Correspondence about Property Taxes, Iraqi Government & Baghdadi Jewish Community
View interactive document pageThis item included correspondence between the Iraqi government and the Baghdadi Jewish Community concerning property tax issues.
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس الرقم ط/ ٦٨ التاريخ ١١ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧٨ [Marginalia] ٢٢٤ الموضوع /: السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد / الرصافة / المحترم بعد التحية يرجى تزويدنا بصورة السجل العقاري للملك تسلسل ١٢٥ محلة تحت التكية . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ناجي جبيك [Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية [Signature] ⟦signature⟧
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس الرقم ط/: ٥٦ / ٧ التاريخ: ٣٠ / ٣ / ١٩٧ [Marginalia] ٣٢٢ الموضوع / ................................................................................. السيد مدير تسجيل عقار محافظة بغداد / الرصافة / المحترم بعد التحية يرجى تزويدنا بصورتي قيد للسجل العقاري للملكين تسلسل ١٠٤ و ١٠٣ قصر علي رقم ابواب ١١١ / ١١٣ و ١١٣ / ١١٣ . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ناجي جحك [Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] ⟦illegible stamp⟧
اللجنة الادارية لليهود العراقيين رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم :: ل / ⟦٢٦/١٠٠٠⟧ التاريخ :: ٣٠ / ٣ / ١٩٧٦ الموضوع : الملك رقم ابواب ١٢٣ / ١٢٣ البو شبل السيد مدير ضريبة عقار محافظة بغداد / الرصافة / المحترم بعد التحية اشارة الى انذاركم المرقم ٢٦٧ و تاريخ ٢٧ / ٣ / ١٩٧٦ الموجه الى رئاسة الطائفة الموسوية حول وجوب دفع مبلغ ١١٧/١١٦ دينارا عن ضريبة الملك رقم ابواب ١٢٣ / ١٢٣ البو شبل . ان هذا الملك كانت تستغله جمعية حسيرا تديشا ، وفي سنة ١٩٦٧ حلت الجمعية المذكورة بامر من وزارة الداخلية وصفيت املاكها او لم تزل تحت التصفية من قبل محكمة بداءة بغداد ، لذا يرجى مراجعة المحكمة المذكورة لصرف المبلغ المذكور . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] روبين ناجي الياس [Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين صورة منه الى : محكمة بداءة بغداد للتأييد و صرف المبلغ المذكور ( الرقم ٥ / جمعيات / ٦٧ ) [Marginalia] ٢٢١ ⟦illegible text on the left page, appears to be a carbon copy or reverse side bleed-through⟧
١٩٥٢/٣/٢١ سيادة نائب الرئيس المحترم بعد التحية ان رقم ⟦١٢٢/٢٢⟧ محلة البو شبل يعود الى املاك جمعية مير افندي للحاج يعقوب الحاج يوسف [Signature] مدير [Signature] الاملاك [Signature] ⟦signature⟧ ⟦illegible⟧
السيد مدير ضريبة عقار، في محكمة بغداد / الرصافة / المحترم بعد التحية إشارة الى انذاركم المرقم ٢٦٧ وتاريخ ٧٢/٣/٢٧ الموجه الى رئاسة الطائفة الموسوية حول وجوب دفع مبلغ ٩٩٦ / ١٨٧ دينار عن ضريبة الملك رقم ⟦...⟧ ٢٠٢ ١٢٢ المذكور بأسم وزارة الداخلية الرصافة ان هذا الملك كان يشغل تشغله جمعية مواساة المرضى سنة ١٩٣٤ خلف الجمعية وضريبة الاملاك اذ لم تزل تحت التصفية من قبل محكمة بداءة بغداد لذا يرجى مراجعة المحكمة المذكورة لصرف المبلغ المذكور وتفضلوا بقبول فائق الاحترام [Signature] رئيس صورة منه محكمة بداءة بغداد للتأييد وصرف المبلغ المذكور (بموجب الكتاب) الرقم ٥/جمعية/٧٢ [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] في بغداد [Stamp] العدد ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧
مديرية ضريبة العقار العامة العدد ٦١٠٢ التاريخ ١٩٥٨/٥/١٨ ٢٢١ إلى اللجنة الإدارية لليهود في بغداد الموضوع / إرسال ⟦قوائم⟧ أجابتنا اللجنة الإدارية لليهود بكتابها المرقم ⟦١٠٤٤⟧ في ١٩٥٨/٥/١٢ بأن المبلغ البالغ ٢٥٠ دينار المرسل ⟦بدار⟧ من قبل ممثلكم وحيث أنه جرى بمبلغ ١١٧,٩٩٦ دينار في سجل الحراسة يرجى إرسال ⟦القوائم⟧ واستلامها [Signature] مدير ضريبة عقار الرصافة [Signature] ⟦signature⟧ [Stamp] اللجنة الادارية لليهود العراقيين: [Stamp] العدد: ١٠٧٩ [Stamp] التاريخ: ٢٠ / ٥ / ١٩٥٨ [Marginalia] حفظ [Marginalia] دفع المبلغ ⟦بيد⟧ الحاخام [Marginalia] ⟦signature⟧
اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس الرقم ل / ٢٨٦ / ٧٦ التاريخ ٢٨ / ٣ / ١٩٧٦ [Marginalia] ٢١٩ [Stamp] واردة ⟦٤٣٩٢⟧ [Stamp] ⟦٧٦/٣/٢٩⟧ الموضوع /: السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم تحية واحتراما لقد دفعنا للسنة الماضية مبلغا قدره ٥٥/١٦٠ دينارا (خمسة وخمسون دينارا ومائة وستون فلسا) زيادة عن الضريبة المتحققة عن العقار رقم ١٥٠ ب / ١١٣ قنبر علي . لذا نرجوكم اعتبار هذا المبلغ قسما من الضريبة المتحققة لهذه السنة على نفس العقار . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] روبين ناجي الياس [Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين [Stamp] ⟦اللجنة الادارية في بغداد⟧ [Signature] ⟦signature⟧
اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس ————— الرقم ل / ٢٧٣ / ⟦كا⟧ التاريخ ٢٤ / ٣ / ١٩٧٦ [Marginalia] ٢١٨ الموضوع / ————————————— السيد مدير ضريبة عقار الكرادة الشرقية المحترم بعد التحية ان الدكان رقم ابواب ٣/٤٤ محلة الاورفلي بتأمين مؤجر الى السيد نوري حسن مهدي ببدل ايجار سنوي قدره -/٤٠ ديناراً (اربعين ديناراً) . ان هذا الدكان مناصفة بين الامانة العامة للاموال المجمدة وبين لجنتنا . فنرجو بيان ما بذمتنا من استحقاق ضريبة العقار لتسديده . مع فائق التقدير . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] روبين ناجي الياس [Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين صورة منه الى : الامانة العامة للاموال المجمدة / الايجارات / ١ - للتأييد رجاء .
اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس الرقم ل / ٦ / ٢٧٣ التاريخ ٢٤ / ٣ / ١٩٧٦ الموضوع / السيد مدير ضريبة عقار الكرادة الشرقية المحترم بعد التحية ان الدكان رقم ابواب ٣/٤٤ محلة الاورفلي بتاوين مؤجر الى السيد نوري حسن مهدي ببدل ايجار سنوي قدره -/٤٠ ديناراً (اربعين ديناراً) . ان هذا الدكان مناصفة بين الامانة العامة للاموال المجمدة وبين لجنتنا . فنرجو بيان ما بذمتنا من استحقاق ضريبة العقار لتسديده . مع فائق التقدير . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] روبين ناجي الياس [Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين صورة منه الى : الامانة العامة للاموال المجمدة / الايجارات / ١ - للتأييد رجاءً .
وقف ديانة للطائفة ⟦وقف⟧ ⟦للطائفة⟧ ⟦الموسوية⟧ ⟦المحترمة⟧ رقم الدكان 33/3 ابتداء الايجار من 1974/5/5 بدل ايجار جميع اسهام الدكان 40 دينار سنوياً
السيد مدير ضريبة عقار ⟦الكرادة⟧ بعد التحية نعلمكم ان الدكان رقم ابواب ٤٤ / ١٢ محلة الارمن شاوي مؤجر الى السيد نوري حسن لندي ببدل ايجار سنوي قدره ١٠٤ ديناراً ان الدكان مناصفة بين طائفة اليهود والارمن <del>بناء على ما تقدم نرجو ⟦illegible⟧</del> <del>يرجى كتابة ⟦illegible⟧</del> يرجى التفضل بتنظيم ما يلزم حسب الاصول <del>⟦illegible⟧</del> مع فائق التقدير [Signature] رئيس [Marginalia] صورة منه الى [Marginalia] اجراءات [Marginalia] اللجنة العامة للاحوال الحرة / للتأييد [Marginalia] <del>⟦illegible⟧</del> [Marginalia] رجاءً
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس الرقم ط/ ⟦٢٣⟧ / ٧٦ التاريخ ٤ / ٣ / ١٩٧٦ [Marginalia] ٢١٦ / ٢ الموضوع / ............................................................ السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد الرصافة المحترم بعد التحية يرجى تزويدنا بصورتي قيد وخارطتين للملكين تسلسل ٢٤٢ و ٢٤٣ رقم ابواب ٦٨ / ١٤٠ محلة عبيد . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ناجي ججك [Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية
اللجنة الادارية لليهود العراقيين رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم :: ل / ⟦٦٢ / ٧٥⟧ التاريخ :: ٣١ / ١٢ / ١٩٧٥ الموضوع :: [Marginalia] ٢١٦ السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم بعد التحية ان الملك رقم ابواب ١٣ / ١١٤ محلة تحت التكية يستغل في الوقت الحاضر من قبل الامانة العامة للاموال المجمدة . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] روبين ناجي الياس [Signature] نائب رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين ⟦illegible carbon copy text on left page⟧
اللجنة الادارية لليهود العراقيين رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم :: ل / ⟦٧٥ / ٣⟧ التاريخ :: ٣١ / ١٢ / ١٩٧٥ الموضوع :: السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم بعد التحية ان الملك رقم ابواب ٢٣ / ١٤ محلة تحت التكية يستغل في الوقت الحاضر من قبل الامانة العامة للاموال المجمدة . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] روبين ناجي الياس [Signature] نائب رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين
بغداد ١٩٧٥/١٢/٢٩ سيادة الرئيس المحترم بعد التحية - ان الملك المرقم ٢٢/١١٤ محلة تحت التكية بقرار من قبل دائرة الاموال المجمدة منذ مدة طويلة ولا علاقة لنا به [Signature] مدير الاملاك غير مسجلة بدائرة الطابو جمد هذا الملك بتاريخ ١٩٦٨/١١/١ السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم بعد التحية ان الملك رقم ٢٢/١١٤ محلة تحت التكية مستغل يستغل في الوقت الحاضر من قبل ⟦مديرية⟧ الامانة العامة للاموال المجمدة وتصرف ريعه لفائدة الاحكام ⟦رئيس⟧ لجنة الايراد [Marginalia] ⟦ملاحظ⟧ المالي
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس الرقم ط/: ١٧٠٩ / ٧٥ التاريخ: ٢٣ / ١١ / ١٩٧٥ [Marginalia] ٢١٥ الموضوع / ⟦...⟧ السيد مدير التسجيل العقاري الكرادة الشرقية / المحترم بعد التحية يرجى أجراء الكشف الموقعي لتثبيت حدود التوراة تسلسل ٤١/٣٧ بتاوين و العائدة الى هذه الرئاسة . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ناجي ججك [Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية [Signature] ⟦signature⟧ [Marginalia] WIA/A/T ⟦...⟧ صورة منه الى :- الامانة العامة للأموال المجمدة / تثبيت الملكية / للتفضل بالعلم . ⟦Note on the left side of the image, likely a carbon copy or related memo with faded handwriting and stamps⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس الرقم ط/ ⟦١٢٠٧⟧ / ٧٥ التاريخ ٢١ / ١١ / ١٩٧٥ [Marginalia] ٢١٤ الموضوع /: ......................................................... السيد مدير تسجيل عقار الرصافة المحترم بعد التحية يرجى تزويدنا بصورة قيد وخارطة لملك (مقبرة) تسلسل ٣٢٦/٢٠ العائدة الى هذه الرئاسة الواقع في محلة الدولات . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ناجي جيك [Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس الرقم ط/: ⟦١٦٩٨ / ٧٥⟧ التاريخ: ⟦١ / ١١ / ١٩٧٥⟧ [Marginalia] ٢/٢١٢ الموضوع /: السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد الرصافة المحترم بعد التحية يرجى افراز القطعة تسلسل ٣٣٠ كولات العائدة الى هذه الرئاسة الى قطعتين وفق الخارطة المربوطة طيا والفاصل بينهما الطريق الخاص . وتفضلوا مقبول فائق الاحترام . [Signature] ناجي ججك [Signature] م. رئاسة الطائفة الموسوية [Signature] ⟦illegible⟧
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس الرقم ط/ ⟦١٣١٨⟧ / ٧٠ التاريخ ١١ / ١١ / ١٩٧٥ الموضوع / ............................................................ السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد / الرصافة / المحترم بعد التحية يرجى افراز القطعة تسلسل ٣٣٠ كسولات العائدة الى هذه الرئاسة الى قطعتين وفق الخارطة المربوطة طيا ⟦والتأمل بمنحنا ربط بعد فحص⟧ وتفضلوا بقبول فائق الاحترام [Signature] ناجي چچك [Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس الرقم ط/: ١٦٩٨ / ٧٥ التاريخ: ⟦١٠⟧ / ١١ / ١٩٧٥ الموضوع / .................................................................................... السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد الرصافة المحترم بعد التحية يرجى افراز القطعة تسلسل ٣٣٠ كولات العائدة الى هذه الرئاسة الى قطعتين وفق الخارطة المربوطة طيا والفاصل بينهما الطريق الخاص . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ناجي ججك [Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ٥٠ طابع مالي فلساً [Stamp] ٢٩ / ٧
اللجنة الادارية لليهود العراقيين: رقم التلفون: ٥٤٥٢ ⟦٢١٢⟧ الرقم: ٧٥ / ل / ⟦...⟧ التاريخ: ٢ / ١٠ / ١٩٧٥ الموضوع: العقار ٦ / ١١٦١ رأس القرية [Marginalia] الواردة ١٢٨٠٨ [Marginalia] ٧٥/١٠/٤ السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم تحية واحتراما اشارة الى انذاركم المرقم ٣٠٨٠ والمؤرخ ٨ / ٧ / ١٩٧٥ ، نحيطكم علما بأن العقار المرقم ٦ / ١١٦١ والواقع في محلة رأس القرية لا يعود لنا ، بل يعود الى الامانة العامة للاموال المجمدة . لذا نرجو مطالبة الدائرة المذكورة بضريبة هذا العقار . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] روبين ناجي الياس [Signature] نائب رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين [Stamp] اللجنة الادارية لليهود العراقيين
اللجنة الادارية لليهود العراقيين رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم :: ل / ⟦illegible⟧ / ٧٥ التاريخ :: ٢ / ١٠ / ١٩٧٥ [Marginalia] ٢١٢ الموضوع : العقار ٦ / ١١٦٩ رأس القرية السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم تحية و احتراما اشارة الى انذاركم المرقم ٣٠٨٠ و المؤرخ ٨ / ٧ / ١٩٧٥ ، نحيطكم علما بأن العقار المرقم ٦ / ١١٦٩ الواقع في محلة رأس القرية لا يعود لنا ، بل يعود الى الامانة العامة للاموال المجمدة . لذا نرجو مطالبة الدائرة المذكورة بضريبة هذا العقار . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] روبين ناجي الياس [Signature] نائب رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين [Stamp] اللجنة الادارية لليهود العراقيين [Stamp] ⟦illegible⟧ رقم الواردة ١٢٨-٨ ٤ / ١٠ / ٩٧٥
[Marginalia] ٢١٢ اللجنة الادارية لليهود العراقيين رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم :: ل / ٧٥/١٧٢ التاريخ :: ٢ / ١٠ / ١٩٧٥ الموضوع :: العقار ٢٣ / ١١٤ تحت التكية [Stamp] ١٢٨٠٧ [Stamp] ٤ / ١٠ / ٧٥ السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم تحية و احتراما بالاشارة الى انذاركم المرقم ٣٠٨١ و المؤرخ ٨ / ٧ / ١٩٧٥ . اعلمكم بأن العقار المرقم ٢٣ / ١١٤ الواقع في محلة تحت التكية يشغل منذ وقت طويل من قبل الامانة العامة للاموال المجمدة . لذا نرجو مطالبتهم بضريبته العقارية . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] روبين ناجي الياس [Signature] نائب رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين [Signature] ⟦signature⟧ [Stamp] اللجنة الادارية لليهود العراقيين [Stamp] التاريخ ................. [Stamp] * ١٩٥٨ *