Voices from the Archive

IJA 3714

Correspondence about Property Taxes, Iraqi Government & Baghdadi Jewish Community

View interactive document page

Description

This item included correspondence between the Iraqi government and the Baghdadi Jewish Community concerning property tax issues.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 3714
Item Number
12948
Date
Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages
Arabic
Keywords
Administrative Committee for Iraqi Jews, Annotation, Baghdadi Jewish Community, Clippings, Eagle Crest, Envelope, Frank Iny School, Handwritten, Ink Stamp, Iraqi Government, Lease, Letterhead, Ministry of Finance, Newspaper, Property, Property Tax, Revenue Stamp, Tax, Typed

AI Transcription, Pages 451-475

Archival unit 451

الحكومة العراقية
استمارة ض . ع ٢٠
مديرية ضريبة عقار ⟦الرصافة⟧

[Stamp] ⟦الحكومة العراقية⟧

العدد :: ٢١٢٩٢
التاريخ :: ٢٨ / ٧ / ٧٠
الى السيد: الطائفة الموسوية
المحترم:
العنوان :: —
الموضوع / طلب حضور:

يرجى حضوركم او وكيلكم — بوكالة رسمية — الى هذه الدائرة للمداولة بشأن تقدير ضريبة العقار وذلك
في يوم الـ ......................... المصادف .........................
الاوقاف المصادرة بالاجارة الطويلة

[Signature] ⟦illegible signature⟧
[Signature] السلطة المالية
[Signature] عبود سيد

اعترف باستلامي كتاب مديرية ضريبة عقار: الرصافة
المرقم: ٢١٢٩٢
والمؤرخ: ٢٨ / ٧ / ٧٠
والمتضمن تعيين يوم الـ ......................... المصادف / / ١٩ موعدا لحضوري او حضور من يمثلني فيها .:

اسم المبلغ:
التوقيع:
علاقة المستلم بالمكلف:
اسم المستلم: الطائفة الموسوية
تاريخ الاستلام:

Archival unit 452

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد
}
٨٣٥٣١ الرئيس
رقم التلفون - ٨٠٤٥٢ السكرتير
الرقم ل /
Y./
٢٨٥
التاريخ
19Y//19
الموضوع / طلب صورة قيد الملك تسلسل ٤٥٨ محلة
قمبر علي
السيد مدير طابو / الرصافة / المحــ
تحية :
أرجو التفضل بتزويد نما بصورتي من قيد الملك تسلسل ٤٥٨ قمر علي
ولكم الا .
ترام
متولي الوقف
رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

Archival unit 453

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

٧٠ /
الرقم ل / ⟦٨٠٩⟧
التاريخ ٢ / ٧ / ١٩٧٠

الموضوع /: استشهاد .

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

تحية
نرجو تزويدنا باستشهاد موجه الى مديرية مصلحة المجاري العامة مبين فيه تقدير ضريبة
العقار على الملك ١/٥٠٥ الموحد مع ١/٥١١ محلة السنك للسنوات ٩٦٨ / ٩٦٩ / ٩٧٠
ولكم الاحترام

[Signature] رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 454

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير
الرقم ل / ⟦٢١٢⟧ / ٧٠
التاريخ ١٧ / ٦ / ١٩٧٠

[Marginalia] ٤٢٧

الموضوع / ضرائب العقار .

السيد مدير الواردات العام المحترم

تحية :
تجتاز لجنتنا وضعا ماليا صعبا حيث ان القسم الاكبر من الاملاك الموقوفة على الجهات الخيرية
قد وضعت الامانة العامة للاموال المجمدة اليد عليها منذ سنتين وستة اشهر الامر الذي ادى الى عدم
امكان سد النفقات المطلوبة من لجنتنا للمدارس والجهات الخيرية الاخرى كاعانات الفقراء ومعالجة المرضى
وغير ذلك . ولهذا فقد نشأ بعض التأخير من لجنتنا في تسديد ضرائب العقار المستحقة على الاوقاف
التي لا تزال تحت ادارة لجنتنا وسنقوم خلال الاسبوع القادم بتسديد مبلغ قدره ١٦٤٣/٨١١ دينارا
الى مديرية عقار الرصافة استنادا الى القائمة المستحصلة منها .
جئنا سيادتكم راجين التفضل بالايعاز الى مديرية ضريبة عقار الرصافة بتأجيل مطالبتنا ببقية
الضرائب الاساسية والاضافية مدة ثلاثة اشهر حيث ان اغلب بدلات ايجاراتنا تستحق في شهري ايلول
وتشرين الاول الامر الذي يتيسر معه تسديد الضرائب .
هذا ولسيادتكم الاحترام

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] رئيس اللجنة الادارية

صورة منه الى -
مديرية ضريبة عقار الرصافة / للتفضل بالعلم
وسنقوم بتسديد المبلغ ١٦٤٣/٨١١ دينار وذلك عن ضرائب العقار وحسب القائمة المستحصلة
من قبلكم خلال الاسبوع القادم .

[Stamp] اللجنة الادارية لليهود العراقيين
[Stamp] التاريخ ......
[Stamp] الرقم ......

Archival unit 455

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

الرقم ل / ٧٠ / ٧٠٧
التاريخ ٦ / ٧ / ١٩٧٠

الموضوع /:

السيد مدير طابو لواء بغداد / الرصافة / المحترم

بعد التحية :
يرجى تزويدنا بصورة قيد وخارطة للملك تسلسل ٣٣٠ كولات العائد
الى هذه اللجنة .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] رئيس اللجنة الادارية

[Stamp] ⟦اللجنة الادارية لليهود العراقيين⟧

Archival unit 456

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

الرقم ل /: ⟦٢٠٤⟧ / ٧٠
التاريخ: ٥ / ٥ / ١٩٧٠

الموضوع /: طلب تخفيض ضريبة عقار الملك المرقم ١/٥٠٧
محلة السنك .

[Marginalia] ٧٠ /
[Marginalia] ٢٥
[Marginalia] ٢٢٥

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية :

لما كان بدل ايجار الملك المرقم ١/٥٠٧ محلة السنك هو -/١٢٠٠ دينارا
سنويا وحيث ان تقديره السنوي هو -/١٤٠٠ دينارا .
لذا نرجو تخفيض التقدير الى بدل الايجار الحقيقي بموجب العقد المرفق .

ولكم فائق الاحترام

[Signature] رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 457

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

الرقم ل /: ٢٨٤ / ٧٠
التاريخ: ١٩ / ٤ / ١٩٧٠
الموضوع /: طلب صورة قيد الملك تسلسل ٣٤ و ٣٩ / ١٨٦ محلة السنك .

[Marginalia] ٢٤٤

السيد مدير طابو / الرصافة / المحترم
تحية :
ارجو التفضل بالامر بتزويدنا بصورتي من قيد الملكين تسلسل ٣٤ و ٣٩ / ١٨٦
محلة السنك . ولكم الاحترام .

[Signature] متولي الوقف
[Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

⟦illegible signature⟧

Archival unit 458

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد

رقم التلفون: ٨٣٥٣١ الرئيس / ٨٠٤٥٢ السكرتير
الرقم ل /: ٧٠ / ٢٦٨
التاريخ: ٢ / ٢ / ١٩٧٠
الموضوع /: تقسيط ضريبة عقار .

٢٢٢
السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم
تحية :
اشارة الى الانذار المرقم ١٠٧٢٧ والمؤرخ ٢٥ / ١١ / ١٩٦٩ حول ضريبة عقار الملك ١٥٨
و ١٧٨ / ١٥٨ محلة الدهانة وتوابعها بمبلغ ٧٤٤ / ١١٥٢ دينارا .
نرجو التفضل بالموافقة على تقسيط المبلغ كما يلي :-

فلس دينار
٣٩٨ / ٥٥٨ وذلك عن ضريبة عقار ١٥٨ ج و ١٥٨ د و ١٧٨ و ١٧٨ أ
١٥٨ ١٥٨ ١٥٨ ١٥٨

ندفعها حالا وقد ارفقنا الصك المرقم ٥٥٩١١ والمؤرخ ٢ / ٢ / ١٩٧٠ على مصرف الرافدين
(فرع شارع المصارف) تسديدا للمبلغ اعلاه .
اما بقية المبلغ فسنقوم بتسديده في ١ / ٣ / ١٩٧٠ .
هذا ولكم فائق الاحترام

[Signature] رئيس اللجنة الادارية
[Signature] لليهود العراقيين

[Marginalia] مديرية ضريبة عقار الرصافة
[Marginalia] الرقم ٢٠٨٧
[Marginalia] التاريخ ٤ / ٢ / ٩٧٠

Archival unit 459

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس / ٨٠٤٥٢ السكرتير

الرقم ل / ١٠٥ / ٦٩
التاريخ ٧ / ١٢ / ١٩٦٩
١٤

الموضوع /

[Marginalia] ٢٢٤

الى -
السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

تحية :

اشارة الى الانذار المرقم ١٠٢١ والمؤرخ ٢ / ١١ / ١٩٦٩ المبلغ الينا بتاريخ ٢ / ١١ / ١٩٦٩
حول ضريبة عقار الاملاك ٤٤٣ جي ٢ وجي وايف وكي وكي ٢ / الواقعات في محلة السنك .
نعلمكم بأن الاملاك المذكورة قد وضعت الامانة العامة للاموال المجمدة يدها عليها
قبل حوالي السنتين ولم نستلم اي بدلات ايجار هذه الاملاك منذ سنتين .
هذا ولكم فائق الاحترام

[Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود
[Signature] العراقيين

Archival unit 460

ت
٢٧١
٢٧٢
٢٧٣
٢٧٤
٢٧٥
الجمهورية العراقية
لواء .........................
قضاء .........................

العقار
٤٤٢ ك/١
٤٤٢ ك/٢
٤٤٢ ا/ب
٤٤٢ هـ
٤٤٢ جـ

واردات / ٢٤
⟦حصة البيت⟧
في حيفا
٢٢٩ / ٨٧٢

انذار
صادر بمقتضى الفقرة الاولى من ⟦المادة⟧
من قانون جباية الديون المستحقة للحكومة
رقم ٤٣ لسنة ١٩٣١

الرقم: ١٠٣١
التاريخ: ٢٨ / ١١ / ١٩٦٠
الى: بوقف حسقيل صيام رينال / الطائفة الاسرائيلية

حيث انك لم تدفع المبلغ وقدره ثلاثمائة وتسعة وعشرون دينارا و ثمانمائة واثنان وسبعون فلس الذي
استحق عليك دفعه الى الخزينة عن ضريبة العقار ... فأنا ندعوك بهذا الى دفعه خلال عشرة ايام من تاريخ
تسلمك هذا الانذار والا سوف نأمر بحجز اموالك المنقولة وفق الفقرة الاولى من المادة الخامسة من قانون
جباية الديون المستحقة للحكومة رقم ٤٣ لسنة ١٩٣١ .

[Marginalia] اجل استيفاء
[Marginalia] هذه الايرادات
[Marginalia] لاجل الحجز والبيع
[Marginalia] ⟦بصاحبها⟧

[Signature] <del>متصرف لواء</del>
[Signature] قائممقام قضاء ⟦عن مدير ضريبة عقار الكرخ⟧

Archival unit 461

B01 · header / arabic
السيد مدير ضريبة الدخل العام المحترم

B02 · paragraph / arabic
تحية واحتراماً
إشارة إلى كتابكم المرقم 1151 / 8 / 45 والمؤرخ 28 / 4 / 1968
⟦...⟧ عقد زواج
إن السيد الساكن في ⟦...⟧ كان قد تزوج في ⟦...⟧
على الآنسة سارة خاتون بنت صالح شمعون اللطيف خاتون بنت صالح شمعون
بموجب ⟦...⟧ 1914 ⟦...⟧ مجمع صادق ⟦...⟧ ليرة عثمانية
ذهبي
⟦...⟧ لغة عبرانية
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

B03 · signature / arabic
الحاخام

Archival unit 462

B01 · header / arabic
مسجل عقود الخطب والنكاح
للطائفة الموسوية ببغداد

B02 · marginalia / mixed
بغداد في ٤/٤/١٩٦٨
٥٤/١/٢٤ ٦٨٩٨

B03 · paragraph / arabic
سيادة رئيس الطائفة الموسوية - بغداد

B04 · stamp / arabic
٥٦٧٤/٢٦

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية

B06 · form / arabic
بناء على القيود المثبتة في سجلاتي ، اؤيد بهذا ان السيد كوهين داود افرايم
قد عقد زواجه على المسماة خاتون صالح ⟦illegible⟧ في بغداد في اليوم ⟦illegible⟧ ٥٦٧
الموافق ⟦line⟧

B07 · table / arabic
الشروط | الشهود
٣٠٠٠/- ثلاثة آلاف ليرة عثمانية ذهب
مجموع الصداق

B08 · signature / arabic
مسجل العقود

Archival unit 463

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
وزارة المالية
مديرية ضريبة الدخل العامة
قلم / مخمن التركات / ١

B02 · stamp / arabic
ختم الواردة

B03 · form / arabic
الرقم: ١ / ٤٥ / ⟦١١٥١⟧
التاريخ: ٢ / ٢ / ٩٦٨ ⟦٢٨⟧

B04 · paragraph / arabic
الى :- رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد
لاغراض ضريبة التركات وبناءاً على ما ورد في عريضة المحامي السيد
عبود الشالجي - الوكيل العام عن سارة خاتون صالح ساسون
شماش - زوجة المتوفى الياهو مئير داود حسقيل حييم المؤرخة في
٢٨ / ٢ / ٩٦٨ . يرجى اعلامنا عن مقدار صداق المومأ اليها بالسرعة الممكنة
واذا كانت بالليرات العثمانية نرجو تقويمها بالدينار العراقي .

B05 · signature / arabic
و . مدير ضريبة الدخل العام
علي المتنو

B06 · paragraph / arabic
صورة منه الى : -
المحامي السيد عبود الشالجي - الوكيل العام عن زوجة
المتوفى المذكور - للعلم .

B07 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم ⟦٦٦⟧
التاريخ ٢ / ٣ / ١٩٦٨

Archival unit 464

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

الرقم ط /: ٥ / ٦٨
التاريخ: ١٨ / ١١ / ١٩٦٨
الموضوع /: ....................................

[Marginalia] ٢٢١

الى -
السيد مدير ضريبة الدخل العام المحترم

تحية واحتراما :

اشارة الى كتابكم المرقم ١١٥١/١/٤٥ والمؤرخ ٢٨/٢/١٩٦٨ .
ان السيد الياهو مئير بن داود بن حسقيل حييم كان قد عقد زواجه في بغداد
على الآنسة سارة خاتون بنت صالح شماس الملقبة خاتون بنت صالح شماس سنة ١٩١٣
وان مجموع صداقها ٣٠٠٠ ليرة ذهب عثمانية (ثلاثة آلاف ليرة ذهب عثمانية) .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦ساسون⟧
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

صورة منه الى -
المحامي السيد عبود الشالجي
الوكيل العام عن السيدة سارة خاتون صالح شماس / للعلم .

Archival unit 465

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

الرقم ط /: ٦٦ / ⟦١٠٥⟧
التاريخ: ٥ / ٥ / ١٩٦١
الموضوع /:

[Marginalia] ٢٤٠

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة ⟦المحترم⟧
بعد التحية :
الحاقا لكتابنا المرقم ط / ٦٧ / ٦٦ والمؤرخ ٧ / ٤ / ١٩٦١
يرجى استيفاء مبلغ ٢٦٧٢/٥١٦ دينار ( الفا وستمائة واثنين وسبعين دينار وخمسمائة
وستة عشر فلسا ) من كاتب عدل جنوبي بغداد الاول مباشرة .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ساسون
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

صورة منه الى :-
السيد وزير الداخلية المحترم / للتفضل بالعلم
السيد وزير العدل المحترم / للتفضل بالعلم
السيد مدير الواردات العام المحترم / للتفضل بالعلم
السيد كاتب عدل جنوبي بغداد الاول المحترم / للتفضل بصرف مبلغ قدره ٢٦٧٢/٥١٦
دينار ( الفا وستمائة واثنين وسبعين دينار وخمسمائة وستة عشر فلسا ) من المبالغ المودعة
لديكم بأسم اللجنة الادارية لليهود العراقيين الى مديرية ضريبة عقار الرصافة واعلامنا .
السيد كاتب عدل جنوبي بغداد الثاني المحترم / للتفضل بالعلم .

⟦illegible signature/mark⟧

Archival unit 466

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

الرقم ط /: ١٠٥ / ٦٩
التاريخ: ٥ / ٥ / ١٩٦٩
الموضوع /:

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة ⟦المحترم⟧
بعد التحية :
الحاقا لكتابنا المرقم ط / ٩٧ / ٦٩ والمؤرخ ٧ / ٤ / ١٩٦٩
يرجى استيفاء مبلغ ٢٦٧٢/٥١٦ دينار ( الفا وستمائة واثنين وسبعين دينار وخمسمائة
وستة عشر فلسا ) من كاتب عدل جنوبي بغداد الاول مباشرة .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

صورة منه الى "-
السيد وزير الداخلية المحترم / للتفضل بالعلم
السيد وزير العدل المحترم / للتفضل بالعلم
السيد مدير الواردات العام المحترم / للتفضل بالعلم
السيد كاتب عدل جنوبي بغداد الاول المحترم / للتفضل بصرف مبلغ قدره ٢٦٧٢/٥١٦
دينار ( الفا وستمائة واثنين وسبعين دينار وخمسمائة وستة عشر فلسا من المبالغ
المودعة لديكم بأسم اللجنة الادارية لليهود العراقيين الى مديرية
ضريبة عقار الرصافة واعلامنا .
السيد كاتب عدل جنوبي بغداد الثاني المحترم / للتفضل بالعلم .

Archival unit 467

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
الرقم ط / ١٠٥ / ٦٩
التاريخ ٥ / ٥ / ١٩٦٩
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير
الموضوع / ________________

السيد مدير ⟦ضريبة عقار الرصافة المحترم⟧

بعد التحية :

الحاقا لكتابنا المرقم ط / ٩٧ / ٦٦ والمؤرخ ٧ / ٤ / ١٩٦٩
يرجى استيفاء مبلغ ٢٦٧٢/٥١٦ دينار (الفا وستمائة واثنين وسبعين دينار وخمسمائة
وستة عشر فلسا ) من كاتب عدل جنوبي بغداد الاول مباشرة .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

صورة منه الى "-
السيد وزير الداخلية المحترم / للتفضل بالعلم
السيد وزير العدل المحترم / للتفضل بالعلم
السيد مدير الواردات العام المحترم / للتفضل بالعلم
السيد كاتب عدل جنوبي بغداد الاول المحترم / للتفضل بصرف مبلغ قدره ٢٦٧٢/٥١٦
دينار (الفا وستمائة واثنين وسبعين دينار وخمسمائة وستة عشر فلسا من المبالغ
المودعة لديكم بأسم اللجنة الادارية لليهود العراقيين الى مديرية
ضريبة عقار الرصافة واعلامنا .
السيد كاتب عدل جنوبي بغداد الثاني المحترم / للتفضل بالعلم .

Archival unit 468

كاتب عدل جنوب بغداد الثاني
العدد ١٤٩
التاريخ

م / ضرائب

رئاسة الطائفة الاسرائيلية

اشارة لكتابكم المرقم ط ٩٧ - ٦٩ والمؤرخ في ٧-٤-١٩٦٩ .
يرجى اعلامنا باسماء الاشخاص المودعين والاشخاص الذين اودعت
الامانات باسمائهم والتأكد عما اذا كانت جميع المبالغ المدرجة بالقائمة
المرفقة بكتابكم اعلاه اودعت لدينا ام في دوائر اخرى،

[Signature] ⟦illegible⟧

[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 469

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

الرقم ط /: ٦٧ / ٦٦
التاريخ: ١٩٦٩/٤/٧
الموضوع /:

السيد وزير الداخلية المحترم
الحاقا لكتابنا المرقم ط/٦٦/١٣ والمؤرخ ⟦١٩٦٩/٣/٢٧⟧
السيد وزير العدل المحترم / للتفضل بالعلم
السيد مدير الواردات العام المحترم / الحاقا لكتابنا المرقم ٦٨/٧٢ والمؤرخ ١٩٦٨/١٠/١٦
السيد كاتب عدل جنوبي بغداد الثاني المحترم / للتفضل بصرف مبلغ قدره ٢٦٧٢/٥١٦ دينار
( الفا وستمائة واثنين وسبعين دينار وخمسمائة وستة عشر فلسا ) من المبالغ المودعة لديكم بأسم
اللجنة الادارية لليهود العراقيين الى مديرية ضريبة عقار الرصافة وعلاقتها .

[Marginalia] صورة الى كاتب عدل بغداد الثاني

[Stamp] رئاسة الطائفة
[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] بغداد

Archival unit 470

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

الرقم ط / ٩٧ / ٦١
التاريخ ٧/٤/١٩٦١

الموضوع / الضرائب الأمانية .

السيد مدير ضريبة دخل الرصافة المحترم

تحية :

اشارة الى اخطارات الدفع المبينة تفاصيلها ومبالغها ادناه .
لما كانت قد تراكمت لحساب اللجنة الادارية لليهود العراقيين صالح لدى الكاتب العدل
في بغداد نتيجة ايداع البدلات لديهم . فنرجو التفضل بأستيفاء المبلغ البالغ وقدره
٢٦٧٢/٥١٦ دينار من دائرة كاتب عدل جنوب بغداد الثاني .
ولكم فائق الاحترام

[Signature] ⟦ساسون خضوري⟧
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] بغداد

| المبلغ فلس دينار | رقم الاخطار | تاريخه | السنة المالية |
| ١٣٦٧/٨٢٣ | ٨٧٠/٥٠٦ | ٢٣/٣/١٩٦١ | ١٩٦٠ |
| ٤٦/٠٤٨ | ٣٣١/٥٠٨ | ١٣/١/١٩٦١ | " |
| ٥٧/٣٤٠ | ٣٢٩/٥٠٩ | ١١/١/١٩٦١ | " |
| ٣١٠/٠٠٠ | ١٩٠/٥٠٣ | ٧/١/١٩٦١ | " |
| ١٤٨/٥٦٩ | ١٩٢/٥٠١ | ٧/١/١٩٦١ | " |
| ١٠٤/٤٠٠ | ١١٤/٦٤٤ | ٧/١/١٩٦١ | " |
| ٢/٣٠٠ | ١١٦/٥٠٢ | ٧/١/١٩٦١ | " |
| ٥١/٧٩٦ | ١١٨/٥٠٠ | ٧/١/١٩٦١ | " |
| ٥٢/٣٦٠ | ٢٠٠/٥٠٧ | ٧/١/١٩٦١ | " |
| ٢/٠٠٠ | ٢٠٤/٧٥٧ | ٧/١/١٩٦١ | " |
| ٠/٠١٠ | ٢٠٢/٥٠٥ | ٧/١/١٩٦١ | " |
| ٥٩٩/٦١٠ | ١٨٧/٥٠٤ | ٧/١/١٩٦١ | " |
| ٢٦٧٢/٥١٦ |  |  |  |

صورة منه الى -

⟦illegible⟧

Archival unit 471

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
}
٨٣٥٣١ الرئيس
رقم التلفون / ٨٠٤٥٢ السكرتير
الموضوع /
11
١١٦١/٤/٧
الرقم ط / ١٧
التاريخ
ملا تف للعام قبل
السيد وزير الداخلية المحترم
الحانا لكتابنا المرقم ١١/١٣/٠ والعون ١١٦١/٢/٢٧
السيد وزير العدل المحترم / للتفصل بالعلم
السيد مدير السادات العام المتر / الحانا لكتابنا المرقم ٦٨/٧٢ والعون ١٦٦٨/١٠/١٦
السيد كاتب عدل جنوبي بغداد الثاني المحترم / التفاصل مصرف صلح قدره ٢٦٧٢/٥١٦ دینار
( الفا وستمائة واثنين وسبعين دينار وخمسمائة وستة عنر قلما ) من الجالسين العودعة لديكم بأسم
اللجنة الاداريسة لليهود العراقيين الى مديرية فريسة ضار الرمانة وعلاما
الما
الطباعة اللي سوية

Archival unit 472

B01 · header / arabic
السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم
الموضوع :- الضرائب الأضافية

B02 · paragraph / arabic
اشارة الى اخطارات ⟦المكلف⟧ المبينة تفاصيلها ومبالغها
أدناه :-

B03 · table / arabic
المبلغ | رقم الأخطار | تاريخه | التسلسل
١٢٣٧ / ٨٢٢ | ٨٧١ / ٥٠٦ | ٢٢ / ٧ / ٩٦١ | ٨٦٦
٤٦ / ٤٨ | ٢٢١ / ٥٠٨ | ١٣ / ١ / ٩٦٢ | ١
٥٧ / ٢٤٠ | ٢٢٩ / ٥١٩ | ١١ / ١ / ٩٦١ | ٢
٢١٠ / ⟦---⟧ | ١٩٠ / ٥١٣ | ٧ / ١ / ٩٦٢ | ٣
<del>٢٠٤ / ٧٨١</del> ٥٩٦ | ١٩٢ / ٥٠١ | ٧ / ١ / ٩٦٢ | ٤
:- / ٤٠٠ | ١٩٣ / ٦٤٤ | ٧ / ١ / ٩٦٢ | ٥
٢ / ⟦---⟧ | ١٩٧ / ٥٠٢ | ٧ / ١ / ٩٦٢ | ٦
<del>٦٠٠ / ٢٨٢٦</del> ٧٩٦ / ٥١ | ١٩٨ / ٥٠٠ | ٧ / ١ / ٩٦٢ | ٧
٥٢ / ٢٢٠ | ٢٠٠ / ٥٠٧ | ٧ / ١ / ٩٦٢ | ٨
٢١ / ⟦---⟧ | ٢٠٤ / ٧٥٠ | ٧ / ١ / ٩٦٢ | ٩
١٠ / ٠٩٠ | ٢٠٧ / ٥٠٥ | ٧ / ١ / ٩٦٢ | ١٠
٥٢٩ / ٦٨٠ | ١٨٧ / ٥٠٤ | ٧ / ١ / ٩٦٢ | ١١

B04 · signature / arabic
مأمور الاستلام
⟦التوقيع⟧

B05 · footer / arabic
٥١٢ / ٢٧٧٤
٤٥٢ / ٢٧٥٤
⟦line⟧

Archival unit 473

لما كانت قد تراكمت لحساب اللجنة الادارية لليهود القرائين
مبالغ لدى الكتاب العدول في بغداد بنسبة ايداع البدلات
لديهم - فنرجو التفضل باستيفاء المبلغ المطالب به من
دائرة كاتب عدل بغداد بنسبة ايداع الشأن ⟦وقدره⟧
٤٤٠/٥١٦ ديناراً ⟦والباقي باسم المودع⟧

[Signature] رئيس الطائفة

صورة منه الى ⟦السيد وزير المالية المحترم⟧
١- <del>⟦illegible⟧</del> الحاقاً بكتابنا المرقم ٦٩/٨١٢ والمؤرخ في ٢٧/١١/١٩٦٩
٢- السيد وزير العدل المحترم - للتفضل بالعلم ⟦...⟧
٣- السيد مدير الواردات العام المحترم - للتفضل ⟦بالموافقة⟧
والايعاز <del>⟦illegible⟧</del> بكتابنا المرقم ٦٩/٧٤ والمؤرخ في ١٢/١٠/٦٩
٤- السيد كاتب عدل بغداد بن الرصافة المحترم - للتفضل بجرد
مبلغ قدره ٤٤٠/٥١٦ ديناراً من المبالغ المودعة لديكم
باسم "اللجنة الادارية لليهود القرائين" ⟦...⟧
عن ارصادهم . والامر لكم .

[Marginalia] الحاقاً

822
529
43

Archival unit 474

دائرة نائب طائفة الموسويين
بغداد الثاني

العدد ١٨١
التاريخ ٢٨ / ٤ / ١٩٦٩

الى مديرية ضريبة عقار الرصافة

اشارة لكتابكم المرقم ص / ٥٠٤ / ٤٤٥٢ والمؤرخ في ١٧ / ٤ / ١٩٦٩
نود ان نعلمكم بان مجموع المبالغ المودعة باسم الطائفة الموسوية لا يتجاوز
العشرين دينارا والمودعة من قبل المدعو صكبان المجمع بموجب الاخبارة المرقمة
٢ / ٩٦٨ وبموجب الامانات المبينة ارقامها وتواريخ ايداعاتها ادناه .
وقد قمنا طيا بصك المرقم جـ ٦٧٥٤٦٥ والمؤرخ في ٢٠ / ٤ / ٩٦٩ بمبلغ عشرون دينارا
يرجى اعلامنا بالاستلام ..

[Stamp] ⟦illegible⟧

| المبلغ | رقم الامانة | تاريخها | اسم المودع |
| ٢,٥٠٠ | ١٩١٨ | ٦ / ١ / ٦٨ | صكبان المجمع |
| ٢,٥٠٠ | ٤١١٢ | ٢ / ٢ / ٦٨ | " |
| ٢,٠٠٠ | ٢٢ | ٢٤ / ٤ / ٦٨ | " |
| ٢,٥٠٠ | ٢٣١ | ٩ / ٥ / ٦٨ | " |
| ٢,٥٠٠ | ٤٠٠ | ٢٤ / ٧ / ٦٨ | " |
| ٢,٥٠٠ | ٦٨٢ | ٢٤ / ٧ / ٦٨ | " |
| ٢,٥٠٠ | ١٠٠٨ | ٤ / ٨ / ٦٨ | " |
| ٣,٠٠٠ | ١٢٤٤ | ٢٥ / ٨ / ٦٨ | " |
| ٢٠,٠٠٠ | فقط عشرون دينارا |  |  |

صورة منه الى : -
١ - مديرية الواردات العامة المرقم ٤ / ٧١٩٩ / ٧ / ٤ والمؤرخ ٢٧ / ٤ / ١٩٦٩ للعلم
٢ - الطائفة الموسوية كتابكم المرقم ٩٧ / ٦٩ والمؤرخ ٧ / ٤ / ٦٩ للعلم .

Archival unit 475

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

الرقم ط / ٧٨ / ٦٩
التاريخ ١٥ / ١ / ١٩٦٩

الموضوع / اوقاف عزرا مناحيم دانيال وحسقيل مناحيم دانيال .

[Marginalia] ٢٢٩

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

تحية :

اشارة الى كتابكم المرقم ٣٠١ / ٤١٧ والمؤرخ ١١ / ١ / ١٩٦٩ والانذارين المرقمين ٢٨٤٧ و ٢٨٤٦
والمؤرخين في ١٢ / ١ / ١٩٦٩ .

١ - لقد وضعت الامانة العامة للأموال المجمدة يدها على كافة موقوفات عزرا مناحيم دانيال
وحسقيل مناحيم دانيال منذ شهر نيسان سنة ٦٨ وأخذت تستوفي بدلات الايجار ، وعليه
يتعذر على اللجنة الادارية تقديم قوائم الضرائب الاضافية او دفع الضرائب الاساسية
والاضافية المترتبة .

٢ - لقد سبق لنا أعلام مديرية الواردات العامة بالموضوع بموجب كتاب اللجنة الادارية المرقم
٧٢ / ١٦٨ والمؤرخ ١٦ / ١٠ / ١٩٦٨ .

٣ - وحيث ان اللجنة الادارية قد باشرت بمراجعة الطرق القانونية لفسخ معارضة الامانة العامة
للأموال المجمدة بالأوقاف المذكورة فأننا سنقوم بتسديد كافة الضرائب المترتبة او التي ستترتب
على الاوقاف المذكورة فور انتهاء الدعوى المقامة واعادة التصرف الى لجنتنا .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

صورة منه الى :-
الامانة العامة لاموال اليهود المسقطة عنهم الجنسية العراقية / للتأييد
مديرية الواردات العامة