Voices from the Archive

IJA 3714

Correspondence about Property Taxes, Iraqi Government & Baghdadi Jewish Community

View interactive document page

Description

This item included correspondence between the Iraqi government and the Baghdadi Jewish Community concerning property tax issues.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 3714
Item Number
12948
Date
Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages
Arabic
Keywords
Administrative Committee for Iraqi Jews, Annotation, Baghdadi Jewish Community, Clippings, Eagle Crest, Envelope, Frank Iny School, Handwritten, Ink Stamp, Iraqi Government, Lease, Letterhead, Ministry of Finance, Newspaper, Property, Property Tax, Revenue Stamp, Tax, Typed

AI Transcription, Pages 401-425

Archival unit 401

B01 · header / arabic
مجموع المصاريف

B02 · table / arabic
٧٠٠٠  رسم تأسيس مجاري لغاية ٧٤/٤/١  ٧٤/٥/٧
١٤٥٠  طوابع واجور طبع عقد الايجار  ٧٤/١١/٢٨
١٢٨٠٠  تنظيفات وغسل العمارة  ٧٤/١٢/٢٧
٩١٨٦٧٥  قيمة مواد واجور عمل لترميم وصبغ العمارة (بيد الاسطة طه محمد)  ٧٤/١٢/١٧
١٢٦٨٠  كيلوات ومواد كهربائية  ٧٤/١٢/٢٧
٢٥٩٤٠  تصفية ترميم العمارة  ٧٥/١/٢٥
١٦٥٠٠  <del>تصليح واتعاب كاظم حبيب</del> تصليحات عامة  ٧٥/١/٢٤
١٥٠٠٠  رسم تأسيس المجاري لغاية ٧٥/٤/١  ٧٦/١/٤
⟦line⟧
المصروفات بيد احمد عبدي
١٥٠٠٠  تعمير مراحيض العمارة  ٧٦/١/٢٥
٨٠٠٠  اجور تصليح كهرباء  ٧٦/٤/١٧
١٤٠٠  قيمة حبل ومصابيح كهربائية  ٧٦/٤/٢٨
٦٠٠٠  المدفوع الى امانة العاصمة اجور مجاري مياه الامطار لسنة ٧٥/٧٦ لغاية ٧٦/٧/١  ٧٦/٤/٢٩
٤١١٠٠٠  قيمة ٨ مبردات هواء مشتراة من شركة تجارة السلع  ٧٦/٥/١٤
١٦٧٨٠٠  مواد واجور عمل لنصب ٨ مبردات هواء (بيد الاسطة طه محمد)  ٧٦/٦/٧
٥٠٠٠  اجور تصليح ووتر بامب للمبردة الهواء  ٧٦/٣/٢٠
٦٠٠٠  المدفوع الى امانة العاصمة اجور مجاري مياه الامطار لسنة ٧٦/٧٧ لغاية ٧٧/٤/١  ٧٦/٧/٢٦
٤٧٠٠  تصليح مبردة  ٧٦/٨/٢٠
٧٥٠٠  رسم مجاري من ٧٦/٤/١ لغاية ٧٧/٤/٢١  ٧٦/٩/٦
٢٢٠٠٠  ترميمات وتصليحات في سقوف العمارة  ٧٦/١١/٢٢
٩٠٠٠  تصليح كهرباء  ٧٦/١٢/٢٨
٧٢١٥  صبغ الاعمدة  ٧٧/٤/٢٠
٢٩٩٥٠  تصليح ٨ مبردات هواء  ٧٧/٧/٦
٦٠٠٠  المدفوع الى امانة العاصمة اجور مجاري مياه الامطار للسنة المنتهية في ٧٧/٤/١
٢٨١٥٠  ترميمات ووتر بمبات للمبردات والكهربائيات  ٧٧/٨/٨
١٥٠٠  تعميرات  ٧٧/٨/٢١
٢٢٩٦٩٦٠  دينار ما بعده

Archival unit 402

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B02 · stamp / arabic
٢٦٦

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ٨٨٥ / ٧٢
التاريخ: ٢٢ / ١١ / ١٩٧٢
الموضوع /: الملك تسلسل ١٥٨ دهانه

B04 · paragraph / arabic
السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد / الرصافة / المحترم
بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورتي قيد للملك العائد لنا تسلسل طابو
١٥٨ محلة الدهانه .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B05 · signature / arabic
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 403

بسم الله الرحمن الرحيم

260

وزارة المالية
مديرية الواردات العامة
مديرية ضريبة عقار الرصافة

يرجى الاشارة الى الرقم كاملا

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص 1525
[Stamp] التاريخ 12 / 11 / 1972
[Stamp] ختم الواردة

الرقم: ق / 191 / 225
التاريخ: 1 / 11 / 1972

مديرية ادارة شؤون الفلسطينيين

كتابكم 6922 في 28 / 10 / 1972
نعلمكم بانه لم تستوف الضريبة بكاملها عن العقار
المرقم 127 / 657 الكائن في محلة التوراة وذلك
من تاريخ 1 / 4 / 966 فما فوق وكان مديناً بمبلغ
(254,296) ديناراً علماً بان العقار المذكور مدين
ايضاً بمبلغ (581,777) ديناراً لغاية 31 / 12 / 1972
للعلم لطفا

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] عبود رشيد
[Signature] مدير ضريبة عقار الرصافة

[Marginalia] صورة منه الى \
[Marginalia] رئاسة الطائفة الموسوية / للعلم رجاء

Archival unit 404

B01 · marginalia / arabic
٢٦٤

B02 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
وزارة
العمل والشؤون الاجتماعية
مديرية الخدمات الاجتماعية العامة
مديرية ادارة شؤون الفلسطينيين

B03 · stamp / arabic
ختم الواردة
⟦illegible⟧ اللجنة الادارية ⟦illegible⟧ العراقيين
العدد ٧-٦
التاريخ ٢٩ / ١٠ / ٧٢

B04 · form / arabic
الشعبة :: الحسابات
الرقم :: ٦٩٢٢
التاريخ :: ٢٨ / ١٠ / ٩٧٢

B05 · paragraph / arabic
الى : - مديرية ضريبة عقار الرصافة
الموضوع / ضريبة عقار ⟦line⟧

B06 · paragraph / arabic
كتابكم المرقم ٢١٧٦٦ في ٢٦ / ١٠ / ٩٧٢
يرجى اعلامنا عن مقدار المبلغ المدين به العقار المرقم ٢٥٧ / ١٣٧
التورات المشغول بعوائل الفلسطينيين سابقا مستحدين المدة المؤشرة
لديكم التي لم يسدد عنها مبلغ ضريبة العقار ليتسنى لنا الاشارة الى كفيله
المرسلة اليكم مع مذكرات اذن الدفع رجاء .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
مدير ادارة شؤون الفلسطينيين
⟦stamp: عبد العزيز العزامي⟧

B08 · footer / arabic
نسخة منه - /
الحسابات .

Archival unit 405

B01 · header / arabic
اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

B02 · form / arabic
الرقم :: ل/٥٩٥/٧٢
التاريخ :: ٦ / ١٠ / ١٩٧٢
الموضوع ::

B03 · marginalia / arabic
٢٦٢/ع

B04 · paragraph / arabic
السيد مدير تسجيل العقاري بغداد / الرصافة / المحترم
بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورة قيد وخارطة للملك تسلسل
٤٧٢ محلة التوراة والعائد لهذه الرئاسة .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B05 · signature / arabic
مير بصري
رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

B06 · stamp / arabic
اللجنة الادارية لليهود العراقيين
التاريخ ⟦line⟧
١٩٥٨

Archival unit 406

B01 · header / arabic
اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢
⟦line⟧

B02 · form / arabic
الرقم: د / ٥٩٥ / ٧٢
التاريخ: ٩ / ١٠ / ١٩٧٢
الموضوع:

B03 · paragraph / arabic
السيد مدير التسجيل العقاري بغداد / الرصافة / المحترم

B04 · paragraph / arabic
بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورة قيد وخارطة للملك تسلسل
٤٧٢ محلة التوراة والعائد لهذه الرئاسة .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B05 · signature / arabic
⟦signature⟧
مير بصري
رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

Archival unit 407

B01 · header / arabic
اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

B02 · form / mixed
الرقم :: ل / ٥٩٥ / ٧٢
التاريخ :: ٩ / ١٠ / ١٩٧٢
الموضوع ::

B03 · paragraph / arabic
السيد مدير تسجيل العقاري بغداد / الرصافة / المحترم
بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورة قيد وخارطة للملك تسلسل
٤٧٢ محلة التوراة والعائد لهذه الرئاسة .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B04 · signature / arabic
⟦signature⟧
رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

Archival unit 408

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم تلفون | الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B02 · form / mixed
الرقم ط/: ٨٠٠ / ٧٢
التاريخ: ٧ / ٨ / ١٩٧٢
الموضوع /: طلب معلومات

B03 · marginalia / arabic
٢٦٧

B04 · paragraph / arabic
السيد مدير ضريبة عقار الكرادة الشرقية المحترم
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ك ٩ او / ١٤٢١٤ والمؤرخ ٣٠ / ٧ / ١٩٧٢ .
ان المرحومة كرجيه بنت اسحاق حسقيل مشعل توفيت
في بغداد بتاريخ ١٥ / ٢ / ١٩٦٢ وان كل من موشي حاي ويوسف
اميل ونسيم كرجى اولاد حاخام بنيامين حاخام موشي كانو قد غادروا
العراق .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B05 · signature / arabic
⟦signature⟧
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B06 · footer / arabic
صورة منه الى /
الامانة العامة للاموال المجمدة ، للتفضل بالعلم .

Archival unit 409

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
الرئيس ٨٣٥٣١
رقم تلفون {
السكرتير ٨٠٤٥٢

B02 · form / arabic
الرقم ط/: ٨٠٠ / ٧٢
التاريخ: ٧ / ٨ / ١٩٧٢
الموضوع /: طلب معلومات

B03 · paragraph / arabic
السيد مدير ضريبة عقار الكرادة الشرقية المحترم
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ك ٦ او / ١٤٢١٤ والمؤرخ ٣٠ / ٧ / ١٩٧٢ .
ان المرحومة كرجيه بنت اسحاق حسقيل مشعل توفيت
في بغداد بتاريخ ١٥ / ٢ / ١٩٦٢ وان كل من موشي حاي ويوسف
اميل ونسيم كرجى اولاد حاخام بنيامين حاخام موشي كانو قد غادروا
العراق .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B04 · signature / arabic
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B05 · footer / arabic
صورة منه الى /
الامانة العامة للاموال المجمدة ، للتفضل بالعلم .

Archival unit 410

B01 · header / arabic
السيد مدير قسم عقار ⟦...⟧ الدائرة الشرقية المحترم
<del>⟦illegible⟧</del>

B02 · paragraph / arabic
تحية طيبة
اشارة الى كتابكم المرقم ٥١ / ٥ / ٩١٩ / في ١٤ / ٢ / ١٤ والمنرخ
في ٢ / ٧ / ١٩٧٢

B03 · paragraph / arabic
ان ⟦...⟧ المرحومة رحمة بنيت كان قد حصلت وفاتها في ليلة (١ /
نيسان) ١٥ / ٤ / ٦٢ وان مؤسسة حوش حاي و يوسف اميل
وشيم كوهي اولاد حاخام ساسون حاخام موشي كانوا قد غادروا
العراق <del>بصفتهم اشخاص ⟦illegible⟧</del> الجهة المختصة بمتابعة المصالح عنهم
لديهم استمارة محفوظة بالخزينة المركزية
هذا

B04 · signature / arabic
مع التقدير

B05 · footer / arabic
صورة منه
الامانة العامة للاموال المجمدة للتفضل بالعلم .

Archival unit 411

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم

B02 · stamp / mixed
⟦illegible⟧
١٢٩١
٧ / ٨ / ٩٧٢
ختم الواردة

B03 · header / arabic
مديرية
ضريبة عقار الكرادة الشرقية

B04 · form / arabic
العدد / ق / ك ١٩ و /: ١٤٢١٢
التاريخ: ٧ / ٧ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic
الى / الطائفة الاسرائيلية
م / طلب معلومات
⟦line⟧

B06 · marginalia / arabic
٢٠
٤٦٢

B07 · paragraph / arabic
اشارة الى كتاب الامانة العامة للاموال المجمدة المرقم ١٦٤٧٤ في
١٨ / ٥ / ١٩٧٢ المتضمن بأن القطعتين المرقمتين ١٢١ ٥٦ / ٣ / ١٣
تعيرية وكياره اربعة اسهم لكل من كرجيه بنت اسحاق حسقيل مشعل
وموشي حناي يوسف اميل ( والصغير نسيم كرجى اولاد خاخام
بنيامين خاخام موشي ولم يثبت اسقاطهم لحد الان نرجو اعلامنا عن
عنوان صاحب العرصتين اعلاه لامكان اتخاذ ما يلزم بصدد الضريبة
المترتبة عليهما .

B08 · signature / arabic
خالد البياتي
مدير ضريبة عقار الكرادة الشرقية

B09 · footer / arabic
نسخه منه الى /
⟦line⟧
الامانة العامة للاموال المجمدة / اشارة لكتابها اعلاه للعلم رجاء .
خالد / ٠٠٠

Archival unit 412

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
وزارة المالية
مديرية الواردات العامة
مديرية ضريبة عقار الرصافة

B02 · marginalia / arabic
يرجى الاشارة الى الرقم كاملا

B03 · form / arabic
الرقم: ١٢٢٤٨
التاريخ: ١٩٧٢/٧/١١

B04 · stamp / arabic
ختم الواردة
١٢ / ٧ / ١٩٧٢ التاريخ
٦٦١ العدد
اللجنة الادارية للطائفة الموسوية

B05 · marginalia / arabic
٤٦٢

B06 · paragraph / arabic
الى /
الطائفة الموسوية / اللجنة الادارية

B07 · paragraph / arabic
بالنظر لعدم ارتفاع الماء الى المبردة الواقعة في نهاية البناية المؤجرة الينا وهذا سبب ضرر
في المبردة وحسب اعتراف مصلح الكهرباء وتفاديا لدفع الضرر المذكور وبغية استمرارية اشتغالها
بشكل صحيح سيما وان المكان المخصص لهذه المبردة حار جدا بحيث يؤثر على عمل الموظفين
عليه يرجى الاسراع بنصب خزان مائي فوقاني وشكرا .

B08 · signature / arabic
عبود رشيد عبد الكريم
مدير ضريبة عقار الرصافة

B09 · footer / arabic
صباح ٧/١٠

Archival unit 413

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس

الرقم ط/ ٧٧٨ / ٧٢
التاريخ ٧ / ٧ / ١٩٧٢

الموضوع / الملك رقم ابواب ٤٠/٢٣٣ محلة السنك

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية
ان الملك رقم ابواب ٤٠/٢٣٣ محلة السنك كان مؤجرا بالايجارة الطويلة
على شركة مذخر الرافدين وان الشركة المذكورة كانت هي المسؤولة عن دفع
الضرائب العقارية ، غير انها تركت المأجور قبل انتهاء مدة الاجارة الطويلة لست
سنوات بعد ان تركت الملك خاليا ولمدة ينوف عن خمس سنوات .
ان رئاسة الطائفة بالتعاون مع ضريبة العقار سوف تتحمل
دفع الضرائب المتراكمة على الملك المذكور فيما اذا وافقت مديريتكم على التقسيط
بأقساط شهرية مناسبة .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] بغداد

[Signature] مير بصري
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة

صورة منه الى /
مديرية الواردات العامة للتفضل بالعلم والموافقة
على التقسيط .

[Marginalia] حالة
[Marginalia] ⟦illegible⟧

⟦illegible⟧

Archival unit 414

B01 · header / arabic
السيد مدير ⟦illegible⟧ المحترم

B02 · paragraph / arabic
تحية واحترام
ان الملك ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
بموجب ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ وان الارض المذكورة
كانت هي الموارد عن دفع الرواتب ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
المذكور
<del>⟦illegible⟧</del>
عن رواتبها للسنة الاخيرة في الارض المذكورة
سواء ان <del>⟦illegible⟧</del> بعد ان زالت الملكية ولما
ينوف عن <del>خمس</del> سنوات
⟦illegible⟧ ان ⟦illegible⟧ بالتعاون مع ⟦illegible⟧
سوف يتحمل دفع الرواتب المتراكمة على الملك
المذكور طالما وافقت مديريتكم على ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
كتابكم هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

B03 · signature / arabic
مدير

B04 · footer / arabic
صورة منه : ١) مدير الواردات العامة للتفضل بالعلم
والموافقة على ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B05 · marginalia / arabic
عدد ⟦illegible⟧
٢٢٢

Archival unit 415

الجمهورية العراقية

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] ١٢٨٦
[Stamp] التاريخ ٧ / ٨ / ١٩٧٢

استمارة ض . ع . ٥٠:
مديرية الواردات العامة:
مديرية ضريبة عقار: الرصافة
العدد :-: ١٥١٧٢
التاريخ :-: ٢٥ / ٧ / ٧٢

[Marginalia] ٢١١٤
[Marginalia] ٢٦٢
[Marginalia] ٨٢٥٢١

الى السيد مير بصري رئيس طائفة الموسوية المحترم
تم القبول بموافقة الواردات العامة بكتاب ١٦٩٤٥١ في ٢٠ / ٧ / ٧٢
بناءا على ما جاء بعريضتكم المسجلة لدينا بعدد ٢٧٩٨ تاريخ ١٠ / ٧ / ١٩٧٢ نوافق على تقسيط
المبلغ وقدره ١٢٠٠/٠٠٠ دينار الذي بذمتكم عن ضريبة العقارات موضوعة البحث الى اقساط شهرية
قدرها ١٠٠/٠٠٠ دينارا حسب التفصيلات ادناه ونرجو تسديد الاقساط المذكورة في مواعيدها المقررة وفي حالة
تخلفكم يلغى التقسيط ويستوفي المبلغ صفقة واحدة .

[Signature] عبود رشيد
[Signature] مدير الواردات العام
[Signature] مدير ضريبة عقار الرصافة

| مقدار القسط | موعد الدفع |
| - / ١٠٠ | ١٥ / ٨ / ١٩٧٢ |
| - / ١٠٠ | ١٥ / ٩ |
| - / ١٠٠ | ١٥ / ١٠ |
| - / ١٠٠ | ١٥ / ١١ |
| - / ١٠٠ | ١٥ / ١٢ |
| - / ١٠٠ | ١٥ / ١ / ١٩٧٣ |
| - / ١٠٠ | ١٥ / ٢ |
| - / ١٠٠ | ١٥ / ٣ |
| - / ١٠٠ | ١٥ / ٤ |
| - / ١٠٠ | ١٥ / ٥ |
| - / ١٠٠ | ١٥ / ٦ |
| - / ١٠٠ | ١٥ / ٧ |
| - / ١٢٠٠ |  |

[Stamp] الرئيس
[Stamp] المحاسب

[Marginalia] ⟦illegible⟧

Archival unit 416

B01 · header / arabic
رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين

B02 · table / arabic
صحيفة الصندوق
فلس | دينار
⟦line⟧ | ⟦line⟧

B03 · form / arabic
الرقم:
التاريخ: / / 19
مستند صرف:
أستلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد:
المبلغ المحرر اعلاه وقدره:
نقداً:
صك رقم:
على مصرف:
وذلك:

B04 · signature / arabic
المستلم

B05 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧

Archival unit 417

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم تلفون | الرئيس ٨٣٥٣١
| السكرتير ٨٠٤٥٢

B02 · marginalia / arabic
٢٦١

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ٧٢٤ / ٧٤
التاريخ: ٤ / ٥ / ١٩٧٢
الموضوع /: ملك تسلسل ٢٩٠ جديد حسن باشا

B04 · paragraph / arabic
السيد مدير طابو محافظة بغداد / الرصافة المحترم
بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورتي قيد وخارطتين للملك تسلسل
٢٩٠ جديد حسن باشا والعائد الى اوقاف الطائفة
الموسوية .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B05 · signature / arabic
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B06 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

Archival unit 418

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ٦٢٩ / ٧٢
التاريخ: ٢ / ٤ / ١٩٧٢
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
السيد مدير طابو محافظة بغداد / الرصافة / المحترم
بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورة قيد وخارطة للملك تسلسل
٦٠٧ محلة باب الآغا والعائد الى هذه الرئاسة
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B05 · signature / arabic
عن رئيس الطائفة بالنيابة
داود سمرة

B06 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
بغداد

Archival unit 419

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم تلفون | الرئيس ٨٣٥٣١
| السكرتير ٨٠٤٥٢

B02 · marginalia / arabic
٢٦٠

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ٦٤٩ / ٧٢
التاريخ: ٢ / ٤ / ١٩٧٢
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
السيد مدير طابو محافظة بغداد / الرصافة / المحترم
بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورة قيد وخارطة للملك تسلسل
٦٠٧ محلة باب الآغا والعائد الى هذه الرئاسة
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B05 · signature / arabic
رئيس الطائفة بالنيابة

B06 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
بغداد

Archival unit 420

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم تلفون | الرئيس ٨٣٥٣١
| السكرتير ٨٠٤٥٢

B02 · marginalia / arabic
٢٥٩

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ٦٧٧ / ٧٤
التاريخ: ٧ / ٣ / ١٩٧٢
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
السيد مدير طابو محافظة بغداد / الكرادة الشرقية / المحترم

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورة قيد وخارطة للملك تسلسل ٥٣ البوجمعة والعائدة
لهذه الرئاسة.
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B06 · signature / arabic
مير بصري
رئيس الطائفة الموسوية بالنيابة

B07 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

Archival unit 421

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · marginalia / arabic
٢٥٩

B04 · form / arabic
الرقم ط/: ٦٣٧ / ٧٢
التاريخ: ٧ / ٣ / ١٩٧٢
الموضوع /: ⟦line⟧

B05 · paragraph / arabic
السيد مدير طابو محافظة بغداد / الكرادة الشرقية / المحترم

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورة قيد وخارطة للملك تسلسل ٥٣ البوجمعة والعائدة
لهذه الرئاسة .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
مير بصري
رئيس الطائفة الموسوية بالنيابة

B08 · other / arabic
⟦illegible blue ink bleed-through from reverse side⟧

Archival unit 422

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B02 · form / arabic
الرقم ط/: ٦٢٢ / ٧٢
التاريخ: ٣ / ٢ / ١٩٧٢
الموضوع /: ⟦line⟧

B03 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
ـ املاك المركز ـ
بعد التحية :
اشارة الى كتابكم المرقم ١٨٨٩ والمؤرخ ٢٣ / ١ / ١٩٧٢
الموجه الى السيد حميد مرهج شاغل الدار رقم ابواب ١/٧٣٩ البو جمعة .
ان الدار المذكورة تسلسل ٥٥٣ محلة البو جمعة هي وقف كنائسي بموجب
الحجة الوقفية الصادرة من محكمة بداءة بغداد بعدد ٦٤ / ٩٣٠ وتاريخ
٣١ / ٤ / ١٩٣٠ والمسجلة في سجلات الطابو وفق الاصول .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

B04 · signature / arabic
⟦signature⟧
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B05 · footer / arabic
صورة منه الى /
السيد حميد مرهج / للعلم والمراجعة .

B06 · marginalia / arabic
<del>مدير طابو حي الرصافة / الدائرة الثانية / المحترم</del>
<del>تحية طيبة .</del>
يرجى تزويدنا بصورة قيد وخارطة بالملك تسلسل ٥٥٣
والعائد لـ ⟦illegible⟧ وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
مير بصري
رئيس الطائفة الموسوية بالنيابة

Archival unit 423

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس

B02 · form / arabic
الرقم: ٧١ / ⟦illegible⟧
التاريخ: ١٩٧١/٧/١٧

B03 · marginalia / arabic
٢٥٨

B04 · header / arabic
الموضوع

B05 · paragraph / arabic
السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم
بعد التحية :
اشارة الى انذاركم برقم ٣٨٣٩ وتاريخ ١٦ / ٧ / ١٩٧١
ان الملك رقم ابواب ١٠٨ ٤/١ لا يعود الى رئاسة الطائفة وليس لنا علاقة به
وسوف نسدد المبلغ المطلوب عن الملكين الآخرين .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

B06 · signature / arabic
رئيس الطائفة بالنيابة

B07 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

Archival unit 424

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
وزارة المالية
مديرية الواردات العامة
الاضافية

B02 · marginalia / mixed
٢٥٧
يرجى الاشارة الى الرقم كاملا

B03 · form / arabic
السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم: ١٦٨١٢
الرقم: ٤/٣/٢/١١
التاريخ: ٧ / ٨ / ١٩٧١

B04 · stamp / arabic
ختم الواردة
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ٨١١
التاريخ ٤ / ٨ / ١٩٧١
١٩٧١ / ٨ / ٤

B05 · paragraph / arabic
مديرية ضريبة عقار الرصافة
م / اوقاف عزرا وحسقيل مناحيم
دانيال
⟦line⟧
نشير الى كتابنا المرقم ١٠٩١٧ والمؤرخ في ٢٦ / ٥ / ١٩٧١
ونرجو تأييد استيفاء الضريبة الاضافية الموقوفة بذمة الوقف موضوع
البحث واعلامنا بغاية السرعة الممكنة .

B06 · signature / arabic
مدير الواردات العام
حمزة شهيب

B07 · paragraph / arabic
نسخة منه الى /
الامانة العامة لادارة الاموال المجمدة | اشارة لكتابنا اعلاه رجاء
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد |

B08 · footer / arabic
مديحة / ٢

B09 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧

Archival unit 425

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس

الرقم ط / ٦٢ / ٧٢
التاريخ ١٠ / ٢ / ١٩٧٢

٢٥٦

الموضوع

السيد مدير طابو محافظة بغداد / الكرادة الشرقية / المحترم

بعد التحية :

يرجى تزويدنا بصورتي قيد وخارطة للملك تسلسل ٣٥٦/٣١٩ بتاويين الكرادة الشرقية
والعائد الى اوقاف رفقة الياهو نورائيل .

وتفضلوا بقبول فائق الاحـــــــــــــــــترام

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] مير بصري
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة