragraph / arabic
⟦line⟧
ننقل في اعلاه صورة كتاب مديرية التربية الرياضية العامة المرقم ٦٦٧٣٤
في ٢ / ١٢ / ١٩٦٣ راجين الاطلاع عليه والعمل بما جاء فيه ⟦line⟧ .
B09 · signature / arabic
خليل فياض الجبوري
عـ مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
B10 · footer / arabic
صورة الى /
مفتشية التربية والتعليم العامة
مديرية التربية الرياضية العامة / النشاط الطلابي والكشفي / كتابكم في اعلاه
مديرية التعليم الثانوي
مديرية التعليم الابتدائي
المشرف على النشاط الكشفي
١٢/٥
(( صورة المنشور ))
الموضوع / اجور الدراسة في المدارس الاهلية والاجنبية
المسائية
[Marginalia] ⟦١٠ / ٨ / ٦٣⟧
بناء على مقتضيات المصلحة العامة واستنادا الى ما جاء في المادة الرابعة من قرار مجلس
التربية والتعليم المتخذ بجلسته الثلاثين المنعقدة في يوم السبت الموافق في ٢٩ / ٦ / ٦٣ تقرر
جعل اجور الدراسة في المدارس الاهلية المسائية كما يلي : -
١- في المدارس المتوسطة ( ١٠ ) عشرة دنانير
٢- في المدارس الاعدادية بفرعيها العلمي والادبي ( ١٢ ) اثنا عشر دينارا
٣- في اعداديات التجارة ( ١٤ ) اربعة عشر دينارا
٤- في الدورات الصيفية التي تقيمها المدارس الاهلية لمرحلتي الدراسة المتوسطة والاعدادية
( ٢ ) ديناران شهريا لكل درس .
فيرجى الاطلاع وتعميم ذلك على جميع المدارس المتوسطة والثانوية واعداديات التجارة المسائية
التابعة لكم للعمل بموجبه ووضعه موضع التنفيذ فورا ومن هذه السنة الدراسية مع العلم ان هذه
الوزارة سوف لا تتردد عن اتخاذ اشد الاجراءات النظامية بحق ادارة المدرسة التي ستمتنع من
تطبيق منشورنا هذا والتي لا تنصاع للاوامر والتعليمات الرسمية واعلامنا .
نثبت لكم في اعلاه صورة منشور مديرية التعليم العام / الاهلي المرقم ٣٤١٤٥
والمؤرخ في ٩ / ٧ / ٦٣ للاطلاع عليه حول الاجور المقررة راجين تطبيق ذلك والعمل بموجبه .
[Signature] يوسف محمد نوري
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
صورة الى -
مديرية التعليم العام / الاهلي
المفتشين والمفتشات كافة
ذاتية التعليم الثانوي والاهلي
ملاحظ شؤون الطلبة
[Marginalia] نوري ٦ / ٨
B01 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧
ارجو ان يطلع على هذا الكتاب
للعمل بموجبه على قدر الامكان
⟦illegible⟧
١٩٦٣/٨/١
B02 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
حسابات الثانوي
B03 · form / arabic
العدد -: ٧٥٢٩
التاريخ -: ١٩٦٣/٧/٢٨
الى -: المدارس الثانوية والمتوسطة التابعة لهذه المديرية
B04 · paragraph / arabic
م/ ايضاحات عن كيفية مسك السجلات المختبرية
ندون في ادناه التعليمات الخاصة عن كيفية مسك السجلات المختبرية المبلغة الينا
بكتاب مديرية الادارة العامة / المختبرات المرقم ٣٥٩٢٨ في ١٩٦٣/٧/١٨ والايعاز
بتنفيذ ما جاء به واعتبار كافة التعليمات الاخرى الصادرة بهذا الخصوص والتعليمات
المرفقة بالسجلات المختبرية ملغاة حاليا يرجى العمل بموجبه .
B05 · signature / arabic
صالح عبد الغني كبه
ع/ مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
B06 · paragraph / arabic
نسخة منه الى =
محاسب التعليم الثانوي - السيد محمد عبد الله
ـ تعليمات في كيفية مسك السجلات المختبرية ـ
B07 · paragraph / arabic
أولا يعتبر مدرسوا العلوم مسؤولين عن مختبراتهم رسميا
ثانيا تقوم كل مدرسة ثانوية بمسك اربعة سجلات وذلك حسب المواضيع التالية ويعهد بتنظيم
السجلات الى المدرسين المختصين او الى مسلكي المختبر تحت اشرافهم .
أ الكيمياء : سجل واحد خاص بالمواد الكيمياوية وآخر خاص بالاجهزة والادوات وماكنة الغاز
وتوابعها .
ب الفيزياء : سجل واحد للاجهزة والادوات والمواد .
ج الاحياء : سجل واحد للاجهزة والادوات والمواد والنماذج في موضوعي الحيوان النبات
ثالثا تقوم كل مدرسة متوسطة بمسك ثلاثة سجلات حسب المواضيع التالية ويعهد بتنظيمها
الى المدرسين المختصين او مساعدي المختبر ان وجد او تحت اشرافهم
أ الكيمياء : سجل واحد خاص بالاجهزة والادوات والمواد .
ب الفيزياء : سجل واحد خاص بالاجهزة والادوات والمواد .
ج الصحة والاحياء سجل واحد خاص بالاجهزة والادوات والمواد ووسائل الايضاح الخ ⟦line⟧
رابعا أ- تسجل كل مادة من المواد المختبرية او كل جهاز في صفحة من صفحات السجل حسب
تسلسل تسجيلها في قوائم الاخراج .
ب تسجل محتويات الفهرست حسب المواد والاجهزة المذكورة في صفحات السجل
مع ذكر رقم الصفحة والتسلسل .
خامسا تسجل المواد والاجهزة باللغة العربية والانكليزية في المحل المعد لها في اعلى صفحة
السجل .
سادسا الطقم الموجود داخل علبه او صندوق يعتبر كمادة مستقلة ويخصص له صفحة لتسجيله
في السجل كطقم الميكانيك وعلبة الشرائح - الخ على ان تذكر عدد القطع التي يحويها
الطقم او الصندوق الواحد .
سابعا تسجل المواد او الاجهزة المتفرقة كل منها في صفحة وان وجد بعضها مشابهة لمواد
الطقم او الصندوق .
ثامنا يوضع رقم تسجيل المادة في السجل على العلبة او الصندوق او الجهاز الكامل .
تاسعا تصنف الشرائح المتفرقة حسب الشعب كالابتدائيات او البذريات وتسجل كل مجموعة
تعود لشعبة في صفحة ويذكر اسماء مفرداتها في تلك الصفحة .
عاشرا على المدرس المسؤول ان يتأكد من تسلسل صفحات السجل ولا يجوز اجراء تحوير
او شطب في مدرجات السجل واذا حصلت ضرورة لذلك فيشطب على الاخطاء بحبر
احمر دون طمس الاصل ويوقع المدرس المسؤول امامها .
احدي عشر تسجل محتويات قائمة الاخراج في سجلات المدرسة خلال مدة لا تزيد على الاسبوع
من تاريخ تسلمها وكذا في نسخة المخزن الثانوي الثانية او محفوظة لديهم
يتبع رجاء
B08 · footer / arabic
فاضل
تابع / ٢
اثنا عشر ان وجدت اكثر من نوع واحد من المادة الواحدة كان تكون مصنوعه من قبل اكثر من شركة
او تختلف في درجة نقاوتها او بعض المواصفات الثانوية فتسجل كل نوع منها في نفس
الصفحة مع ذكر ميزاتها والامثلة على ذلك الخارصين المحبب والحوامض ذات النقاوة
المختلفة وغيرها.
ثلاث عشر لا يجوز استعمال الحقول الخمسة تحت عنوان (الكمية المستهلكه او الصادرة) المذكورة
في كل صفحة من صفحات السجل من قبل المدرسين او مساعدي المختبر قبل اخذ الموافقة
من هذه المديرية باستهلاك المادة او الجهاز او ارساله الى جهة اخرى .
أربعة عشر ترسل نسخه طبق الاصل من سجلات كل مدرسة الى مديرية المختبرات للتدقيق في -
مواعيد تعينها هذه المديرية لمدارس بغداد وللمخزن الثانوي في الالوية الاخرى
خمسة عشر لا يجوز التوقيع على صحائف السجل باستلام المادة المدونه فيه اثناء عملية دور
التسليم والتسلم بل تهيىء قوائم خاصة لهذا الغرض تدرج فيها محتويات السجل
بعد مطابقتها بالموجود في مختبر المدرسة .
ستة عشر تسجل الاثاث المختبرية في سجل اثاث خاص يجهز من قبل مديرية التربية والتعليم
فاضل ٧/٢٧
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
التجهيزات
العدد / ٢٧٩٦٤
التاريخ / ٢١ / ٧ / ١٩٦٣
[Marginalia] الاستاذ احمد
[Marginalia] ارجو الاتصال بالاستاذ حازم
[Marginalia] لملاحظة ما جاء بهذا الكتاب
[Marginalia] ⟦illegible⟧ ٢٤ / ٧
الى / مديري ومديرات المدارس الثانوية والمتوسطة والمهنية والفنون
البيتية المرتبطة بهذه المديرية كافة
م / تأكيد على طلب
اشارة الى كتابي مديرية الادارة العامة / المختبرات ٨ ٣٦٩٥ و ٩ ٣٦٩٥
في ٢٤ / ٧ / ٩٦٣ وتأكيدا لكتابنا ٢٣٩٦٥ في ٢٦ / ٥ / ١٩٦٢ وبمناسبة موسم
الصيف الحار وخوفا من حصول بعض الاخطار نرجو الطلب الى المدرسين
والمدرسات المختصين في مدارسكم العمل عاجلا بما يلي / -
١ - ان تكون القناني التي فيها الفوسفور الابيض مملوءة بالماء
٢ - ان تكون القناني المحتوية على البوتاسيوم والصوديوم مملوءة بالنفط
٣ - عدم ابقاء قناني الحوامض والمواد المتطايرة بالقرب من المكرسكوبات والميازين
وملاحظة كون القناني مغلقة باحكام
٤ - وجوب حفظ المواد المتطايرة التالية في مكان بارد ومعتم او في صندوق ثلج
ان امكن للمحافظة عليها وهي / -
| الاسيتون | ثاني كبريتيد الكاربون |
| الايثر | رابع كلوريد الكاربون |
| ايثر البترول | الكحول الاثيلي |
| البنزين | الكحول المثيلي |
| البروم | الكلوروفورم |
[Signature] صالح عبد الغني كبة
[Signature] ع/ مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
نسخة الى / -
مفتشية التربية والتعليم العامة / الثانوي / للتفضل بالاطلاع
مديرية التعليم العامة / الثانوي / للتفضل بالاطلاع
مديرية التعليم المهني العامة / الصناعي / الزراعي / الفنون البيتية للتفضل بالاطلاع
مديرية الادارة العامة / المختبرات / الوزارة / مقابلة خطة النجدة / كتابكم
اعلاه للتفضل بالعلم
المحاسب الثانوي والادارة للعلم
رئاسة ملاحظي / التجهيزات / للعلم .
ياسين / ٣٠
B01 · other / arabic
فرمانك عالي
الجمهوريه العراقيه
مديرية التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
حسابات الابتدائي
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] ٢٢٨
[Marginalia] ٨/٨
[Marginalia] ٩٦٣
العدد: ٢٧٥٦٦
التاريخ: ٧ / ٧ / ١٩٦٣
الى /: ادارات المدارس الابتدائيه للبنين والبنات ورياض الاطفال كافه
يرجى ملاحظه الاسماء التي ترد في قوائم رواتب موظفي ومستخدمي مدارسكم واعلامنا عن الخطأ
والتغيير الذي قد يحصل عند كتابة الاسماء بكتاب رسمي بالاسماء الصحيحه والالقاب ليتسنى لنا تصحيحها
وعدم تكرار الخطأ في المستقبل .
[Signature] صالح عبد الغني كبه
[Signature] ع/ مدير التربيه والتعليم للواء بغداد / الرصافه
نسخه الى /
شعب المديريه كافه للعلم
محاسب الابتدائي / الرواتب
عبد الله / ٢٧
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
حسابات الثانوي
العدد / ٢٧٥٣٧
التاريخ / ٧ / ٧ / ١٩٦٣
[Marginalia] لوفا
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧
الى / ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
٢٨
تحبذ مديرية الشؤون الفنية العامة / المناهج والكتب / المكتبات أقتناء نسخ
من مجلة الثقافة الشاملة (بالاقترانات) ولاعتقاد المديرية المذكورة بفائدته
للطلاب والمعلمين فانها تحبذ احتواء المكتبات المدرسية لاعداد هذه
المجلة وشرائها من حصيلة تبرعات النشاط المدرسي الخاصة بالمكتبات
علما بان سعر النسخة الواحدة مئة فلس فقط .
[Signature] صالح عبد الغني كبـــــه
[Signature] ع/ مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
صورة منه الى /
مديرية الشؤون الفنية العامة / مديرية المناهج والكتب / المكتبات / كتابكم المرقم
٢٣٢٧٣ في ٦ / ٧ / ١٩٦٣ للعلم
محاسب التعليم الثانوي / السيد محسن الدليمي
البياتي ٧ / ٢٥
B01 · marginalia / mixed
لحفظ
Von
⟦illegible⟧
٢٢/٧
B02 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم لواء بغداد / الرصافة
التجهيزات
B03 · form / arabic
العدد /: ٢٧٦٨٩
التاريخ /: ٧ / ٧ / ١٩٦٣
B04 · marginalia / arabic
٢٩
B05 · paragraph / arabic
الى / ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
الموضوع / مشاركة في مجلة ⟦line⟧
B06 · paragraph / arabic
حبذت مديرية الشؤون الفنية العامة / انتاج الكتب / المكتبات بكتابها
٢٦٣٣٥ في ٥ / ٦ / ٩٦٣ مشاركة مدارسكم في مجلة (الكتاب) التي
تصدرها جمعية المؤلفين والكتاب العراقيين في بغداد نظرا لما فيها من
موضوعات مفيدة ونافعة في شتى المجالات من حصيلة تبرعات النشاط
المدرسي الخاصة بالمكتبات المدرسية .
B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
صالح عبد النبي كبة
ع/ مدير التربية والتعليم لواء بغداد
الرصافة
B08 · footer / arabic
صورة منه الى /
المفتشين والمفتشات / للاطلاع رجاء
المحاسب الثانوي والادارة / للعلم
المحاسب الابتدائي / "
ملاحظية التجهيزات / عباس / للتعقيب .
البياتي ٢٤ / ٧
-- صورة الكتاب --
ارسل الطالب (هارش ماناكتلا) الهندي الجنسية رسالة يطلب فيها الحصول على
اصدقاء عراقيين بالمراسلة (من اي جنس) تتراوح اعمارهم بين ١٣ - ١٨ سنة ومن
هواة الطوابع . يرجى الاطلاع والايعاز وتعميم ذلك على المدارس المتوسطة
والثانوية التابعة لكم وادناه عنوان الطالب المذكور .
هارش ماناكتلا
٤٩ - لورنس رود
امريتاسار
بنجاب / الهند
[Signature] ع/ مدير التعليم العام
[Signature] بدر فارس السعد
الجمهورية العراقية:
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة:
شؤون الطلبة:
العدد -: ٢٧٤٠٢
التاريخ -: ٢٧ / ٧ / ١٩٦٣ الى = -
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة للبنين والبنات
ننقل في اعلاه صورة كتاب مديرية التعليم العام المرقم ٣٦٤٨٧ والمؤرخ في
٢١ / ٧ / ١٩٦٣ راجين اذاعته على طلبة مدرستكم .
[Signature] يوسف محمد فريد
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
صورة الى = -
مديرية التعليم العام / الثانوي للتفضل بالعلم رجاء
شؤون الطلبة
فاضل ٧/٢٥
[Marginalia] حفظ
[Marginalia] ⟦١٥٢⟧
[Marginalia] ⟦٢٨/٧/٦٣⟧
B01 · marginalia / arabic
الاستاذ احمد
يرجى اجراء اللازم
⟦illegible⟧
٧/٢٩
B02 · marginalia / arabic
٢٢٢
٧/٢٩
B03 · paragraph / arabic
(( صورة المنشور ))
يرجى ابلاغ ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة للبنين بان نقابة المعلمين فتحت دورة صيفية
لطلبة الدراستين المتوسطة والاعدادية ولمختلف الفروع العلمية والادبية في بناية الاعدادية
المركزية للبنين وهيأت لذلك خيرة المدرسين والطلب اليهم بابلاغ الطلاب المعيدين والمكملين
للتسجيل في الدورة المذكورة ضمانا لنجاحهم .
B04 · signature / arabic
التوقيع
يعقوب الحمداني رئيس لجنة المدارس
B05 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
ذاتية الثانوي والادارة
B06 · form / arabic
العدد: ٢٧١٨٢
التاريخ: ٧ / ٧ / ١٩٦٣
B07 · paragraph / arabic
الى / ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة للبنين فقط كافة
م/ فتح دورة
⟦line⟧
B08 · paragraph / arabic
نبعث لكم في اعلاه صورة كتاب نقابة المعلمين - لجنة المدارس المرقم ١٣٣٨ والمؤرخ في
١٨ / ٦ / ٩٦٣ للاطلاع عليه وتبليغ ابنائنا الطلبة بموجبه واعلانه في لوحة الاعلانات
B09 · signature / arabic
يوسف محمد فريد
مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
B10 · paragraph / arabic
نسخة الى /
نقابة المعلمين - المركز العام لجنة المدارس
مديرية التعليم العام / الثانوي / الاهلي
مفتشية التربية والتعليم العام
ذاتية التعليم الثانوي
ملاحظة شؤون الطلبة
B11 · footer / arabic
عبد الله / ٢٤
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
النشاط الرياضي
العدد - ٢٧٠٢٨
التاريخ - ٧ / ٧ / ١٩٦٣
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] - مستعجل جدا -
[Marginalia] ٩٦٣/٧/٢٩
الى -
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة والمهنية ودور المعلمين
والمعلمات كافة
م/ ارسال معلومات
ندرج ادناه صورة المذكرة المرقمة ١١ في ١١ / ٥ / ١٩٦٣ المقدمة من قبل المفتش
الاخصائي للتربية الرياضية السيد نوري احمد صالح والمبلغة الينا بكتاب مفتشية التربية
والتعليم العامة المرقم ١٣٨٣ في ٢١ / ٧ / ١٩٦٣ المتضمنة طلب معلومات عن مدرسي
ومدرسات التربية الرياضية ومعلمي ومعلمات التربية الرياضية المنتسبين لتدريس التربية
الرياضية في المدارس المتوسطة والثانوية ودور المعلمين والمعلمات والمدارس المهنية
راجين الاطلاع واتخاذ ما يلزم بارسال التصاوير والمعلومات الى مفتشية التربية والتعليم
العامة مباشرة وأعلامنا.
[Signature] علي حسن الشديدي
[Signature] ع/ مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
صورة الى -
مفتشية التربية والتعليم العامة - بثلاث نسخ - كتابكم اعلاه
مديرية التربية الرياضية العامة
مديرية التعليم العام - الثانوي
مديرية التعليم العام - الابتدائي
مديرية التعليم المهني العام - الفنون المنزلية
" " " " - التعليم الصناعي
" " " " - التعليم التجاري
" " " " - اعداد المعلمين
التربية والتعليم للواء بغداد - الكرخ
المشرفة على شؤون التربية الرياضية لمدارس البنات الانسة اديبه الاطرقجي
المشرف " " " " " " " " "
ذاتية الثانوي
ذاتية الابتدائي
- صورة المذكرة -
سأقوم وزميلي المفتش الاختصاصي السيد مجيد محمد السامرائي بتنظيم بطاقات شخصية
لمدرسي ومدرسات التربية الرياضية وللمشرفين على شؤون التربية الرياضية والكشافة في اللواء
للرجوع اليها عند كتابة التقارير وذلك حسب النموذج المرفق طيا. لذا ارجو التفضل بالتعميم
على مديريات التربية والتعليم في الالوية كافة لارسال نسخة واحدة من التصوير الشمسي
لكل مدرسة ومدرس ولكل معلمة ومعلم منسب لتدريس التربية الرياضية في المدارس المتوسطة
والثانوية ودور المعلمين والمعلمات والمدارس المهنية والمشرفين على شؤون التربية الرياضية
والكشافية في اللواء وكذلك ارسال المعلومات المدرجة في ادناه ... على ان ترسل التصاوير
والمعلومات الى مفتشية التربية والتعليم العامة مباشرة .
٠١ الاسم الكامل مع اللقب (ان وجد)
٠٢ محل الولادة وتاريخها
٠٣ عنوان الاقامة الدائم
٠٤ اعزب ام متزوج
٠٥ عدد الاولاد
٠٦ الدراسة وسنة التخرج
٠٧ تاريخ التعيين الاول
٠٨ تاريخ الالتحاق بالمدرسة
٠٩ الراتب الحالي
١٠ تاريخ آخر ترفيع
١١ ملاكه (مدرس ام معلم منسب)
[Signature] التوقيع / المفتش الاخصائي
[Signature] نوري احمد صالح
فاضل ٢٤ / ٧