Page 52
جمال عزرا مير شكوري السنة الدراسية ١٩٦٦ - ٦٧ (الاول المتوسط) ١٩٦٧ - ٦٨ الثاني " ١٩٦٨ - ٦٩ الثالث " ١٩٦٩ - ٧٠ الرابع العلمي ١٩٧٠ - ٧١ " " ١٩٧١ - ٧٢ الخامس العلمي ⟦C⟧
Student Folders with Photographs, Baghdadi Jewish Schools
View interactive document pageThese are archival documents from the Baghdadi Jewish schools. The documents consist of individual student records and photographs, exam scores, student certifications, admissions forms, letters of recommendation, doctor’s notes, and correspondence regarding student affairs.
جمال عزرا مير شكوري السنة الدراسية ١٩٦٦ - ٦٧ (الاول المتوسط) ١٩٦٧ - ٦٨ الثاني " ١٩٦٨ - ٦٩ الثالث " ١٩٦٩ - ٧٠ الرابع العلمي ١٩٧٠ - ٧١ " " ١٩٧١ - ٧٢ الخامس العلمي ⟦C⟧
وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » رقم ٠٠٠١٠٠ ش / ٢٠٠ / ٧٠ ١٩٧٠ / ١١ / ٣ مديرية مدرسة اعدادية شماش الاهلية مدرسة شماش الاهلية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ الرقم: ش / ٧٠٠ التاريخ: ٣ / ١١ / ١٩٧٠ ( بسم الله الرحمن الرحيم ) مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة بعد التحية . نرفق طيا الوثيقتين المرقمين ش/٣٠٨ وش/٣٠٩ والمؤرخة ٣/١١/١٩٧٠ العائدة الى جمال عزرا مير شكوري و عبودي يوسف ( ناظم شلومو ) عبد العزيز لغرض التصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام [Signature] المديرة [Signature] سمحة نسيم ⟦...⟧ من مدرستنا وحاز على [Stamp] ١٩٦٩ / ٦ / ٨ [Stamp] طابع [Marginalia] ⟦سعاد خضوري⟧ [Marginalia] رقم هوية الاحوال المدنية ٧٥١ / ٧٥٤ في ٢٠ / ٩ / ١٩٦٤
وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » رقم: ٠٠٠١٠٠ مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية [Marginalia] ش / ٢٠٠ / ٧٠ [Marginalia] ١٩٧٠ / ١١ / ٣ ( بسم الله الرحمن الرحيم ) مدرسة شماش الاعدادية ( الاهلية ) بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ الرقم: ش / ٣٠٧ التاريخ: ٣ / ١١ / ١٩٧٠ مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة بعد التحية . نرفق طيا الوثيقتين المرقمين ش / ٣٠٨ وش / ٣٠٩ والمؤرخة ٣ / ١١ / ١٩٧٠ العائدة الى جمال عزرا مير شكورى و عبودى يوسف ( ناظم شلومو ) عبد العزيز لغرض التصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام [Signature] المديرة [Signature] سمحة نسيم [Marginalia] ⟦سعاد خضير⟧ [Marginalia] رقم هوية الاحوال المدنية : ٧٥١ / ٧٥٤ في ٢٠ / ٩ / ١٩٦٤ [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] طابع [Stamp] ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ من مدرستنا ⟦...⟧ وحاز على
[Marginalia] ش / ٢٠٠ / ٦٨ [Marginalia] ١٩٧٠ / ١١ / ٢ وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » رقم: ٠٠٠١٠٠ مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية العدد / ش /: التاريخ / / ١٩٧: الرقم الامتحاني: الى / ⟦ادارة مدرسة الثورة الثانوية للبنين⟧ ان ⟦جمال عزرا شكر⟧ الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف ⟦الخامس⟧ من مدرستنا دخل الامتحان للسنة ١٩٧٠ / ١٩٧١ وكانت نتيجته ⟦-⟧ في الدور ⟦-⟧ وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة . ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ⟦-⟧ والمؤرخة ٨ / ٨ / ١٩٦٨ الصادرة من مدرسة ⟦-⟧ في ⟦-⟧ | الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة | ٢ - الوثائق التي زود بها سابقاً . لم يزود ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) ⟦-⟧ ٤ - الدروس التي اكمل فيها . ⟦لا يوجد⟧ ٥ - سلوكه وانتظام دوامه . ⟦جيد جداً⟧ ٦ - تاريخ تركه المدرسة . ⟦١٠ / ١١ / ١٩٧٠⟧ ٧ - هل زود بشهادة نقل . ⟦لا - هذه الوثيقة⟧ [Signature] كاتب المدرسة [Signature] ⟦سعاد خيو⟧ [Signature] مدير المدرسة [Stamp] مدرسة اعدادية شماش الاهلية [Stamp] التاريخ رقم هوية الاحوال المدنية : ٧٥١ / ٧٥٤ في ٢٠ / ٩ / ١٩٦٤
[Marginalia] ١٩ / ٥ / ٣ [Marginalia] اسم الطالب: جلال عزرا عمير داود - كركوك [Marginalia] عنوان الطالب للسنة الدراسية ٦٨ / ١٩٦٩ [Marginalia] سنة تولد الطالب واسم والدته : ٩ / ٣ / ١٩٥٨ نجية مشير داود [Marginalia] ١٠ بسم الله الرحمن الرحيم جمعية الفنون والثقافة الاهلية مدرسة الصباح للبنين هاتف ٨٦٢١٨ العدد خ ن التاريخ ٢٧ / ١٠ / ١٩٧٠ الى / ادارة مدرسة ............. لا مانع لدينا من قبول الطالب ⟦...⟧ في مدرستنا ⟦...⟧ الصف ⟦...⟧ يرجى تزويدنا بملف الطالب ⟦...⟧ ⟦...⟧ ١٩ / ١٠ / ١٩٧٠ [Signature] مدير المدرسة [Stamp] ⟦illegible⟧ | الموضوع | الصف الرابع العام | الصف الخامس | الصف السادس الوزاري | | | الدرجة رقما | الدرجة كتابة | الدرجة رقما | الدرجة كتابة | الدرجة رقما | الدرجة كتابة | [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] ⟦illegible⟧
١٠ عنوان الطالب للسنة الدراسية: ١٩٦٧ / ٦٨ اسم الطالب: جمال عزرا مير داود شكوري سنة تولد الطالب واسم والدته: ٩ / ٢ / ١٩٥٤ نجيبة مشه داود [Marginalia] ١١٢١ / ٥ / ٢ بسم الله الرحمن الرحيم مدرسة شماش الاعدادية الاهلية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٦٣ الرقم: التاريخ: حضرة مدير الفنون والثقافة الاهلية المسائية للبنين المحترم بالنظر لمغادرة الطالب جمال عزرا مير داود شكوري الصف الثاني من الفرع العلمي للدراسة الصباحية ١٩٧١ / ٧٠ في مدرستنا وسوف ترسل شهادة النقل حالما ترد من مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد مع التقدير [Stamp] مدرسة شماش الاعدادية الاهلية [Stamp] بغداد [Stamp] العدد [Stamp] التاريخ صورة منه الى / ١) الى ولي امر الطالب المحترم ٢) للحفظ في ملفة الطالب المذكور ٣) للحفظ في ملفة الامتحانات
١٠ عنوان الطالب للسنة الدراسية: ١٩٦٨ / ٦٩ اسم الطالب :: جمال عزرا مير داود شكوري سنة تولد الطالب واسم والدته :: ٩ / ٢ / ١٩٥٤ نجيبة مشيه داود [Marginalia] ١١٢١ / ٥ / ٢ [Marginalia] نعم مدرسة شماش الاعدادية الاهلية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١١٦٣ الرقم: ش / ٦٩ / التاريخ: ٤ / ١١ / ٦٩ اعلان الموضوع / عقوبة طالب بالنظر لمحاولة الطالب جمال عزرا شكوري وهو من الصف الرابع العام الغش في درس اللغة العربية في يوم الثلاثاء الموافق ٤ / ١١ / ٦٩ . فقد قررت ادارة المدرسة بناءا على طلب المدرس المختص ما يلي :- ١- ان تكون درجة الامتحان صفرا . ٢- فرض عقوبة التكدير بحق الطالب المذكور وخصم خمس عشرة درجة من معدل سلوكه . [Signature] سمحة نسيم [Signature] المديرة [Stamp] ⟦مدرسة شماش الاعدادية الاهلية⟧ صورة منه الى / (١) الى ولي امر الطالب للعلم . (٢) للحفظ في ملفة الطالب الشخصية . (٣) للحفظ في ملفة الاعلانات .
١٠ عنوان الطالب للسنة الدراسية ١٩٦٧ / ٦٨ اسم الطالب: جمال عزرا مئير داود شكوري سنة تولد الطالب واسم والدته: ١٩٥٤/٢/٩ نجيبه مشحيه داود مسقط رأس الطالب: بغداد عنوان المسكن: وزيريه حي ١٤ تموز شارع عمر بن الخطاب ١١٢١ ٢/٥ تلفون المسكن: اسم وعنوان محل اشتغال ولي امر الطالب: مهنة ولي امر الطالب: عاطل يشتغل: كلا ام عاطل: نعم تلفون المحل: رقم هوية عدم الاسقاط: ٧٥٤/٧٥١ تاريخ هوية عدم الاسقاط: ١٩٦٤/٩/٢٠ اخر مدرسة كان فيها الطالب: رقم دفتر النفوس: ١٢٢٠١٢ تاريخ دفتر النفوس: ٤ تشرين الأول ١٩٦١
رقم ٠٠٠٠١٠ وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة المتوسطة » مديرية مدرسة متوسطة فرنك عيني الاهلية العدد / التاريخ ٨ / ٨ / ١٩٦٨ الرقم الامتحاني ٩٠٦٦ الى / ادارة مدرسة اعدادية شماش الاهلية ان ⟦هاني عزرا مير خضوري⟧ الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف ⟦الثالث المتوسط⟧ من مدرستنا دخل الامتحان ⟦العام⟧ للسنة ١٩٦٧ / ١٩٦٨ وكانت نتيجته ⟦ناجح⟧ في الدور ⟦الاول⟧ وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودنا بهذه الوثيقة . ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ⟦١١٢⟧ والمؤرخة ⟦٩ / ٩ / ١٩٦٥⟧ الصادرة من مدرسة ⟦ابناء الرشيد⟧ في ⟦...⟧ | الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة | [Stamp] الشهادات والامتحانات [Stamp] اؤيد صحة توقيع مدير المدرسة ومحتويات الوثيقة [Stamp] التاريخ ⟦...⟧ / ١٩٦٨ [Stamp] عن مدير تربية لواء بغداد الرصافة [Stamp] محمود كاظم الخشالي [Stamp] عبد الجبار ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) . ٤ - الدروس التي اكمل فيها . ٥ - سلوكه وانتظام دوامه . ٦ - تاريخ تركه المدرسة . ⟦١٩٦٨/٦/٣٠⟧ ٧ - هل زود بشهادة نقل . ⟦نعم بما هذه الوثيقة⟧ [Signature] كاتب المدرسة [Signature] مدير المدرسة [Marginalia] رقم صحة صدور الوثيقة ٧٥١ / ٧٥٤ وتاريخ ٩/٨/١٩٦٨ [Stamp] الجمهورية العراقية ٥٠ فلساً طابع مالي [Stamp] الجمهورية العراقية ٢٠ فلساً طابع مالي
رقم ٠٠٠٠١٠ وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة المتوسطة » مديرية مدرسة متوسطة فرنك عيني الاهلية العدد / التاريخ / / ١٩ الرقم الامتحاني ٩٠٦٢ التصوير الشمسي x الى / ادارة مدرسة شماش الاهلية ان هلال يوسف هلال الملاصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف الثالث من مدرستنا دخل الامتحان العام للسنة ٦٧ / ١٩٦٨ وكانت نتيجته ناجح في الدور الاول وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودنا بهذه الوثيقة . ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ١٢٢ والمؤرخة ٨ / ١٠ / ١٩٦٥ الصادرة من مدرسة متوسطة فرنك عيني في ⟦illegible⟧ | الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة | ٢ - الوثائق التي زود بها سابقاً . [Stamp] المدرسة الاهلية والاجنبية [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] ⟦illegible⟧ ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) ٠ ٤ - الدروس التي اكمل فيها ٠ ٥ - سلوكه وانتظام دوامه ٠ ٦ - تاريخ تركه المدرسة ٠ ٧ - هل زود بشهادة نقل . نعم هذه الوثيقة [Stamp] طابع [Signature] كاتب المدرسة [Signature] مدير المدرسة رقم صادر كتاب المدرسة ٧٥١ / ٧٥٢ بتاريخ ٩ / ٣ / ١٩٦٩
ابتدائية: فرنك عيني الرقم: ف / ⟦illegible⟧ التاريخ: / / ١٩ [Stamp] ⟦illegible circular stamp⟧ الرقم الامتحاني: ٥٧٠٣ ادارة مدرسة: متوسطة فرنك عيني | الموضوع | الدرجة | | اللغة العربية | ٩٢ اثنان وتسعون | | اللغة الانكليزية | ٧٩ تسع وسبعون | | الاجتماعيات | ٨١ واحد وثمانون | | الرياضيات | ٩٨ ثمان وتسعون | | العلوم | ٨٥ خمس وثمانون | | الواجبات | ٥١ واحد وخمسون | | المجموع | ٤٨٦ اربعمائة وست وثمانون | [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ٥٠ طابع مالي فلساً المدير رقم هوية عدم الاسقاط ٧٥١/٧٥٤ وتاريخها ٢٠ / ٩ / ١٩٦٤ [Stamp] الشهادات والاحصاء [Stamp] تصادق على صحة توقيع مدير المدرسة وختمها [Stamp] العدد ⟦...⟧ التاريخ ⟦...⟧ [Stamp] الموظف المسؤول مدير تربية لواء بغداد الرصافة [Signature] ⟦handwritten signature⟧
رقم ٠٠٠٠٨٤ وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » مديرية مدرسة اعدادية شماش الاهلية ⟦Photograph of a young man⟧ مدرسة شماش الاعدادية (الاهلية) بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ الرقم ش/١١٣/٧٠ التاريخ ١٥/٦/١٩٧٠ مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة بعد التحية . نرفق طيا الوثائق العائدة الى الطلبة المدرجة اسماؤهم ادناه لغرض التصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] المديرة [Signature] سمحة نسيم | الاسم | الرقم | التاريخ | | جميل فرنك يامين هرون | ش/٢٤٩ | ١٥/٦/١٩٧٠ | | بديع نعيم عزرا شهرباني | ش/٢٥٠ | ١٥/٦/١٩٧٠ | | هنري اسحق خضوري سوفير | ش/٢٥١ | ١٥/٦/١٩٧٠ | | سعد عبد الستار توفيق الدلال | ش/٢٥٢ | ١٥/٦/١٩٧٠ | [Marginalia] من مدرستنا [Marginalia] ⟦...⟧ وحاز على [Marginalia] ⟦...⟧ الصف [Marginalia] ⟦...⟧ الثاني [Marginalia] ⟦...⟧ الصباحي كاتب المدرسة سار عمو ⟦...⟧ مدير المدرسة ⟦...⟧ : ٢١٤٢٣ في ٢٨/١٠/١٩٦٤ [Stamp] مدرسة شماش الاعدادية (( بسم الله الرحمن الرحيم )) مديرية مدرسة اعدادية شماش الاهلية الرقم :: ش / ٨٢٠ / ٧٠ التاريخ :: ٢٩ / ٦ / ١٩٧٠ دائرة تجنيد / ⟦الكرادة الشرقية الاولى⟧ بعد التحية. نؤيد لكم بان الوثيقة المرقمة ش / ⟦٨٢٩⟧ والمؤرخة ⟦١٥⟧ / ٦ / ١٩٧٠ المرفقة طيا والتي تعود الى ( ⟦جميل زكي بابيه هرون⟧ ) صادرة من ادارة هذه المدرسة يرجى العلم. هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] المديرة
وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » رقم ٠٠٠٠٨٤ مديرية مدرسة اعدادية شماش الاهلية العدد / ٤٩/٢ التاريخ ١٥ / ١٠ / ١٩٧٠ الرقم الامتحاني الى /: خارجية الوزارة ان: ناجي فؤاد ناجي حردون الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف: الرابع العلمي من مدرستنا دخل الامتحان: الوزاري للسنة ١٩٦٩ / ١٩٧٠ وكانت نتيجته: مكمل في الدور: الاول وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة .: ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة: ٤١٢٤ والمؤرخة: ٢٢ / ٩ / ١٩٦٩ الصادرة من مدرسة: ثانوية عبد اللطيف الفلاحي في: بغداد (القسم الصباحي) | الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة | | خارجية الوزارة | ٢٠٥ | ٢٢ / ١٠ / ١٩٦٩ | ادارية | ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ): الرابع العام ٦٨/٦٧ بسبب الغيابات ٤ - الدروس التي اكمل فيها: الرياضيات والحاسوب ٥ - سلوكه وانتظام دوامه: جيد جداً ٦ - تاريخ تركه المدرسة: لا يزال طالباً فيها ٧ - هل زود بشهادة نقل: كلا عدا هذه الوثيقة [Stamp] شماش [Stamp] العدد [Stamp] التاريخ [Stamp] بغداد [Signature] كاتب المدرسة [Signature] سالم عبود [Signature] مدير المدرسة [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Marginalia] وتم تصديق الوثيقة بالخارجية العراقية برقم ٤١٤٢٧ في ٢٨ / ١٠ / ١٩٦٩
| الموضوع | الصف الرابع العام | | الصف الخامس | | الصف السادس الوزاري | | | | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] ⟦illegible⟧
رقم ٠٠٠٠٥٢ وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » مديرية مدرسة اعدادية شماش الاهلية العدد / ش / ٢٠٥ بسم الله الرحمن الرحيم مدرسة شماش الاعدادية الاهلية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ الرقم ش / ١٤٠ / ٦٩ ⟦line⟧ التاريخ ٢٦ / ١٠ / ١٩٦٩ ⟦line⟧ مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة بعد التحية . نرفق طيا الوثيقتين المرقمين ش / ٢٠٥ و ش / ٢٠٦ والمؤرختين فــــــي ٢٦ / ١٠ / ١٩٦٩ العائدتين الى الطالبين جميل فرنك يامين هرون وموريس سليم عزرا شعيا لغرض التصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] سمحة نسيم [Signature] المديرة ⟦...⟧ من مدرستنا ⟦...⟧ وحاز على [Marginalia] موجب القرار الصادر ⟦...⟧ [Marginalia] الصادر ⟦...⟧ [Marginalia] ⟦...⟧ / ٦٩ بسبب الغيابات [Marginalia] رقم هوية الاحوال المدنية ⟦...⟧ ٢١٤٢٣ بتاريخ ٢٨ / ١٠ / ١٩٦٩ (بسم الله الرحمن الرحيم) ⟦illegible⟧ مدرسة ⟦illegible⟧ ش الاهلية الرقم: ش /: ٢٩ التاريخ: / /: ١٩٦٩ / ١١ / [Stamp] ⟦illegible⟧ دائرة تجنيد / ⟦illegible⟧ بعد التحية. نؤيد لكم بان الوثيقة المرقمة ش/ ⟦illegible⟧ والمؤرخة ⟦٢٦⟧ / ⟦١٠⟧ / ١٩٦ المرفقة طيا والتي تعود الى ( ⟦نبيل⟧ ⟦illegible⟧ ) صادرة من ادارة هذه المدرسة، يرجى العلم. هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام. [Signature] المدير [Marginalia] ⟦الدولي⟧
وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » رقم: ٠٠٠٠٥٢ مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية العدد /: ش / ٢٠٥ مدرسة شماش الاعدادية الاهلية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ بسم الله الرحمن الرحيم الرقم: ش / ٦٩/١٤٠٠ التاريخ: ٢٦ / ١٠ / ١٩٦٩ مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة بعد التحية . نرفق طيا الوثيقتين المرقمتين ش/ ٢٠٥ و ش/ ٢٠٦ والمؤرختين في ٢٦ / ١٠ / ١٩٦٩ العائدتين الى الطالبين جميل فرج يامين هرون وموريس سليم عزرا شعبا لغرض التصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] سمحة نسيم [Signature] المديرة [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] بسبب الغيابات رقم هوية الاحوال ⟦illegible⟧ الذاتية ٢١٤٢٢ في ٢٨ / ١٠ / ١٩٦٤ [Stamp] ⟦illegible stamp⟧ (بسم الله الرحمن الرحيم) ⟦...⟧ مدرسة ⟦...⟧ الاهلية الرقم: ش /: ٢٩ التاريخ :: ١١ / ١١ / ١٩٦٩ دائرة تجنيد / ⟦...⟧ بعد التحية. نؤيد لكم بان الوثيقة المرقمة ش/ ⟦...⟧ والمؤرخة ⟦...⟧ / ⟦...⟧ / ١٩٦ المرفقة طيا والتي تعود الى ( ⟦...⟧ ) صادرة من ادارة هذه المدرسة، يرجى العلم. هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام. [Signature] المدير [Stamp] ⟦...⟧ [Stamp] ستوديو المصباح [Stamp] PHOTO AL-MASBAH [Stamp] ⟦illegible⟧
وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » رقم: ٠٠٠٠٥٢ مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية العدد /: ٢٠٥ / ش التاريخ: ٢٢ / ١٠ / ١٩٦٩ الرقم الامتحاني: [Stamp] مدرسة ⟦illegible⟧ [Stamp] العدد ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧ [Stamp] بغداد الى / ⟦صالح حميد البارون⟧ ان ⟦عزرا زكا بابي هرون⟧ الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف ⟦الرابع العام⟧ من مدرستنا دخل الامتحان ⟦-⟧ للسنة ١٩٦٩ / ١٩٧٠ وكانت نتيجته ⟦-⟧ في الدور ⟦-⟧ وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة . ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ٤١٢٤ والمؤرخة ٢٢ / ٩ / ١٩٦٩ الصادرة من مدرسة ⟦ثانوية فيصل الثاني الاهلية⟧ في لواء ⟦بغداد⟧ ⟦(القسم الصباحي)⟧ ٢ - الوثائق التي زود بها سابقاً . | الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة | | / | / | / | / | ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) ⟦الرابع العام ٦٨/٦٩ بسبب الغيابات⟧ . ٤ - الدروس التي اكمل فيها ⟦-⟧ . ٥ - سلوكه وانتظام دوامه ⟦جيد جداً⟧ . ٦ - تاريخ تركه المدرسة ⟦لا يزال مستمراً في المدرسة⟧ . ٧ - هل زود بشهادة نقل . ⟦كلا لم يزود بها⟧ طابع [Signature] كاتب المدرسة [Signature] ⟦سعاد غريب⟧ [Signature] مدير المدرسة [Signature] ⟦سليم⟧ وتم تصويب الاختلاف ⟦بالنسبة⟧ ⟦للمواليد⟧ ⟦الذاتية⟧ ⟦بموجب⟧ ٤١٢٤ في ٢٨ / ١٠ / ١٩٦٩