Voices from the Archive

IJA 3714

Correspondence about Property Taxes, Iraqi Government & Baghdadi Jewish Community

View interactive document page

Description

This item included correspondence between the Iraqi government and the Baghdadi Jewish Community concerning property tax issues.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 3714
Item Number
12948
Date
Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages
Arabic
Keywords
Administrative Committee for Iraqi Jews, Annotation, Baghdadi Jewish Community, Clippings, Eagle Crest, Envelope, Frank Iny School, Handwritten, Ink Stamp, Iraqi Government, Lease, Letterhead, Ministry of Finance, Newspaper, Property, Property Tax, Revenue Stamp, Tax, Typed

AI Transcription, Pages 326-350

Archival unit 326

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

[Marginalia] ٢٩٨

الرقم ل /: ٧٥ / ١٣١
التاريخ: ١٤ / ٥ / ١٩٧٥

الموضوع / تقدير

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

تحية و احتراما
لقد تبلغت بتذكرة التقدير ضريبة عقار الدار المرقم ٦٧٩ / ١٣٧ محلة التورات رقم ٨ / جلد ٣
و تاريخ ١٣ / ٤ / ١٩٧٥ و فيها ذكر ان تقدير اللجنة لقيمة الدار هي -/٨٠٠ دينارا (ثمانمائة
دينارا ) و اننا نعتبر هذه القيمة قليلة ، حيث المساحة كبيرة . لذا نرجو التكرم باعادة النظر في
التقدير .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] نائب رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

[Stamp] اللجنة الادارية لليهود العراقيين
[Stamp] ⟦illegible⟧

[Marginalia] ٥٧٠٠
[Marginalia] ــــــــــــــــــــــــ
[Marginalia] ١١ / ٥ / ١٩٧٥

Archival unit 327

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس
الرقم ط/ ١٥٥٥ / ٧٥
التاريخ ٢٠ / ٤ / ١٩٧٥

[Marginalia] ٢٩٧

الموضوع /: .........................................................

السيد مدير تسجيل عقار محافظة بغداد / الكرادة الشرقية / المحترم

بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورة قيد وخارطة للملك تسلسل ١٤٣/٦ الكرادة الشرقية
مزرعة حمدي الباججي ، والعائد الى اوقاف هذه الرئاسة .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ناجي چچك
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

Archival unit 328

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس

الرقم ط/ ⟦١٥٣٥⟧ / ٧٥
التاريخ ١٠ / ٤ / ١٩٧٥

[Marginalia] ٢٩٦

الموضوع / ....................................

السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد / الرصافة / المحترم

بعد التحية

يرجى تزويدنا بصورة قيد وخارطة للملك تسلسل ٨٤/١ تحت التكية .

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ناجي ججك
[Signature] عن رئاسة الطائفة الموسوية

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 329

B01 · paragraph / arabic
ان هذا الرقم 46 تحت التليه
115
هو الكان ناصح دانيال
سابقاً
مدير سجل العقاري لمحطة نينوى ⟦ارصم⟧
بين رقم
في نزوة سيدنا عبده حيدر فارط
ملك نشأت ⟦...⟧ تحت التليه
⟦...⟧

Archival unit 330

B01 · header / arabic
(( مستعجل ))
امانة العاصمة
العدد / املاك / 102
مديرية وحدة مركز الرصافة
التاريخ 18 / 3 / 1975

B02 · marginalia / arabic
2961

B03 · paragraph / arabic
م / تبليغ
نؤكد كتابنا المرقم 25927 في 4 / 12 / 1974 راجين تبليغ صاحب الملك المرقم 46 / 115 تسلسل
84/1 تحت التكية بلزوم مراجعة مديرية الاملاك في امانة العاصمة لتقديم طلب بشراء فضلة الطريق الكائنة
امام ملكه اعلاه مع دفع التأمينات واجور الخبراء البالغين 12/250 ديناراً واعلامنا بالسرعة الممكنة .

B04 · signature / arabic
مدير الاملاك
محمد ناصح ⟦illegible⟧

B05 · other / arabic
صوره منه الى //
مديرية الاملاك
كاتب الاملاك / محمد خاشع / للتعقيب
الاخبارة 267/28
لجنة الجرد

B06 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية:
رقم خاص: 912
التاريخ: 10 / 4 / 1975

B07 · marginalia / arabic
خالص

Archival unit 331

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس

B02 · form / arabic
الرقم ط/:
التاريخ: ١٠ / ٤ / ١٩٧٥

B03 · stamp / arabic
مديرية التسجيل العقاري ببغداد الرصافة
الواردة
العدد ٤١١١
التاريخ ١٤ / ٤ / ٧٥

B04 · form / arabic
الموضوع /:

B05 · paragraph / arabic
السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد / الرصافة / المحترم
بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورة قيد وخارطة للملك تسلسل ٨٤/١ تحت التكية .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B06 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية
٥٠ فلساً
ضريبة مالي

B07 · signature / arabic
ناجي ججك
ع. رئاسة الطائفة الموسوية

B08 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

B09 · marginalia / arabic
صورة قيد
خارطة
٢٥ / ٤

B10 · marginalia / arabic
استوفي مبلغ دينار واحد فلس
بالعدد ١٨٠ في ١٠ / ٤ / ٧٥
٤٧ / ٤ / ٧٥

Archival unit 332

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس

الرقم ط/: ١٥٢٦ / ٧٥
التاريخ: ٨٣ / ٣ / ١٩٧٥
الموضوع /:

[Marginalia] ٢٩٥

السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد / الرصافة / المحترم

بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورتي قيد و خارطتين لكلا الملكين تسلسل ٢ و ١٨٣/١ ⟦حنون⟧ ⟦المميز⟧
العائدين الى هذه الرئاسة .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ناجي چيچك
[Signature] عن رئاسة الطائفة الموسوية

Archival unit 333

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣٦
السكرتير ٨٠٤⟦illegible⟧

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ١٥٠٤ / ٧٥
التاريخ: ١٨ / ٢ / ١٩٧٥
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · marginalia / arabic
٢٩٤

B05 · paragraph / arabic
مديرية ضريبة عقار الرصافة المحترمة

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ط/١٧ والمؤرخ ١١/٢/١٩٧٥ ان الاملاك
ذات ارقام ابواب ١٥٨ ب٥/١٥٨ و ١٥٨/١٥٨ و ١٥٨/١١٥٨ و ١٥٨ / و
١٥٨ب/١٥٨ و ١٥٨د/١٥٨ و ١٥٨د٢/١٥٨ و ١٥٨د٤/١٥٨
و ١٥٨ج/١٥٨ الدهانة تستغل من قبل الامانة العامة للاموال المجمدة .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
ناجي جيك
ع. رئاسة الطائفة الموسوية

Archival unit 334

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣٠
السكرتير ٨٠٤٥٢

B02 · form / arabic
الرقم ط/: ٧٥/١٥٠٠٤
التاريخ: ٢٨ / ٢ / ١٩٧٥

B03 · marginalia / arabic
٢٩٤

B04 · form / arabic
الموضوع /: ⟦line⟧

B05 · paragraph / arabic
مديرية ضريبة عقار الرصافة المحترمة
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ط/١٧ والمؤرخ ١١/٢/١٩٧٥ ان الاملاك
ذات ارقام ابواب ١٥٨ ب٥ / ١٥٨ و ١٥٨/١٥٨ و ١٥٨ / ٢١١٥٨ و
١٥٨ب / ١٥٨ و ١٥٨أ / ١٥٨ و ١٥٨أ٢ / ١٥٨ و ١٥٨أ٤ / ١٥٨
و ١٥٨ج / ١٥٨ الدهانة تستغل من قبل الامانة العامة للاموال المجمدة .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
ناجي جيكاك
ع. رئاسة الطائفة الموسوية

B07 · other / arabic
⟦illegible blue ink text on reverse side showing through⟧

Archival unit 335

B01 · table / arabic
١٥٨ / ١٥٨   دهان شريفه   تقدير السائدة
١٥٨ / ٢ / ١٥٨   "   ٢٠٠ دينار
١٥٨ / ٣ / ١٥٨   "   ٤٢٥ دينار
١٥٨ / ٤ / ١٥٨   "   ٢٥٠ دينار
١٥٨ / ٥ / ١٥٨   "   ٤٥٠ دينار
١٥٨ / ٦ / ١٥٨   "   ٢٠٠ دينار
١٥٨ / ٧ / ١٥٨   "   ٤٥٠ دينار
١٥٨ / ٨ / ١٥٨   "   ٦٢٠
⟦line⟧
١٥٨ / ٩ / ١٥٨   مجموع التقدير ٢٧٩٥
٢٥٠

B02 · paragraph / arabic
ان هذه الاملاك
هي رصيف سوق الشوام
وداخل ضمنها اوقاف الراتب الاضافه
لاصول الطائفه
بموجب كتابة استمارة الضريبه لفرقة العقار
فان هذه الاملاك وضعت اليد عليها دائرة الاموال المجمده
فيجب تخريج المبالغ المترتبه عليها ومطالبة الاموال المجمده بالباقي
والباقي

B03 · signature / arabic
وزير ديار الرصافه
عبد النبي

B04 · paragraph / arabic
بأشارة الى كتابكم المرقم ط / ١٧ / ٧ وتاريخ ١١ / ٨ / ٧٥ ان الاملاك ذات رقم الابواب
١٥٨ / ١ و ١٥٨ / ٢ و ١٥٨ / ٣ و ١٥٨ / ٤ و ١٥٨ / ٥ و ١٥٨ / ٦ و ١٥٨ / ٧ و ١٥٨ / ٨ و ١٥٨ / ٩ الرصافه تشتر
من قبل الاموال المجمده وشكراً

B05 · marginalia / arabic
١٥٨ / ٩ / ١٥٨
١٥٨ / ٨ / ١٥٨

Archival unit 336

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
وزارة المالية
مديرية الواردات العامة
مديرية ضريبة عقار ⟦الرصافة⟧

B02 · form / arabic
العدد /: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧
التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧

B03 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ٨٢٨
التاريخ ٢٧ / ٤ / ١٩٧٥

B04 · form / arabic
الى /:
السيد: رئيس الطائفة الموسوية

B05 · paragraph / arabic
سبق وانذرناكم بانذارنا المرقم ⟦١٧ / ٤⟧ والمؤرخ في ⟦١ / ٢ / ٩٧٤⟧
حول تسديد المبلغ البالغ قدره (١١٦٦/٨٩٢) دينار عن الدين المترتب على عقاركم المرقم ⟦من المديرية الامانية⟧
محلة ⟦line⟧ ولمرور المدة القانونية فاننا نشعركم بلزوم مراجعة مديريتنا لتسديد المبلغ المذكور
خلال ثمانية واربعين ساعة من تسلمكم هذا الاشعار وبعكسه سنقوم بوضع الحجز على اموالكم المنقولة استنادا
لاحكام الفقرة الاولى من المادة الخامسة من قانون جباية الديون المستحقة للحكومة رقم ١٧٠ لسنة ١٩٦٥ .

B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
⟦illegible⟧
المدير

B07 · other / arabic
⟦faded text in background⟧

Archival unit 337

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس
الرقم ط/ ⟦illegible⟧
التاريخ ١ / ٢ / ١٩٧٥
الموضوع / .........................................

[Marginalia] ٢٨٢

السيد مدير التسجيل العقاري في الكرادة الشرقية المحترم

بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورة قيد و خارطة للملك تسلسل ٣٧ / ١٤ محلة البتاوين ( الاورفلي ) و العائدة
الى هذه الرئاسة .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ناجي چيچك
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 338

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد
٨٣٥٣١ الرئيس
رقم التلفون / ٨٠٤٥٢ السكرتير
بعد التحية
الرقم ل /
التاريخ
الموضوع /
ير غريبة عقار الرصافة المحترم
26/01
١٣/
١
/
١٩٧٥
لقد أجرنا المحزن المرقم ١٢٥/٧٦ محلة حنون صغير ببدل ايجار سنوی قدره
دينارا من
١٩٧٥/١/١ ، لذا يرجى من سيادتكم تأثير ذلك في سجلاتكم و احتــاب
ضريبة العقار على هذا الاساس، بعد تمشية الخلو
مع فائق تقديرنا .
روبين ناجي اليساس
نائب رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

Archival unit 339

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس

B02 · form / arabic
الرقم ط/: ١٤٧٤ / ٧٤
التاريخ: ١٦ / ١٢ / ١٩٧٤

B03 · other / arabic
الموضوع / ⟦line⟧

B04 · marginalia / arabic
٢٨٠

B05 · paragraph / arabic
السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد / الرصافة المحترم

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورة قيد و خارطة للملك تسلسل ٣٢٦/١٧ محلة الكولات .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
ناجي چچك
ع. رئاسة الطائفة الموسوية

B08 · stamp / unknown
⟦illegible stamp⟧

Archival unit 340

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس

الرقم ط/ ⟦١٤٨١⟧
التاريخ ٢٥ / ١١ / ١٩٧٤

[Marginalia] ٢٨٩

الموضوع / .................................................................

السيد مدير التسجيل العقاري لمدينة بغداد / الرصافة / المحترم

بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورتي قيد وخارطتي للملك تسلسل ١/١٦١ باب الاغا والعائد
الى اوقاف الطائفة الموسوية .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ناجي ججي
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

⟦signature⟧

Archival unit 341

B01 · header / arabic
اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد

B02 · form / arabic
رقم التلفون: ٨٣٥٣١ الرئيس / ٨٠٤٥٢ السكرتير
الرقم ل: ٢٧ / ٧٤
التاريخ: ٣٠ / ١٠ / ١٩٧٤
الموضوع: ⟦line⟧

B03 · marginalia / arabic
٢٨٨

B04 · paragraph / arabic
السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد الرصافة / المحترم

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورتي سجل العقار و خارطتين للملك العائد لنا تسلسل ١٤٢/١
محلة حنون الصغير .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
روبين ناجي الياس
نائب رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

Archival unit 342

B01 · header / arabic
اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

B02 · form / arabic
الرقم: ل / ٨ / ٧٤
التاريخ: ٣٠ / ١٠ / ١٩٧٤
الموضوع:

B03 · marginalia / latin
287

B04 · paragraph / arabic
مديرية الواردات العامة المحترمة
بعد التحية
الحاقا بكتابنا المرقم ل / ٧٢٢ / ٧٤ وتاريخ ١٥ / ١ / ١٩٧٤ ، وبناء على
طلب مديرية ضريبة عقار الرصافة المستعجل حول انشاء غرفة اضافية فان كلفة
انشاء هذه الغرفة بمساحة ٣٠ متر مربع على سطح البناية يكلف مبلغا لا يقل
عن - / ٩٥٠ دينارا ( تسعمائة وخمسون دينارا ) .
وعليه اذا اصرت مديريتكم على بناء الغرفة المذكورة يرجى زيادة بدل
الايجار السنوي الى - / ١٢٠٠ دينارا ( الف ومائتي دينارا ) .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B05 · signature / arabic
⟦signature⟧
روبين ناجي الياس
نائب رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

B06 · footer / arabic
صورة منه الى :-
مديرية ضريبة عقار الرصافة للتأييد رجاء .

Archival unit 343

B01 · header / arabic
اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

B02 · form / arabic
الرقم ل /: ٧٤ / ٦
التاريخ: ٢٧ / ١٠ / ١٩٧٤
الموضوع /:

B03 · marginalia / arabic
٢٨٦

B04 · paragraph / arabic
السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد / الرصافة / المحترم
بعد التحية
طيا الامر الوزاري المرقم أ / ١ / ٧ / ١٩ و تاريخ ١٢ / ٦ / ١٩٧٤ ، علما بأننا اعضاء اللجنة ،
نظرا لسفر رئيسها فقد فوضنا نائب الرئيس السيد روبين ناجي حسقيل الياس للتوقيع و اتمام
معاملة الافراز للملك تسلسل ١٤٢ حنون الصغير و التنازل عن القسم الذاهب للطريق العام الى
امانة العاصمة بدون تعويض .
مع فائق التقدير .

B05 · table / arabic
العضو | العضو | العضو | نائب الرئيس
حسقيل شميل فتال | ناجي سلمان عرب | سليم الياهو شعيا | روبين ناجي حسقيل الياس

Archival unit 344

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد

رقم التلفون: ٨٣٥٣١ الرئيس / ٨٠٤٥٢ السكرتير
الرقم ل /: ٧٤/٦
التاريخ: ٢٧ / ١٠ / ١٩٧٤
الموضوع /:

السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد / الرصافة / المحترم

بعد التحية
طيا الامر الوزاري المرقم أ ٧/١/١٩ و تاريخ ١٢ / ٦ / ١٩٧٤ ، علما باننا اعضاء اللجنة ،
نظرا لسفر رئيسها فقد فوضنا نائب الرئيس السيد روبين ناجي حسقيل الياو للتوقيع و اتمام
معاملة الافراز للقطع تسلسل ١٤٢ حفون الصغير و التنازل عن القسم الذاهب للطريق العام الى
امانة العاصمة بدون تعويض .
مع فائق التقدير .

| العضو | العضو | العضو | نائب الرئيس |
| حسقيل شميل فتال | ناجي سلمان عرب | سليم الياهو شعيا | روبين ناجي حسقيل الياو |

Archival unit 345

٢٨٥

بسم الله الرحمن الرحيم

وزارة المالية
مديرية الواردات العامة
الضرائب العقارية

يرجى الاشارة الى الرقم كاملا

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٦٧٢
[Stamp] التاريخ ٢ / ١٠ / ١٩٧٤

الرقم: ع / ٢٠٠٥٤ / ٢ / ٢٠٩
التاريخ: ⟦...⟧ / ٩ / ١٩٧٤

ادارة الطائفة الموسويه

م/ ضريبة عقــــــــــــار

نؤيد ما جاء <del>بكتب</del> بكتاب مديرية ضريبة عقار الرصافه
رقم ٨٦٨١ في ٥ / ٩ / ١٩٧٣ الموجه اليكم ونرجو تلبية الطلب .

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] مدير الواردات العــــــــــــام

نسخه منه الى -/
مديرية ضريبة عقار الرصافه / للاطلاع والتعقيب

[Marginalia] حفظ

نعيمة / ١٠

Archival unit 346

بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية

وزارة المالية
مديرية الواردات العامة
مديرية ضريبة عقار الرصافة

العدد /: ٨٦٨١
التاريخ /: ٥ / ٩ / ٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٦٤٥
[Stamp] التاريخ ٨ / ٩ / ١٩٧٤

ادارة الطائفة الموسوية
م / ضريبة العقار

سبق وان طلبنا من وكيلكم المحامي السيد نعيم الشهرباني المبادرة
لتسديد ضريبة العقار للاملاك المدارة من قبلكم وطلب امهاله لحين حسم الدعوى
المقامة بينكم وبين الامانة العامة للاموال المجمدة <del>⟦illegible⟧</del> ولاحظنا انه رغم حسم الدعوى
لم تبادروا لتسديد الضريبة رغم جسامة المبالغ المتحققه وحفظا لحقوق الخزينة
نرجو المبادرة فورا لارسال احد موظفيكم لتصفية المبالغ المترتبة عليكم للفترة التي
تسبق <del>وضع</del> وضع الاملاك تحت ادارة المجمدة وبعكسه سوف تطبق بحقكم قانون
جباية الديون المستحقه للحكومة لغرض استيفائها آملين التعاون معنا لما فيه
المصلحة العامة .
كما نرجو بيان الجهة المسؤولة عن دفع ضريبة العقار للفترة بعد <del>حقق</del> حسم
الدعوى والجهة التي تستلم الايراد السنوي واعلامنا بغاية السرعة رجاء .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] عبود رشيد عبد الكريم
[Signature] مدير ضريبة عقار الرصافة

[Marginalia] ٢٨٤

نسخه منه الى :-
مديرية الواردات العامة - الضرائب العقارية - للتفضل بالعلم والتأييد رجاء .
الامانة العامة للاموال المجمدة - املاك المركز - ونرجو بيان اخر المعلومات
عن حسم الدعوى المذكورة والجهة المسؤولة
عن دفع ضريبة العقار لطفا .
اللجنة الخاصة في وزارة العدل المشكلة لغرض ادارة املاك وقف مناحيم دانيال
لنفس الغرض رجاء .
شعبة الجباية - للتعقيب رجاء .

Archival unit 347

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس

B02 · form / arabic
الرقم ط/: ٧٤ / ٢٧٤
التاريخ: ٢ / ٦ / ١٩٧٤

B03 · marginalia / arabic
٢٨٤

B04 · form / arabic
الموضوع /: ⟦line⟧

B05 · paragraph / arabic
السيد مدير التسجيل العقاري ببغداد / الكرادة الشرقية / المحترم

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورتي قيد وخارطتين للعقار تسلسل ١٤٣ / ١٧٦ محلة
اليهودي الكرادة الشرقية ⟦illegible⟧
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
د . مسير مسيري
رئيس الطائفة بالنيابة

B08 · other / arabic
⟦illegible text from reverse side bleeding through⟧

Archival unit 348

B01 · header / arabic
المملكة العراقية
وزارة المعارف
مديرية معارف لواء بغداد
العدد ⟦illegible⟧
التاريخ ⟦illegible⟧

B02 · paragraph / arabic
الى ⟦illegible⟧

B03 · paragraph / arabic
موضوع ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧

B04 · paragraph / arabic
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧

B05 · signature / arabic
⟦illegible⟧
مدير معارف لواء بغداد

Archival unit 349

B01 · paragraph / arabic
السيد مدير ⟦illegible⟧ الشيخ الصناري بنوار / الكرادة الشرقية ⟦illegible⟧
بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورتي قيد وخارطتي الملك المرقم
١٤٧ / ١٤٢ من محلة الكريدي ⟦illegible⟧ وتفضلوا

B02 · form / arabic
رقم ⟦line⟧
المحلة ⟦line⟧
المساحة ⟦line⟧
الحدود ⟦line⟧
شمالاً ⟦line⟧
جنوباً ⟦line⟧
شرقاً ⟦line⟧
غرباً ⟦line⟧

B03 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧

Archival unit 350

B01 · header / arabic
رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين

B02 · form / arabic
الرقم:
التاريخ:  / / ١٩
مستند صرف:
فلس:
دينار:

B03 · form / arabic
استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد
المبلغ المحرر أعلاه وقدره ⟦line⟧
نقداً
صك رقم ⟦line⟧ على مصرف ⟦line⟧
وذلك ⟦line⟧
⟦line⟧
⟦line⟧
⟦line⟧

B04 · signature / arabic
المستلم

B05 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧