Correspondence about Property Taxes, Iraqi Government & Baghdadi Jewish Community
View interactive document pageThis item included correspondence between the Iraqi government and the Baghdadi Jewish Community concerning property tax issues.
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد هاتف ٨٦٥٣١ الرقم ط/: ⟦٢٢٨⟧ / ⟦٥٧⟧ التاريخ: ⟦١٩٧٧/١١/٨⟧ الموضوع /: .................................... م. مديرية التسجيل العقاري لمحافظة البصرة المحترم بعد التحية يرجى تزويدنا بصورة قيد التسجيل العقاري وخارطة الملك تسلسل ٤٢٨ محلة المشراق . مع فائق التقدير والاحترام [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ناجي چچك [Signature] رئاسة الطائفة الموسوية
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد هاتف ٨٣٥٣١ الرقم ط/: ٩٦٨ / ٧٧ التاريخ: ٨ / ٨ / ٧٧ الموضوع /: مديريـــــــــة التسجيل العقاري لمحافظـــــــــة البصرة المحترم بعد التحيــــــــــــة يرجى تزويدنا بصورة قيد التسجيل العقاري وخارطتي الملك تسلسل ٤٢٨ محلـــــــــة المشراق . مــــــع فائق التقدير والاحترام [Signature] ⟦ناجــــــــي ججت⟧ [Signature] رئاســـــــــة الطائفة الموسوية [Signature] ⟦illegible signature⟧
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد الرقم ط/: ٤٦٧ / ٧٧ التاريخ: ٢ / ١١ / ١٩٧٧ الموضوع /: [Marginalia] ١٢٢٢٢ [Marginalia] ١١/٢ السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد / الرصافة / المحترم بعد التحية يرجى تزويدنا بصورة قيد و خارطة للملك تسلسل ٥٢٩ محلة باب الاغا . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ناجي چچيك [Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية [Marginalia] ٥٠٠ صورة قيد [Marginalia] ٥٠٠ خارطة [Marginalia] ١٠٠٠ [Marginalia] المجموع كلياً [Marginalia] ١١/٢ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ١١/٣ [Stamp] هاتف ⟦illegible⟧
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد الرقم ط /: ٤٦٧ / ٧٧ التاريخ: ٢ / ١١ / ١٩٧٧ الموضوع /: [Marginalia] ٢٦٧ [Marginalia] هاتف ⟦...⟧ السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد / الرصافة / المحترم بعد التحية يرجى تزويدنا بصورة قيد و خارطة للملك تسلسل ٥٧١ محلة باب الآغا . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ناجي ⟦ججي⟧ [Signature] عن رئاسة الطائفة الموسوية
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد [Stamp] هاتف ⟦illegible⟧ الرقم ط /: ٤٤٥ / ٧٧ التاريخ: ٣ / ١٠ / ١٩٧٧ الموضوع /: [Marginalia] ٢٦٦ السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد / الرصافة / المحترم بعد التحية يرجى تزويدنا بصورة قيد و خارطة للملك تسلسل ١٢٢ محلة تحت التكية . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ناجي جبيلي [Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية
⟦illegible⟧ يوسف حيدوري المحلة ١٢٢ في التلة ٢٧ ٥١٥ ٥١٠ ------ ٥٦٦٠ [Marginalia] رقم الضريبة [Marginalia] اسم المكلف [Marginalia] المحلة [Marginalia] الزقاق [Marginalia] الدار [Marginalia] التاريخ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ [Stamp] ⟦blue smudge⟧
رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين الرقم: التاريخ: ١٩ مستند صرف: فلس: دينار: استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد: المبلغ المحرر أعلاه وقدره: نقداً: صك رقم: على مصرف: وذلك: [Signature] المستلم [Stamp] ⟦illegible⟧ اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد [Marginalia] الهاتف ٨٣٥٣١ الرقم ل /: ٣٢٣ / ٧٦ التاريخ: ٢١ / ١٠ / ١٩٧٦ [Marginalia] ٢٦٥ الموضوع / السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد المحترم بعد التحية خولت اللجنة الادارية لليهود العراقيين بجلستها الحادية والعشرين المنعقدة بتاريخ ١٩٧٦/١٠/١٩ تخويل رئيس اللجنة السيد روبين ناجي حسقيل الياس للتوقيع في دائرتكم عن معاملة التنازل عن ٧/٦٢ متر مربع من الملك تسلسل ١٨٥ قنبر علي و الذاهب للطريق العام الى امانة العاصمة بدون عوض . و نثبت ادناه صورة القرار . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] السكرتير [Signature] ناجي ججك ------------------------------------------------------------------ قرار اللجنة الادارية بالجلسة ٢١ و بتاريخ ١٩٧٦/١٠/١٦ قررت اللجنة الادارية التنازل عن ٧/٦٢ متر مربع الى امانة العاصمة العائد للملك تسلسل ١٨٥ قنبر علي و الذاهب الى الطريق العام بدون عوض و خولت رئيس اللجنة السيد روبين ناجي حسقيل الياس التوقيع على هذا التنازل .
اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد الهاتف ٩٣٥٧١ الرقم ل /: ٣٢٣ / ٧٦ التاريخ: ٢١ / ١٠ / ١٩٧٦ الموضوع /: السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد المحترم بعد التحية خولت اللجنة الادارية لليهود العراقيين بجلستها الحادية والعشرين المنعقدة بتاريخ ١٩/١٠/١٩٧٦ تخويل رئيس اللجنة السيد روبين ناجي حسقيل الياس للتوقيع في دائرتكم عن معاملة التنازل عن ٧/٩٢ متر مربع من الملك تسلسل ١٨٥ قنبر علي والذاهب للطريق العام الى امانة العاصمة بدون عوض . ونثبت ادناه صورة القرار . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] السكرتير [Signature] ناجي ججك -------------------------------------------------------------------------------- قرار اللجنة الادارية بالجلسة ٢١ وبتاريخ ١٦/١٠/١٩٧٦ قررت اللجنة الادارية التنازل عن ٧/٩٢ متر مربع الى امانة العاصمة العائد للملك تسلسل ١٨٥ قنبر علي والذاهب الى الطريق العام بدون عوض وخولت رئيس اللجنة السيد روبين ناجي حسقيل الياس التوقيع على هذا التنازل . [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] ⟦illegible⟧
٢٦٥ بسم الله الرحمن الرحيم وزارة المالية مديرية الواردات العامة مديرية ضريبة عقار ⟦الرصافة الاولى⟧ الرقم: ١٤٥٧٦/١١٤ التاريخ: ١١ / ٩ / ١٩٧٧ [Stamp] يرجى الاشارة الى رقم وتاريخ هذا الكتاب [Stamp] ختم الواردة [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد: ١٨٤١ [Stamp] التاريخ: ٢٥ / ٩ / ١٩٧٧ الى / رئاسة الطائفة الموسوية المحترمة / بغداد / الكرادة م / قرار ١/٧٧٧ لجنة الاستئناف كتابكم المرقم ٢٦٢٥٤ في ٢٢ / ٨ / ١٩٧٧ نرسل لكم طيا القرار المرقم ٢٩/٣٤١ وبموجبه (ثمانية وثلاثون ديناراً وستمائة واثنان وسبعون فلساً) بدل ٧١/١٨٩ ديناراً للأموال الرقم ٥٤/٧٠٥١٨ في ١٧ / ٦ / ١٩٦٦ بمبلغ ٢٥/٦٤٠ ديناراً اربعة وعشرون ديناراً وستمائة واربعون فلساً لسنة ١٩٧٠/٧١ الرقم ٢٦/٢٦٤٥٧ في ١٨ / ١١ / ١٩٧١ من الاموال المذكورة اعلاه المستلمة من الطائفة الموسوية يرجى التفضل بالاطلاع وشكراً [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] عن مدير ضريبة عقار الرصافة [Signature] ١١ / ٩ / ١٩٧٧ [Marginalia] صورة منه الى [Marginalia] رئاسة الطائفة الموسوية - لنفس الغرض اعلاه [Stamp] المدير [Stamp] ⟦الاستاذ الثاني⟧
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد هاتف ٨٣٥٣١ الرقم ط/: ٤٣٤ / ٧٧ التاريخ: ٤ / ٩ / ١٩٧٧ [Marginalia] ٢٦٤ الموضوع /: السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد / الرصافة / المحترم بعد التحية يرجى تزويدنا بصورة قيد و خارطة للملك تسلسل ٣١٢ محلة الطاطران العائد لهذه الرئاسة . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] روبين ناجي الياس [Signature] رئيس الطائفة الموسوية [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] ⟦illegible⟧
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد هاتف ٨٣٥٣١ الرقم ط/: ٤٣٤ / ٧٧ التاريخ: ٤ / ٩ / ١٩٧٧ الموضوع / السيد مدير التسجيل العقاري لمحافظة بغداد / الرصافة / المحترم بعد التحية يرجى تزويدنا بصورة قيد و خارطة للملك تسلسل ٣١٢ محلة الطاطران العائد لهذه الرئاسة . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] روبين ناجي الياس [Signature] رئيس الطائفة الموسوية ⟦illegible⟧
١٥١ ١٤٤ ⟦مجلس الطائفة⟧ ٢١٢ محلة القشلة يرجى تزويدنا بصورة قيد وخارطة للملك ٢١٢ محلة القشلة العائد لهذه الطائفة وتفضلوا [Signature] <del>⟦illegible⟧</del>
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد ⟦illegible⟧ هاتف ٨٣٥٣١ الرقم ط/: ٤٢٠ / ٧٧ التاريخ: ٢٣ / ٨ / ١٩٧٧ الموضوع / السيد مدير ضريبة عقار الكرادة الشرقية المحترم بعد التحية لقد افرز تجاوزا دكان من الدار المرقمة ٥ / ١٥ / ١ محلة الرواف . يرجى تثبيته في سجلاتكم و ترقيمه ، مع تقدير بدل ايجاره . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ناجي ⟦جكوك⟧ [Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية [Marginalia] رقم الواردة ٨٥٨٨ [Marginalia] ٢٢ / ٨ / ١٩٧٧
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد الرقم ط/: ٤٢٠ / ٧٧ التاريخ: ٢٣ / ٨ / ١٩٧٧ الموضوع /: [Marginalia] ٢٦٢ [Stamp] ⟦illegible⟧ هاتف ٨٣٥٣١ السيد مدير ضريبة عقار الكرادة الشرقية المحترم بعد التحية لقد افرز تجاوزا دكان من الدار المرقمة ٦٥ / ١٥ / ١ محلة الرواف . يرجى تثبيته في سجلاتكم و ترقيمه ، مع تقدير بدل ايجاره . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ناجي چچك [Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ [Marginalia] المملكة العراقية [Marginalia] وزارة المالية [Marginalia] مديرية ⟦...⟧ العامة بموجبه منذ ثلاثة اشهر تقريباً استأجر دكان من ايراد الطائفة ببدل ايجار قدره ⟦٢٥⟧ دينار شهرياً في محلة تحت التكية في شارع ⟦...⟧ هذا وتفضلوا ⟦في⟧
وزارة العدل اللجنة الخاصة لادارة اوقاف عزرا مناحيم دانيال المؤلفة بمقتضى قرار مجلس قيادة الثورة المرقم ٦٤٣ في ٢ / ٨ / ٩٧٣ استلمت من اللجنة الخاصة لادارة اوقاف عزرا مناحيم دانيال المبلغ المحرر اعلاه فقط نقداً وذلك ⟦illegible⟧ على مصرف فلس: دينار: الرقم: التاريخ: / / ١٩ المستلم: [Stamp] ⟦illegible⟧
رئاسة الطائفة الموسوية بغداد العدد: ط / ٤٢٠ / ٧٧ التاريخ: ٢٢ / ٨ / ٧٧ سلمت العريضة الى مراقب المنطقة السيد جليل الشيخلي بتاريخ ٢٢ / ٨ / ٩٧٧ مديرية ضريبة عقار الكرادة الشرقية المحترمة [Stamp] مديرية ضريبة عقار الكرادة الشرقية [Stamp] العدد ٨٥٨٨ [Stamp] التاريخ ٢٣ / ٨ / ١٩٧٧ حول افراز دكان من الدار المرقمة ١٥ / ١٠ الرواف الصادرة
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد هاتف ٨٣٥٣١ الرقم ط/: ⟦٢٣٩⟧ / ٧٧ التاريخ: ٣١ / ٧ / ١٩٧٧ الموضوع / ................................................. السيد مدير التسجيل العقاري / الرصافة / المحترم بعد التحية اشارة الى كتابكم المرقم ٥٥٣٣ والمؤرخ ٣٠ / ٧ / ١٩٧٧ ، نوافق على اجراء التعميرات للملك تسلسل ٤٧٢ محلة التوراة حسب المواصفات المشروحة في اجازة البناء . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] روبين ناجي الياس [Signature] رئيس الطائفة الموسوية صورة منه الى :- امانة العاصمة - وحدة المركز - للتفضل بالعلم رجاء .
269 بسم الله الرحمن الرحيم وزارة العدل مديرية التسجيل العقاري العامة مديرية: التسجيل العقاري في الرصافة الرقم: 5522 التاريخ: 27/7/1972 الى: رئاسة الطائفة الموسوية تسلمت مديرية بلدة مركز الرصافة الاجازة بكتابكم المرقم 2891 والمؤرخ 28/7/1972 بخصوص اجازة بناء مؤقتة باسم ليفا حيون البلاد المقدمة الينا من قبل المستأجرة زكية هاشم والمؤلفة جذورها من اوقاف هارون بن صالح كوهين العقار والدار القاطنة في محلة التوراة الدار جرى الاقتضاء موافقتكم تسجيل الاجازة الدار مؤقتة المرقمة 1111 لسنة 1971 الدار بلاد القضاة [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] مدير التسجيل العقاري في الرصافة [Marginalia] السيد مدير تسجيل الطابو المحترم [Marginalia] للمراجعة [Marginalia] في 30/7 [Marginalia] نوافق على اجراء التغييرات للملك سند 474 محلة التوراة [Marginalia] وتفضلوا بقبول فائق الاحترام [Marginalia] ناجي [Stamp] ختم الواردة
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد [Marginalia] ٨٣٥٣١ الرقم ط /: ٤٠٩ / ٧٧ التاريخ: ٣١ / ٧ / ١٩٧٧ الموضوع / .................................... السيد مدير التسجيل العقاري / الرصافة / المحترم بعد التحية اشارة الى كتابكم المرقم ٥٥٣٣ و المؤرخ ٢٠ / ٧ / ١٩٧٧ ، نوافق على اجراء التعميرات للملك تسلسل ٤٧٢ محلة التوراة حسب المواصفات المشروحة في اجازة البناء . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] روبين ناجي الياس [Signature] رئيس الطائفة الموسوية صورة منه الى :- امانة العاصمة - وحدة المركز - للتفضل بالعلم رجاء . [Stamp] ⟦illegible blue stamp⟧
بسم الله الرحمن الرحيم وزارة المالية مديرية الواردات العامة مديرية ضريبة عقار الرصافة يرجى الاشارة الى الرقم كاملا: الشعبة: الرقم: ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ / ٦ / ١٩٧٧ [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٧٤٥ [Stamp] التاريخ ٧ / ٦ / ١٩٧٧ الى :- مصلحة اسالة الماء لمنطقة بغداد الموضوع / نصب مقياس ماء بالنظر لحاجة مديريتنا لجهاز مقياس ماء مستقل بها ، وحيث ان المقياس موضوع حاليا في الجزء الغير مشغول من قبلنا ، مما ينعكس سلبيا في شحة كمية المياه التي نحتاجها ، لذا نرجو التفضل بالعمل على نصب جهاز مقياس ماء خاص لبناية مديريتنا والتي تحمل الرقم ١/٥٥٥ محلة السنك آملين منكم وبالسرعة الممكنة ايلاء هذا الموضوع الاهتمام المطلوب ونرفق لكم صحبة كتابنا صورة طبق الاصل من كتاب رئاسة الطائفة الموسوية ( مالكة العقار ) والتي تتعهد فيها بتغطية المصاريف المطلوبة من قبلكم مع الاعتزاز . المرفقات صورة كتاب [Signature] محسن حياوي صالح [Signature] مدير ضريبة عقار الرصافة صورة منه الى /- رئاسة الطائفة الموسوية / كتابكم المرقم ٧٧/٣٧٢ في ٢ / ٦ / ١٩٧٧ للتأييد لطفا . [Marginalia] حفظ [Marginalia] ٢٧٢٢ [Marginalia] ١١ / ٦ [Marginalia] جبار / ٢ / ٦ / ١٩٧٧ [Marginalia] بيانات التعهدات [Marginalia] ٢٠ القيد [Marginalia] حسب التأشير ⟦illegible⟧ [Marginalia] حسابات التعهدات [Marginalia] ٢٧ / ٦ / ٧٧
اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد الهاتف ٨٣٥٣١ الرقم: ل / ٣٩٣ / ٧٧ التاريخ: ٢٠ / ٧ / ١٩٧٧ [Marginalia] ٢٦- [Marginalia] الطابو الموضوع / السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم بعد التحية لقد استقطعتم مبلغ قدره ١٢٩/٧٠٠ دينارا ضريبة عقار بموجب الوصل المرقم ١١٣٣٠ جلد ٤٧ و تاريخ ٢/٧/١٩٧٧ للدكان رقم ابواب ٩٤/٢٤١ المسلوخ من الدكان رقم ابواب ٩٤/٢٣٩ حنون الكبير ضمن الصك المرقم ١١٩٤٧٦ و تاريخ ٣/٧/١٩٧٧ المسحوب على مصرف الرافدين الرئيسي و حيث ان هذا الملك يعود الى جمعية حبرا قديشا المنحلة و القائم بتصفيتها محكمة بداءة بغداد و ليس للجنة الادارية علاقة بهذا الملك . و عليه يرجى اعادة المبلغ المذكور اعلاه الى لجنتنا . هذا و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] روبين ناجي الياس [Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين صورة منه الى :- محكمة بداءة بغداد الدعوة ٥/جمعيات / ١٩٦٨ - للتأييد رجاء .
اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد الهاتف ٨٢٥٠٥ الرقم ل /: ٣٩٣ / ٧٧ التاريخ: ٢٠ / ٧ / ١٩٧٧ [Marginalia] ٢٦ الموضوع /: السيد مدير ضريبة عقار الرصافة المحترم بعد التحية لقد استقطعتم مبلغ قدره ١٢٩/٧٠٠ دينارا ضريبة عقار بموجب الوصل المرقم ١١٣٣٠ جلد ٤٧ و تاريخ ٧ / ٧ / ١٩٧٧ للدكان رقم أبواب ١٤ / ٢٤١ المسلوخ من الدكان رقم أبواب ١٤ / ٢٣٩ حنون الكبير ضمن الصك المرقم ١١٦٤٧٦ و تاريخ ٣ / ٧ / ١٩٧٧ المسحوب على مصرف الرافدين الرئيسي وحيث ان هذا الملك يعود الى جمعية حبرا قديشا المنحلة والقائم بتصفيتها محكمة بداءة بغداد وليس للجنة الادارية علاقة بهذا الملك . وعليه يرجى اعادة المبلغ المذكور اعلاه الى لجنتنا . هذا و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] روبين ناجي الياس [Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين صورة منه الى :- محكمة بداءة بغداد الدعوى ٥ / جمعيات / ١٩٦٨ - للتأييد رجاء .
السيد مدير ⟦واردات⟧ الرصافة المحترم بعد التحية لقد ⟦استلمتم⟧ مبلغ قدره ١٢٩,٧٠٠ دينار ضريبة عقار <del>⟦illegible⟧</del> بموجب الوصل المرقم ١١٢٢٠ جلد ٤٧ وتاريخ ٧٧/٧/٧ للدكان رقم ابواب ٢٢١ / ٩٤ المملوك من الدكان رقم ابواب ٢٢٩ / ٩٤ حنون الكبير وحيث ان ⟦سددنا⟧ هذا المبلغ منه الصك ١١٩٤٧٦ وتاريخ ٧٧/٧/٧ مصرف الرافدين المركزي والقائم ⟦باسم⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ المستحلة ⟦...⟧ ⟦...⟧ <del>⟦illegible⟧</del> ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ وليس لكم علاقة بهذا الملك وعليه يرجى <del>⟦illegible⟧</del> اعادة المبلغ المذكور اعلاه ولكم منا جزيل الشكر صورة محكمة بداءة بغداد الدعوى ٥٠ / ص ⟦حصرات⟧ / ١٩٦٨ للتأكيد [Marginalia] ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧