Voices from the Archive

IJA 3714

Correspondence about Property Taxes, Iraqi Government & Baghdadi Jewish Community

View interactive document page

Description

This item included correspondence between the Iraqi government and the Baghdadi Jewish Community concerning property tax issues.

Metadata

Archive Reference
IJA 3714
Item Number
12948
Date
Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages
Arabic
Keywords
Revenue Stamp, Newspaper, Typed, Iraqi Government, Baghdadi Jewish Community, Clippings, Ink Stamp, Administrative Committee for Iraqi Jews, Letterhead, Frank Iny School, Envelope, Lease, Property, Tax, Eagle Crest, Ministry of Finance, Annotation, Handwritten, Property Tax

AI Transcription, Pages 151-175

Page 151

رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين

دينار: ٢٧
فلس:
مستند صرف:
الرقم:
التاريخ: / / ١٩
استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد:
المبلغ المحرر أعلاه وقدره:
نقداً:
صك رقم:
على مصرف:
وذلك:

[Signature] المستلم

⟦illegible⟧

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد

الرقم ل /: 392 / 77
التاريخ: 18 / 7 / 1977
الموضوع /:

[Stamp] ⟦illegible⟧ الدائرة
[Stamp] الهاتف 82531

مديرية ضريبة عقار الرصافة
بعد التحية
طيا صك رقم 0119478 ك و تاريخ 18/7/1977 مسحوبا على مصرف الرافدين الرئيسي بمبلغ
532/047 دينارا (خمسمائة و اثنين و ثلاثين دينارا و سبعة و اربعون فلسا) ⟦ضريبة عقار⟧ للاملاك المدونة ادناه ⟦ولغاية⟧
18/7/77 و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

| رقم الملك | المحلة | رقم الملك | المحلة |
| 140 / 637 | حنون صغير | 14 / 6226 | حنون كبير |
| 125 / 76 | = | 141 / 38 | حنون صغير |
| 123 / 648 | البو شبل | 141 / 36 | حنون صغير |
| 61 د 2 / 137 | تورات |  |  |
| 406 / 14 | = |  |  |
| 117 / 137 | = |  |  |
| 3 / 163 | قنبل |  |  |
| 614 / 121 | تحت التكية |  |  |
| 16 / 12 | = |  |  |
| 612 / 16 | = |  |  |
| 17 / 155 | طاطران |  |  |
| 17 ج / 155 | = |  |  |
| 17 ب / 155 | = |  |  |
| 140 / 617 | = |  |  |
| 28 / 177 | رأس القرية |  |  |
| 24 / 177 | = |  |  |
| 226 / 14 | حنون كبير |  |  |

[Marginalia] 259

Page 152

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد

الرقم ل /: ٣٩٢ / ٧٧
التاريخ: ١٨ / ٧ / ١٩٧٧
الموضوع /:

مديرية ضريبة عقار الرصافة

بعد التحية
طيا صك رقم ٠١١٩٤٧٨ في وتاريخ ١٨ / ٧ / ١٩٧٧ مسحوبا على مصرف الرافدين الرئيسي بمبلغ
٥٣٢/٠٤٧ دينارا (خمسمائة واثنين وثلاثين دينارا وسبعة واربعين فلسا) ⟦ضريبة عقار⟧ للاملاك المدونة ادناه ولغاية
٧٧/١٢/٣١ وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

| رقم الملك | المحلة | رقم الملك | المحلة |
| ١٤٠/٦٣٧ | حنون صغير | ٩٤ / ٢٢٦ | حنون كبير |
| ١٢٥ / ٧٦ | = | ١٤١ / ٣٨ | حنون صغير |
| ١٢٣ / ٦٤٨ | البو شبل | ١٤١ / ٣٦ | حنون صغير |
| ٦١ د ٢ / ١٣٧ | تسورات |  |  |
| ٩٤ / ٤٠٦ | = |  |  |
| ١٣٧ / ١١٧ | = |  |  |
| ١٦٣ / ٣ | قشل |  |  |
| ١٢٩ / ٦٩٤ | تسبر طسي |  |  |
| ٩٦ / ١٢ | = |  |  |
| ٩٦ / ٦١٢ | = |  |  |
| ١٥٥ / ١٧ | طاطران |  |  |
| ١٥٥ / ١٧ ج | = |  |  |
| ١٥٥ / ١٧ ب | = |  |  |
| ١٤٠ / ٦٣٧ | = |  |  |
| ١٧٧ / ٢٨ | رأس القرية |  |  |
| ١٧٧ / ٢٤ | = |  |  |
| ٩٤ / ٢٢٦ | حنون كبير |  |  |

[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] الهاتف ٨٢٥٠١

Page 153

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد
الرقم ل / ٣٨٨ / ٧٧
التاريخ ٤ / ٧ / ١٩٧٧
الهاتف ٨٢٥٣١

[Stamp] نسخة الدائرة

[Marginalia] ٢٥٨

الموضوع /
مديرية ضريبة عقار الرصافة
بعد التحية
طيا صك رقم ٠١١٦٤٧٦ ك و تاريخ ٣/٧/١٩٧٧ مسحوبا على مصرف الرافدين الرئيسي بمبلغ
٨٨٠/٤٠٦ دينارا عن الضرائب العقارية لغاية ٣١/١٢/١٩٧٧ للاملاك المدونة ادناه :-
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

| رقم الملك المحلة | رقم الملك | المحلة |
| ١١٣/٦١٤٨ | ١١٣/١٥٢ | قنبر علي |
| ١١٣/١٤٨ | ١١٣/٦١٥٢ | " |
| ١١٣/٢٦١٤٨ | ١١٣/ب ١٥٢ | " |
| ١١٣/٤٦١٤٨ | ١١٣/ج ١٥٢ | " |
| ١١٣/٥٦١٤٨ | ١١٣ / ١٥٤ | " |
| ١١٣/٦٦١٤٨ | ١١٣/٦١٥٤ | " |
| ١١٣/٧٦١٤٨ | ١١٣/ب ١٥٤ | " |
| ١١٣/٨٦١٤٨ | ١١٣/ج ١٥٤ | " |
| ١١٣/٩٦١٤٨ | ١٤/٦٣٠ | " |
| ١١٣ / ١٥٠ | ١٤/ب ٣٠ | " |
| ١١٣/٢٦١٥٠ | ١٤/ج ٣٠ | " |
| ١١٣/٣٦١٥٠ | ١٣٨ / ٥٤ | تورات |
| ١١٣/٤٦١٥٠ | ١٣١ / ١ | قنبر علي |
| ١١٣/٥٦١٥٠ | ١٣١ / ٦١ | " |
| ١١٣/٦٦١٥٠ | ١٣١/ب ١ | " |
| ١١٣/٧٦١٥٠ | ١٣٥/ج ١ | " |
| ١١٣/٨٦١٥٠ |  |  |
| ١١٣/١٠٦١٥٠ |  |  |
| ١١٣/ب ١٥٠ طابق اول |  |  |
| ١١٣/ب ١٥٠ طابق ثاني |  |  |

المسودة لدى المحاسب

Page 154

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد
الرقم ل / ٣٨٨ / ٧٧
التاريخ ٤ / ٧ / ١٩٧٧
الهاتف ٨٢٥٣١

الموضوع /:

مديرية ضريبة عقار الرصافة
بعد التحية
طيا صك رقم ٠١١١٤٧٦ ك و تاريخ ٣/٧/١٩٧٧ مسحوبا على مصرف الرافدين الرئيسي بمبلغ
٨٨٠/٤٠٦ دينارا عن الضرائب العقارية لغاية ٣١/١٢/١٩٧٧ للاملاك المدونة ادناه :-
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

| رقم الملك المحلة | رقم الملك | المحلة |
| ١١٣/٦١٤٨ قنبر علي | ١١٣/١٥٢ | قنبر علي |
| ١١٣/١٤٨ " | ١١٣/٦١٥٢ | " |
| ١١٣/٢٦١٤٨ " | ١١٣/ب ١٥٢ | " |
| ١١٣/٤٦١٤٨ " | ١١٣/ ج ١٥٢ | " |
| ١١٣/٥٦١٤٨ " | ١١٣ / ١٥٤ | " |
| ١١٣/٦٦١٤٨ " | ١١٣/٦١٥٤ | " |
| ١١٣/٧٦١٤٨ " | ١١٣/ ب ١٥٤ | " |
| ١١٣/٨٦١٤٨ " | ١١٣/ ج ١٥٤ | " |
| ١١٣/١٦١٤٨ " | ١٤ / ٦٣٠ | " |
| ١١٣ / ١٥٠ " | ١٤ / ب ٦٣٠ | " |
| ١١٣/٢٦١٥٠ " | ١٤ / ج ٦٣٠ | " |
| ١١٣/٣٦١٥٠ " | ١٣٨ / ٥٤ | شورات |
| ١١٣/٤٦١٥٠ " | ١٣١ / ١ | قنبر علي |
| ١١٣/٥٦١٥٠ " | ١٣١/٦١ | " |
| ١١٣/٦٦١٥٠ " | ١٣١/ب ١ | " |
| ١١٣/٧٦١٥٠ " | ١٣١/ ج ١ | " |
| ١١٣/٨٦١٥٠ " |  |  |
| ١١٣/١٠٦١٥٠ " |  |  |
| ١١٣/ ب ١٥٠ " طابق اول |  |  |
| ١١٣/٢ ب ١٥٠ " طابق ثاني |  |  |

Page 155

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد

مديرية ضريبة عقار الرصافة
بعد التحية
طيا صك رقم ٠١١٦٤٧٦ ك و تاريخ ٣ / ٧ / ١٩٧٧ مسحوبا على مصرف الرافدين الرئيسي بمبلغ
٨٨٠/٤٠٦ دينارا عن الضرائب العقارية لغاية ٣١ / ١٢ / ١٩٧٧ للاملاك المدونة ادناه :-
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

| رقم الملك المحلة | رقم الملك | المحلة |
| ١١٤٨ / ١١٣ قنبر علي | ١٥٢ / ١١٣ | قنبر علي |
| ١١٤٨ / ١١٣ = | ١٥٢ أ / ١١٣ | = |
| ١١٤٨ / ٣ / ١١٣ = | ١٥٢ ب / ١١٣ | = |
| ١١٤٨ / ٤ / ١١٣ = | ١٥٢ ج / ١١٣ | = |
| ١١٤٨ / ٥ / ١١٣ = | ١٥٤ / ١١٣ | = |
| ١١٤٨ / ٦ / ١١٣ = | ١٥٤ أ / ١١٣ | = |
| ١١٤٨ / ٧ / ١١٣ = | ١٥٤ ب / ١١٣ | = |
| ١١٤٨ / ٨ / ١١٣ = | ١٥٤ ج / ١١٣ | = |
| ١١٤٨ / ٩ / ١١٣ = | ٣٠ / أ / ٦٤ | = |
| ١٥٠ / ١١٣ = | ٣٠ ب / ٦٤ | = |
| ١٥٠ / ١ / ١١٣ = | ٣٠ ج / ٦٤ | = |
| ١٥٠ / ٣ / ١١٣ = | ٥٤ / ١٣٨ | تورات |
| ١٥٠ / ٤ / ١١٣ = | ١ / ١٣١ | قنبر علي |
| ١٥٠ / ٥ / ١١٣ = | ١ / أ / ١٣١ | = |
| ١٥٠ / ٦ / ١١٣ = | ١ / ب / ١٣١ | = |
| ١٥٠ / ٧ / ١١٣ = | ١ / ج / ١٣١ | = |
| ١٥٠ / ٨ / ١١٣ = |  |  |
| ١٥٠ / ١٠ / ١١٣ = |  |  |
| ١٥٠ ب / ١١٣ = طابق اول |  |  |
| ١٥٠ ب / ٢ / ١١٣ = طابق ثاني |  |  |

Page 156

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد

الهاتف ٨٣٥٣١

الرقم ل /: ٣٨٦ / ٧٧
التاريخ: ٣٠ / ٦ / ١٩٧٧
الموضوع /:

[Marginalia] ٢٥٧

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية
يرجى تثبيت ما يلي :-
١ - بالاشارة لكتاب مديرية التربية رقم ٥٠١٥٥ والمؤرخ ١٥ / ٦ / ١٩٧٧ ، لقد تم اخلاء البناية
رقم ابواب ٦٥ / ١٣٧ محلة التورات اعتبارا من ١٢ / ٦ / ١٩٧٧ وتم تأجيرها ببدل ايجار سنوي
قدره -/١٥٠٠ دينارا اعتبارا من ٢٠ / ٦ / ١٩٧٧ .
٢ - تم تأجير الملك تسلسل ٢٠ / ٣٢٦ محلة الكولات ببدل ايجار سنوي قدره -/٥٠٠ دينارا
اعتبارا من ١ / ١ / ١٩٧٧ .
طيا صورتين مستنسخة من العقدين .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

Page 157

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد

الهاتف ٨٣٥٣١

الرقم ل /: ٣٨٦ / ٧٧
التاريخ: ٣٠ / ٦ / ١٩٧٧

الموضوع /:

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية

يرجى تثبيت ما يلي :-
١ - بالاشارة لكتاب مديرية التربية رقم ٥٠١٥٥ والمؤرخ ١٥ / ٦ / ١٩٧٧ ، لقد تم اخلاء البناية
رقم ابواب ٦٥ / ١٣٧ محلة التورات اعتبارا من ١٢ / ٦ / ١٩٧٧ وتم تأجيرها ببدل ايجار سنوي
قدره -/١٥٠٠ دينارا اعتبارا من ٢٠ / ٦ / ١٩٧٧ .
٢ - تم تأجير الملك تسلسل ٢٠ / ٣٢٦ محلة الكولات ببدل ايجار سنوي قدره -/٥٠٠ دينارا
اعتبارا من ١ / ١ / ١٩٧٧ .
طيا صورتين مستنسخة من العقدين .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧

[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

Page 158

[Marginalia] النسخة الاصلية لدى ملاحظ الاملاك
[Marginalia] مع عقد الايجار

بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
مديرية التربية لمحافظة بغداد / الرصافة
العقود والابنية المدرسية

العدد: ٥ - ١٥٥
التاريخ: ١٩٧٧/٦/١٢

[Stamp] رئاسة اسالة الماء لمنطقة بغداد
[Stamp] رقم الخاص ١٧٤٧
[Stamp] التاريخ ١٩ / ٦ / ١٩٧٧

مستعجل
الى / مديرية مصلحة اسالة الماء لمنطقة بغداد
م / اخلاء بناية
نود ان نعلمكم بانه قد تم اخلاء البناية المرقمة (١٣٧/١٥) تحت التكية والتي
كانت مشغولة من مدرسة الاستقامة الابتدائية للبنين نظرا لعدم صلاحيتها
بتاريخ ١٢ / ٦ / ١٩٧٧
راجين التفضل بقطع علاقة هذه المديرية من كافة الاجور المترتبة عليها واعتبارا من
التاريخ المذكور مع التقدير .

[Signature] حامد محمد اسماعيل
[Signature] و/ مدير التربية

نسخة منه الى /
محافظة بغداد الادارة المحلية / الخزينة / الحاقا بكتابنا المرقم ٢٨٣٨٨ في ٤ / ٤ / ١٩٧٧
للتفضل بالعلم مع التقدير
محافظة بغداد الادارة المحلية / رئاسة الهندسة / للتفضل بالعلم مع التقدير
محافظة بغداد / الادارة المحلية / الحقوق / " " " " "
دائرة الاشراف التربوي لمحافظة بغداد / الرصافة / للتفضل بالعلم مع التقدير
مديرية توزيع كهرباء محافظة بغداد / لنفس الغرض اعلاه / للتفضل بالعلم مع التقدير
مديرية ضريبة عقار الرصافة / لنفس الغرض اعلاه / علما بان مالك البناية هو الطائفة
الموسوية - شارع المستنصر - قرب غرفة تجارة بغداد / القديمة هاتف ٨٨٨٣٥٣١
رئاسة الطائفة الموسوية - شارع المستنصر - قرب غرفة تجارة بغداد سابقا
للتفضل بالعلم
ادارة مدرسة الاستقامة الابتدائية للبنين / كتابكم المرقم ١٠٢ في ١٢ / ٦ / ١٩٧٧
للتفضل بالعلم
حسابات الابتدائي / الصرف
الاحصاء والتخطيط
التجهيزات
العقود والابنية المدرسية / النسخ / ملفه ١١٢ مخلاة / للبنين

صبري ١٣ / ٦
النسخة الاصلية لدى ملاحظ الاملاك مع عقد الايجار

Page 159

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
هاتف ٨٣٥٣١

الرقم ط/: ٣٨١ / ٧٧
التاريخ: ٢٦ / ٦ / ١٩٧٧
الموضوع /:

[Marginalia] ٢٥٦

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية
اشارة الى الانذار المرقم ١٥٠٦ والمؤرخ ٢٠ / ٣ / ١٩٧٧ ، ان الملك رقم ابواب ١٤١ / ١٣٩
محلة التوراة لا يعود الى رئاسة الطائفة الموسوية كما وان مؤسستنا لم تبلغ بهذا الانذار .
رجاء التأكد .
مع فائق التقدير .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ناجي جبي
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

⟦illegible blue stamp/text in background⟧

Page 160

بغداد ١٩٧٧/٦/٢٨
سيادة رئيس اللجنة الادارية
المحترم

م/ انذار رقم ⟦١٤١⟧/١٢٩ حول عقار مخزن علوه ولا يود
الى لجنتنا الموقرة وشكراً

[Signature] مدير الاموال
[Signature] ⟦signature⟧

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم
بعد التحية
نحيل اليكم الانذار المرقم ١٥٠٦ المؤرخ ٧٧/٣/٢٠
ان الملك رقم ابواب ⟦١٤١⟧/١٢٩ حي الجزائر وان رئاسة الطائفة
الموسوية كان وان مؤسستنا لم تبلغ بهذا الانذار
رجاء التأكد مع فائق التقدير

[Stamp] ⟦illegible stamp⟧

[Marginalia] ١٩٧٧/٦/٢٨
[Marginalia] رئيس اللجنة الموسوية

١٩٧٧/٣/٢٠ من مديرية ضريبة عقار الرصافة بغداد
الى رئاسة الطائفة الموسوية

م/ انذار رقم ⟦١٤١⟧/١٢٩
بناء على المادة ⟦illegible⟧ من قانون ضريبة العقار

⟦illegible text in blue ink⟧

Page 161

[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٩٥٨/٣/٢٥
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٥٧٥ /
[Marginalia] ١٩٥٨ / ٣ / ٢٦
[Marginalia] ١٣١
[Marginalia] ٣٧٢
[Marginalia] المجلس الجسماني للطائفة الموسوية
[Marginalia] بغداد
[Marginalia] ٣٨٢ / ٣٨٣
[Marginalia] ٣٨٤ / ٣٨٥

⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ٥٨/٣/٢٤
المبينة فيها كشوفات ضريبة العقار العائدة للطائفة الموسوية والبالغ عددها ⟦illegible⟧
١٣١ - ⟦illegible⟧
الام
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

التاريخ:
الرقم:

رقم التلفون ٩١٦٩٣
بغداد
منطقة باب الشيخ
رئاسة طائفة الموسويين

أعتراف بتسلم الانذار

اعترف بهذا بأني استلمت اليوم الانذار المرقم ⟦illegible⟧ والمؤرخ ⟦illegible⟧
الصادر الي بمقتضى الفقرة الاولى من المادة الرابعة من قانون جباية الديون المستحقة للحكومة رقم ٤٣ لسنة ١٩٥٢

توقيع المدين: ⟦illegible⟧
عنوان المدين: ⟦illegible⟧
التاريخ: ⟦illegible⟧

[Signature] ٢١٦٩
[Signature] توقيع مأمور التبليغ

[Marginalia] ١٥٧٤
[Marginalia] ١٧٢٢
[Marginalia] عشرة اسهم
[Marginalia] ١٩٢,٦٨٦
[Marginalia] ٢٩ ١٨٤

دار الحرية للطباعة ٤٣٩٣ - ٧ - ١٩٧٦

Page 162

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

الرقم ط /: ٣٨٠ / ٧٧
التاريخ: ٢٨ / ٦ / ١٩٧٧

[Marginalia] ٢٥٥

الموضوع /:

السيد مدير الواردات العام المحترم
العرصات

بعد التحية

طيا صورة التسجيل العقاري للقطعة تسلسل ⟦٢٠/٣٢٦⟧ محلة الكولات ، جنسها مقبرة
مع بنائها و العائدة الى الطائفة الموسوية .
فيرجى اعلامنا و اعلام مديرية ضريبة عقار الرصافة هل ان هذه المقبرة خاضعة الى ضريبة
العرصات من عدمه .

مع فائق الشكر و الاحترام .

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

صورة منه الى :-
مديرية ضريبة عقار الرصافة - للتفضل بالعلم .

المرفقات : صورة التسجيل العقاري .

Page 163

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
الرقم ط / ٣٨٠ / ٧٧
التاريخ ٢٨ / ٦ / ١٩٧٧

⟦هاتف ٨٣٥٣١⟧

الموضوع /:

السيد مدير الواردات العام المحترم
العرصات

بعد التحية
طيا صورة التسجيل العقاري للقطعة تسلسل ٣٢٦ / ٢٠ محلة الكولات ، جنسها مقبرة
مع بنائها و العائدة الى الطائفة الموسوية .
فيرجى اعلامنا و اعلام مديرية ضريبة عقار الرصافة هل ان هذه المقبرة خاضعة الى ضريبة
العرصات من عدمه .
مع فائق الشكر و الاحترام .

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

صورة منه الى :-
مديرية ضريبة عقار الرصافة - للتفضل بالعلم .
المرفقات : صورة التسجيل العقاري .

Page 164

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

هاتف ٨٣٥٣١

الرقم ط /: ٣٨٠ / ٧٧
التاريخ: ٢٨ / ٦ / ١٩٧٧

الموضوع / .................................................................

السيد مدير الواردات العام المحترم
العرصات

بعد التحية

طيا صورة التسجيل العقاري للقطعة تسلسل ٢٢٦ / ٢٠ محلة الكولات ، جنسها مقبرة
مع بنائها و العائدة الى الطائفة الموسوية .
فيرجى اعلامنا و اعلام مديرية ضريبة عقار الرصافة هل ان هذه المقبرة خاضعة الى ضريبة
العرصات من عدمه .
مع فائق الشكر و الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

صورة منه الى :-
مديرية ضريبة عقار الرصافة - للتفضل بالعلم .

المرفقات : صورة التسجيل العقاري .

Page 165

رقم: ⟦...⟧
تاريخ: ⟦...⟧

السيد ⟦مدير ضريبة⟧ (المحترم)
⟦في⟧ الرصافة

طياً صورة من السجل العقاري للطائفة ⟦...⟧
رقم ⟦...⟧ المثبت به مبلغ ⟦...⟧ بموجب ⟦...⟧
والعائدة الى ⟦...⟧ الموسوي
يرجى اعلامنا واستعلام مديرية ضريبة عقار الرصافة
من ⟦...⟧ العقار ⟦...⟧ في ضريبة الوصايا من عدمه
مع فائق الشكر والاحترام

[Marginalia] تاريخها ⟦...⟧ في ⟦...⟧ تسلسل

[Signature] رئيس الطائفة ⟦...⟧
[Signature] صورة الى
[Signature] مديرية ضريبة ⟦...⟧ عقار الرصافة للتفضل
[Signature] بالعلم

[Stamp] ⟦grid of dots/numbers⟧

Page 166

رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين

الرقم:
التاريخ: / / ١٩
مستند صرف:
استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد:
المبلغ المحرر أعلاه وقدره:
نقداً:
صك رقم:
على مصرف:
وذلك:

| فلس | دينار |

[Signature] المستلم

[Stamp] ⟦illegible⟧

⟦illegible⟧

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

هاتف ⟦٨٢٥٣١⟧

الرقم ط/: ٣٧٢ / ٧٧
التاريخ: ٢ / ٦ / ١٩٧٧

٢٥٤

الموضوع / مقياس ماء

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٥٤٠١ والمؤرخ ٣٠ / ٥ / ١٩٧٧ ، نوافق على نصب مقياس ماء (
خاص و مستقل لمديريتكم و على حسابنا . فيرجى مفاتحة مديرية اسالة الماء لمدينة بغداد
بذلك .
مع تقديرنا

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ناجي چچك
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

⟦illegible mark⟧

Page 167

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

هاتف: ٨٣٥٣١
الرقم ط /: ٣٧٢ / ٧٧
التاريخ: ٢ / ٦ / ١٩٧٧
الموضوع /: مقياس ماء

السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم

بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٥٤٠١ د والمؤرخ ٣٠ / ٥ / ١٩٧٧ ، نوافق على نصب مقياس ماء
خاص و مستقل لمديريتكم و على حسابنا . فيرجى مفاتحة مديرية اسالة الماء لمدينة بغداد
بذلك .
مع تقديرنا .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ناجي چنچك
[Signature] ع . رئاسة الطائفة الموسوية

⟦illegible blue ink bleed-through from reverse side⟧

Page 168

العدد ٧٧٧ / ٧٧
التاريخ ٨/٨/٧٧٢

بسم الله
رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد

تحية واحترام
نرسل اليكم طيا القائمة المرقمة ٧٧٢١ في ٨/٨/٧٧٢ المتضمنة مبالغ ضريبة المسقفات
المستحقة على عقارات الطائفة للموسم الحالي والبالغة ⟦...⟧ دينارا ، يرجى التفضل بتسديدها واستلام وصل بذلك
مع التقدير
المحاسب العام

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] عن رئيس الطائفة الاسرائيلية

⟦illegible bleed-through text⟧

بسم الله الرحمن الرحيم
وزارة المالية
مديرية الواردات العامة
مديرية ضريبة عقار الرصافة

الشعبة: ⟦illegible⟧
الرقم: ⟦illegible⟧
التاريخ: ⟦illegible⟧ / ٥ / ١٩٧٧

[Marginalia] يرجى الاشارة الى الرقم كاملا
[Marginalia] ختم الواردة

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ١٧٢٦
[Stamp] التاريخ ١ / ٦ / ١٩٧٧

الى :- رئاسة الطائفة الموسوية
الموضوع / تجهيز مقياس ماء

بالنظر لما نعانيه في هذا الموسم القائض من شحة وانقطاعات مستمرة
في مجرى الماء يرجى التفضل بالعمل على نصب مقياس خاص ومستقل لمديريتنا
وتغطية ما يترتب على ذلك من مصاريف من قبلكم . آملين ايلاء هذا الموضوع
الاهتمام لطفا .

[Signature] محسن حياوي صالح
[Signature] مدير ضريبة عقار الرصافة

[Marginalia] السيد مدير الواردات والمحاسبة المحترم
[Marginalia] للمداولة
[Marginalia] مع الشكر كما في الرقم
[Marginalia] يرجى مفاتحة مديرية اسالة الماء لمد انبوب وربط المقياس
[Marginalia] مع التقدير

جبار / ٢٩ / ٥ / ١٩٧٧

Page 169

اللجنة الادارية لليهود العراقيين:
رقم التلفون: ٨٨٨٢٥٢١ ٥٤٥٢
الرقم :: ل / ٧٧/٣٦١
التاريخ :: ١٩٧٧/١/٦

٢٥٢

الموضوع :
السيد مدير الواردات العام المحترم
مديرية الحسابات

بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٣٦٠١٣ و المؤرخ ٢٠ / ١٢ / ١٩٧٦ ، بناء على الكشف
المقدم من قبل المعمار لتوسيع بناية مديرية ضريبة عقار الرصافة المقدر بمبلغ عشرة
الاف دينارا .
فان لجنتنا مستعدة للقيام بالعمل المطلوب فيما اذا وافقت مديريتكم على زيادة
بدل الايجار بحيث يصبح البدل السنوي الفين دينارا . فيرجى اعلامنا .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

صورة منه الى :-
مديرية ضريبة عقار الرصافة - للعلم .

[Stamp] ⟦illegible⟧

٧٧/١/٥ ⟦illegible⟧

Page 170

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم :: ل / ٢٦١ / ٧٧
التاريخ :: ٦ / ٤ / ١٩٧٧
الموضوع ::

السيد مدير الواردات العام المحترم
مديرية الحسابات

بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٣٦٠٩٣ والمؤرخ ٢٠ / ١٢ / ١٩٧٦ ، بناء على الكشف
المقدم من قبل المعمار لترميم بناية مديرية ضريبة عقار الرصافة المقدر بمبلغ عشرة
آلاف دينارا .
فأن لجنتنا مستعدة للقيام بالعمل المطلوب فيما اذا وافقت مديريتكم على زيادة
بدل الايجار بحيث يصبح البدل السنوي الفين دينارا . فيرجى اعلامنا .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] روبين ناجي الياس
[Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

صورة منه الى :-
مديرية ضريبة عقار الرصافة - للعلم .

[Stamp] ⟦illegible⟧

Page 171

السيد مدير الواردات العام المحترم
لجنة تقدير الايجارات
بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ٢٦٠٩٢ والمؤرخ ٧/٢٤/ ⟦illegible⟧

بناء على الطلب المقدم من قبل المستأجر لاحد الدكاكين
العائدة للطائفة بباب الشيخ بضريبة عقار الرصافة
والذي يقدر بمبلغ عشرة الاف دينار
فأننا مستعدون للقيام بالعمل المطلوب
فيما اذا وافقت مديريتكم على زيادة
بدل الايجار في تصحيح المبلغ السنوي المقدر
ديناراً
<del>كتابنا مع كافة الاوراق والمستندات</del>
هذا ما لزم وتفضلوا

[Signature] ⟦signature⟧

صورة
مديرية ضريبة عقار الرصافة للعلم

[Marginalia] ٧/٢٤
[Marginalia] ح ٧/٢٤
[Marginalia] والرقم

[Marginalia] ⟦vertical text: المملكة العراقية وزارة المالية مديرية الواردات العامة ضريبة العقار⟧

Page 172

الرقم: /
التاريخ: / / ١٩

| فلس | دينار |

استلمت من اللجنة الخاصة لادارة اوقاف عزرا مناحيم دانيال
المبلغ المحرر اعلاه فقط

نقدا:
صك رقم:
على مصرف:
وذلك:

وزارة المالية
اللجنة الخاصة لادارة اوقاف
عزرا مناحيم دانيال
المؤلفة بمقتضى قرار مجلس قيادة الثورة
الرقم ٦٤٣ في ١٩٧٣/٨/٢

[Signature] المستلم

مديرية الواردات العامة / الحسابات
العدد : ٢٦٠٩٢
التاريخ : ٢٠ / ١٢ / ١٩٥٦

بناء على ⟦غرفتين⟧ في مديرية ضريبة عقار الرصافة
ومقدار زيادة بدل الايجار

⟦scribble⟧

Page 173

مديرية ⟦...⟧
ضريبه عقار الرصافه

العدد /: ٨٨
التاريخ /: ٢٢ / ٥ / ١٩٧٧

[Stamp] الوارد
[Stamp] العدد ⟦...⟧
[Stamp] التاريخ ٢١ / ٥ / ⟦...⟧

[Marginalia] ٢٥٢
[Marginalia] الطابق

الى / مديريه الواردات العامه / التحصيلات
م / ⟦...⟧

نؤكد كتابنا المرقم ق / ١٣٥٢٨ / ١٤ والمؤرخ في ٧ / ١١ / ١٩٧٦ .
ونرجو التفضل بمفاتحه الجهه ذات العلاقه حول اضافه غرفتين في الطابق الثاني
لبنايه مديريتنا مع توسيع اربعه غرف بمساحه متر واحد عرضا ولكل غرفه وذلك لاجراء بعض
التصليحات الضروريه وصبغ البنايه هذا وقد طرحنا الموضوع امام السيد المدير العام والموقرين
عند زيارتهم لموافقتنا في التوسط بالكتابه اليكم حول هذا الموضوع نظرا لاهميته حيث ان البنايه لا تسع
لعدد الموظفين وهذا لا ينسجم مع اداء العمل بصوره سريعه كما ان هذه المديريه قد فاتحت مالكي
البنايه الذين ابدوا استعدادهم على ذلك لقاء زياده بدل الايجار الى - / ٢٠٠٠ الفي دينار
كما جاء بكتابها المرقم ل / ٢٦٦ / ٧٧ في ٦ / ٤ / ١٩٧٧ آملين اعطاء هذا الموضوع الاهميه نظرا
لتعلقه بمصلحه الدائره التي هي جزء من المصلحه العامه واعلامنا بما امكن من السرعه لطفا .

[Signature] محسن حباش صالح
[Signature] ⟦...⟧
[Signature] ع / مدير ضريبه عقار الرصافه

نسخه منه الى / مديريه الواردات العامه / الضرائب العقاريه / للتفضل بالعلم والتأييد لطفا .
اللجنه الاداريه لليهود العراقيين - كتابكم اعلاه ونرجو سرعه ارسال
ممثلكم الى ديوان المديريه العامه لغرض الاتصال باللجنه المشكله للنظر في رفع
بدل الايجار السنوي .

سلوى / ٢٢ / ٥

Page 174

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] هاتف ٨٣٥٣١

الرقم ط/: ٢٨٦ / ٧٧
التاريخ: ٢٨ / ٣ / ١٩٧٧
الموضوع /:

[Marginalia] ٢٥٢

السيد مدير التسجيل العقاري في الثورة المحترم

بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورتي التسجيل العقاري مع خارطتين للمقبرة الموسوية تسلسل
٢/٩٩١ مقاطعة ٤ وزيرية .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ناجي ججك
[Signature] ع٠ رئاسة الطائفة الموسوية

Page 175

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

الرقم ط /: ٢٨٥ / ٧٧
التاريخ: ٢٤ / ٣ / ١٩٧٧

[Marginalia] ٢٥١

هاتف ٨٣٥٣١

الموضوع /:

السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد / الكرادة الشرقية / المحترم

بعد التحية

يرجى تزويدنا بصورتي قيد التسجيل العقاري مع خارطتين للملك (توراة) تسلسل
٤٠ / ٢٣١ بتاوين .

و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ناجي چچك
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

[Stamp] ⟦illegible⟧