Voices from the Archive

IJA 2842

Reports and Correspondence from the Iraqi Government and Embassies

View interactive document page

Description

These are documents from the Iraqi government. Included are: news reports about Yasser Arafat’s visits to Egypt and other Arab countries; Kuwait’s security procedures; a confidential letter from the Iraqi embassy in Beirut to the Foreign Ministry - General Affairs Department regarding Egyptian-Palestinian communications; and documents from several Iraqi embassies and consulates concerning the Israeli-Palestinian conflict and the Camp David Accords.

Metadata

Archive Reference
IJA 2842
Item Number
9671
Date
Approx. January 1, 1971 to December 31, 1980
Languages
Arabic
Keywords
Cairo, Tunis, Yemen, Kuwait, Ministry of Foreign Affairs, Typed, Germany, Intelligence, Palestinian, Letterhead, Palestine, Yasser Arafat, Iraqi Government Ink Stamp, Egypt, Eagle Crest, Annotation, Middle Eastern Politics, Handwritten, Iraqi Embassy, Beirut, Lebanon, Iraqi Intelligence Service

AI Transcription, Pages 1-25

Page 3

جمهورية مصر العربية

[Stamp] ⟦illegible stamp⟧

⟦...⟧ أن أنظ⟦...⟧
بدء ال⟦...⟧ المسلح في
والصدام مع قوى الامن الجمهوري
الرئيسي في الوطن المحتل
العربية صامتة فاتهمت فتح
مع الانظمة وانها بدأت ثورتها
لها وكما واجهت الثورة الفلسطينية
بالحجارة والبيانات والمنشورات
العربية والدولية .

وقد طاردت الثورة العدو
وعندما دخلت منظمة التحرير الى شرعية الامم المتحدة
من وجود العدو الصهيوني ⟦...⟧ اتهمت المنظمة بأنها ⟦...⟧
سلميتها وحسن نواياها ولكن مشاركة الثورة في كافة المحافل الدولية والمؤتمرات
المؤسسات والتجمعات الدولية الاخرى كان دورا للحوار الصادق ومصداقيته وممارسته
ورفع الرايات الفلسطينية في وجه بارات المنظمات الصهيونية والشعب
الفلسطيني الذي لا لغة له الا وهي (المسدس والرشاش) للارض الفلسطينية
اثبات بل ان الثورة - والتي كانت ⟦...⟧ تهمة بخطف الطائرات
اقتحمت منظمة الطيران الدولي وحصلت على عضويتها وبالرغم من وجود
دولة العدو الصهيوني عضوا عاملا فيها .

وبالفعل فقد اعتمدت الثورة كل الممارسات الشعبية
والجماهيرية العربية والدولية في وجه العدو الصهيوني ⟦...⟧ هذه
الجماهير في مسيرتها لمواجهة الهمجية الاسرائيلية في
لفلسطين ولبنان والجولان وسيناء .

وقد شاركت الثورة ⟦...⟧ دور النشر ⟦...⟧ الفلسطينية
في معرض الكتاب بالقاهرة ⟦...⟧ ووزعت ⟦...⟧ في بيروت ⟦...⟧
واصطدمت به وأجبرته على ⟦...⟧

Page 4

(٢)

ثم اشتركت المنظمة ⟦...⟧ عام ⟦...⟧ م وبعد معركة بيروت في هذا
المعرض ان ⟦...⟧ الأخير ⟦...⟧ الصادر عن اللجنة التنفيذية
للمنظمة وان ⟦...⟧ طنية والمدنية المصرية ودار النشر المصرية
على ان تشارك ⟦...⟧ جناح المعرض الدولي لـ ⟦...⟧ باسم وشعار ⟦...⟧
اشتراكها من ⟦...⟧ الفلسطينية التي ⟦...⟧ طبع وتوزيع ⟦...⟧
من خلال هذه ⟦...⟧ معرض الصور الذي أقيم في نقابة الصحفيين
تحت شعار " ⟦...⟧ وفلسطين ⟦...⟧ مواجهة اسرائيل "

وقد رفع جناح الهيئة ⟦...⟧ الفلسطينية الاعلام
وشعارات وصور الكفاح المسلح الـ ⟦...⟧ ⟦...⟧ الصراعات ⟦...⟧
الصهاينة . والمقاومة الفلسطيني ⟦...⟧
الارض ، واذاعت اناشيد الثورة
وشعار "فلسطين عربية" ، وكتبا عن ⟦...⟧

كما انتهت أيام المعرض بـ ⟦...⟧ لي
والتي تحمل الاعلام والشعارات الفلسـ ⟦...⟧ ة
التي توزعها الاجنحة الفلسطينية ⟦...⟧ ة
في مواجهة العدو ورفض التطبيع ⟦...⟧ مقاطعة النجاح

وقد وقفت المنظمة ⟦...⟧ خ دور النشر المصرية و ⟦...⟧ رية
ضد السماح للعدو بالاشتراك في المعرض ، وعند تصاعد الهجوم ⟦...⟧ ذه
المشاركة توصلت الهيئة المصرية العامة للكتاب الى اتفاق مع دور النشر
المصرية يقضي بقصر مشاركة العدو في جناح صغير للعرض ولمدة ثلاثة أيام فقط
يغلق بعدها جناح العدو بكامله وتفتح قاعات البيع والتوزيع للجمهور
وقد هددت دور النشر المصرية ( ما عدا ⟦...⟧ ) الى المشاركة في المعرض بعد
هذا الاتفاق ، بالرغم من أن الدور المنسحبة كان قد وافقت على ضرورة
مشاركة المنظمة صداميا في كل الحالات ، والعمل دائما على تعبئة الجماهير
ضد الجناح الاسرائيلي .

Page 6

⟦illegible⟧ الذي كشفته المنظمة مع الاحزاب والقوى ⟦illegible⟧
الوطنية ودور ⟦illegible⟧ المصرية والعربية ، فتنبهت الدولة معرض العدو الى ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ المباني محاط بحراسة كثيفة من رجال الامن ولم يسمح ⟦illegible⟧
الا بعرض ⟦illegible⟧ في الحديث ⟦illegible⟧
لتخفيف اثر مشاركة ⟦illegible⟧ طرحت المنظمة ⟦illegible⟧
المنظمة انزال العلم ⟦illegible⟧
بالانسحاب اذا ارتفع العلم ⟦illegible⟧
رضخت كل الدول لا تزال اعلامها ⟦illegible⟧
السوفيتي وهما اكبر الاجنحة ⟦illegible⟧
اعلامها ومنعت من رفع أي ⟦illegible⟧
أو العربية ( انجليزية فقط ⟦illegible⟧
الفلسطينية فكانت هي الوحيدة المرفوعة ⟦illegible⟧

ونتيجة لوجود جناح منظمة ⟦illegible⟧
اشتراك العدو والتي تصدت لها كل القوى الوطنية ⟦illegible⟧
القومية التي تصدرها الحكومة مع جرائد المعارضة في ⟦illegible⟧
القضية المثارة في مصر كلها هي قضية التحدي للعدو ⟦illegible⟧
وترتب على ذلك تدفق ملايين الناس على هذا المعرض ⟦illegible⟧
زاروا المعرض هذا العام بأربعة ملايين من الرواد المصريين ⟦illegible⟧
المصريين وهو ضعف العدد الذي حضر المعرض في العام ⟦illegible⟧

كما يمثل أكبر تجمع جماهيري عربي ⟦illegible⟧
الجماهير على جناح فلسطين فكان الجناح اكثر ⟦illegible⟧
الجماهير منه بالاعلام الفلسطينية الرشاشات التي ⟦illegible⟧
في "المحطات" الفلسطينية وكانت ⟦illegible⟧ من الابواب ⟦illegible⟧
ومطلقة ، واغلقت الجماهير ⟦illegible⟧
العدو الصهيوني على اثر ⟦illegible⟧

كما زار المعرض ⟦illegible⟧
الارض المحتلة عام ١٩٤٨م ⟦illegible⟧
تعبر دوما عن التحام الجماهير ⟦illegible⟧
الفلسطينية ممثلها الشرعي ⟦illegible⟧

[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] تماما
[Marginalia] بصوت المنظمة

Page 7

(٤)

المعارض والندوات الفـ⟦...⟧ـطينية نـ⟦...⟧ـمت على هامش المعرض في الجامعات والاحـ⟦...⟧ـزاب
والتجمعات المصرية في القاهرة وخارجها ⟦...⟧ على اعلامها وملصقاتها وكتبهـ⟦...⟧ـا
من الجناح الفلسطيني ⟦...⟧ وكان ⟦...⟧ المنشآت باستمرار في ساحة الجناح الفلسطيني
فرصة لعقد ندوات مستمرة حول ⟦...⟧ـية الفلسطينية ، وهي فرصة نادرة لتنشـ⟦...⟧ـيط
العمل الجماهيري والمبادرات الشعبية ، وفي تعبئة المواجهة مع عدونا الصهيوني
على ساحة من أهم الساحات .

لقد كان حس الثورة في هذه الـ⟦...⟧ـبطولية ⟦...⟧ـالـ⟦...⟧ـتي
وقفت وحدها بالسلاح مع الجماهير ا⟦...⟧ـلغزو ⟦...⟧ـة
الهجمة الصهيونية المسلحة على لبنان وفي ⟦...⟧ـلـ
المصرية وقواها الوطنية في تصديها للهجمة ⟦...⟧ـان ⟦...⟧ـستمر
على مصر ، وتحقق الصمود والنصر على العدو الصهيوني ⟦...⟧ـكـ⟦...⟧ـا ⟦...⟧ـجـ⟦...⟧
استمرت مقاومة الجماهير اللبنانية ضد الاحتلال الصهيوني كما
مقاومة الجماهير المصرية لكل مظاهر التسلل الصهيوني والى
محاولات طعن الثورة في ظهرها بعد معركة لبنان عام ١٩٨٢م ا⟦...⟧
محاولات لطعن الثورة ايضا وهي تقاتل في معركتها ضد محاولا⟦...⟧ـصهيوني
الاقتصادي والثقافي والسياسي لمصر . والمعيار الصحيح في ⟦...⟧ـاز على الامـ⟦...⟧ـر
هو مواجهة العدو والوقوف ⟦...⟧ـالجماهير ، وقد كانت ثورتنا صامدة دائما في
صدام العدو وفي الوقوف الى جانب ⟦...⟧ـماهير .

فلتتوجه البنادق كل البنادق نحو العدو الصهيوني ..
وانها لثـ⟦...⟧ـورة حتى النصـ⟦...⟧ـر ....

⟦...⟧ـتعميم هذه الـ⟦...⟧ـسرة ⟦...⟧ـادة أن التنظيم والاجهزة والقوات
والاصدقاء وا⟦...⟧ـة ⟦...⟧ـفي الاعلام .

Page 8

سفارة الجمهورية العراقية
بـــــــون
Botschaft der Republiik IRAK
in der Bundesrepublik Deutschland
Lennéstraße 1
5300 BONN 1
Telefon: (0228) 5021

اعطوا اكثر وادق تضمنوا الحاضر وتكسبوا المستقبل

( ســـــري )

الرقم :: ١ / ٢ / ٢٢٤
التاريخ :: ٧ / ١١ / ١٩٨٤
Ref.:: .................................................

وزارة الخارجية / الدائرة السياسية ⟦...⟧

م/ المبادرة الفلسـ⟦...⟧ية ، واللقاء بين ⟦...⟧ وممثل المنظمة في بون

الحاقا ببرقيتنا في ٦ / ١١ / ١٩٨٤ .

تحقق لقاء بين السيد اسامة الباز الذي وصل الى بون ضمن وفد الرئيس المصري حسني مبارك والسيد عبدالله الفرنجي ممثل منظمة التحرير الفلسطينية في بون وبناء على طلب الاول .

اثناء اللقاء طلب السيد اسامة الباز من السيد الفرنجي نقل وجهة نظر مصر الى منظمة التحرير الفلسطينية بخصوص قيام المنظمة باعلان مبادرة جديدة باسمها وخاصة بها .

اكد هذا الموضوع الرئيس حسني مبارك في مؤتمره الصحفي الذي عقده في بون بتاريخ ٣١ / ١٠ / ١٩٨٤ .

التقى السفير مع السيد عبدالله الفرنجي في حفل سفارة الجزائر بذكرى الثورة الجزائرية . اكد السيد الفرنجي لقاءه مع السيد الباز وذكر انه طلب منه نقل موضوع المبادرة الجديدة ولما سأله عن طبيعة المبادرة الجديدة وخاصة ان هناك مبادرات عديدة واهمها مقررات قمة فاس العربية ، لم يوضح السيد الباز طبيعة خطوط المبادرة الجديدة والمهم ان يكون هناك شيء جديد وخاص بمنظمة التحرير الفلسطينية . واضاف السيد الفرنجي انه كان من المقرر ان ينقل رسالة خطية من السيد ابو عمار الى الرئيس حسني مبارك اثناء زيارته الاخيرة الى بون ، ولكنه ⟦...⟧

[Marginalia] ١٥٩
[Marginalia] ٧ / ١١

[Marginalia] يؤشر
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] ١١/٧

[Marginalia] الى ⟦...⟧

130.244

Page 9

سفارة الجمهورية العراقية
بــــــــــــــــــــون
Botschaft der Republik IRAK
in der Bundesrepublik Deutschland
Lennéstraße 1
5300 BONN 1
Telefon: (0228) 5021

Ref.:: ⟦line⟧

- ٢ -
ذكر ان الرسالة لم تصله من السيد ابو عمار . و⟦...⟧ مقرر ⟦...⟧
السيد عصمت عبد المجيد ولكن لتأخره ⟦...⟧ زيارة مدينة هامبورك التي ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ باز
رأى السفارة :

نعتقد ان مشروع المبادرة الجديدة تم بتنسيق اردني مصري لكي يتم تبني
المبادرة بعد ذلك من قبلها وهدف مصر منها في هذه المرحلة هو نفــــــــــــس
الهدف الذي كان لديها عندما طرحت مبادرتها حول الحرب العراقية الايرانية
والذي كان هدفا اعلاميا بحتا ومعرفة المسبقة ان ايران لن تقبل وساطتها
وبشكل مطلق .

خاصة ان اي مبادرة جديدة لكي تكون مقبولة من التوجه المصري الاردني
يجب ان تكون خطوة جديدة الى الوراء ⟦...⟧ رنة بقرارات قمة فاس حول الموضوع . ولا
نعتقد ان المنظمة مستعدة لمثل هذا الاجراء في الوقت الحاضر .
راجين التفضل بالاطلاع . . مع التقدير .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] الـسـفـيـر
[Signature] الدكتور عبد الرزاق قاسم الهاشمي

Page 10

الجمهورية العراقية
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العامة
(( م ))

[Stamp] بسم الله الرحمن الرحيم

٢٦٩٠
٢٢ / ٥
١٠٢٤٢
العدد ق٢ / ٩٦ /
التاريخ / ٢ / ١٩٨٤

[Marginalia] ٦٤
[Marginalia] ٢ / ١٦
[Marginalia] ⟦illegible⟧

[Marginalia] عن

الى : مجلس قيادة الثورة - جهاز المخابرات
م: رسائل
وردت بالبريد ⟦...⟧ من سوريا (٤) رسائل ⟦...⟧
الرسائل بيان حول زيارة ياسر عرفات الى الرئيس ⟦...⟧
طيا اصل الرسائل للتفضل بالاطلاع ... ⟦...⟧

[Marginalia] ١٢

[Marginalia] ١٢٦٠
[Marginalia] ٢٢ / ٥

المرفقات
----------
رسائل (٤)
مدير الامن

[Marginalia] السيد ريم

Page 11

مجلس
قيادة الثورة
جهاز المخابرات
مديرية الخدمة السرية العامة

[Stamp] مديرية القيود العامة
[Stamp] الرقم ٢٠٤٨
[Stamp] التاريخ ١٥ / ١٠ / ١٩٨٢

سري

العدد ش٤ / ٥١٥٢١
التاريخ ١٨ / ١٠ / ١٩٨٢

اعلام

الى / مديرية المعلومات والقيود العامة

علمنا من مصدر واحد ما يلي :-

٠١ أن السيد ياسر عرفات رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية
قد أجرى مباحثات سريه مع الرئيس المصري حسني مبارك .
تناولت المباحثات السريه موضوع تنازل ( اسرائيل ) بقطاع غزه كوطن بديل
للفلسطينيين ومنها الانطلاق لاجراء مباحثات مع الصهاينه لاستعادة
الضفه الغربيه لعرفات .

٠٢ أن المباحثات جرت دون علم الملك حسين بذلك ، كما أن ( اسرائيل ) قد
وافقت على اعطاء قطاع غزه للفلسطينيين مقابل بقاء السياده الصهيونيه
على الضفه الغربيه .

٠٣ أن الحكومة المصرية اوعزت للحكومة الاردنية بذلك دون علم عرفات
وأن مصر طلبت من الاردن اجراء مباحثات اردنية - مصرية مع لاسرائيل
لكي تعود الضفه الغربيه للاردن وقطاع غزه لمصر .

٠٤ أن الاتفاق الاردني - المصري الجديد سيتخذ بعد أن تبين للحكومة
المصرية والاردنية أن عرفات لن يبقى طويلاً على رأس المنظمة نتيجة الضغوط
الشديدة التي تمارسها سوريا والاطراف الراديكالية الفلسطينية المعارضه
لعرفات .

[Marginalia] تؤشر ١٤
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٠/٢٢

(١-٢)
سري

[Marginalia] ون
[Marginalia] 130.2

⟦illegible marks⟧

Page 12

مجلس
قيادة الثورة
جهاز المخابرات
مديرية الخدمة السرية العامة

⟦logo⟧

[Stamp] سري

العدد: ....................
التاريخ: / / ۱۹۸

اعلام

. ٥ اتخذ العاهل الاردني أثناء زيارته لبريطانيا قراراً بعودة العلاقه
مع مصر كما أن مصر ابلغت بهذا القرار قبل الاعلان عنه رسمياً .
يرجى التفضل بالاطلاع ... مع التقديـر.

[Signature] ع/ مدير عام الخدمة السرية
[Signature] ⟦signature⟧

- ٢ -
سري

Page 13

مجلس
قيادة الثورة
جهاز المخابرات
مديرية الخدمة السرية العامة

[Stamp] سري

العدد: ش.١.... ٥١٧
التاريخ: ١٧ / ٥ / ١٩٨٣

اعلام
١١٤٧٢
١٧ / ٥ / ٨٣

الى / مديرية المعلومات والقيود العامة

زودتنا محطة بيروت بالمعلومات التالية ومن مصدر درجة الثقة به جيدة وقد
تضمنت ما يلي :-

٠١ ان المساعدات العسكرية المصرية لعرفات عند تواجده في طرابلس
لم تقتصر على الذخيرة بل بارجة عسكرية شاركت ليلة ١٦ / ١٧ / ٥ / ١٩٨٣
بقصف جبل تربل الواقع الى الشرق من مخيم البداوي والذي كان مسيطر
عليه من قبل جماعة ابو موسى وقد اوقع القصف اصابات عديدة في صفوف
المنشقين .

٠٢ اضافة الى ان هدف البارجة المصرية الثاني كان لاجلاء عرفات ومعاونيه من
طرابلس عند الضرورة في حينه وذلك بناء على طلب من المملكة العربية
السعودية .

يرجى التفضل بالاطلاع ... مع التقدير .

[Signature] ع / مدير عام الخدمة السرية

[Marginalia] و /
[Marginalia] الاشارة ⟦illegible⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٥/١٩

(١-١)
سري
١٤
٢
No. 244

Page 14

سفارة جمهورية اليوغوسلافية الاشتراكية الاتحادية
شعبة رعاية المصالح العراقية
القاهرة

[Stamp] الجمهورية العراقية

العدد : ٧٦٠
التاريخ : ١٠ / ٧ / ١٩٨٤
وزارة الخارجية - المكتب الخاص - بغداد
مديرية الشؤون الادارية
م / اجابة
كتابكم ٦٨٨ في ١٥ / ٥ / ١٩٨٤
لم تتوفر المعلومات حول الموضوع اعلاه

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] ع. مدير شعبة الشؤون الادارية
[Signature] ١٠

[Marginalia] للحفظ
[Marginalia] علاقة مريم فتح

Page 15

يرجى الاشارة الى الرقم كاملاً
المكتب الخاص
شعبة الشؤون العامة
ســـــري

الرقم: ش / ٦٨٨
التاريخ: ١٥ / ٥ / ١٩٨٤

إلى / شعبة رعاية المصالح العراقيه / القاهره / شعبة الشؤون العامه
الموضوع / تأكيــــــــــــد

نؤكد كتابنا ١٥ فــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــي ٤ / ١ / ١٩٨٤
أعلامنا ما تم بصدد الموضوع .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ر . شعبة الشؤون العامـــــــــــــة

(١ - ١)
ســـــري

Page 16

مجلس
قيادة الثورة
جهاز المخابرات
مديرية الخدمة السرية العامة

ســـــري

العدد: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧
التاريخ: ١٢ / ٥ / ١٩٨٤

اعلام

الى / مديرية المعلومات والقيود العامـــــــــة

لاحقاً لاعلامنــــــــا ٥٣٩٥ فــــــــــــــــي ١٣ / ٢ / ٩٨٤
طياً كافة الاوليات المتعلقة بزيارة ياسر عرفات الى القاهـــــــــره
للتفضل بالاطــــــــلاع .... مع التقدير

المرفقــــــــات
اضبــــــــاره

[Signature] ع/ مدير عام الخدمة السرية

[Marginalia] تؤشر المعلومات التي وردت سابقاً
[Marginalia] بأن المعلومات لم تصلنا الا شيئاً
[Marginalia] من اعلاه الاوليات ⟦illegible⟧
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] ٥/١٧

[Marginalia] من الاوليات
[Marginalia] ٦٦٢ اعلام ٤ / ع ٤ / ٢٠٩٦٥ في ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٧ / ٥ / ١٩٨٤ ٧٧٧٢ في ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٠ / ٥ / ١٩٨٤ ١٤٠٧ في ⟦illegible⟧
[Marginalia] اعلام المكتب حرف ت ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٤ / ٥ / ١٩٨٤ اعلام ٤ / ع ٤ / ٢٠٤٩ في ٢ / ⟦illegible⟧ / ١٩٨٤
[Marginalia] ١٥ / ٥ / ١٩٨٤ ٤ / ٩ / ٢٢٢٩ في ٢ / ⟦illegible⟧ / ١٩٨٤
[Marginalia] ١٦ / ٥ / ١٩٨٤ ٤ / ٣ / ٢٥٢٢ في ٥ / ⟦illegible⟧ / ١٩٨٤
[Marginalia] ١٧ / ٥ / ١٩٨٤ ٤ / ٢ / ٢٧٨٧ في ٨ / ⟦illegible⟧ / ١٩٨٤
[Marginalia] ١٨ / ٥ / ١٩٨٤ ٤ / ٢ / ٤٦٣٩ في ١٠ / ٥ / ١٩٨٤
[Marginalia] ١٩ / ٥ / ١٩٨٤ ٤ / ٧ / ٤٨٤٦ في ١٥ / ٥ / ١٩٨٤
[Marginalia] ٢٠ / ٥ / ١٩٨٤ ٤ / ٧ / ٤٨٤٥ في ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٢١ / ٥ / ١٩٨٤ ٤ / ٩ / ٥١٤٤ في ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٢٢ / ٥ / ١٩٨٤ ٤ / ٩ / ٥٢٤٥ في ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٢٣ / ٥ / ١٩٨٤ ٤ / ٩ / ٦١٨٩ في ⟦illegible⟧

[Marginalia] ⟦illegible⟧

(١-١)
ســـــري

130.244

Page 17

مجلس
قيادة الثورة
جهاز المخابرات
مديرية الخدمة السرية العامة

سري

العدد: ش/ ٦١٨٩
التاريخ: ٢١ / ٤ / ١٩٨

اعلام

الى / مديرية مكافحة التجسس العامة

طياً اربع رسائل عادية زودتنا بها مديرية الامن العامة واردة من دمشق
معنونة الى :-

١. الاتحاد العام لنقابات العمال في القطر العراقي .
٢. الاتحاد العربي لعمال الزراعة .
٣. الاتحاد العربي لعمال التجارة .
٤. الاتحاد العربي للبريد والبرق والهاتف .

تتضمن جميعها بيان صادر من الامانة العامة للاتحاد الدولي لنقابات العمال
العرب بأستنكار زيارة عرفات الى القاهرة .
للتفضل بالاطلاع ... مع التقدير

[Marginalia] سري

[Signature] هـ / مدير عام الخدمة السرية

نسخة الى /
مكتب حركات التحرر العربية / للتفضل بالاطلاع ... مع التقدير .

[Marginalia] ٢٢

(١ - ١)
سري

Page 18

مديرية المعلومات والقيود العامة
مديرية الشؤون السياسية

الموضوع /

⟦illegible⟧

المدير العام
١٩ / /

مدير ش . س
١٩ / /

[Marginalia] ⟦نسخة منه للمديرية⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧

معاون المدير
الدائرة الدولية ( )
١٩ / /

Page 19

مديرية
المعلومات والقيود العامة
مديرية الشؤون السياسية
الدائرة الدولية ( ) القسم ( )
نموذج (٣)

السيد: مدير ⟦شعبة⟧ ⟦المخابرات⟧
الموضوع /: ⟦معلومات⟧

فيما يلي ⟦اعلام⟧ ⟦رقم⟧ ٥٢٩٥ في ١٩٨٢/١٠/١٢ ⟦ورد⟧ من ⟦المخابرات⟧ باسم :
١. ان زيارة عرفات للقاهرة كان متفق عليها مسبقا، وذلك بعد ان ⟦وجه⟧
⟦الرئيس⟧ السادات دعوة لعرفات قام بنقلها ⟦نائب⟧ الرئيس السابق ⟦حسني مبارك⟧
⟦اثناء⟧ البرقيات. وقد قامت المنظمات المنشقة والاذاعات ⟦المعادية⟧
ببيانات ⟦والتنديد⟧ بهذه الزيارة، وقد ادعت ان زيارة عرفات
⟦تعتبر⟧ الخطوة الاولى نحو الحل السلمي.
٢. اعتبر عرفات ان زيارته للقاهرة في هذا الوقت ضرورة ⟦سياسية⟧ ⟦وقومية⟧
وحيث ان الوحدة مع مصر كانت سيعقبها ⟦رضا⟧ من الدول العربية ⟦وقد⟧ اراد
عرفات ان يكون العراق اول المؤيدين لخطوته واكثرهم مساندة له.
٣. اشار الى من المرجح ان يتم قريبا الاتصال بالاردن ⟦وربما⟧ وضع ⟦مشروع⟧
⟦مشترك⟧ برئاسة مشتركة لتبني مشروع ريغان، وعدم ربط ⟦الموضوع⟧
بأساس كامب ديفيد، والاتصال بالفرنسيين ⟦لادراج⟧ شروط ⟦الاعتراف⟧.
راجين التفضل بالاطلاع ⟦واتخاذ⟧ ما يلزم ⟦وتزويدنا⟧ ⟦بما⟧ ⟦يتوفر⟧ ⟦لديكم⟧ ⟦من⟧ ⟦معلومات⟧
⟦جديدة⟧ ⟦عن⟧ ⟦تطورات⟧ ⟦موقف⟧ ⟦الزيارة⟧ ⟦وسبيل⟧ ⟦ذلك⟧
⟦للمتابعة⟧ ... ⟦لأمركم⟧ مع التقدير

[Signature] ⟦فاضل⟧ ⟦محمود⟧ ⟦جابر⟧
[Signature] ١٨ / ١٠ / ١٩٨٢

Page 20

مديرية المعلومات والقيود العامة
مديرية الشؤون السياسية

الموضوع /: معلومات

المدير العام:
١٩ / /:

⟦تفضلوا⟧ بايجاز بمذكرة لاحقة، البيانات المتوفرة لديكم حول الموضوع ⟦اعلاه⟧

مدير ش . س:
١٩ / /:

السيد معاون المدير العام المحترم :
راجين التفضل بالاطلاع على المعلومات المتوفرة لدينا بشأن جولة تحركات
الموقف الفلسطيني، ونعتقد بأن خطوات ايجابية قد يتم رسمها وفق
امتداد خطة تقع، وان اظهار بعض الاستياء من بعض الناس نتج عن زيارة
برنامج كان متفق عليها لبيان استياء وردود فعل وغيرها، كما لاحظتم
ما جاء في نشرة ٢٤ / ٧ / ٧٨ كون الحراك الفلسطيني مستمر
وانعكاسات على ضابط اوراقنا، وهذا يوضح الدائرة الدولية )
القيمة والنتائج التي يتم دراستها وتطويرها

[Signature] معاون المدير
[Signature] ١٩ / /

[Marginalia] نسخة منه إلى المعلومات
[Marginalia] أعلاه، وأخرى
[Marginalia] للمدير
[Marginalia] ٢/٢٤

[Marginalia] 130 - 244

Page 21

مديرية
المعلومات والقيود العامة
مديرية الشؤون السياسية
الدائرة الدولية ( ) القسم ( )

نموذج (٣)

السيد: ⟦مدير شعبة المعلومات⟧
الموضوع /: معلومات

كتابنا المرقم ٤٨٤٦ في ٧ / ١٠ / ١٩٨٤ والمتضمن ما يلي :
١. بدأ عدد من اعضاء اللجنة التنفيذية في منظمة التحرير واعضاء المجلس الوطني
بالتراجع عن موقفهم السابق بشأن تحركات عرفات لزيارة مصر .
٢. اجتماع عرفات مع حسني مبارك جاء كخطوة في تحركات عند زيارته الاردن
مستقبلاً رغم الحملة الاعلامية التي تشنها سوريا وليبيا .
٣. ان عرفات لا يمكن ان يتنازل عن شيء جوهري بشأن القضية الفلسطينية
وانما الكسب كما يراه هو في مواقفه المقبلة .
٤. امرت مصر بمفاوضات مع اسرائيل ونظام حافظ اسد بشكل مباشر وغير مباشر
لحل القضية الفلسطينية .
٥. ان زيارة السادات بالزمانات لمصر كان متفقاً عليها قبل ذهابه كما ان مصر
تتخذ اتجاهين هما :
أ. اتجاه يقوده خالد وحسن وهاني الحسن وهو السير نحو خط الملك حسين
في الاردن . وقد رتبت عرفات بتسجيل نقطة بهذا المجال .
ب. الاتجاه الثاني يقول بعدم صحة الاتجاه الاول ويقول بانه يجب على
المنظمة فتح صفحة جديدة بعودة العلاقة مع مصر وتقديم خدمات
ايجابية وضمانات كبرى واهمها الخروج من الهيمنة السورية
وارتباطها بالاردن من موقف القوة .

التعليق :
تبدو المنظمة حالياً تتوجه بتعزيز العلاقة مع مصر واعطائها اهمية كبيرة في
حل تطورات القضية الفلسطينية ، حيث ان الدور المصري له اثر كبير في
الوضع الحوار الاردني الفلسطيني بالرغم من عدم القناعة
الفلسطينية بما يعطيها وزناً على الصعيد العالمي وخلافاً لما يترتب
عليه نجاح الحوار الاردني الفلسطيني في الفترة السابقة والتي لا تزال

Page 22

⟦يرى⟧ ابو مظهر ⟦برأيه⟧ وان احد اسباب الازمة السورية الفلسطينية
كذلك فان القيادة الفلسطينية تعاني مناورة كبيرة تستطيع من خلالها ⟦...⟧
نحو المفاوضات مع الامريكان في موقع القوة .

يرجى التفضل بالاطلاع -- مع التقدير

[Signature] نائل احمد خضير
[Signature] ١٩٨٣/٧/١٢

Page 23

مجلس
قيادة الثورة
جهاز المخابرات
مديرية الخدمة السرية العامة
ســـــــري

العدد: ش١ / ٥٢٩٥
التاريخ: ١٢ / ١٢ / ١٩٨٤

[Marginalia] ق
[Marginalia] ٢٥
[Marginalia] ١٢ / ١٢ / ١٩٨٤

[Stamp] مديرية المعلومات والقيود العامة
[Stamp] ٢٩٢٢
[Stamp] ١٢ / ١٢ / ٨٤

الى / مديرية المعلومات والقيود العامة

أعلام

علمنا ما يلي :-
٠١ أن زيارة عرفات للقاهره كان متفق عليها مسبقاً وذلك ( أن يتم اللقاء مع مبارك في
بورسعيد وفي حالة عدم أجراء مقابلة له فأنه سيتوجه الى تونس لزيارة أسرى
معسكر أنصار ثم يتوجه الى بغداد والاردن عندما يكون أبو أياد قد مهد
لزيارته للقاهره ) .

٠٢ الذى حصل أن عرفات أستقبل أستقبالاً كبيراً في بور سعيد حيث شارك فيه
كبار المسؤولين المصريين وعلى رأسهم رئيس الوزراء المصرى وبعدها تم اللقاء
بالرئيس المصرى حسني مبارك .

٠٣ أن هذا اللقاء كان دون موافقة أو أخبار م.ت.ف لأن عرفات يعرف مسبقاً
أن المنظمة سوف لا توافق على ذلك ولهذا قام عرفات بغلق الخط الهاتفي
المباشر معه وأغلق جهاز أستلام البرقيات.

٠٤ لقاء عرفات مع حسني مبارك خلق ردود فعل فلسطينية أضافة الى ردود فعل
أخرى وكما يلي :-

أ. قامت المنظمات المنشقة بأصدار بيانات تنديد وطعن وأعتبرت هذا العمل
مكمل لكامب ديفيد ، كما أصدر حواتمه بياناً بشأن ذلك وطلب هاتفياً
فصل عرفات.

ب. قامت م.ت.ف والاتحادات بأصدار بيان تنديد وكذلك قام عدد من قيادى
م.ت.ف بالتصريح والتنديد وذلك للأسباب التالية :-

أولاً - أعتبار الزيارة مباغته فلسطينية وعربية.

ثانياً - تماشياً مع الالتزامات التي أقرها المجلس الوطني بعدم الاتصال
بمصر الا بعد أتخاذ موقف عربي من ذلك .

ثالثاً - خشية الانشقاق والتصدع والذى قد يصيب المنظمة .

[Marginalia] تحال الى شعبة فلسطين
[Marginalia] بمناسبة زيارة عرفات
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٢/١٢

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ١٢/١٢

( ١ - ٢ )
ســـــــري

130-244

Page 24

مجلس
قيادة الثورة
جهاز المخابرات
مديرية الخدمة السرية العامة

العدد: ................
التاريخ: / / ١٩٨

[Stamp] ســـــــري

أعلام

٠٥ ياسر عرفات سيزور تونس بعد أن تنتهي ردود الفعل السلبية وأن اللقاء أحدث
خلل كبير بين مصر وأسرائيل حيث أثار حماس الشعب المصري للفلسطينييـــــــــن
وقضيتهم .

٠٦ أيدت أمريكا اللقاء وأعتبرته خطوه محفزة للحكومات العربية لانتهاج سياسة أكثر
مرونه لحل القضية الفلسطينية.

٠٧ أفاد الرفيق عبد الرحيم أحمد بالمعلومات التالية :-
أ . أن أبو عمار قد هيأ نفسه لهذه الزيارة وأخبر أعضاء اللجنة المركزية بأنه
خلال مروره في قناة السويس أذا وجهت له الدعوة فأنه سيقبلها وهـــــــذا
ما حصل بالضبط.
ب . شق عرفات هذا النهج حيث أنه يتوقع بأنه سيصبح أكثر اقتراباً من العراق
وأكثر عداوه مع سوريا .
جـ . يقترح الرفيق عبد الرحيم أحمد ما يلي :-
أولاً . الاتصال بالاردن دون وضع شروط مسبقة للحوار وخاصة شــــــــرط
القبول بمشروع ريغان .
ثانياً . الاتصال بمصر لعدم ربط الحوار الاردني الفلسطيني كمقدمة
للأنخراط في عملية التسوية على أساس كامب ديفيد .
ثالثاً . الاتصال بالفرنسيين من أجل أستقبال عرفات أيضاً بدون شــــــرط
الاعتراف المتبادل .
رابعاً . ضرورة بدأ الحوار مع بعض فصائل المقاومة وذلك لغرض قطع علاقتهم
مع سوريا حيث أن قسماً كبيراً منهم يبحث عن بديل لسوريا .

يرجى التفضل بالأطلاع .. مع التقدير .

[Signature] ع/ مدير عام الخدمة السريــــــــــــة

ـ ٢ ـ
ســـــــري

Page 25

مجلس
قيادة الثورة
جهاز المخابرات
مديرية الخدمة السرية العامة

سري

العدد: ٥٤٤
التاريخ: ١٩ / ٢ / ١٩٨

اعلام
الى / مديرية المعلومات والقيود العامة

طياً صورة التقرير الصحفي لسفارة اليمن الشمالي حول زيارة ياسر عرفات الى مصر ومقال
للشيخ فهد الاحمد رئيس اتحاد الشباب الرياضي .
يرجى التفضل بالاطلاع ..... مع التقدير .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ع/ مدير عام الخدمة السرية
[Signature] ٢/١٦

(١-١)
سري

[Marginalia] ٧ م

[Marginalia] ⟦handwriting⟧

[Marginalia] ⟦illegible red marks⟧