AI English Translation, Pages 701-725
Administrative Committee for Iraqi Jews
Telephone Number 80452
Number 64/755
Date 1964/5/24
Subject /:
29
To the Honorable Director of Rusafa Property Tax
Greetings,
Reference to the special assessment memorandum numbered 22 volume 3 and notified to us on 1964/5/23
The property numbered doors 461 Z / 14 is leased for an annual rent of 180/- Dinars and not 240/- Dinars
as stated in the assessment memorandum referred to above.
Therefore, please order the consideration of our objection and calculate the property tax on this basis.
Please accept our highest respect
Chairman of the Committee
⟦signature⟧
Administrative Committee for Iraqi Jews
Telephone Number 80452
Number: 64/
Date: 1964/5/24
Subject /
28
Honorable Director of Rusafa Property Tax
Greetings,
With reference to the general assessment notice No. 21 Vol. 3 notified to us on 23/5/1964
The property No. doors 461 L / 14 Al-Qishla neighborhood is leased for an annual rent of 100/- Dinars and not
140/- Dinars as stated in the assessment notice referred to above.
Therefore, please consider our objection and calculate the property tax on this basis.
Please accept our highest respect
Chairman of the Committee
⟦illegible⟧
Administrative Committee for Iraqi Jews
Telephone Number 80452
-
Number 64/ ⟦758⟧
Date 1964/5/24
Subject /
27
Honorable Director of Rusafa Property Tax
Greetings,
Reference to the general assessment memorandum No. 21 Vol. 3 notified to us on 1964/5/23
The property No. doors 14/1461 Al-Qishla quarter has been vacant for three years and is not leased for -/80 Dinars
Therefore, we request your Excellency to order its exemption from tax.
Please accept our highest respect
Chairman of the Committee
⟦illegible⟧
Administrative Committee for Iraqi Jews
Telephone Number 80452
Number: 752 / 64
Date: 24 / 5 / 1964
Subject /
26
The Honorable Director of Rusafa Property Tax
Greetings,
Reference to the general assessment memo No. 39 Vol. 3 notified to us on 23 / 5 / 1964.
The property No. Doors 163/2 Al-Qishla district is leased for an annual rent of 350/- Dinars and not 1000/- Dinars
(One thousand Dinars) as stated in the assessment memo referred to above.
Therefore, please order the consideration of our objection and calculate the property tax on this basis.
Please accept our highest respect
Chairman of the Committee
⟦illegible⟧
Administrative Committee for Iraqi Jews
Telephone Number 80452
Number 751 / 64
Date 24 / 5 / 1964
Subject /
45
Honorable Director of Rusafa Property Tax
Greetings,
With reference to the general assessment memorandum No. 31, Volume 3, notified to us on 23 / 5 / 1964.
The property No. doors 13 / 163, Al-Qishla district, is leased for an annual rent of 300/- Dinars and not 500/-
Dinars as stated in the assessment memorandum referred to above.
Therefore, we request your order to consider our objection and calculate the property tax on this basis.
Please accept our highest respect.
Chairman of the Committee
⟦illegible⟧
Administrative Committee for Iraqi Jews
Telephone Number 80452
Number: 64/72
Date: 10 / 4 / 1964
Subject / Exemption
⟦illegible⟧
27
To the Respected Director of Rusafa Property Tax
Greetings
In view of this committee's construction of the property numbered 137/51 in the Al-Tawrat neighborhood according to the building permit numbered
12249/123 and dated 28 / 2 / 1964.
We kindly request that you grant us the legal exemption from property tax for a period of three years.
Please accept our highest respect
Chairman of the Administrative Committee
⟦signature⟧
Presidency of the Mosaic Community
in Baghdad
Telephone Number { President 83531
Secretary 80452
Number T /: 621 / 63
Date: 4 / 12 / 1963
Subject /:
27
Mr. Director of Rusafa Property Tax, Respected
Greetings,
With reference to your letter numbered 9108 and dated 20 / 10 / 1963
We list below the requested information regarding the rent of the property numbered 65 / 137 Tawrat as per your request.
The rent for the mentioned property from 3 / 12 / 951 was 200 Dinars
And from 1 / 4 / 1957 the rent became 600
And when the Property Rent Control Law of 1958 was issued, a reduction was made
on the rent and the rent became 510
And the tenant is the Directorate of Education of Baghdad Province, which deducts the tax directly and sends it
duly by them, and we have no connection to the deducted tax.
Please accept our highest respect
Mamoun
Rabbi Sassoon Khedhouri
Acting President of the Community
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
To the Revenue Officer
10 Al-Karrada
Number 1098
Date 2/4/1934
To the Director of Endowments
Head of the Jewish Community / Baghdad
Subject / Rent Allowance
Further to our letter No. 11212 dated 22/2/34
And we confirm our letter No. 1090 dated 2/4/34 regarding ⟦the subject⟧
And we hope for a prompt response to what was stated therein so that we can take the necessary action
regarding it, please
22
⟦illegible⟧
Heskel ⟦...⟧
⟦13⟧
Presidency of the Jewish Community
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
And that the building is in the custody of the Baghdad Brigade Education (the lessee of the mentioned property)
and sending it to you according to the procedures.
M
⟦signature⟧
1
4/2
Number 8108
Date 20 / 7 / 962
Immediate
65 / 127
Confidential
Treasury ⟦illegible⟧
The Committee
Very Urgent
⟦line⟧
Presidency of Administrative Inspection / Baghdad
Subject / Rent Allowance
Further to our letter No. 7429 dated 7 / 9 / 962
And we confirm our letter No. 10900 dated 4 / 2 / 962 for the second time
Please expedite the response to what was stated therein so that we can take
the necessary action, with appreciation
⟦signature⟧
Director of Hilla Income Tax
Hussam
⟦illegible stamp⟧
The Spiritual Council
Number
Rusafa Real Estate Tax
The Committee
Number 809
Date 4 / 5 / 935
To the Presidency of the Jewish Community / Baghdad
Subject / Brokerage Fee
Please inform us regarding the arrival of the days of Allah Raghim ⟦number⟧ 127 Torah
and the requirements of your side regarding its sale transaction, and if it has been transferred to our name, we request your kindness
by informing us of the numbers and date of receiving your response as soon as possible, with appreciation.
Jawdah Kadhim
Director of Rusafa Land Registry
The President
⟦illegible⟧
5 / 5 / 935
Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
Telephone Number { President 83531
Secretary 80452
Number T /: 64 / ⟦illegible⟧
Date: 21 / 4 / 196
Subject /: Death of Meir Hakham Moshe Dangoor .
22
To -
General Directorate of Income Tax
Greetings
Reference to your letter numbered 8/1052 and dated 9 / 2 / 1964
Based on the death records kept at this Presidency
We confirm that the late Meir Hakham Moshe Dangoor passed away in Baghdad on 12 / 5 / 1958
Please accept our highest respect
Sassoon
Hakham Sassoon Khedhouri
Acting Head of the Community
Republic of Iraq
Ministry of Finance
General Directorate of Income Tax
Section /: Assessor / 8
Number /: 1054 / 8
Date /: 9 / 2 / 64
Incoming Stamp
Head of the Jewish Community
Reference to your letters numbered 8 / 1029, 8 / 5552 and dated
28 / 2 / 1962, 24 / 12 / 1962.
Please inform us of the veracity of the death of Meir Hakham Moshe D. Nakour and the date of its occurrence
Hoping for your response as quickly as possible, for purposes related to income
tax.
Baghdad Assessor / 8
Diya Abdul Wahab
52 / 15 / 52
A ))
Presidency of the Mosaic Community
in Baghdad
Telephone Number { 83531
5452
Number T /: <del>218</del> / 64
Date: 1/20/1964
Subject :: ⟦line⟧
Mr. Director of Adhamiya Land Registry, Respected
After greetings
Please provide us with two copies of the registration and two maps for the property Tapu sequence No. 393 of plot 4, district
2/5 Waziriya, which is used as a cemetery for the Mosaic community.
Please accept our highest respect
Rabbi Sassoon Khedhouri
Acting Head of the Community
Sassoon
Presidency of the Mosaic Community
in Baghdad
Number T/: <del>217</del> / 64
Date: 19/1/1964
Telephone Number: 83531 / 5452
Subject: ⟦line⟧
The Honorable Director of the General Land Registry (Tapu)
Greetings and Respect,
Further to our personal visit to your Excellency, we present the following:
1 - Some members of our community visited the Karrada Land Registry Office to conduct some land registry transactions of their own, however
the aforementioned directorate refused to conduct any transaction for them on the pretext that Law No. 161 of 1963
required in its paragraph (4) the entrustment of their funds to the administration of the Secretary General for the Monitoring of the Funds of Jews whose
Iraqi citizenship has been revoked. Whereas the aforementioned Article (1) restricted only the persons covered by it
as those whose citizenship is suspected during the period from the date of issuance of the statement explained in paragraph (1) of the law
(and the statement has not been issued yet).
2 - Paragraph (4) restricted the administration of funds by the Secretary General to the Jewish person designated above who has not
had their legal status decided regarding the retention of Iraqi citizenship.
It is not hidden from your Excellency that the legal center for citizenship is the Directorate of Travel and Nationality only.
The persons who requested to conduct some land registry transactions are Iraqis and retain their Iraqi citizenship.
A - Since they have the identity card for retaining Iraqi citizenship. 2 - They presented it to the land registry offices on the date of
the land registry transaction and after the issuance of the law referred to above, a certificate confirming their retention of Iraqi citizenship
issued by the Directorate of Travel and Nationality, i.e., from the legal center.
Refusal or delay in conducting land registry transactions for such persons, in addition to being a legal violation,
undoubtedly causes material damages that cannot be avoided and causes confusion and financial instability.
Therefore, we request your Excellency to consider this request of ours and issue your order to the competent authorities to process the transactions
of the land registry for the Jew who presents the identity card of non-revocation accompanied by a confirmation from the Travel and Nationality Department
stating that he still retains Iraqi citizenship.
Please accept our highest respect.
Sassoon
Rabbi Sassoon Khdouri
Acting Head of the Community
Presidency of the Mosaic Community
in Baghdad
Telephone Number { 83531 President
5452 Secretary
Number T/: ⟦illegible⟧ / 62
Subject: ⟦line⟧
Date: 1962/2/14
His Excellency the Director of Land Registry of Baghdad Governorate - Rusafa - Respected
After greetings
Please order the unification of the two properties with sequence 330 Kawlat and 326/17 Kawlat
belonging to this Presidency ⟦line⟧ .
Please accept our highest respect
Rabbi Sassoon Khedhouri
Acting Head of the Community
⟦illegible⟧
Please accept our highest respect
Rabbi Sassoon Khedhouri
Acting Head of the Community
Sassoon
Administrative Committee for Iraqi Jews
Telephone Number 80452
Number: 63/ ⟦illegible⟧
Date: 12 / 1963
Subject /:
18
The Honorable Director of Rusafa Property Tax
Greetings,
Since this committee has reduced the rent of the property numbered 1 / 129 located in Qanbar Ali district
by 20% percent in implementation of the provisions of the new Property Rent Control Amendment Law, that percentage amounting to
25/500 Dinars, therefore we request the reduction of the assessment from 75 Dinars annually to 25/500 Dinars annually, effective from
14 / 7 / 1963 .
Please accept our highest respect.
On behalf of the Chairman of the Administrative Committee
for Iraqi Jews
⟦signature⟧
Administrative Committee for Iraqi Jews
Telephone Number 80452
⟦line⟧
Number 63/ ⟦754⟧
Date 12/2/1963
Subject /
⟦17⟧
The Respected Director of Rusafa Real Estate Tax
Greetings,
Since this committee has reduced the rent of the property numbered 1/2/154 located in Hamid Ali neighborhood
by 15% percent in implementation of the provisions of the new Real Estate Rent Control Amendment Law, that percentage amounting to
⟦30⟧ Dinars, we therefore request to reduce the assessment from ⟦200⟧ Dinars annually to ⟦170⟧ Dinars annually, effective from
7/14/1963.
Please accept our highest respect.
On behalf of the Chairman of the Administrative Committee
for Iraqi Jews
⟦signature⟧
Administrative Committee for Iraqi Jews
Telephone Number 80452
Number 63/727
Date 1963/12/10
Subject /
⟦16⟧
The Respected Director of Rusafa Property Tax
Greetings,
Since this committee has reduced the rent of the property numbered 154 A / 7 located in the Qanbar Ali neighborhood
by 15% percent in implementation of the provisions of the new Real Estate Rent Control Amendment Law, that percentage amounting to
90/600 Dinars, we therefore request to reduce the assessment from 604 Dinars annually to 513/400 Dinars annually, effective from
1963/7/14.
Please accept our highest respect.
H / Chairman of the Administrative Committee
for Iraqi Jews
⟦signature⟧
Administrative Committee for Iraqi Jews
Telephone Number 80452
Number 63/744
Date 12/2/1963
Subject /
15
The Respected Director of Rusafa Property Tax
Greetings,
Since this committee has reduced the rent of the property numbered ⟦1/21⟧ located in the ⟦Qanbar Ali⟧ neighborhood
by 20% percent in implementation of the provisions of the new Property Rent Control Amendment Law, that percentage amounting to
⟦210⟧ dinars, we therefore request that the assessment be reduced from ⟦750⟧ dinars annually to ⟦540⟧ dinars annually, effective from
7/14/1963.
Please accept our highest respect.
On behalf of the Chairman of the Administrative Committee
for Iraqi Jews
⟦signature⟧
Administrative Committee for Iraqi Jews
Telephone Number 80452
Number: 707 / 63
Date: 15 / 12 / 1963
Subject /:
The Respected Director of Rusafa Property Tax
Greetings,
Since this committee has reduced the rent of the property numbered ⟦154 C / 2 / 117⟧ located in the ⟦Haydar Ali⟧ neighborhood
by ⟦20⟧ percent in implementation of the provisions of the new Property Rent Control Amendment Law, that percentage amounting to
⟦25/500⟧ Dinars, we therefore request the reduction of the assessment from ⟦127⟧ Dinars annually to ⟦101/500⟧ Dinars annually, effective from
14 / 7 / 1963.
With highest respect to your Excellency,
Chairman of the Committee for Iraqi Jews
Administrative Committee for Iraqi Jews
Telephone Number 80452
Number: 24 / 704
Date: 12/17/1963
Subject: /
12
Respected Mr. Director of Rusafa Real Estate Tax
Greetings,
Since this committee has reduced the rent of the property numbered 70/94 located in Qanbar Ali neighborhood
by 25% percent in implementation of the provisions of the new Real Estate Rent Control Amendment Law, that percentage amounting to
000/250 Dinars, therefore we request the reduction of the assessment from 1000 Dinars annually to 000/750 Dinars annually, effective from
7/14/1963.
With our highest respect to your Excellency
H / Chairman of the Administrative Committee for Iraqi Jews
⟦illegible⟧
Administrative Committee for Iraqi Jews
Telephone Number 80452
⟦line⟧
Number: 701 / 63
Date: 15 / 11 / 1963
Subject /:
12
The Honorable Director of Property Tax for Rusafa Baghdad
Greetings,
As this committee has reduced the rent of the property numbered 152 B / 112 located in the Qanbar Ali neighborhood
by 20% percent in implementation of the provisions of the new Property Rent Control Amendment Law, that percentage
amounting to 47/500 Dinars, we therefore request the reduction of the assessment from 580/000 Dinars annually to 432/500
Dinars annually, effective from 14 / 7 / 1963.
With our highest respect to your Excellency,
On behalf of the Chairman of the Administrative Committee for Iraqi Jews
Administrative Committee for Iraqi Jews
Telephone Number 80452
Number ⟦700 / 63⟧
Date ⟦15 / 11 / 1963⟧
Subject /
Mr. Director of Real Estate Tax of Rusafa Baghdad, Respected
After greetings
Since this committee has reduced the rent of the property numbered ⟦152/112⟧ located in the ⟦Qanbar Ali⟧ neighborhood
by 15% percent in implementation of the provisions of the new Real Estate Rent Control Amendment Law, that percentage
amounting to ⟦120/000⟧ Dinars, therefore we request the reduction of the assessment from ⟦800/000⟧ Dinars annually to ⟦680/000⟧
Dinars annually, effective from 14 / 7 / 1963.
With our highest respect to your Excellency
H/ Chairman of the Administrative Committee for Iraqi Jews