Voices from the Archive

IJA 3714

Correspondence about Property Taxes, Iraqi Government & Baghdadi Jewish Community

View interactive document page

Description

This item included correspondence between the Iraqi government and the Baghdadi Jewish Community concerning property tax issues.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 3714
Item Number
12948
Date
Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages
Arabic
Keywords
Administrative Committee for Iraqi Jews, Annotation, Baghdadi Jewish Community, Clippings, Eagle Crest, Envelope, Frank Iny School, Handwritten, Ink Stamp, Iraqi Government, Lease, Letterhead, Ministry of Finance, Newspaper, Property, Property Tax, Revenue Stamp, Tax, Typed

AI Transcription, Pages 601-625

Archival unit 601

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ٨٧٨ / ٦٤
التاريخ: ٢٣ / ١١ / ١٩٦٤
الموضوع:

[Stamp] ١١٨

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم
بعد التحية
اشارة الى مذكرة التقدير العامة المرقمة ٦ جلد ٤ والمبلغة الينا بتاريخ ٢٢ / ١١ / ١٩٦٤
ان المخزن المرقم ١ / ٦ / ١٤٤ محلة الطاطران مؤجر ببدل ايجار سنوي قدره -/١٥٠ دينارا وليس بـ
-/٢٥٠ دينارا كما جاء في مذكرة التقدير المشار اليها اعلاه .
لذا يرجى امركم النظر بأعتراضنا هذا واحتساب الضريبة على هذا الاساس .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 602

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ٨٧٧ / ٦٤
التاريخ: ٢٣ / ١١ / ١٩٦٤

[Stamp] ٨٧٧

الموضوع:

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية

اشارة الى مذكرة التقدير العامة المرقمة ٣ جلد ١٣ والمبلغة الينا بتاريخ ٢٢ / ١١ / ١٩٦٤
ان الدكان المرقم ١٧ ج / ١٥٥ محلة القاطرجي مؤجر ببدل ايجار سنوي قدره -/١٥ دينارا وليس بـ
-/٤٨ دينارا كما جاء في مذكرة التقدير المشار اليها اعلاه .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦stamp⟧
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 603

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ٨٧٥ / ٦٤
التاريخ: ٢٣ / ١١ / ١٩٦٤
الموضوع:

[Stamp] ⟦١١٦⟧

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية
اشارة الى مذكرة التقدير العامة المرقمة ٤٥ جلد ١٢ والمبلغة الينا بتاريخ ٢٢ / ١١ / ١٩٦٤
ان المخزن المرقم ١٧ / ١٥٥ محلة الطاطران مؤجر ببدل ايجار سنوي قدره -/١٥٠ دينارا وليس بـ
-/٢٠٠ دينارا كما جاء في مذكرة التقدير المشار اليها اعلاه .
لذا يرجى امركم النظر بأعتراضنا هذا واحتساب الضريبة على هذا الاساس .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 604

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ٨٧٦ / ٦٤
التاريخ: ٢٣ / ١١ / ١٩٦٤
الموضوع:

٨٨٥

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم
بعد التحية

اشارة الى مذكرة التقدير العامة المرقمة ٢ جلد ١٣ والمبلغة الينا بتاريخ ٢٢ / ١١ / ١٩٦٤
ان الدكان المرقم ١٧ ب / ١٥٥ محلة الطيران مؤجر ببدل ايجار سنوي قدره ١٥ دينارا وليس بـ ٤٨ /
دينارا كما جاء في مذكرة التقدير المشار اليها اعلاه .
لذا يرجى امركم النظر بأعتراضنا هذا واحتساب الضريبة على هذا الاساس .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 605

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

الرقم ط /: ٦٧ / ٦٤
التاريخ: ١٩٦٤/١١/٢٤

الموضوع /:

[Marginalia] ١١٤

السيد مدير طابو الاعظمية المحترم

بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورتي قيد وخارطتين للقطعة ٢/٥ مقاطعة ٤ الوزيرية والعائدة
الى هذه الرئاســــــــــــــــــــة .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحـــــــــــــــــترام

[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة بالوكالة
[Signature] ساسون

Archival unit 606

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ٨٧٤ / ٦٤
التاريخ: ٢٢ / ١١ / ١٩٦٤
الموضوع:

[Marginalia] ١١٢

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية
اشارة الى مذكرة التقدير العامة المرقمة ٣١ جلد ٧ والمبلغة الينا بتاريخ ١٥ / ١١ / ١٩٦٤
ان الدار المرقمة ١٤٨ / ١ / ١٤٨ محلة القاطرجي مؤجرة ببدل ايجار سنوي قدره -/٧٢ دينارا وليس بـ
-/٩٦ دينارا كما جاء في مذكرة التقدير المشار اليها اعلاه .
لذا يرجى امركم النظر بأعتراضنا هذا واحتساب الضريبة على هذا الاساس .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 607

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ٨٧٧ / ٦٤
التاريخ: ١٩ / ١١ / ١٩٦٤
الموضوع: خلو ملك

[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١١٢

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم
بعد التحية
ان الدار الفوقاني المرقمة ١٣/٢٥ محلة جديد حسن باشا هو خالي من ١٥ / ١١ / ١٩٦٤
لذا يرجى الامر بتأشير ذلك في سجلاتكم واعفائه من الضريبة .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 608

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ٨٧٢ / ٦٤
التاريخ: ١٧ / ١١ / ١٩٦٤
الموضوع:

[Marginalia] ٦٨٨

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم
بعد التحية

اشارة الى مذكرة التقدير العامة المرقمة ١٦ جلد ٣ والمبلغة الينا بتاريخ ١٥ / ١١ / ١٩٦٤
ان الدار المرقمة ٣٥٢ / ١٤٩ محلة الطاطران مؤجرة ببدل ايجار سنوي قدره -/٤٥ دينارا وليس
-/٦٠ دينارا كما جاء في مذكرة التقدير المشار اليها اعلاه .
لذا يرجى امركم النظر في اعتراضنا هذا واحتساب الضريبة على هذا الاساس .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦illegible⟧

رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 609

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ٨٧١ / ٦٤
التاريخ: ٢٢ / ١١ / ١٩٦٤
الموضوع:

[Stamp] ⟦illegible⟧

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم
بعد التحية
اشارة الى مذكرة التقدير المرقمة ٤١ جلد ٦ والمبلغة الينا بتاريخ ١٥ / ١١ / ١٩٦٤
ان الدكان المرقم ١٤٧/٣١ محلة الطاطران مؤجر ببدل ايجار سنوي قدره -/١٢٠ دينارا وليس
-/٢٤٠ دينارا كما جاء في مذكرة التقدير المشار اليها اعلاه .
لذا يرجى امركم النظر بأعتراضنا هذا واحتساب الضريبة على هذا الاساس .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 610

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ٨٠٧ / ٦٤
التاريخ: ٢٢ / ١١ / ١٩٦٤

الموضوع:

[Marginalia] ٨٠٩

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية

اشارة الى مذكرة التقدير العامة المرقمة ١٢ جلد ٦ والمبلغة الينا بتاريخ ١٥ / ١١ / ١٩٦٤
ان الدار المرقمة ١١٦ / ٢ / ١٤٧ محلة الطاطران مؤجرة ببدل ايجار سنوي قدره -/٨١ دينارا وليس
-/١٨٠ دينارا كما جاء في مذكرة التقدير المشار اليها اعلاه .
لذا يرجى امركم النظر بأعتراضنا هذا واحتساب الضريبة على هذا الاساس .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦signature⟧

[Signature] رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 611

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ٨٦٧ / ٦٧
التاريخ: ٢٩ / ١٠ / ١٩٦٤
الموضوع:

[Marginalia] ١٠٨

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية
اشارة الى مذكرة التقدير المرقمة ٤٢ جلد ١٣ والمبلغة الينا بتاريخ ٢٧ / ١٠ / ١٩٦٤
ان الدار المرقمة ٧٣ / ١٣٩ محلة التورات هي مؤجرة ببدل ايجار سنوي قدره -/٥٠٠ دينارا وليس بـ
-/١٥٠٠ دينارا كما جاء في مذكرة التقدير المشار اليها اعلاه .
لذا يرجى امركم النظر بأعتراضنا هذا واحتساب الضريبة على هذا الاساس .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] رئيس اللجنة الادارية

[Stamp] ⟦illegible stamp⟧

Archival unit 612

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ٦٤/ ⟦٨٢٦⟧
التاريخ: ١٩٦٤/١٠/٢٩
الموضوع:

[Marginalia] ١٠٧

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية

اشارة الى مذكرة التقدير العامة المرقمة ١٧ جلد ١٣ والمبلغة الينا بتاريخ ٢٧ / ١٠ / ١٩٦٤
ان الدكان المرقم ٥٠ و / ١٣٩ محلة التورات هو مؤجر ببدل ايجار سنوي قدره -/٤٠ دينارا وليس
-/٥٤ دينارا كما جاء في مذكرة التقدير المشار اليها اعلاه .
لذا يرجى امركم النظر بأعتراضنا هذا واحتساب الضريبة على هذا الاساس .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] رئيس اللجنة الادارية

[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 613

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ٦٤ / ⟦٨٢٥⟧
التاريخ: ٢٩ / ١٠ / ١٩٦٤
الموضوع:

[Marginalia] ١٠٠٦

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية

اشارة الى مذكرة التقدير المرقمة ٣٦ جلد ٢ والمبلغة الينا بتاريخ ٢٧ / ١٠ / ١٩٦٤
ان الملك المرقم ٣٩٣ / ٩٤ محلة التورات وقف خيري تسكنه العوائل الفقيرة مجانا وبدون بدل ايجار
كما وان في حالة اخلاؤه من هذه العوائل الفقيرة وتأجيره للغير فلا يمكن ان يزيد البدل السنوي - / ١٠٠
دينارا لذا يرجى التفضل بالنظر في هذا الطلب بأعفائه كليا او تخفيض البدل .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] رئيس اللجنة الادارية

[Marginalia] مذكرة التقدير ١٠٠ دينار سنويا

Archival unit 614

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ٨٦٦ / ٦٤
التاريخ: ٢١ / ١٠ / ١٩٦٤
الموضوع:

[Stamp] ١٠٥

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم
بعد التحية
ان الدكان المرقم ٦٣ ب / ١٣٧ محلة التوراة خاليا لذا يرجى امركم بتأشيره في سجلاتكم واعفائه
من الضريبة ⟦...⟧ة .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 615

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ٨٦٢ / ٦٤
التاريخ: ٢٩ / ١٠ / ١٩٦٤
الموضوع:

[Marginalia] ١٠٩

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم
بعد التحية
اشارة الى مذكرة التقدير المرقمة ٣٤ جلد ١٠ والمبلغة الينا بتاريخ ٢٧ / ١٠ / ١٩٦٤
ان الدكان المرقم ١٦ / ١٣٨ أ محلة التورات هو مؤجر ببدل ايجار سنوي قدره -/٨٠ دينارا وليس بـ
-/١٢٠ دينارا كما جاء في مذكرة التقدير المشار اليها اعلاه .
لذا يرجى امركم النظر بأعتراضنا هذا واحتساب الضريبة على هذا الاساس .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 616

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ٦٤/ ⟦٨٢٢⟧
التاريخ: ⟦٢٧ / ١٠ / ١٩٦٤⟧
الموضوع:

[Marginalia] ⟦١٠٣⟧

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية
اشارة الى مذكرة التقدير المرقمة ١٦ جلد ١ والمبلغة الينا بتاريخ ١٦ / ١٠ / ١٩٦٤
ان الدار الفوقاني المرقم ١١٢ / أ / ٦٤ حنون كبير تسكنه احدى العوائل الفقيرة مجانا وليس مؤجر
بأي بدل ايجار كما وان اذا اخليناه واجرناه فلا يستأجر بأكثر من -/٨٠ دينارا سنويا وليس بـ -/٢٢٠
دينارا سنويا كما جاء في مذكرة التقدير المشار اليها اعلاه —————— .
لذا يرجى امركم النظر بأعتراضنا هذا .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 617

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ٦٤/⟦...⟧
التاريخ: ١٩٦٤/١٠/٢١
الموضوع:

[Marginalia] ٨٦٠٢

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية
اشارة الى مذكرة التقدير العامة المرقمة ٤٣ جلد ١ المبلغة الينا بتاريخ ١٩٦٤/١٠/١٩
ان الدكان المرقم ١٤/١٢٢٦ حنون كبير مؤجر ببدل ايجار سنوي قدره -/٣٠ دينارا وليس -/٦٠ دينارا
كما جاء في مذكرة التقدير المشار اليها اعلاه .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 618

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ٨٥٩ / ٦٤
التاريخ: ٢١ / ١٠ / ١٩٦٤

الموضوع:

[Marginalia] ١٠١

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم
بعد التحية

اشارة الى مذكرة التقدير العامة المرقمة ٤٣ جلد ١ المبلغة الينا بتاريخ ١١ / ١٠ / ١٩٦٤
ان الدكان المرقم ٢٢٦ / ١٤ حنون كبير مؤجر ببدل ايجار سنوي قدره -/٣٠ دينارا وليس -/٦٠ دينارا
كما جاء في مذكرة التقدير المشار اليها اعلاه .
لذا يرجى امركم النظر بأعتراضنا هذا واحتساب الضريبة على هذا الاساس .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 619

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ⟦٨٥٨⟧ / ٦٤
التاريخ: ⟦٢١ / ١٠ / ١٩٦٤⟧
الموضوع:

[Stamp] ⟦١٥٠ -⟧

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية
اشارة الى مذكرة التقدير العامة المرقمة ٤٣ جلد ١ المبلغة الينا بتاريخ ١٩٦٤/١٠/١٩
ان الدكان المرقم ١٤/٢٢٥ حنون كبير مؤجر ببدل ايجار سنوي قدره -/٣٦ دينارا وليس -/٦٠ دينارا
كما جاء في مذكرة التقدير المشار اليها اعلاه .
لذا يرجى امركم النظر بأعتراضنا هذا واحتساب الضريبة على هذا الاساس .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 620

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ٨٥٧ / ٦٤
التاريخ: ٢١ / ١٠ / ١٩٦٤
الموضوع:

[Marginalia] ٩٩

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحتـــــــــــــرم
بعد التحية
اشارة الى مذكرة التقدير العامة المرقمة ٣٨ جلد ١ المبلغة الينا بتاريخ ١٩ / ١٠ / ١٩٦٤
ان الدكان المرقم ٢١١ / ١٤ حنون كبير مؤجر ببدل ايجار سنوي قدره -/٣٢ دينارا وليس -/٦٠ دينارا
كما جاء في مذكرة التقدير المشار اليها اعــــــــــــــــلاه .
لذا يرجى امركم النظر بأعتراضنا هذا واحتساب الضريبة على هذا الاساس .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحــــــــــــــــترام

[Signature] رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 621

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ٨٥٦ / ٦٤
التاريخ: ٢١ / ١٠ / ١٩٦٤

الموضوع: ٩٨

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية

اشارة الى مذكرة التقدير العامة المرقمة ٣٥ جلد ١ المبلغة الينا بتاريخ ١٩ / ١٠ / ١٩٦٤
ان الدكان المرقم ٢١٧ / ١٤ حنون كبير مؤجر ببدل ايجار سنوي قدره -/٢٠ دينارا وليس -/٦٠ دينارا
كما جاء في مذكرة التقدير المشار اليها اعلاه .
لذا يرجى امركم النظر بأعتراضنا هذا واحتساب الضريبة على هذا الاساس .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 622

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ٦٧ / ٨٥٥
التاريخ: ٢١ / ١٠ / ١٩٦٤

[Marginalia] ٩٧

الموضوع:

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية
اشارة الى مذكرة التقدير العامة المرقمة ٥٦ جلد ٢ والمبلغة الينا بتاريخ ١٩ / ١٠ / ١٩٦٤
ان الدكان المرقم ١٤ / ٢٢١ صفون كبير مؤجر ببدل ايجار سنوي قدره -/٢٤٠ دينارا وليس -/٥٠٠ دينارا
كما جاء في مذكرة التقدير المشار اليها اعلاه .
لذا يرجى امركم النظر بأعتراضنا هذا واحتساب الضريبة على هذا الاساس .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 623

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ٨٥٤ / ٦٧
التاريخ: ٢١ / ١٠ / ١٩٦٤

الموضوع

٩٦

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية
اشارة الى مذكرة التقدير العامة المرقمة ٢٤٨ جلد ٥ المبلغة الينا بتاريخ ١٦ / ١٠ / ١٩٦٤
ان المخزن المرقم ١٣٧ / ١٤٠ حنون صغير مؤجر ببدل ايجار سنوي قدره -/٢٠٠ دينارا وليس -/٥٠٠
دينارا كما جاء في مذكرة التقدير المشار اليها اعلاه .
لذا يرجى امركم النظر بأعتراضنا هذا واحتساب الضريبة على هذا الاساس .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 624

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ٨٥٢ / ٦٤
التاريخ: ٢١ / ١٠ / ١٩٦٤
الموضوع:

[Marginalia] ٩٥

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية

اشارة الى مذكرة التقدير العامة المرقمة ١٥ جلد ١ المبلغة الينا بتاريخ ١٦ / ١٠ / ١٩٦٤
ان الملك المرقم ١١٢ / ٦٤ حنون كبير مؤجر ببدل ايجار سنوي قدره -/٧٥ دينارا وليس -/١٢٠ دينارا
كما جاء في مذكرة التقدير المشار اليها اعلاه .
لذا يرجى امركم النظر بأعتراضنا هذا واحتساب الضريبة على هذا الاساس .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 625

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: ٦٤ / ٨٥٢
التاريخ: ٢١ / ١٠ / ١٩٦٤
الموضوع:

[Marginalia] ٩٢

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية
اشارة الى مذكرة التقدير العامة المرقمة ١٨ جلد ١ المبلغة الينا بتاريخ ١٦ / ١٠ / ١٩٦٤
ان الدكان المرقم ١١٤ / ١٤ حنون كبير مؤجر ببدل ايجار سنوي قدره -/٢٤ دينارا وليس -/٥٠ دينارا
كما جاء في مذكرة التقدير المشار اليها اعلاه .
لذا يرجى امركم النظر بأعتراضنا هذا واحتساب الضريبة على هذا الاساس .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] رئيس اللجنة الادارية