Student Folders with Photographs, Baghdadi Jewish Schools
View interactive document pageThese are archival documents from Baghdadi Jewish schools. The documents consist of individual student records including photographs, exam scores and test booklets, student certifications, admissions forms, doctor’s notes, and correspondence regarding student affairs.
Ministry of Education Press - Baghdad Subject | First Grade | Second Grade | Third Grade | Subject | Entrance Exam | Fourth Grade | Fifth Grade Ministerial | Grade in numbers | Grade in words | Grade in numbers | Grade in words | Grade in numbers | Grade in words | | Grade in numbers | Grade in words | Grade in numbers | Grade in words | Grade in numbers | Grade in words ⟦illegible⟧
FRANK INY SCHOOL Intermediate & Primary New Alwiyah - Baghdad TELEPHONE NO. 91693 No. ⟦line⟧ Date⟦line⟧ Frank Iny School Intermediate and Primary New Alwiyah - Baghdad Telephone: 91693 No. F / 58 / Date 17 / 12 / 1958 ⟦coat of arms⟧ Directorate of Education for the Baghdad Province Greetings. Subject / Attendance of Student Union Committees Reference to your letter No. 42627 dated 7 / 12 / 1958. We confirm that the students Munir Naji Bashiri and Farid Sassoon Susa are authorized to represent the Student Union committees at Shamash Secondary School and Frank Iny Intermediate School as a result of their election by the students of these two schools to attend the meeting announced by the Secretariat of the Preparatory Committee for the General Student Union in its memorandum dated 16 / 12 / 1958 at Al-Gharbiya Intermediate Hall for Boys on Thursday, 18 / 12 / 1958, in order to discuss matters related to the conference. Please accept our highest respect. Abdullah Obadia The Principal A copy to - Secretariat of the Preparatory Committee for the General Student Union - for information Student Munir Naji Bashiri } to attend the meeting mentioned above Student Farid Sassoon Susa } at three o'clock in the afternoon. The copy was received on ⟦illegible⟧ 18 / 12 / 1958
Ministry of Education Frank Iny School Intermediate & Primary Baghdad Telephone No. 91693 FRANK INY SCHOOL INTERMEDIATE & PRIMARY Baghdad Telephone No. 91693 No.: F / 99 / 58 / W Date: 1 / 6 / 1958 No.: Date: Directorate of Education of Baghdad Province / Center Greetings. We attach herewith the document numbered F/125 and dated 1/6/1958 belonging to the student Farid Sassoon Sousa. Please certify it. Please accept our highest respect. Abdullah Obadia Principal Non-revocation ID number 664 dated 19 / 4 / 1956 The student's registration in his class for the year 57 / 58 is (11) School Clerk Akram Cohen School Principal Abdullah Obadia Directorate of Education ⟦illegible⟧ Number Date That Farid ⟦illegible⟧ The exam On its back and based on 1 - Accepted according to ⟦illegible⟧ in ⟦illegible⟧ 2 - The ⟦illegible⟧ documents The entity to which the document is addressed 3 - The ⟦illegible⟧ classes 4 - The ⟦illegible⟧ lessons 5 - His behavior and ⟦illegible⟧ 6 - Date of leaving ⟦illegible⟧
Iraqi Ministry of Education School Directorate: Tell Mohammed Intermediate School for Boys Number: F / 125 Date: 1 / 6 / 1958 Number: 039761 A Photograph To: General Directorate of Recruitment Farid Sassoon Yoshi Sousa, whose photo is attached above, is one of the students of the second intermediate class (A) of our school. He entered the exam for the year 1957 / 1958 and his result was ⟦line⟧ in the ⟦line⟧ session and he obtained the grades listed on the back, and based on his request, we have provided him with this document. 1 - Admitted according to transfer certificate No. 456 dated 19 / 9 / 1955 issued by Shaheen Sabah Rachel School in Baghdad 2 - Documents previously provided to him. Entity to which the document is addressed | Its number and date | Type of document / | / | / 3 - Classes in which he failed, number of years of failure, and reason for failure (illness or other): First Intermediate 55 / 56 4 - Subjects in which he completed requirements: 5 - His behavior and regularity of attendance: Very Good 6 - Date of leaving school: Still attending school Non-dropping identity number 664 and its date 19 / 2 / 1954 Student sequence in the 57 / 58 register is (11) Stamp School Clerk Akram Cohen ⟦signature⟧ Abdullah Cohen School Principal
I am the student: Farid Mason Souma From class: First Intermediate From school: Frank Eini Intermediate School I pledge to persist in my studies at the mentioned school with full regularity and to obey all orders and instructions issued by the administration to maintain order and to respect all procedures decided by the school administration in educational and disciplinary matters without any objection whatsoever, and the school administration has the full right to apply the penalties it deems appropriate against me, including a warning, notice, temporary expulsion, and deprivation from the seasonal or final exam, or permanent expulsion or the like, in the event of any violation by me, whether individually or collectively with other students. Baghdad on: 22 / 9 / 955 Student's signature: Farid Souma Farid Souma I am: Mason Souma I have reviewed this pledge signed by my son: Farid who is under my guardianship, and I have no objection to any measure or action that the school administration may take against him if it finds that he has misbehaved or violated school orders, whatever they may be. ⟦illegible signature⟧ Baghdad on: 22 / 9 / 955 Signature of the student's guardian: Farid Mason Souma
⟦faint seal: Iraqi coat of arms⟧ Subject | ⟦illegible⟧ First Class | Grade in digits | ⟦illegible⟧ | Grade in words | ⟦illegible⟧ Second Class | Grade in digits | ⟦illegible⟧ | Grade in words | ⟦illegible⟧ Third Class | Grade in digits | ⟦illegible⟧ | Grade in words | ⟦illegible⟧ 11/75 ⟦illegible⟧ Subject | ⟦illegible⟧ Entrance Exam | Grade in digits | ⟦illegible⟧ | Grade in words | ⟦illegible⟧ Fourth Class | Grade in digits | ⟦illegible⟧ | Grade in words | ⟦illegible⟧ Fifth Ministerial Class | Grade in digits | ⟦illegible⟧ | Grade in words | ⟦illegible⟧ ⟦Directorate of Education, Baghdad Province⟧ Ministry of Education Press - Baghdad
Shamail Samuel Daniel School 472 / 525 / Year Telephone Number 6812 Baghdad 1955/9/19 No. 256 ⟦photo of student⟧ Khedhouri ⟦illegible⟧ 1955/⟦...⟧ To the Administration of Frank Iny Private Mixed School The administration of this school certifies that the student Khedhouri ⟦...⟧ whose photo is attached above is one of the students in the sixth primary grade therein. He participated in the general examinations of the Ministry of Education for the academic year 1954 / 1955 and obtained a total of 375 marks and was considered successful. Below we list the grades he obtained in the aforementioned exam:- Arabic Language 52 English Language 66 Principles of Science and Health 51 Social Studies 71 Arithmetic and Measurements 69 Religion and Social Studies 67 Total 375 He was of good conduct and behavior and regular in school attendance, and we have provided him with this certificate based on his desire for the purpose of transferring to Frank Iny Private School ⟦signature⟧ We certify the authenticity of the school principal's signature Director of Education of Baghdad Province ⟦revenue stamp: 50 fils⟧
That is my kin Shamash Secondary School Baghdad Student's full name (his name, father's name, and surname): Farid Sassoon Sousa Date of birth according to the census book: 1942 Address according to the census book: Al-Sa'adoon District ⟦Karrada⟧ House No. 21 / 15 Current address: Al-Sa'adoon District House No. 4 / 5259 Last school the student attended: Menahem Daniel School, Sixth Grade The year in which he passed the last general examination: Menahem Daniel School, Year 1954 - 1955 Name of the student's guardian: His father, Sassoon Sousa Profession of the student's guardian and his address: Profession: Merchant (Banks) Address: Alwiyah, Palace 124 ID 662 14/2/54 Duplicate 256 19/9/55 Signature of the student's guardian Conditions for Admission First: Admission to the first intermediate grade depends on passing the general examination for primary education. Second: Admission to the fourth preparatory grade depends on passing the general examination for intermediate education. Third: The student must submit a personal file containing: 1 - A transfer certificate showing success in the primary or intermediate education exam, certified by the District Education Directorate. 2 - A medical certificate confirming freedom from communicable diseases. 3 - A vaccination certificate against smallpox and typhoid. 4 - Census book (ID). 5 - Two copies of his photograph. 6 - A list of the grades he obtained.
Fouad (Razzouk) Khalil Akram 53 - 54 First Intermediate 54 - 55 Second " 55 - 56 " " 56 - 57 Third " Passed the entrance exam for preparatory study 56 / 57 57 / 58 Fourth Preparatory
177 Iraqi Ministry of Education Shamash Secondary School Baghdad Telephone 91693 SHAMASH SECONDARY SCHOOL BAGHDAD Tel. No. 91693 Number: Sh/177/57/W Date: 19 / 11 / 1957 Subject: Directorate of Education of Baghdad Province / Center Greetings. We attach herewith the transfer certificate numbered Sh/93/57 and dated 19 / 11 / 1957 belonging to (Fuad Ezra) Hesqel Ishaq. Please kindly certify it. Please accept our highest respect. Abdullah Oweidia Abdullah Oweidia Principal The student's sequence in the 57/58 register is 18 This certificate was organized as a replacement for a lost one according to the letter of the Directorate of Education of Baghdad Province / Center Dated 18 / 11 / 1957 School Clerk Akram Cohen 19 / 11 Abdullah Oweidia Abdullah Oweidia School Principal Directorate of ⟦...⟧ Number Date That (Fuad The exam On its back and ⟦...⟧ 1 - Accepted by ⟦...⟧ In Bagh⟦...⟧ 2 - The documents ⟦...⟧ The addressed party ⟦...⟧ 3 - The classes 4 - The lessons 5 - His behavior ⟦...⟧ 6 - Date of ⟦...⟧
Shamash Secondary School SHAMASH SECONDARY SCHOOL Baghdad BAGHDAD Telephone 91693 Tel. No. 91693 ⟦line⟧ Subject: Number: SH/ 77 / 57 / W Date: 19 / 11 / 1957 Directorate of Education of Baghdad Province / Center Greetings. We attach herewith the transfer certificate numbered SH/ 93 / 57 and dated 19 / 11 / 1957 belonging to (Fuad Ezra) Hesqel Ishaq. Please kindly certify it. Please accept our highest respect. ⟦illegible⟧ Abdullah Ovadia Principal Abdullah Ovadia
177 Iraqi Ministry of Education School Directorate: Shamash Preparatory School Number: Sh / 92 / 57 Date: 19 / 11 / 1957 Booklet: 039340 A Na Q Solar Photography (Stamp) ⟦illegible⟧ To :- Administration of the Scientific Institute Secondary School (Fuad Ezra) Subhi Akram, whose photo is attached above, is one of the fourth-grade preparatory students from our school who entered The exam - for the year 1957 / 1958 and his result was - in the [exam] session - and he obtained the grades listed on the back, and based on his request, we have provided him with this document. 1 - Accepted according to transfer certificate No. 74 dated 9 / 10 / 1957 issued by Frank Iny Intermediate School in Baghdad 2 - Documents previously provided to him. Entity addressed in the document | Its number and date | Type of document / | / | / 3 - The classes he failed, the number of failing years, and the reason for failure (illness or otherwise). - 4 - The subjects in which he was incomplete. - 5 - His behavior and regularity of attendance. - 6 - Date of leaving school. 29 / 10 / 1957 Non-drop identity number 1122 dated 14 / 2 / 57 The student's record on page 57 / 58 is 186 This certificate was organized as a replacement for a lost one according to a letter from the Directorate of Education of Baghdad Province / Center Dated 18 / 11 / 1957 Stamp School Clerk Akram Cohen Abdullah Cohen School Principal
BAGHDAD Directorate Al-Ma'had Al-Ilmi Private Secondary School Intermediate - Preparatory Baghdad Telephone 83976 Number: ⟦illegible⟧ Date: 12 / 11 / 1957 Directorate of Education of Baghdad Province - Center Received on 17 November 1957 and registered Number 66982 Directorate of Education of Baghdad Province Center The student Fuad Ezra (Haskil Ishaq), one of the students of Frank Iny School, has previously visited us claiming that he was transferred to our school according to document number 166 dated 28 / 10 / 57 addressed to us but despite the passage of this period, it has not reached us yet despite the student visiting his school. Please kindly order the administration of Frank Iny School to provide the aforementioned with another document as a replacement for a lost one if it was lost so that we can accept him into our school and inform us please. Principal of Al-Ma'had Al-Ilmi Private Secondary School Youssef Naji To the school administration No objection to providing the student with a document - as a replacement for a lost one - Frank Iny Director of Education of Baghdad Province Center 11/18 A copy of it to Fuad Ezra For information No objection to providing him with a replacement for a lost one
Subject | First Grade | | Second Grade | | Third Grade | | Subject | Entrance Exam | | Fourth Grade | | Fifth Ministerial Grade | | Grade in numbers | Grade in words | Grade in numbers | Grade in words | Grade in numbers | Grade in words | | Grade in numbers | Grade in words | Grade in numbers | Grade in words | Grade in numbers | Grade in words ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Ministry of Education Press - Baghdad
SHAMASH SECONDARY SCHOOL BAGHDAD Tel. No. 91693 Shamash Preparatory School Baghdad Telephone 91693 The Center Received on November 13, 1957 and registered under number 22007 Number: Sh / 57 / 474 Date: 11 / 13 / 1957 Subject: Directorate of Education of Baghdad Province / Center Greetings. Reference to your marginal note dated 11 / 13 / 1957 written on the petition of the student (Fuad Ezra) Heskel Ishaq. We have previously provided the aforementioned student with a transfer certificate numbered Sh / 85 / 57 and dated 10 / 29 / 1957 addressed to the administration of the Scientific Institute Secondary School, and it was sent to you enclosed with our letter numbered Sh / 166 / 57 and dated 10 / 29 / 1957 for certification. Our aforementioned letter was registered in your directorate's incoming mail under number 61335 and date 11 / 2 / 1957. In view of not receiving the certificate after that, we sent you our letter numbered Sh / 172 / 57 and dated 11 / 11 / 1957, in which we point out that the student, the owner of the certificate, has not received it until now, leading to the belief that it may have been lost. We requested at the same time to circulate this to school administrations regarding the subject so that we may provide him with another certificate. We return to you the original petition and request that the necessary action be taken. Please accept our highest respect. Abdullah Owaidia The Director The student's mark on page 57 / 58 is 18 School Clerk ⟦illegible⟧ Abdullah Owaidia School Director November 13, 1957
Subject | Grade in numbers | Grade in writing First Grade | | ⟦illegible⟧ 71 ⟦illegible⟧ 7531 ⟦illegible⟧ Baghdad on May 21, 1958 Sir, Your Excellency (Respected), may your beautiful mind remember that day of meeting you when you asked ⟦illegible⟧ about our conditions, so we answered with beauty for its soil, O son of the blessed lineage ⟦illegible⟧ from you, O father of the free, that you help us with what ⟦illegible⟧ of your assistance for our livelihoods because we are very poor, we have no one but you after God Almighty ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ so that we may have a decent morsel of living for us and our family ⟦illegible⟧ May God keep you as a treasure and a refuge for your afflicted ones Sincerely ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Fourth Grade | Grade in numbers | Grade in writing Fifth Ministerial Grade | Grade in numbers | Grade in writing Ministry of Education Press - Baghdad
27 7 72 ⟦illegible⟧ Directorate of Education of Baghdad Province / Center Certificates Number: — Date: 11 / 11 / 1957 To / Administration of Shamash Preparatory School Your letter No. Sh/57/172 dated ⟦line⟧ 11/11/1957 Upon investigation regarding the mentioned document for the student Fuad Ezra Haskel Isaac It was found that it was received by your school's janitor after taking his signature upon receipt For your information, please. Director of Education of Baghdad Province Center
SHAMASH SECONDARY SCHOOL BAGHDAD Tel. No. 91693 Shamash Preparatory School Baghdad Telephone 91693 Directorate of Education of Baghdad Province Number Date 2772 Directorate of Education of Baghdad Province / Center Number / ⟦illegible⟧ Certificates Date / 11 / 1957 To / Administration of Shamash Preparatory School Your letter numbered Sh/57/172 and dated 11 / 11 / 1957 Upon investigating the mentioned document for the student Fuad Ezra Haskel Isaac it was found that it was received by your school's janitor after taking his signature for receipt For your information please. Director of Education of Baghdad Province The Center 5 - His conduct and 6 - Date of leaving Non-borrowing ID number ⟦illegible⟧ on 14 / 4 / 57 Student's sequence in his class for 57/58 is 18 School Clerk Akram Waheeb ⟦signature⟧ Abdullah Cohen School Principal
Subject: First Grade | Grade in numbers | Grade in writing ADAMAH SECONDARY SCHOOL BAGHDAD Tel. No. 80012 ⟦illegible⟧ 21 ⟦illegible⟧ 1957 ⟦illegible⟧ To / ⟦illegible⟧ Respectfully Subject / ⟦illegible⟧ With reference to ⟦illegible⟧ dated ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ (Four Dinars) ⟦illegible⟧ according to ⟦illegible⟧ Since the mentioned amount ⟦illegible⟧ Dinar ⟦illegible⟧ Therefore we hope ⟦illegible⟧ And accordingly ⟦illegible⟧ With an amount of ⟦illegible⟧ Dinar ⟦illegible⟧ And if we received ⟦illegible⟧ From ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ School Principal ⟦illegible⟧ Fourth Grade | Grade in numbers | Grade in writing | Fifth Ministerial Grade | Grade in numbers | Grade in writing Directorate of Education - Baghdad
SHAMASH SECONDARY SCHOOL BAGHDAD Tel. No. 91693 Shamash Preparatory School Baghdad Telephone 91693 Number: SH/57/474 Date: 13 / 11 / 1957 Subject: Directorate of Education of Baghdad Province / Center Greetings. Reference to your marginal note dated 13 / 11 / 1957 written on the petition of the student (Fuad Ezra) Heskel Ishaq. We have previously provided the aforementioned student with a transfer certificate numbered SH/85/57 and dated 29 / 10 / 1957 addressed to the administration of the Scientific Institute Secondary School, and it was sent to you enclosed with our letter numbered SH/166/57 and dated 29 / 10 / 1957 for certification. Our aforementioned letter was registered in your directorate's incoming mail under number 61335 and date 2 / 11 / 1957. In view of not receiving the certificate after that, we sent you our letter numbered SH/172/57 and dated 11 / 11 / 1957, in which we indicate that the student, the owner of the certificate, has not received it until now, leading to the belief that it has been lost. We requested at the same time to circulate this to school administrations regarding the matter so that we may provide him with another certificate. We return the original petition to you and request that the necessary action be taken. Please accept our highest respect. Abdullah Oweidia The Director Abdullah Oweidia The Director ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ The student's number in the 57/58 register is 18 School Clerk Akram Waheeb 13/11 Abdullah Oweidia Abdullah Cohen School Director
Shamash Secondary School SHAMASH SECONDARY SCHOOL Baghdad BAGHDAD Telephone 91693 Tel. No. 91693 ⟦line⟧ Number: Sh / 172 / 57 Date: 11 / 11 / 1957 Subject: ⟦line⟧ Directorate of Education of Baghdad Province / Center Greetings. Further to our letter No. Sh / 166 / 57 dated 10/29/1957. The student (Fuad Ezra) Hesqel Ishaq claims that the transfer certificate No. Sh / 85 / 57 dated 10/29/1957 issued by the administration of this school and addressed to the administration of the Scientific Institute Secondary School has not been received by him yet despite the passage of time since it was sent for certification, which leads to the belief that it has been lost. Please circulate this so that we may provide him with another transfer certificate in lieu of the previous one. Please accept our highest respect. ⟦signature⟧ Abdullah Obadia Principal
SHAMASH SECONDARY SCHOOL BAGHDAD Tel. No. 91693 Shamash Preparatory School Baghdad Telephone 91693 Subject: ⟦line⟧ Number: Sh / 57 / 166 / W Date: 29 / 10 / 1957 Directorate of Education of Baghdad Province / Center Greetings. We attach herewith the transfer certificate numbered Sh / 85 and dated 29 / 10 / 1957 belonging to the student (Fuad Ezra) Hesqel Ishaq. Please kindly certify it. Please accept our highest respect. ⟦signature⟧ Abdullah Oudia The Director A copy to - Administration of the Scientific Institute Secondary School - for information. Identity ⟦illegible⟧ dropping 1122 and date ⟦illegible⟧ / 4 / 57 The student's age in the class of the year 57 / 58 is 18 School Clerk Akram Waheeb ⟦signature⟧ Abdullah Cohen School Director ⟦circular stamp with illegible text⟧
Iraqi Ministry of Education School Directorate: ⟦illegible⟧ Preparatory School Number: Sh / 85 / 58 Date: 29 / 10 / 1957 Booklet: 039333 A Solar Photography ⟦illegible stamp⟧ To: - Administration of the High Institute Secondary School That (Fouad Athra) Shamil Akram, whose photo is attached above, is one of the students of the fourth preparatory grade of our school. He entered the examination ⟦line⟧ for the year 57 / 1958 and his result was ⟦line⟧ in the ⟦line⟧ session and he obtained the grades listed on the back, and based on his request, we have provided him with this document. 1 - Admitted according to the transfer certificate numbered F / 77 / 57 and dated 9 / 10 / 1957 issued by Frank Eini Intermediate School in Baghdad 2 - Documents previously provided to him. The entity to which the document is addressed | Its number and date | Type of document 3 - The grades in which he failed, the number of years of failure, and the reason for failure (illness or otherwise). 4 - Subjects in which he completed requirements. 5 - His behavior and regularity of attendance. 6 - Date of leaving school. 29 / 10 / 1957 Identity card number (K) Drop 1122 and its date 15 / 4 / 57 The student's rank in his class 57 / 58 is 18 Stamp Abdullah Owaibed School Principal School Clerk Ahmed Nassif ⟦signature⟧
Certifies the authenticity of the school principal's signature 10/14/1957 Adnan Muhammad Ali Al-Mukhtar Director of Education for Baghdad Province - Center Iraqi Ministry of Education School Directorate: Frank Iny Intermediate School Number: F / 74 / 57 Date: 8 / 9 / 1957 Number: 39748 A Frank Iny School Date ⟦illegible⟧ Number ⟦illegible⟧ BAGHDAD To: - Administration of Shamash Preparatory School That (Fuad Ezra) Hezekiel Isaac, whose photo is attached above, is one of the students of the third intermediate grade of our school who entered the final exam for the year 1956 / 1957 and his result was successful in the second session and he obtained the grades listed on the back, and based on his request, we provided him with this document. His examination number is 1415 1 - Admitted according to transfer certificate No. 202 dated 9 / 19 / 54 issued by Menahem Daniel School in Baghdad 2 - Documents previously provided to him. The entity to which the document is addressed | Its number and date | Type of document Recruitment Officer of Second Rusafa | F / 158 / 57 date 6 / 22 / 57 | Consignment ⟦illegible⟧ | F / 21 / 57 " 9 / 15 / 57 | ⟦illegible⟧ 3 - The grades in which he failed, the number of years of failure, and the reason for failure (illness or other) .: Second Intermediate (1955) 4 - Subjects in which he completed (re-sat) .: 5 - His behavior and regularity of attendance .: Very Good 6 - Date he left school .: Non-commitment ID number ⟦illegible⟧ and date 7 / 14 / 1954 School Clerk Akram Tawfiq School Principal ⟦illegible signature⟧ Frank Iny School Baghdad
Subject | Grade in numbers | Grade in words ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ First Grade | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ Second Grade | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ Third Grade | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ Subject | Grade in numbers | Grade in words Entrance Exam | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ Fourth Grade | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ Fifth Ministerial Grade | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ⟦illegible stamp⟧ Ministry of Education Press - Baghdad