Voices from the Archive

IJA 3699

Arranging Travel for Operation Ezra & Nehemiah; Issues Pertaining to Jews Abrogating Citizenship

View interactive document page

Description

These are archival documents from the Baghdadi Jewish community. This item contains documents and correspondences pertaining to Baghdadi Jews abrogating their Iraqi citizenship in order to travel abroad. Included is an offer from a travel company about arranging transportation for the airlift of Iraqi Jews from Iraq to Israel (Operation Ezra and Nehemiah), complaints to the Iraqi government concerning police interference with Jews traveling, announcements to the Baghdadi Jewish community about opportunities to learn more about the citizenship laws and to forfeit citizenship, and correspondence between the government and the Jewish community concerning citizens who desire to forfeit their citizenship but have complicated circumstances. The item also contains letters in Judeo-Arabic, many which include community members' names.

Metadata

Archive Reference
IJA 3699
Item Number
10158
Date
Approx. January 1, 1941 to December 31, 1950
Languages
Multiple Languages
Keywords
Telegram, Judeo-Arabic, Burial Society, Revenue Stamp, Synagogue, Newspaper, Baghdad Light and Power, Charity, Thumbprint, Typed, Basrah, Baghdadi Jewish Community, Clipping, Electricity Bill, Ministry of the Interior, Crown Crest, President of the Baghdadi Jewish Community, Ink Stamp, Spiritual Council, Meir Elias Hospital, Travel, Letterhead, Income Tax, Communist, Abrogation of Citizenship, Postage Stamp, Photographs, Envelope, Israel, Ministry of Social Affairs, Receipt, Office of Transportation and Traffic Police, Correspondence, Annotation, Anti Semitism, Jewish Schools Committee, Anti-Jewish

AI en Translation, Pages 651-675

Page 651

Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
Department Copy
Number 25
Date 17/5/51
No. 1905 / 51
46
To
The Committee for Renunciation and Deportation
By this identity
We certify that Mr. Naji Shaul Shomet, holder of the renunciation form
numbered 21861, is a principal at the Masouda Salman School belonging
to the presidency of this community for the current academic year.
⟦signature⟧
On behalf of the Acting Head of the Community
Vice President of the Lay Council

Page 652

50
Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
Department Copy
Number 22
Date 17 / 5 / 51
Reference 1906 / 51
To
The Committee for Renunciation and Deportation
Greetings,
We certify that Mr. Naji Ibrahim Munir, holder of the renunciation form
numbered 25671, is a principal at the Nouriel School belonging
to the presidency of this community for the current academic year.
⟦Salim⟧
On behalf of the Acting Head of the Community
Vice President of the Lay Council
50

Page 653

Presidency of the Israelite Community
in Baghdad
Number 24
Date 17/5/51
Ref 1907 / 51
51
To
The Committee for Renunciation and Deportation
Greetings,
We certify that Mr. ⟦Ezra Haqir Nona⟧, holder of the renunciation form
numbered ⟦2729⟧, is a teacher at the ⟦Masouda Salman⟧ school belonging
to the presidency of this community for the current academic year.
On behalf of the Acting Head of the Community
Vice President of the Lay Council
Presidency of the Israelite Community Department ⟦...⟧

Page 654

Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
Number 22
Date 17/5/51
Reference 1908/59
52
Department Copy
To
The Committee for Renunciation and Deportation
Greetings,
We certify that Mr. Yoshi Hayim Shua, holder of the renunciation
form number 15421, is a principal at the
Nuriel School belonging to the presidency of this community for the
current academic year.
⟦signature⟧
On behalf of the Acting Head of the Community
Vice President of the Lay Council

Page 655

Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
Number 21
Date 17/5/51
Reference 1909 / 51
52
Department Copy
To
The Committee for Renunciation and Deportation
Greetings,
We certify that Mr. Ibrahim Daoud Balashi, holder of the renunciation form
numbered 2021, is a teacher at the Nouriel School belonging
to the presidency of this community for the current academic year.
⟦illegible⟧
On behalf of the Acting Head of the Community
Vice President of the Lay Council

Page 656

Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
Number 20
Date 17/5/51
No. 1910 / 51
54
⟦Department Health⟧
To
The Committee for Renunciation and Deportation
Greetings,
We confirm that Miss Louisa Ibrahim, holder of the renunciation form
numbered 29748, is a teacher at the ⟦Frank Iny⟧ school
affiliated with the presidency of this community for the current academic year.
⟦signature⟧
On behalf of the Acting President of the Community
Vice President of the Lay Council

Page 657

Number 890 / -
Date 27 / 5 / 51
Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
Department Copy No. 51/1911
55
To
The Renunciation and Deportation Committee
Greetings,
We certify that Victoria Kattan, holder of the renunciation form
numbered, is a teacher at the ⟦Nooriel⟧ School
affiliated with the Presidency of this Community for the current academic year.
On behalf of the Acting Head of the Community
Vice President of the Lay Council

Page 658

Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
Number / ⟦8⟧
Date 17 / 5 / 51
Number 51/1912
56
Department Copy
To
The Renunciation and Deportation Committee
Greetings,
We confirm that Khatoun Sassoon, holder of the renunciation form
numbered, is a teacher at the Laura School
affiliated with the presidency of this community for the current academic year.
⟦Salim⟧
On behalf of the Acting Head of the Community
Vice President of the Lay Council

Page 659

Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
Number 17
Date ⟦1951/3/14⟧
No. 5/197
57
⟦illegible⟧
To: Committee for Renunciation and Deportation
We certify that: Nouriya Salman
Holder of Renunciation Form No.: 2252
Is a teacher at the school: Frank Iny
⟦signature⟧
On behalf of the Acting Head of the Community
Vice President of the Lay Council

Page 660

Number 16
Date ⟦1951/5/20⟧
Reference 1914 / 51
58
Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
Department Copy
To
Directorate of Denaturalization and Deportation
We confirm that Miss Aziza Abboudi Tobia, holder of the denaturalization form
numbered 26624, is a teacher at the Noam School
affiliated with the Presidency of this community for the current academic year.
On behalf of the Acting Head of the Community
Vice President of the Lay Council

Page 661

Number 1/15
Date 5/17/51
No. 1915 / 51
59
Presidency of the Jewish Community Department Copy
In Baghdad
To
The Committee for Denaturalization and Deportation
Greetings,
We confirm that Mr. Abed Munshi Cohen, holder of the
numbered denaturalization form, is a teacher at the Rachel Shahmoon School
affiliated with the presidency of this community for the current academic year.
⟦Salman⟧
On behalf of the Acting Head of the Community
Vice President of the Lay Council

Page 662

Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
Number 14 /
Date 17 / 5 / 51
Reference 51 / 1916
60
⟦Department Copy⟧
To
The Committee for Renunciation and Deportation
Greetings,
We certify that Mr. ⟦Bakr Shlomo⟧, holder of the renunciation
form numbered 24052, is a teacher at the ⟦Frank Iny⟧ school belonging
to the presidency of this community for the current academic year.
Acting Head of the Community
President of the Lay Council

Page 663

Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
Number: 120
Date: 10 / 10 / 1950
⟦Sheikh⟧
Number 51/1917
61
⟦Department Copy⟧
To
The Committee for Renunciation and Deportation
We confirm that Miss Adly Yaqub, holder of the renunciation form
numbered 25825, is a teacher at the Rachel Shahmoon School
affiliated with the Presidency of this community for the current academic year.
⟦signature⟧
On behalf of the Acting Head of the Community
Vice President of the Lay Council

Page 664

Number 12 /
Date 17/5/51
No. 1918 / 52
62
Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
Department Copy
To
The Committee for Renunciation and Deportation
Greetings,
We confirm that Mr. ⟦Saleh Haqir Hilali⟧, holder of the renunciation
form number 21477, is the principal of the Rachel Shahmoon School belonging
to the presidency of this community for the current academic year.
⟦signature⟧
Acting President of the Community
President of the Lay Council

Page 665

For the record
/ 811
Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
Date 7/5/51 AD
Number 1919/51
62
⟦illegible⟧ Department
To
The Renunciation and Deportation Committee
Greetings,
We confirm to you that Mr. Yusuf Hayyim Khadhuri, holder of the renunciation form
numbered 25087, is a teacher at the Rachel Shahmoon School belonging to the presidency
of this community for the current academic year.
Acting Head of the Community
Head of the Lay Council

Page 666

Number / 9
Date 5/7/51
Number 1950 / 51
64
Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
⟦Presidency of the Jewish Community⟧
⟦in Baghdad⟧
To
The Denaturalization and Deportation Committee
Greetings,
We certify that Mr. Daoud Hai Abboudi, holder of the denaturalization form
numbered 29020, is a teacher at the Rachel Kahil School belonging to the presidency
of this community for the current academic year.
Salim
On behalf of the Acting Head of the Community
Vice President of the Lay Council

Page 667

Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
Number 8
Date 5/27/51
No. 1921 / 51
65
To the Committee of Renunciation and Deportation
Greetings,
We certify that Mr. Naim Reuben Bulbul, holder of the renunciation
form numbered 26925, is a teacher at the
Rachel Shahmoon School belonging to the presidency of this community for the current academic year.
⟦illegible⟧
On behalf of the Acting Head of the Community
Vice President of the Lay Council

Page 668

Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
Number 6/
Date 51/5/17
Number 923 / 57
66
⟦illegible⟧
To the Committee of Renunciation and Deportation
Greetings,
We certify that Mr. Saleh Ezra, holder of the renunciation
form numbered 24612, is a teacher at the
Midrash School belonging to the presidency of this community for the current academic year.
⟦signature⟧
On behalf of the Acting President of the Community
Vice President of the Lay Council

Page 669

Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
Number ⟦5⟧ / 5
Date 15 / 5 / 51
Number 1922 / 51
67
⟦Health⟧ Department
To
The Committee for Renunciation and Deportation
Greetings,
We confirm that Mr. ⟦Zaki Akram⟧, holder of the renunciation form
numbered 28670, is a teacher at the ⟦Midrash⟧ school belonging
to the presidency of this community for the current academic year.
⟦illegible signature⟧
On behalf of the Acting Head of the Community
Vice President of the Lay Council

Page 670

Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
Number ⟦...⟧ /
Date 5/15/51
Reference 1954 / 51
68
Copy to
To
The Committee for Revocation and Deportation
⟦signature⟧
On behalf of the Acting Head of the Community
Vice President of the Lay Council

Page 671

Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
Number 2/
Date 5/17/51
Reference 1925 / 51
69
⟦Copy to⟧
To
The Committee for Renunciation and Deportation
Greetings,
We certify that Rabbi ⟦Maurice⟧ ⟦Saqr⟧, holder of the renunciation form
numbered 29742, is a ⟦teacher⟧ at the Midrash school
affiliated with the presidency of this community for the current academic year.
⟦Signature⟧
On behalf of the Acting Head of the Community
Vice President of the Lay Council

Page 672

Presidency of the Israelite Community
in Baghdad
Number /
Date 5/17/51
Reference 1926 / 51
70
⟦Department Copy⟧
To
The Committee for Renunciation and Deportation
Greetings,
We certify that Mr. Sami Isaac Baruch, holder of the renunciation form
numbered 25296, is a teacher at the Midrash School
affiliated with the presidency of this community for the current academic year.
On behalf of the Acting Head of the Community
Vice President of the Lay Council
⟦illegible⟧

Page 673

51 / 1875
12 / 5 / 1951
71
⟦illegible⟧
Directorate of Travel and Nationality Police
Greetings,
Reference to your letter numbered 5582 and dated 21 / 4 / 951
Based on the certificate of the Registrar of Engagement and Marriage Contracts for the Jewish Community in Baghdad,
We confirm to you that the named Khedhouri Ibrahim has not married since the death of his first wife on 31 / 1 / 49
until now.
With highest respect.
⟦signature⟧
Acting Head of the Community
President of the Lay Council

Page 674

1951/5/10
To the Honorable Central Registration Committee for the Renunciation of Citizenship
I, the undersigned, hereby submit this request to inform you that I waive my
Iraqi citizenship and wish to leave the country permanently
Shimon Hazan
Masha'sha
Hazan

Page 675

To the Registrar of Medical Contracts - Baghdad
The wife of the bearer of this letter, Mansour Ibrahim, has passed away
on 1/21/1949. Please check your records after this
date to see if this person married another woman after this date
and inform us as soon as possible.
⟦signature⟧
The Chief Rabbi
1) Rabbi - Basra
Please inform us as soon as possible
about that
Secretary of the Community
4/20/1951