Correspondence about Property Taxes, Iraqi Government & Baghdadi Jewish Community
View interactive document pageThis item included correspondence between the Iraqi government and the Baghdadi Jewish Community concerning property tax issues.
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد هاتف ٨٣٥٣١ الرقم ط/: ١٢٦ / ٧٦ التاريخ: ٨ / ٨ / ١٩٧٦ الموضوع /: السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد / الرصافة / المحترم بعد التحية يرجى تزويدنا بخارطة للملك تسلسل ١٨٥ قنبر علي . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ناجي ججك [Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ٥٠ فلساً طابع مالي [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ١٩٧٦/٨/٧ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ١٩٧٦/٨/٩
٢٢٢ الجمهورية العراقية مديرية التسجيل العقاري في بغداد / الرصافة العدد / ٥٠٠٨ التاريخ / ٥ / ٧ / ١٩٧٦ بسم الله الرحمن الرحيم [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد [Stamp] رقم خاص ١٤٠٢ [Stamp] التاريخ ٧ / ٧ / ١٩٧٦ السجل: ١٨٥ المحلة: قنبر علي الى / امانة العاصمة - مديرية هندسة المركز اشارة الى كتابكم المرقم ٥٤٠٥ والمؤرخ في ٤ / ٧ / ١٩٧٦ قدرنا اجور الكشف الموقعي المشترك على الملك المرقم أعلاه وذلك يوم الاثنين المصادف ١٢ / ٧ / ١٩٧٦ الساعة ⟦التاسعة⟧ صباحا لغرض ⟦التطوير⟧ العام - يرجى حضور ممثلكم في الوقت المحدد . [Signature] المدير [Signature] حميد عبد الواحد [Marginalia] السيد محمود وجيه [Marginalia] ١٩ / ٧ صورة منه الى / ١ - مجلس وقف الطائفة الموسوية للاشتراك في الكشف في الوقت المحدد أعلاه . ٢ - الحاج انور للاشتراك في الكشف في الوقت المحدد
٢٢٢ رئاسة الطائفة الموسوية لجنة العقارات بغداد عدد ٥١٨ ٥ / ١٠ / ٥١ [Stamp] ٧٠٢١ [Stamp] ٧ / ٧ / ١٩٥١ [Marginalia] ٨٠٠٠ [Marginalia] ١٤ / ٩ / ١٩٥١ الى / لجنة ضريبة العقار نرسل اليكم طيه ⟦...⟧ ⟦...⟧ ضريبة العقار ⟦...⟧ ⟦...⟧ ١٩٥١/٧/٧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ٢٢٠ امانة العاصمه: مديرية وحدة مركز الرصافه / الاجازات: العدد / ١٠ /: ٥٦٧ التاريخ / /: ٧ / ٧ / ١٩٧٦ مديرية تسجيل العقاري الرصافه الموضوع / كشف مشترك يرجى تعيين موعد الكشف المشترك لغرض تثبيت حدود الملك تسلسل مد ١ واقع في محلة قنبر علي وتأشير <del>⟦illegible⟧</del> القسم الذاهب الى الطريق العام <del>⟦illegible⟧</del> وكذلك بيان مساحة الفضلة ان وجدت شرعاً .. [Signature] ع . مدير وحدة مركز الرصافه [Signature] احمد محمد حسين صورة منه الى / مهندس الوحدة المساح / للاشتراك في الكشف عند تحديده من قبل مديرية التسجيل العقاري مع الاوليات .. السيد ممثل وقف الطائفه الموسويه / لمراجعة دائرة التسجيل العقاري ودفع الرسوم المقتضيه وتهيئة واسطة نقل .. [Marginalia] يوم الخميس [Marginalia] المصادف ١٣ / ٧ / ١٩٧٦ [Marginalia] الساعه العاشره ( هشام ٤ / ٧ / ١٩٧٦ ٧ / ٧ / ١٩٧٦
اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد الهاتف ٨٣٥٣١ الرقم /: ٧٦ ٣٠٩ التاريخ: ٣٠ / ٦ / ١٩٧٦ طابو: ٢٢١ الموضوع / السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم تحية واحتراما لقد تبلغنا بتقدير ايجار الملك المرقم ١/٥٠٧ باسم شخص لا نعرفه ، وحيث ان التقدير هو اكثر من الايجار الحقيقي ، لذا نرجو امركم باصدار تبليغ جديد كي يتسنى لنا الاعتراض حسب الاصول . وختاما تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] روبين ناجي الياس [Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين [Signature] ⟦signature⟧ [Stamp] ⟦circular stamp⟧ ⟦faint text at bottom⟧
اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد الهاتف ٨٣٥٣١ الرقم ل /: ٣٠٦ ٧٦ التاريخ: ٣٠ / ٩ / ١٩٧٦ الموضوع /: السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم تحية و احتراماً لقد تبلغنا بتقدير ايجار الملك المرقم ١/٥٠٢ باسم شخص لا نعرفه ، وحيث ان التقدير هو اكثر من الايجار الحقيقي ، لذا ارجو امركم باصدار تبليغ جديد كي يتسنى لنا الاعتراض حسب الاصول . وختاماً تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] روبين ناجي الياس [Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] ٨٥٦٩ [Stamp] ٢ / ١٠ [Stamp] واردة ضريبة عقار الرصافة ⟦illegible handwriting in blue ink⟧
مدرسة شماش الاعدادية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٦٣ الرقم: التاريخ: السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم تحية واحتراماً ، لقد تبلغنا بتقدير ايجار الملك رقم ٥١٧/٣ شارع شموئيل لوزيه وحيث أن التقدير هو أكثر من الايجار الحقيقي لذا ارجو الامر باصدار تبليغ جديد كي يمكننا حق الاعتراض حسب الاصول . وختاماً تفضلوا بقبول الاحترام رئيس اللجنة الادارية لليهود في العراق [Marginalia] يطبع ويجهز مع ورقة كبيرة [Signature] ⟦signature⟧
بسم الله الرحمن الرحيم مديرية ضريبة عقار الرصافة [Marginalia] ٢٢٠ [Marginalia] الطابو العدد / ٧٦٩٥ التاريخ / ٢٧ / ٦ / ١٩٧٦ [Stamp] اللجنة الادارية لليهود العراقيين [Stamp] العدد ١٠٨٢ [Stamp] التاريخ ٢٧ / ٦ / ١٩٧٦ الى - دائرة كاتب عدل جنوبي بغداد الموضوع - ارسال مبالغ عن ضريبة العقار بالنظر لقيام اللجنة الادارية لليهود العراقيين بتسديد المبالغ المترتبة بذمتهم عن ضريبة العقار بصورة منتظمة في الوقت الحاضر نرجو التوقف عن ارسال اي مبلغ حاليا وفي حالة تخلفهم عن الدفع سنقوم باعلامكم مع الشكر والتقدير . [Marginalia] ١٥٦٩ [Marginalia] ٦/٢٨ [Marginalia] واردة كاتب العدل [Signature] مدير ضريبة عقار الرصافة نسخه منه الى / اللجنة الادارية لليهود العراقيين / كتابها المرقم ٧٦/٣٠٠ في ١٩٧٦/٥/٣١ للعلم رجاء
وزارة المالية مديرية ضريبة العقار العامة [Marginalia] ٢٢ [Marginalia] ١١/١٨ العدد: ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد [Stamp] العدد: ٧٨٠٤ [Stamp] التاريخ: ١٩٥٥/١١/٢١ الى رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م/ ضريبة العقار المترتبة على العقار المرقم ⟦illegible⟧/٢٢٧ محلة ⟦illegible⟧ بناء على مراجعة ⟦illegible⟧ وكيل ⟦illegible⟧ بشأن ضريبة العقار المترتبة على العقار المذكور اعلاه والبالغة ⟦illegible⟧ ديناراً فقد تقرر ⟦illegible⟧ <del>⟦illegible⟧</del> يرجى التفضل بالاطلاع والايعاز لمن يلزم بتسديد المبلغ المذكور اعلاه او تقديم ما يثبت خلاف ذلك استناداً لاحكام قانون ضريبة العقار والتعليمات الصادرة بموجبه وبخلافه ستضطر هذه الدائرة لاتخاذ الاجراءات القانونية بحقكم وفق القانون المذكور اعلاه ولكم فائق الاحترام . [Marginalia] تحفظ مع المعاملة [Marginalia] ١١/٢٠ [Signature] مدير ضريبة العقار العام صورة منه الى : دائرة طابو بغداد / ١٦٨٥/٧٢١ في ٢٧/ ٨ / ٥٠ للاطلاع والعمل بموجبه مع التقدير . [Marginalia] ٣٢٥٢ [Marginalia] ٢ / ١١ / ٨٥
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد البصرة ٢٧ / ٥٠٦ ⟦illegible⟧ ٢٧٢١ / ٣ / ٢٠ ⟦illegible⟧ ٣٥٧ الى بغداد رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد الموضوع ضريبة ٢٧٢١/٣/٢١ ربطا اليكم القائمة ٢٦٦/٣١ بأسماء الاشخاص الذين ترتبت عليهم ضريبة الدخل والبالغة بمجموعها ١٠٠٠/٠٠٠ دينار عراقي اعتبارا من تاريخ صدورها وبما اننا لم نجد في سجلاتنا اية مساعدة مالية لهم وبما انهم فقراء جدا . فلذلك نرجو التفضل بالنظر في امرهم و ابلاغنا . [Stamp] <del>⟦illegible⟧</del> [Signature] عن لجنة البصرة [Signature] رئيس الطائفة الموسوية في البصرة [Marginalia] ٥٠٠ / ١٠٠٠ [Marginalia] ⟦illegible⟧ ٢٧١ في سجلاتنا المالية : ت القائمة
المملكة العراقية وزارة المالية مديرية ضريبة الدخل العامة العدد: ٥٠٦ / ٨ / ⟦illegible⟧ التاريخ: ٢ / ٤ / ١٩٤١ الى لجنة التمييز لضريبة الدخل م/ استئناف قرار لجنة التمييز المرقم ⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧ بشأن ضريبة دخل السيد ⟦illegible⟧ لقد قررت لجنة التمييز في قرارها المرقم ⟦illegible⟧ والمؤرخ في ⟦illegible⟧ تخفيض تقدير دخل المكلف المذكور اعلاه من (١٠٠٠) دينار الى (⟦illegible⟧) دينار استناداً الى الاسباب الواردة في القرار المذكور . وحيث ان هذا القرار مجحف بحقوق الخزينة ، عليه - استأنف هذا القرار طالبآ اعادة النظر فيه . [Stamp] <del>⟦illegible⟧</del> [Signature] عن مدير ضريبة الدخل العام نسخة منه الى مأمور ضريبة الدخل في ⟦illegible⟧
بغداد ١٩٧٦/٦/١٤ السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم تحية واحتراماً لقد تسلمت ⟦تذكرة⟧ ضريبة عقار الدار المرقم ٢٢٦ محلة التورات في ١٩٧٦/٦/١٢ وحيث ذكر ان تقدير اللجنة لقيمة الدار المذكورة هي ٩٤/١٠٠٠ دينار اننا نعترض هذه القيمة ولذا نرجو التكرم باعادة النظر في التقدير وتفضلوا بقبول فائق الاحترام [Signature] روبين ناجي الياس [Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين مذكرة التقدير ⟦مرفقة⟧ ⟦طياً⟧ المرفقات: مذكرة التقدير رقم ٢/١٠ ⟦signature⟧ ورثة كبية رجاء [Marginalia] ٢٣٣١٨ [Stamp] ⟦illegible⟧
٤٢٢٨ بسم الله الرحمن الرحيم وزارة المالية مديرية الواردات العامة مديرية ضريبة عقار الرصافة الرقم ٧٢٠٤ التاريخ ٢١ / ٦ / ١٩٧٦ يرجى الاشارة الى الرقم كاملا [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم ⟦٢/٢٢٨٤⟧ [Stamp] التاريخ ٢٩ / ٦ / ١٩٧٦ الى -: رئاسة الطائفة الموسوية الموضوع -: تلافي نواقص بالنظر لاشتداد الحر في هذا الموسم وللشحة الحاصلة في وصول الماء الى البناية التي نشغلها والعائدة اليكم ولاحتياج بعض مكيفات الهواء الى بعض النواقص لغرض تشغيلها يرجى العمل - وبالسرعة الممكنة - لتلافي ما مدرج اعلاه وشراء مضخة ماء تعمل على ايصال الماء الى الخزان . وتبديل بعض الانابيب في التأسيسات وملحقاتها للتلف الحاصل بها مع شراء خزان ارضي يضخ الماء الى الطابق الاعلى راجين اعارة الموضوع الاهتمام الكافي مع التقدير . [Signature] مدير ضريبة عقار الرصافة صوره منه الى / مديرية الواردات العامة / الحسابات / للعلم والتأييد لطفا .
اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد الهاتف ٨٣٥٣١ الرقم ل /: ٣٠٠ / ٧٦ التاريخ: ٣١ / ٥ / ١٩٧٦ الموضوع /: السيد كاتب عدل جنوبي بغداد المحترم بعد التحية ان ارسالكم الامانات المودعة من قبل المستأجرين باسم اللجنة الادارية لليهود العراقيين و الطائفة الموسوية الى ضريبة عقار الرصافة ، كونت التباسات قانونية . لذا يرجى الكف عن ارسال المبالغ المودعة الى ضريبة عقار الرصافة ، لا سيما وان المبالغ المرسلة هي المبالغ التي كانت متجمعة لدى دائرتكم و لمدة طويلة . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] روبين ناجي الياس [Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين صورة منه الى : مديرية ضريبة عقار الرصافة - يرجى التأييد رجاء .
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد السكرتارية ٢٧ / ٨ / ٩٥٢ ٢٧٤٤ / ٩ / ١٧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ موضوع : ضريبة العقار بالاشارة الى كتابكم المرقم ⟦illegible⟧ والمؤرخ في ⟦illegible⟧ نود ان نعلمكم بان ⟦illegible⟧ قد تم تسديدها بالكامل بموجب الوصل المرقم ⟦illegible⟧ والمؤرخ في ⟦illegible⟧ والبالغ قدره ⟦illegible⟧ ديناراً ، لذا نرجو اجراء اللازم بهذا الشأن . ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس الطائفة الموسوية في بغداد نسخة منه الى : - السيد محاسب الطائفة - لاتخاذ اللازم حسب الاصول [Stamp] ⟦illegible⟧
رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين مستند صرف الرقم: التاريخ: / / ١٩ استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد: المبلغ المحرر أعلاه وقدره: نقداً: صك رقم: على مصرف: وذلك: | فلس | دينار | المستلم [Stamp] ⟦illegible signature⟧ اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد [Marginalia] ٢٢٧ الهاتف ٨٣٥٣١ الرقم ل /: ٣٠١ / ٧٦ التاريخ: ١٩ / ٥ / ١٩٧٦ الموضوع /: السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم بعد التحية لقد اجرنا باب الدرج المرقمة ١٣٧/٨٦ محلة التورات اعتبارا من ٢٠ / ٥ / ١٩٧٦ ببدل ايجار سنوي قدره -/٦٠ دينارا ( ستون دينارا ) لذا يرجى تأشير ذلك في سجلاتكم واحتساب الضريبة على هذا الاساس . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] روبين ناجي الياس [Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين [Stamp] ⟦illegible⟧ [Signature] ⟦signature⟧
رئاسة محكمة استئناف بغداد بصفتها التمييزية العدد / ٧ / حقوقية / ٩٥٧ ١٣٧٧ / ١٠ / ١٠ هجرية ١٩٥٨ / ٤ / ٢٩ ميلادية القرار وضع التدقيق والمداولة وجد ان المميز لم يقدم لائحة تمييزية بأسباب الطعن بالقرار المرقم ٢٨١٧٦١ والمؤرخ في ١٩٥٨/٣/٢١ وانما اكتفى بالاستدعاء التمييزي الذي اشار فيه الى ان القرار المذكور مخالف للقانون وحيث ان المادة ١٧ من قانون اصول المحاكمات الحقوقية توجب بيان اسباب الطعن لذا قرر رد الطعن التمييزي شكلا وتحميل المميز رسم التمييز وصدر القرار بالاتفاق في ١٩٥٨/٤/٢٩ م [Signature] رئيس محكمة الاستئناف [Signature] بصفتها التمييزية [Stamp] ⟦illegible⟧
بغداد ⟦...⟧/5/⟦...⟧ تبليغ السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم تحية لقد اجرنا باب الدرج المرقم 86/127 محلة التورات اعتباراً من 20/5/1976 ببدل ايجار سنوي قدره 60 ديناراً لذا يرجى تأشير ذلك في سجلاتكم واحتساب ضريبة العقار على هذا الاساس ولكم فائق الشكر والاحترام [Signature] رئيس اللجنة الادارية SHAMASH SECONDARY SCHOOL Baghdad - Alwiya New Telephone No: 91233 [Stamp] ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ١٩٧٣/٥/١٥ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ الرقم: No.: التاريخ: Date: مدرسة شماش الثانوية بغداد علويّة الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ SHAMASH SECONDARY SCHOOL New Alwiyah - Baghdad Telephone No. 91693 بغداد ١٩٥٦/٥/١٢ حضرة السيد العضو المحترم السيد ناجي حريب تحية - ان رقم باب الدرج المنوي تأجيرها هي ٨٦/١٣٧ فيجب اخبار مديرية ضريبة عقار الرصافة عند تأجيرها بذلك حيث يسدد اذا نزل مراقب الضريبة للتفتيش فسوف يكلف الاشغال قبل ثلاث سنوات او اربع سنوات كما حصل عندنا في السابق - هذا ما لزم اعلامكم مدير الاوقاف [Signature] ⟦signature⟧ [Marginalia] لا بأس من اخبار الدائرة بعد اتمام التأجير [Marginalia] ⟦signature⟧
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد هاتف ٨٣٥٣١ الرقم ط/: ٩١ / ٧٦ التاريخ: ١٩ / ٥ / ١٩٧٦ الموضوع /: [Marginalia] ٢٢٦ السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد / الرصافة / المحترم بعد التحية يرجى تزويدنا بصورتي السجل العقاري للملك تسلسل ٢٣٠ كولات . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ناجي ⟦جبيكة⟧ [Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية
السيد مدير التسجيل العقاري المحترم في الرصافة / بعد التحية يرجى تزويدنا بصورة من السجل العقاري للملك تسلسل ٢٢٠ كولات ⟦باسم⟧ الطائفة وبسرعة شاكر رقم السند تاريخه المساحة رقم القطعة المحلة المبلغ هكذا يكتب رقماً وكتابة الاسم التاريخ / / ١٩ التوقيع [Marginalia] ⟦illegible⟧
اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد الرقم ل / ٢٩٧ / ٧٦ التاريخ ١٣ / ٥ / ١٩٧٦ [Marginalia] الهاتف ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٧٢٥ الموضوع / السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم بعد التحية لقد اجرنا الملك المرقم ٦١ د / ١٣٧ محلة التورات محلا ابتداء من ١٥ / ٥ / ١٩٧٦ ببدل ايجار سنوي قدره - / ٥٠٠ دينارا (خمسمائة دينارا) . لذا يرجى التفضل بتأشير ذلك لديكم و احتساب الضريبة العقار على هذا الاساس . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] روبين ناجي الياس [Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين [Stamp] ⟦اللجنة الادارية لليهود العراقيين⟧ | دينار | فلس | رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين مستند صرف الرقم التاريخ / / ١٩ استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المحرر أعلاه وقدره قسما ملك رقم وذلك على مصرف المستلم
رئاسة محكمة تمييز العراق بغداد ٢٧ / ٧ / ٩٣٧ العدد ⟦illegible⟧ ٣٧٢١ / ٥ / ٦١ في ⟦illegible⟧ الى رئاسة طائفة الموسويين في بغداد تحية طيبة بالاشارة الى كتابكم المرقم ٥ / ٦١ / ٣٧٢١ في ١٥ منه المرفق به اضبارة الدعوى المرقمة ١٣ / ٩٣٧ حقوق بغداد المقامة بواسطتكم بصفتكم متولياً على وقف ريما خضوري ضد ( امينة خانم ) البالغة قيمتها ١٠٠٠ دينار بشأن نصب متولٍ لمحل الوقف المذكور ، نرسل اليكم ربطاً القرار التمييزي الصادر في الدعوى المذكورة مع الاضبارة المذكورة اعلاه للتنفيذ . [Signature] رئيس محكمة تمييز العراق [Signature] رئيس مجلس ادارة الاوقاف الاسرائيلية [Stamp] ⟦illegible⟧
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس ٧٦ / ⟦illegible⟧ الرقم ط / ٦٧ التاريخ ١١ / ⟦illegible⟧ / ٧٦ [Marginalia] ٢٤٢ الموضوع / ......................................... السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد الرصافة / المحترم بعد التحية يرجى تزويدنا بصور السجل العقاري للاملاك تسلسل ١٠٦ و ١٠٨ و ١١٠ و ١١٢ محلة قنبر علي . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ناجي جبيك [Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية [Signature] ⟦signature⟧