Voices from the Archive

IJA 3714

Correspondence about Property Taxes, Iraqi Government & Baghdadi Jewish Community

Description

This item included correspondence between the Iraqi government and the Baghdadi Jewish Community concerning property tax issues.

Metadata

Archive Reference: IJA 3714
Item Number: 12948
Date: Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages: Arabic
Keywords: Revenue Stamp, Newspaper, Typed, Iraqi Government, Baghdadi Jewish Community, Clippings, Ink Stamp, Administrative Committee for Iraqi Jews, Letterhead, Frank Iny School, Envelope, Lease, Property, Tax, Eagle Crest, Ministry of Finance, Annotation, Handwritten, Property Tax

AI Transcription, Pages 201-225

Page 201

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

الرقم ط/: ١٧٤ / ٧٦
التاريخ: ٤ / ١١ / ١٩٧٦
الموضوع /: ⟦illegible⟧

[Marginalia] ٢٤٢
[Marginalia] الصادر

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم
تحية واحتراماً
ندرج بطيه العقارات التي تحت ادارة الامانة العامة للاموال المجمدة ، فيرجى الاتصال بها
مباشرة واستقطاع الضرائب المتحققة .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

نسخة منه الى :
الامانة العامة للاموال المجمدة - يرجى التأييد .

١١٤/٢٣ تحت التكية   ١١ ط ٢ فرج الله   ١٥٨/١٥٨ دهانة
١١٦/٢٨ مع خمسة دكاكين تحت التكية   = ١١ أى   ١٥٨/٢١١٥٨ =
١١ ج ١١٥ تحت التكية   = ١٥١/٧٠   ١٥٨ ب / ١٥٨ =
١٤٤/٢٠٠ القولات   ١٤٨/١١٤٨ طاطران   ١٥٨ أ / ١٥٨ =
١٤٤/٢٠٢ =   ١٤٨ ب / ١٤٨ =   ١٥٨ أ / ١٥٨ =
١٤٤/٢٠٤ =   ١٤٨/٦٧ =   ١٥٨ د / ١٥٨ =
١٤٤/٢٠٦ =   ١٤٢ ب / ١٤٨ =   ١٥٨ ج / ١٥٨ =
٢٠٦ ج / ١٤٤ =   ١٤٢ س / ١٤٨ =   ١٥٨/١٧٨ دهانة مكانة الارقام }
١٤٤/١٧٢ فرج الله مع كافة الدكاكين الخلفية   = ١٤٧/٥٨   المعلقة بها
١٥٢/١٢ فرج الله   = ١٤٧/٥٦   ١٣٧/٥٩ التورات
١٥٢/١١ =   = ١٤٧/٨٧   ٩٤/٣٩٢ "
١٥٢ / ١١ ب =   = ١٤٤/١١٥١
١١ ج ٢ =   ١٤٠/١٦٤ حنون
١١ ج =   ١٤٠/١٦٦ =
١١ ن ٣ =   ١٤٣/٣٧ =
١١ ن =   ١٤٣/١٣٧ =
١١ ن ٤ =   ١٤٣/٢١٣٧ =
١١ ن ٥ =   ١٤٣ ج / ٣٧ =
١١ ن ٦ =   ١٤٣ د / ٣٧ =
١١ ن ٧ =   ١٥٨ ب / ١٥٨/٥ دهانة

[Stamp] نسخة الدائرة

Page 202

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
هاتف ٨٣٥٣١

الرقم ط /: ١٧٤ / ٧٦
التاريخ: ٤ / ١١ / ١٩٧٦
الموضوع /: واردة رقم ١١٦٧٠ ٧٦/١١/٢٢

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم
تحية واحتراما
ندرج بطيه العقارات التي تحت ادارة الامانة العامة للاموال المجمدة ، فيرجى الاتصال بها
مباشرة واستقطاع الضرائب المستحقة .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

[Stamp] ⟦illegible⟧

نسخة منه الى :
الامانة العامة للاموال المجمدة - يرجى التأييد .

٢٣ / ١١٤ تحت التكية      ١١ ط ٢ فرج الله      ١٥٨ / ١٥٨ دهانة
٢٨ / ١١٦ مع خمسة دكاكين تحت التكية      " ١١ أ ١      ١٥٨ / ١ و ٢ "
٢١ ج ١١٥ تحت التكية      " ٧٠ / ١٠١      " ١٥٨ ب / ١٥٨
٢٠٠ / ١٤٤ الكولات      ١٤٨ / ١٤٨ طاطران      " ١٥٨ ج / ١٥٨
٢٠٢ / ١٤٤ "      ١٤٨ ب / ١٤٨ "      " ١٥٨ د / ١٥٨
٢٠٤ / ١٤٤ "      ٦٧ / ١٤٨ "      ١٥٨ أ و د / ١٥٨ "
٢٠٦ / ١٤٤ "      ١٤٢ ب / ١٤٨ "      ١٥٨ ج / ١٥٨ "
٢٠٦ ج / ١٤٤ "      ١٤٢ س / ١٤٨ "      ١٧٨ / ١٥٨ دهانة مخانة الارقام
١٧٢ / ١٤٤ فرج الله مع كافة الدكاكين الخلفية      ٥٨ / ١٤٧ "      المعلقة بها
١٢ / ١٥٢ فرج الله      ٥٦ / ١٤٧ "      ٥٦ / ١٣٧ التورات
١١ / ١٥١ "      ٨٧ / ١٤٧ "      ٣٩٢ / ٩٤ "
١١ ب / ١٥٦ "      ١٥١ / ١٤٤ "
١١ ب ٢ "      ١٦٤ / ١٤٠ حنون
١١ ج "      ١٦٦ / ١٤٠ "
١١ ن ٢ "      ٢٧ / ١٤٣ "
١١ ن "      ٢٧ أ / ١٤٣ "
١١ ن ٤ "      ٢٧ ب / ١٤٣ "
١١ ن ٥ "      ٢٧ ج / ١٤٣ "
١١ ن ٦ "      ٢٧ د / ١٤٣ "
١١ ن ٧ "      ١٥٨ ب / ١٥٨ دهانة

Page 203

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
هاتف ٨٣٥٣١

الرقم ط /: ١٧٤ / ٧٦
التاريخ: ٤ / ١١ / ١٩٧٦
الموضوع /:

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم
تحية واحتراما
ندرج بطيه العقارات التي تحت ادارة الامانة العامة للاموال المجمدة ، فيرجى الاتصال بها
مباشرة لاستقطاع الضرائب المتحققة .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

نسخة منه الى :
الامانة العامة للاموال المجمدة - يرجى التأييد .

| ١١٩/٢٣ تحت التكية | ١١ ط ٢ فرج الله | ١٥٨/١٥٨ دهانة |
| ١١٦/٢٨ مع خمسة دكاكين تحت التكية | = ١١ أ ١ | = ١٥٨/٢ أ ١٥٨ |
| ١١ ج ١١٥ تحت التكية | = ١٠١/٧٠ | = ١٥٨ ب ١٥٨ |
| ١٤٤/٢٠٠ الكولات | ١٤٨/١١٤٨ طاطران | = ١٥٨/١ ج ١٥٨ |
| = ١٤٤/٢٠٢ | = ١٤٨ ب ١٤٨ | = ١٥٨ أ ١٥٨ |
| = ١٤٤/٢٠٤ | = ١٤٨/٦٧ | = ١٥٨ د ١٥٨ |
| = ١٤٤/٢٠٦ | = ١٤٢ ب ١٤٨ | = ١٥٨ ج ١٥٨ |
| = ٣٠٦ ج / ١٤٤ | = ١٤٢ ص / ١٤٨ | ١٥٨/١٧٨ دهانة بكافة الارقام |
| ١٤٤/١٧٢ فرج الله مع كافة الدكاكين الخلفية | = ١٤٧/٥٨ | المعلقة بها |
| ١٥٢/١٢ فرج الله | = ١٤٧/٥٦ | ١٣٧/٥٩ التورات |
| = ١٥٢/١١ | = ١٤٧/٨٧ | " ٩٤/٢٩٢ |
| = ١١ ب / ١٥٦ | = ١٤٤/١١٥١ |  |
| = ١١ ب ٢ | ١٤٠/١٦٤ حسون |  |
| = ١١ ج | = ١٤٠/١٦٦ |  |
| = ١١ ن ٣ | = ١٤٢/٣٧ |  |
| = ١١ د | = ١٤٣/١٣٧ |  |
| = ١١ ن ٤ | = ١٤٣/٢ أ ٣٧ |  |
| = ١١ ن ٥ | = ٣٧ ج / ١٤٣ |  |
| = ١١ ن ٦ | = ٣٧ د / ١٤٣ |  |
| = ١١ ن ٧ | ١٥٨ ب / ٥ ١٥٨ دهانة |  |

Page 205

| <del>مجموع</del> | تحت التكية (موقوفة لحين الاستهلاك دعوى لدى الاستئناف) |
| <del>١٥٨/آ</del> | خالات ولم ينقص شيء من |
| ١١٦/٢٨ | تحت التكية مع ٥ دكاكين مع سيادتكم حيث ابد |
| ١٢٧/٥٩ | تورات ⟦illegible⟧ المجمدة بان لا يدفع |
| <del>١٥٨/آ</del> | ⟦illegible⟧ الحاخام صقل موقوفة للمرحوم ال⟦illegible⟧ |
|  | والبرانية مجمدة تدفع |
| ٦٧٨/١٥٨ | دكانة ⟦illegible⟧ محمد خضوري ⟦illegible⟧ باسم خضوري |
| ٢٠٦/١٤٤ | كولات مع كافة الارباح ملحقة بها |
|  | خان الشورم الموسوي ⟦illegible⟧ |
| ٢٠٦/١٤٤ | مجمدة |
| ١١ ب/١٥٢ | فرج الله (خارجة من كنيس منزلي الجهة ال⟦illegible⟧ |
| ١١ د/١٥٢ | " " |
| ١١ اي/١٥٢ | " " ومجمدة |

Page 206

| ⟦illegible⟧ | ٢٩/١/٢١ | ١٢٧ / ١٢٢ |
| ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٣٢٧ / ١٢٢ |
| ⟦illegible⟧ | ٢٩/١/٢١ | ٥٢٧ / ١٢٢ |
| ⟦illegible⟧ | ٢٩/١/٢١ | ٤٢٧ / ١٢٢ |
| ⟦illegible⟧ | ٢٩/١/٢١ | ٢٢٧ / ١٢٢ |

⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

التاريخ:
الرقم:

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
في بغداد
علوية المدينة
تلفون ٩١١٨٣

Page 207

٢٧٢ / ١٦٤٤
عقارات الرصافة
٢٩ / ٧ / ٥٢

[Marginalia] ⟦red scribble⟧

١١ / ٨ / ٥٢    ٢٩ / ٧ / ٥٢    ٨٥ / ٧٥٣
١١ / ٩ / ٥٢    ٢٩ / ٧ / ٥٢    ٨٥ / ٧٥٣
١١ / ١٠ / ٥٢    ٨ / ٨ / ٥٢    ٨٥ / ٧٥٣
١١ / ١١ / ٥٢    ⟦illegible⟧    ٨٥ / ٧٥٣
١١ / ١٢ / ٥٢    يوسف    ٨٥ / ٧٥٣
١١ / ١ / ٥٣    ⟦illegible⟧    ٨٥ / ٧٥٣
١١ / ٢ / ٥٣    ⟦illegible⟧    ٨٥ / ٧٥٣
١١ / ٣ / ٥٣    ⟦illegible⟧    ٨٥ / ٧٥٣
١١ / ٤ / ٥٣    ⟦illegible⟧    ٨٥ / ٧٥٣
١١ / ٥ / ٥٣    ⟦illegible⟧    ٨٥ / ٧٥٣
١١ / ٦ / ٥٣    ⟦illegible⟧    ٨٥ / ٧٥٣
١١ / ٧ / ٥٣    ⟦illegible⟧    ٨٥ / ٧٥٣

١٩ / ٧ / ٥٣
٢٥ / ٧ / ٥٣
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Page 208

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد
الرقم ل / ٣٢٠ / ٧٦
التاريخ ١٣ / ١٠ / ١٩٧٦
٢٤١
الهاتف ٨٣٥٣١

[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] ٧٦ / ٥٨٥
[Stamp] ٧٦ / ٨ / ١٦

الموضوع /
⟦رئيس ديوان ضريبة العقار العام⟧
السيد مدير الواردات العام المحترم

تحية واحتراما
لقد ايدت لجنة التدقيق الثالثة بمديرية ضريبة عقار الرصافة ايجار العقار رقم ٤٦٩ هـ / ٩٤
محلة القشلة بموجب مذكرة التقدير رقم الجلد (١) رقم التذكرة (٢) المرفقة طيا . وحيث ان الايجار
الحقيقي لهذا العقار هو مائة وخمسون دينارا . لذا ارجو التفضل باعادة النظر في تقدير هذا
العقار .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

المرفقات :
١ - نسخة عقد الايجار .
٢ - مذكرة التقدير .
٣ - صورة انذار من المستأجر بواسطة كاتب العدل وفيه تأييد بان الايجار هو مائة وخمسون دينارا .

[Marginalia] ٣٢
[Marginalia] ٣١١
[Marginalia] ٨ / ١١
[Marginalia] ١٦ / ٨

[Marginalia] ⟦للمالية بمفاتحة⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٢٠ / ٨
[Marginalia] ١٥ / ٨

Page 209

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد
الرقم ل / ٣٢٠ / ٧٦
التاريخ ١٣ / ١٠ / ١٩٧٦

[Stamp] رقم الواردة
[Stamp] ٥٨٥ / ٧٦
[Stamp] ١٦ / ١٠ / ٩٧٦

[Marginalia] الهاتف ٨٣٥٣١
[Marginalia] ٢٤١

الموضوع /
⟦ضريبة⟧ ⟦عقار⟧ ⟦الرصافة⟧ ⟦الثالثة⟧
السيد مدير الواردات المحترم

تحية واحتراما
لقد ايدت لجنة التدقيق الثالثة بمديرية ضريبة عقار الرصافة ايجار العقار رقم ٤٦١ هـ / ٩٤
محلة القشلة بموجب مذكرة التقدير رقم الجلد (١) رقم التذكرة (٢) المرفقة طيا . وحيث ان الايجار
الحقيقي لهذا العقار هو مائة وخمسون دينارا . لذا ارجو التفضل باعادة النظر في تقدير هذا
العقار .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] روبين ناجي انياس
[Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

المرفقات :
١ - نسخة عقد الايجار .
٢ - مذكرة تقدير .
٣ - صورة انذار من المستأجر بواسطة كاتب العدل وفيه تأكيد بأن الايجار هو مائة وخمسون دينارا .

Page 210

الى السيد مدير الواردات العام المحترم
تحية واحتراماً .

لقد ابدت ⟦لجنة⟧ التقدير الثالثة بمديرية ضريبة عقار
الكرخ رقم ٤٦٩ هـ / ٩٤ محلة القشلة بموجب تذكرة التقدير رقم ⟦١٠٠⟧
⟦مذكور⟧ رقم التذكرة ، المرفقة طيه وحيث أن الايجار الحقيقي لهذا العقار هو مائة
وخمسون دينار لذا ارجو التفضل بأعادة النظر في تقدير هذا العقار مع قبول الاحترام

[Signature] رئيس الهيئة الادارية لمدارس الطائفة

المرفقات :
١- نسخة عقد الايجار
٢- صورة انذار من المستأجر بواسطة كاتب العدل
وفيه تأكيد بأن الايجار هو مائة وخمسون دينار .

Page 211

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد

الرقم ل /: ٣٢١ / ٧٦
التاريخ: ١٤ / ١٠ / ١٩٧٦

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Marginalia] ٨٣٥٣٢

الموضوع /: واردة ١٠٢٤١ ٧٦/١٠/٢٤

[Marginalia] ٢٤٠

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية
ان مديرية ضريبة عقار الرصافة كانت قد قدرت بدل الدار المرقمة ٦٧١ / ١٢٧ محلة التورات
-/١٢٠ دينارا ( مائة وعشرون دينارا ) سنويا وبما ان مديريتكم المحترمة كانت قد صدقت عقد
الايجار للدار المذكورة اعلاه بعدد ١٠٥١٦ وتاريخ ١٢ / ٤ / ١٩٧٦ وجعل بدل ايجاره السنوي
-/٩١ دينارا ( واحد وتسعون دينارا ) .
لذا نرجو احتساب البدل على هذا الاساس .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

المرفقات : صورة مستنسخة لعقد الايجار .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ١٨ / ١٠ / ١٩٧٦

Page 212

بغداد

الى السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

تحية

ان مديرية ضريبة العقار ⟦...⟧ قد قدرت بدل الدار المرقمة 279
محلة التورات بـ 120 ديناراً مائة وعشرون ديناراً سنوياً
وبما ان مديريتكم الموقرة كانت قد صدقت عقد الايجار
للدار المذكورة اعلاه بعدد 10516 وتاريخ 12/4/1956
وجعل بدل اجاره السنوي 91 ديناراً واحداً وتسعون
ديناراً لذا نرجو ⟦اعتماد⟧ احتساب البدل على هذا
الاساس هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] رئيس اللجنة الادارية

نسخة طبق الاصل

[Signature] ⟦illegible⟧

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

السكرتارية

العدد: 27 / 126 / 1956
التاريخ: 21 / 10 / 1956

الى مديرية ضريبة العقار في الرصافة المحترمة

الموضوع / ضريبة العقار

ان مديرية ضريبة العقار ⟦...⟧ قد قدرت بدل الدار المرقمة 279 / 1 محلة التورات بـ 120 ديناراً سنوياً
وبما ان مديريتكم الموقرة كانت قد صدقت عقد الايجار للدار المذكورة اعلاه بعدد 10516 وتاريخ 12/4/1956
وجعل بدل اجاره السنوي 91 ديناراً لذا نرجو احتساب البدل على هذا الاساس
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] رئيس اللجنة الادارية

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد
[Stamp] 21 / 10 / 1956

Page 213

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

الرقم ط/: ١٤٦ / ٧٦
التاريخ: ١٥ / ٩ / ١٩٧٦
الموضوع /:

٢٢٩

السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد / الرصافة / المحترم

بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورة قيد و خارطة للملك تسلسل ٣٢٦/٢٠ كولات .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ناجي ججك
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

[Stamp] ⟦illegible signature/stamp⟧

[Marginalia] ⟦illegible handwriting in blue ink on left slip⟧
[Marginalia] ⟦illegible handwriting in blue ink on left slip⟧
[Marginalia] ⟦illegible handwriting in blue ink on left slip⟧
[Marginalia] ⟦illegible handwriting in blue ink on left slip⟧
[Marginalia] ⟦illegible handwriting in blue ink on left slip⟧
[Marginalia] ⟦illegible handwriting in blue ink on left slip⟧
[Marginalia] ⟦illegible handwriting in blue ink on left slip⟧
[Marginalia] ⟦illegible handwriting in blue ink on left slip⟧
[Marginalia] ⟦illegible handwriting in blue ink on left slip⟧

Page 214

⟦عن⟧

الى :- عرصه شلل ٢٠ / ٢٢٦

مقبره ليس عليها ضريبة العقار (معفيه)

شهاده لدائره الكهرباء
شهاده لامانة العاصمه
شهاده لاسالة الماء

[Marginalia] ١) مستند القيد ٢٠
[Marginalia] ٢) بيان عرضة

[Signature] ⟦illegible signature⟧

Page 215

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

الرقم ط/: ١٤٥ ٧٦
التاريخ: ١٩٧٦/٦/١٥
الموضوع /:

[Marginalia] ٢٢٨

السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد / الرصافة / المحترم

بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورة قيد وخارطة للملك تسلسل ٣٣٠ محلة الكولات .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ناجي ججك
[Signature] عـ رئاسة الطائفة الموسوية

⟦illegible⟧

Page 217

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

الرقم ط/: ١٤١ / ٧٦
التاريخ: ٦/٦/١٩٧٦
الموضوع /:

[Marginalia] ٢٢٧

[Marginalia] هاتف ٨٧٥٣١

السيد مدير تسجيل عقار الكرادة الشرقية المحترم

بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورة قيد للملك تسلسل ٤١/٣٧ محلة البتاويين .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية بالنيابة

<del>⟦رئاسة الطائفة الموسوية⟧</del>
⟦في بغداد⟧
⟦الرقم ط/ ١٤١ / ٧٦⟧
⟦التاريخ ٦/٦/١٩٧٦⟧
⟦السيد مدير تسجيل عقار الكرادة الشرقية المحترم⟧
⟦بعد التحية⟧
⟦يرجى تزويدنا بصورة قيد للملك تسلسل ٤١/٣٧ محلة البتاويين .⟧
⟦و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .⟧
⟦روبين ناجي الياس⟧
⟦رئيس الطائفة الموسوية بالنيابة⟧

Page 218

مدير تخمين بغداد ⟦...⟧
شعبة التحقيق
يرجى تزويدنا بصورة ضريبة مسقفات
٤١/٤٧ عن البناية المرقمة ١

⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

[Signature] ⟦...⟧

[Stamp] ⟦illegible⟧

Page 219

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد

الهاتف ٨٣٥٣١

الرقم: ل / ٣١٧ / ٧٦
التاريخ: ٦ / ٩ / ١٩٧٦

[Marginalia] ٢٢٦

الموضوع /: ⟦...⟧

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية

لقد اجرنا الدار المرقمة ٢١ ج / ١٣٨ محلة التورات اعتبارا من ١/٦/١٩٧٦ ببدل ايجار
سنوي قدره -/١٢٠ دينارا (مائة وعشرين دينارا) يرجى تسجيل هذا لديكم واحتساب
الضريبة على هذا الاساس .

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

[Stamp] ⟦signature⟧
[Stamp] ⟦stamp⟧

Page 220

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد

الهاتف ٨٣٥٣١

الرقم ل /: ٣١٧ / ٧٦
التاريخ: ٦ / ١ / ١٩٧٦

الموضوع /:

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية

لقد اجرنا الدار المرقمة ٢١ ج / ١٣٨ محلة التورات اعتبارا من ١٩٧٦/١/١ ببدل ايجار
سنوي قدره -/١٢٠ دينارا (مائة وعشرين دينارا) يرجى تسجيل هذا لديكم واحتساب
الضريبة على هذا الاساس .

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

Page 221

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد

الرقم ل /: ٣١٧ / ٧٦
التاريخ: ٦ / ٩ / ١٩٧٦
الهاتف: ٨٣٥٣١

الموضوع /
السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية

لقد أجرنا الدار المرقمة ٣١ ج / ١٣٨ محلة التورات اعتبارا من ١/٩/١٩٧٦ ببدل ايجار
سنوي قدره -/١٢٠ دينارا (مائة وعشرين دينارا) يرجى تسجيل هذا لديكم واحتساب
الضريبة على هذا الاساس .

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

[Stamp] ⟦اللجنة الادارية لليهود العراقيين⟧

[Marginalia] ⟦illegible⟧

Page 222

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم
تحية

لقد اجرنا الدار المرقمة 34 ⟦١٢٨⟧ في محلة التورات اعتبارا من 1/4/1967
ببدل ايجار سنوي قدره 120 دينار يرجى تسجيل هذا لديكم واحتساب
الضريبة على هذا الاساس ولكم فائق الاحترام

[Signature] سكرتير اللجنة الادارية

[Stamp] ⟦رئاسة حاخامخانة بغداد⟧
[Stamp] ⟦illegible⟧

٤
ح

Page 223

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
هاتف ٨٣٥٣١

الرقم ط /: ١٣٤ / ٧٦
التاريخ: ٢٣ / ٨ / ١٩٧٦
الموضوع /: ٢٢٥

السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد / الرصافة / المحترم

بعد التحية

يرجى تزويدنا بصورة السجل العقاري وخارطة للملك تسلسل ١ / ٤٧٠ محلة قنبر علي .

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية بالنيابة

[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧

[Stamp] ⟦illegible⟧

التاريخ:
الرقم:
رقم القانون: ٩١٩٩٢
بناء:
على موافقة:

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] في بغداد

Page 224

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد
الهاتف ٨٣٥٣٩

[Stamp] نسخة الدائرة

الرقم ل /: ٣١٥ / ٧٦
التاريخ: ١٩ / ٨ / ١٩٧٦

[Marginalia] ٢٢٤

الموضوع / الملك تسلسل ١٨٥ قنبر علي

الى / مديرية التسجيل العقاري لمحافظة بغداد الرصافة

بعد التحية

نوافق على افراز الجزء الذاهب للطريق العام من العقار الموصوف اعلاه و البالغة
مساحته ٧/٩٢ متر مربع ، والتنازل عنه لأسم امانة العاصمة .

و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] السيد ناجي عريب
[Signature] نائب رئيس اللجنة الادارية

[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

[Stamp] ⟦اللجنة الادارية لليهود العراقيين⟧
[Stamp] ⟦١٩٥٨⟧

Page 225

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
هاتف ٨٣٥٣١

الرقم ط/: ١٢٦ / ٧٦
التاريخ: ٨/٨/١٩٧٦
الموضوع /:

[Stamp] ⟦نسخة الدائرة⟧

[Marginalia] ٢٢٢

السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد / الرصافة / المحترم
بعد التحية
يرجى تزويدنا بخارطة للملك تسلسل ١٨٥ تعبر طي .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ناجي حيك
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

[Stamp] ⟦illegible⟧