AI Transcription, Pages 451-475
B01 · marginalia / arabic
ف / 24 / 234 / 2
22 / 9 / 957
B02 · header / arabic
وزارة المعارف العراقية
B03 · form / arabic
مديرية مدرسة: متوسطة فرنك عيني
العدد: ف / 20 / 57
التاريخ: 22 / 9 / 1957
رقم: 039715 أ
B04 · other / arabic
التصوير الشمسي
B05 · paragraph / arabic
الى :- ادارة المعهد الوطني
ان فائزة هاكولي حبيب الملصقة صورته أعلاه هو أحد طلاب الصف الثالث المتوسط من مدرستنا دخل
الامتحان النهائي للسنة 1956 / 1957 وكانت نتيجته راسب في الدور ⟦line⟧ وحاز على الدرجات المدرجة
في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة . ورقم الامتحان 2261 وكان ناجح في الامتحان النهائي في الدور الثاني
للدراسة الاعدادية (العلمي)
1 - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة 192 والمؤرخة 16 / 9 / 52 الصادرة من مدرسة مناحيم دانيال
في بغداد
2 - الوثائق التي زود بها سابقا .
B06 · table / arabic
الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها وتاريخها | نوع الوثيقة
⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
B07 · form / arabic
3 - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض أو غيره ) .: الاول المتوسط (1954/53)
4 - الدروس التي أكمل فيها .:
5 - سلوكه وانتظام دوامه .: جيد جداً
6 - تاريخ تركه المدرسة .:
B08 · paragraph / arabic
رقم هوية عدم الاستخدام 1125 تاريخ 6 / 4 / 1952
B09 · stamp / arabic
طابع
B10 · signature / arabic
كاتب المدرسة
⟦illegible signature⟧
عبد الله غريب
عبد الله كويك
مدير المدرسة
فرنله عنى المتوسطة
مدرسة لورا خضوري الاهلية للبنات
بغداد
مدرسة مناحيم صالح دانيال:
٤٤/١١٥ تحت التكية:
رقم التلفون: ٧٤٦٠ ٦٨١٢
رقم: ٥٢ / ٢٤٢ / سنه
Baghdad في: ١٦ / ٩ / ١٩٥٢
رقم: ١٩٢
الى ادارة مدرسة فرنله عنى المحترمة .
تشهد ادارة هذه المدرسة بان الطالبة فائزة حاكولي حاييم هي احدى
طالبات الصف السادس ⟦ب⟧ . قد اشتركت في الامتحانات العامة لوزارة
المعارف للدراسة الابتدائية للسنة الدراسية ١٩٥١ / ١٩٥٢ وحازت على
مجموع ٢٩٢ ثلثمائة واثنين وتسعين درجة من مجموع ستمائة ٦٠٠ درجة .
واعتبرت ناجحة .
وندرج فيما يلي بيان الدرجات التي حازت عليها في الامتحان المذكور :-
٥٨ اللغة العربية
٦٢ اللغة الانكليزية
٦٤ الاجتماعيات
٨٦ الحساب والقياسات
٦٤ مبادئ العلوم والصحة
٥٧ الدين والواجبات
٢٩٢ المجموع
وقد كانت حسنة السيرة والسلوك . ومواظبة على الدوام المدرسي .
وقد زودناها بهذه الشهادة بناءً على رغبة وليها لانتقالها الى مدرسة
فرنله عنى .
[Marginalia] لا مانع
[Marginalia] له صفة هوية عدم استلام بطاقة
[Marginalia] الرقم ١١٢٥ في ١١/٨/٥٢
[Marginalia] ⟦illegible signature⟧
[Stamp] المملكة العراقية
[Stamp] ٥٠ فلساً
[Stamp] مدير المدرسة
[Signature] ⟦illegible signature⟧
[Signature] ١٦ / ٩
B01 · header / arabic
فرنك عيني المتوسطة
مدرسة لورا خضوري الاهلية للبنات
بغداد
B02 · header / mixed
Menahem S. Daniel's School
Baghdad
B03 · form / arabic
مدرسة مناحيم صالح دانيال
١١٥/٤٤ تحت التكية
رقم التلفون ٧٤٦٠ ٦٨١٢
سنة ٢٢٢ / ٩٤٢ / ⟦illegible⟧
بغداد في ١٤ / ٩ / ١٩٥٢
رقم ١٩٢
B04 · paragraph / arabic
الى ادارة مدرسة فرنك عيني المحترمة .
تشهد ادارة هذه المدرسة بان الطالبة فائزة جاكولي حاييم هي احدى
طالبات الصف السادس الابتدائي . قد اشتركت في الامتحانات العامة لوزارة
المعارف للدراسة الابتدائية للسنة الدراسية ١٩٥١ / ١٩٥٢ وحازت على
مجموع ٢٩٢ ثمانمائة واثنين وتسعين درجة من مجموع ٦٠٠ درجة .
واعتبرت ناجحة .
وندرج فيما يلي بيان الدرجات التي حازت عليها في الامتحان المذكور :-
B05 · table / arabic
اللغة العربية | ٥٨
اللغة الانكليزية | ٦٢
الاجتماعيات | ٦٤
الحساب والقياسات | ٨٦
مبادئ العلوم والصحة | ٦٤
الدين والواجبات | ٥٧
المجموع | ٣٩٢
B06 · paragraph / arabic
وقد كانت حسنة السيرة والسلوك . ومواظبة على الدوام المدرسي .
وقد زودناها بهذه الشهادة بناءاً على رغبتها ولغرض انتقالها الى مدرسة
فرنك عيني .
B07 · marginalia / arabic
له فضلة خمس درجات بالانكليزي
المجموع ٤٠٠.٢٥ والوزارة ⟦illegible⟧
B08 · stamp / arabic
مدرسة مناحيم صالح دانيال
مديرة المدرسة
B09 · signature / unknown
⟦illegible⟧
B01 · stamp / mixed
STUDIO
No 223
BAGHDAD
B02 · table / arabic
الموضوع | الصف الاول | الصف الثاني | الصف الثالث | الموضوع | امتحان القبول | الصف الرابع | الصف الخامس الوزاري
⟦illegible⟧ | الدرجة رقماً: ⟦illegible⟧
الدرجة كتابة: ⟦illegible⟧ | الدرجة رقماً: ⟦illegible⟧
الدرجة كتابة: ⟦illegible⟧ | الدرجة رقماً: ⟦illegible⟧
الدرجة كتابة: ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | الدرجة رقماً: ⟦illegible⟧
الدرجة كتابة: ⟦illegible⟧ | الدرجة رقماً: ⟦illegible⟧
الدرجة كتابة: ⟦illegible⟧ | الدرجة رقماً: ⟦illegible⟧
الدرجة كتابة: ⟦illegible⟧
B03 · footer / arabic
مطبعة وزارة المعارف - بغداد
B01 · header / arabic
فرنسا على المتوسط
مدرسة لورا خضوري الاهلية للبنات
بغداد
B02 · header / arabic
الدكتور افلاطون
خريج الكلية الملكية للطب في ايدنبرج والجامعة الاميركية في بيروت
والمدرسة الشاهانية في الاستانة
بكلوريوس في العلوم
٣٦/١٤١ الكريمات قرب دائرة الري ورأس جسر الملك فيصل في الكرخ
تلفون ٧١٤٧
B03 · paragraph / arabic
ان الطالبة نائرة حاكوني سالمة من
الامراض السارية والبدنية الحادة
وقد طعمت ضد الجدري والتيفوئيد
⟦illegible⟧
B04 · signature / mixed
⟦illegible⟧
⟦signature⟧
B05 · marginalia / arabic
بغداد
لها من
بينها كما
ناصية صابر دانش
B01 · header / arabic
الدكتور افلاطون
خريج الكلية الملكية للطب في ايدنبرج والجامعة الاميركية في بيروت
والمدرسة الشاهانية في الاستانة
بكلوريوس في العلوم
٣٦/١٤١ الكريمات قرب دائرة الري ورأس جسر الملك فيصل في الكرخ
تلفون ٧١٤٧
B02 · paragraph / arabic
ان الطالبة نزهة حاكوي سالمة من
الامراض السارية البدنية الحادة
وقد طعمت ضد الجدري والتيفوئيد
⟦illegible⟧
B03 · signature / mixed
⟦illegible⟧
⟦signature⟧
B04 · marginalia / arabic
١٩
٩
٢
B01 · header / arabic
فرع عن المتوسط
مدرسة لورة خضوري الاهلية للبنات
بغداد
B02 · paragraph / arabic
شروط القبول
١ - ان القبول في الصف الاول المتوسط يتوقف على النجاح في الامتحان العام للدراسة الابتدائية .
٢ - أن لا تكون الطالبة مشتهرة بسوء الاخلاق او محكومة بجنحة او جناية .
٣ - على الطالبة ان ترفق بهذه الاستمارة ( ١ ) الوثيقة المدرسية مصدقة من مديرية معارف لواء بغداد
( ٢ ) شهادة التطعيم ضد الجدري ( ٣ ) شهادة التطعيم ضد التيفوئيد ( ٤ ) شهادة طبية بسلامتها من
الامراض السارية ( ٥ ) نسختين من تصويرها الشمسي
٤ - تحفظ جميع الاوراق المذكورة في الفقرة الثالثة المدرجة اعلاه في ملفة خاصة يكتب عليها اسم صاحبتها كما
هو مشروح في الوثيقة المدرسية .
B03 · form / arabic
اسم الطالبة حسب الوثيقة المدرسية: فائزه حاكوي حبيب
اسم والدها ولقب العائلة حسب الوثيقة المدرسية: حاكوي حبيب
اسم الولي: حاكوي حبيب
مهنة الوالد او الولي: محاسب
عنوان الولي الحالي ( رقم الدار والمحلة ): اورفه ليه ⟦line⟧
مسقط رأس الطالبة: بغداد
تاريخ الولادة حسب دفتر النفوس: ١٩٤٠
آخر مدرسة كانت فيها: مدرسة مناحيم صالح دانيال
آخر صف كانت فيه: الصف السادس الابتدائي
سنة تخرجها من الدراسة الابتدائية واسم المدرسة التي تخرجت منها: ١٩٥٢ - ١٩٥٣ ، مناحيم صالح دانيال
المجموع الذي حصلت عليه بالامتحانات العامة للدراسة الابتدائية: ٢٩٢
الصف الذي قبلت فيه: الاول المتوسط
B04 · signature / arabic
توقيع الطالبة
فائزه حاكوي حبيب
توقيع ولي الطالبة
B01 · header / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
B02 · paragraph / arabic
⟦illegible⟧
١ - ⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧
٢ - ⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧
٣ - ⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧
٤ - ⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧
٥ - ⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧
٦ - ⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧
٧ - ⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧
٨ - ⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧
B03 · table / arabic
⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧
B04 · signature / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
B05 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧
B01 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧ سيف ⟦illegible⟧
B02 · other / unknown
⟦stain⟧
B01 · header / arabic
مدرسة فرنك عيني المتوسطة
بغداد
استمارة القبول
B02 · form / arabic
العدد:
بغداد في:
الموضوع:
B03 · other / arabic
١ - ان القبول
٢ - ان لا يكون
٣ - على الطالب
النفوس
الامراض
٤ - تحفظ جميع
B04 · form / arabic
اسم الطالب:
اسم والده ولقبه:
المدرسة المنقول:
الصف المنقول:
نتيجته في الصف:
سنة التخرج:
اسم المدرسة التي:
الصف الذي كان:
B05 · other / arabic
دفتر النفوس
⟦line⟧
ولي امر الطالب
B06 · form / arabic
عنوان الطالب الحالي:
B07 · signature / arabic
توقيع الطالب
توقيع ولي الطالب
B08 · other / arabic
كرجي ربيع
الرشيد - بغداد
العيادة ٦٠١٦
المسكن ٩٣٩٣
العمر ⟦line⟧
التاريخ ⟦line⟧
B09 · marginalia / arabic
ان الولد فلوريس يوسف بلبول يشكو من آلام
التهابات الحاد في فقراته بالاشتراك والانسداد
لمدة اسبوع ⟦illegible⟧
١٨ / ٦ / ٥٢
B01 · header / arabic
كرجي ربيع
الرشيد - بغداد
العيادة ٦٠١٦
المسكن ٩٣٩٣
B02 · form / arabic
العمر: ⟦line⟧
التاريخ: ⟦line⟧
B03 · paragraph / arabic
ان الولد فلوريس يوسف بلبول تشكو من ذات
الرئتين الحاد فنصحتها بالاستراحة والتمادي
لمدة اسبوع
١٨ / ٦ / ٥٤
⟦signature⟧
B01 · header / arabic
مدرسة فرنك عيني المتوسطة
بغداد
استمارة القبول
B02 · form / arabic
١ - ان القبول ⟦line⟧
٢ - ان لا يكون ⟦line⟧
٣ - على الطالب ⟦line⟧
النفوس ⟦line⟧
الامراض ⟦line⟧
٤ - تحفظ جميع ⟦line⟧
مشروح في ⟦line⟧
اسم الطالب ⟦line⟧
اسم والده ولقبه ⟦line⟧
المدرسة المنقول ⟦line⟧
الصف المنقول ⟦line⟧
نتيجته في الصف ⟦line⟧
سنة التخرج ⟦line⟧
اسم المدرسة التي ⟦line⟧
الصف الذي ⟦line⟧
دفتر النفوس ⟦line⟧
ولي امر الطالب ⟦line⟧
عنوان الطالب الحالي ⟦line⟧
B03 · other / arabic
الدكتور كرهي ربيع
شارع الرشيد - بغداد
تلفون { العيادة ٦٠١٦
المسكن ٩٣٩٣
B04 · form / arabic
الاسم:
العمر:
العنوان:
التاريخ:
B05 · paragraph / arabic
ان الولد فلورين يوسف بلبول يشكو من آلام
التهابات الحاد في الحنجرة والبلعوم واللوزتين
سنة اسبوع ⟦illegible⟧ ٥٤/٢/١٨
B06 · signature / arabic
توقيع الطالب
فلورين
توقيع ولي الطالب
B01 · header / arabic
الدكتور كرجى ربيع
شارع الرشيد - بغداد
تلفون { العيادة ٦٠١٦
المسكن ٩٣٩٣
B02 · form / arabic
الاسم:
العمر:
العنوان:
التاريخ:
B03 · paragraph / arabic
⟦illegible⟧ فلورس يوسف بلبول تشكو ⟦illegible⟧
التهابات الحاد في ⟦illegible⟧ بالاستمرار والتمادي
لمدة اسبوع ٥٤/٢/١٨ للربيع
B01 · other / latin
Gevaert
B02 · stamp / latin
PHOTO CHAHINE
B03 · marginalia / unknown
1427
B01 · header / arabic
مدرسة فرنك عيني المتوسطة
بغداد
استمارة القبول
B02 · form / arabic
١ - ان القبول ⟦line⟧
٢ - ان لا يكون ⟦line⟧
٣ - على الطالب ⟦line⟧
النفوس ⟦line⟧
الامراض ⟦line⟧
٤ - تحفظ جميع ⟦line⟧
مشروح في ⟦line⟧
اسم الطالب ⟦line⟧
اسم والده ولقبه ⟦line⟧
المدرسة المنقول ⟦line⟧
الصف المنقول ⟦line⟧
نتيجته في الصف ⟦line⟧
سنة التخرج ⟦line⟧
اسم المدرسة التي ⟦line⟧
الصف الذي ⟦line⟧
دفتر النفوس ⟦line⟧
ولي امر الطالب ⟦line⟧
عنوان الطالب الحالي ⟦line⟧
B03 · header / arabic
مدرسة لورا خضوري الاهلية للبنات
المتوسطة والابتدائية
B04 · form / arabic
العدد: ٥١/⟦illegible⟧
بغداد في: ⟦illegible⟧ / ٢
الموضوع: شهادة نقل
B05 · paragraph / arabic
الى مديرية مدرسة ⟦line⟧
ان ⟦illegible⟧
الصف ⟦line⟧
وقد اشتركت في الامتحان ⟦line⟧
و نجحت فيه اذ أن ⟦line⟧
وهي حسنة الاخلاق والسلوك
B06 · table / arabic
العربية ٧٠
الانكليزية ٦٩
الرياضيات ٥٧
الرياضة ٨٠
الاشياء والصحة ٧١
المجموع ٣٤٧
B07 · header / arabic
الدكتور كرمي ربيع
B08 · form / arabic
اسم المريض:
العمر:
العنوان:
التاريخ:
B09 · paragraph / arabic
لقد فحصت الطالبة ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
B10 · signature / arabic
توقيع الطالب
توقيع ولي الطالب
B01 · header / arabic
الدكتور كرمي ربيع
B02 · form / arabic
اسم المريض: ⟦line⟧
العمر: ⟦line⟧
العنوان: ⟦line⟧
التاريخ: ⟦line⟧
B03 · paragraph / arabic
لقد فحصت الآنسة ⟦فكتوريا⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
B04 · signature / arabic
⟦التوقيع⟧
B05 · other / arabic
٥٠/١٠/٢٠
B01 · header / arabic
مدرسة فرنك عيني المتوسطة
بغداد
استمارة القبول
B02 · form / arabic
١ - ان القبول:
٢ - ان لا يكون:
٣ - على الطالب:
النفوس:
الامراض:
٤ - تحفظ جميع:
مشروح في:
اسم الطالب -:
اسم والده ولقبه:
المدرسة المنقول:
الصف المنقول:
نتيجته في الصف:
سنة التخرج:
اسم المدرسة:
الصف الذي:
دفتر النفوس:
ولي امر الطالب:
B03 · form / arabic
مدرسة لورا خضوري الاهلية للبنات
المتوسطة والابتدائية
العدد ٥١/٥٤
بغداد في ٢٠ / ١ / ١٩٥١
الموضوع : شهادة نقل
الى مديرية مدرسة فرنك عيني المتوسطة
ان فلورنس يوسف للثبت تصويرها الشمسي اعلاه هي احدى طالبات
الصف الثاني من مدرستنا للسنة الدراسية ١٩٥٠ - ١٩٥١
وقد اشتركت في الامتحانات العامة للدراسة المتوسطة للسنة المذكورة
ونجحت فيه اذ أحرزت ( ٢٤٧ ) ثمانمائة وسبعة وعشرون درجة .
وهي حسنة الاخلاق والسلوك وبناء على رغبتها الانتقال الى مدرستكم زودناها بهذه الشهادة
B04 · table / arabic
العربية ٦٨
الانكليزية ٦٩
الرياضيات ٥٧
الرياضة ٣٥
الاشياء والصحة ٤١
المجموع ٢٤٧
B05 · stamp / arabic
مدرسة لورا خضوري للبنات
بغداد
B06 · form / arabic
عنوان الطالب الحالي:
B07 · signature / arabic
توقيع الطالب
فلورنس
توقيع ولي الطالب
B01 · header / arabic
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
B02 · paragraph / arabic
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦line⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
B03 · paragraph / arabic
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic
مدرسة فرنك عيني المتوسطة
بغداد
استمارة القبول
B02 · paragraph / arabic
شروط القبول
١ - ان القبول في الصف الاول المتوسط يتوقف على النجاح في الامتحان العام للدراسة الابتدائية .
٢ - ان لا يكون الطالب مشتهراً بسوء الاخلاق او محكوماً بجنحة او جناية .
٣ - على الطالب ان يرفق بهذه الاستمارة (١) الوثيقة المدرسية مصدقة من مديرية معارف لواء بغداد (٢) دفتر النفوس (٣) شهادة التطعيم ضد الجدري (٤) شهادة التلقيح ضد التيفوئيد (٥) شهادة طبية بسلامته من الامراض السارية (٦) نسختين من تصويره الشمسي .
٤ - تحفظ جميع الاوراق المذكورة في الفقرة الثالثة المدرجة اعلاه في ملفة خاصة يكتب عليها اسم صاحبها كما هو مشروح في الوثيقة المدرسية .
B03 · form / mixed
اسم الطالب حسب الوثيقة المدرسية: ⟦illegible⟧
اسم والده ولقب العائلة حسب الوثيقة المدرسية: ⟦illegible⟧
المدرسة المنقول منها: مدرسة فرنك عيني
الصف المنقول منه: الصف السادس الابتدائي
نتيجته في الصف المنقول منه: ناجح
سنة التخرج من الدراسة الابتدائية:
اسم المدرسة الابتدائية التي تخرج منها:
الصف الذي قبل فيه: الصف الاول المتوسط
دفتر النفوس - الاسم: فلورنس كون شاؤل
دفتر النفوس - تاريخ الولادة:
دفتر النفوس - العنوان:
دفتر النفوس - الجنسية: العراقية
ولي امر الطالب - اسمه: ⟦illegible⟧
ولي امر الطالب - قرابته:
ولي امر الطالب - مهنته:
ولي امر الطالب - عنوانه الحالي:
رقم التلفون (ان وجد): ٥٥٤٩
عنوان الطالب الحالي:
B04 · signature / arabic
توقيع الطالب
فلورنس
توقيع ولي الطالب
B01 · header / arabic
المملكة العراقية
وزارة المعارف
B02 · paragraph / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
B03 · form / arabic
الاسم الكامل للطالب ⟦illegible⟧
المدرسة ⟦illegible⟧
الصف ⟦illegible⟧
تاريخ الولادة ⟦illegible⟧
محل الولادة ⟦illegible⟧
اسم ولي الامر ⟦illegible⟧
مهنته ⟦illegible⟧
عنوانه ⟦illegible⟧
B04 · table / arabic
الموضوع | الدرجة
⟦line⟧
الدين | ⟦illegible⟧
اللغة العربية | ⟦illegible⟧
اللغة الانكليزية | ⟦illegible⟧
التاريخ | ⟦illegible⟧
الجغرافية | ⟦illegible⟧
الرياضيات | ⟦illegible⟧
العلوم | ⟦illegible⟧
الرسم والاشغال | ⟦illegible⟧
B05 · signature / arabic
توقيع المعلم
توقيع المدير
فكتور رادير عوبديا
الاول المتوسط ٥٥ - ٥٦
الثاني " ٥٦ - ٥٧
الثالث " ٥٧ - ٥٨
ترك في السنة الدراسية ٥٨ - ١٩٥٩ لعدم استمراره بالدوام
B01 · marginalia / arabic
خ / ٥٧ / ٥٩ / و
١٧ / ٢ / ١٩٥٩
B02 · header / mixed
FRANK INY SCHOOL مدرسة فرنك عيني
B03 · form / arabic
الجمهورية العراقية:
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد:
الشهادات:
العدد /: ١٥٦٢
التاريخ /: ٢١ / ٩ / ٩٥
B04 · paragraph / arabic
الى / ادارة مدرسة فرنك عيني
كتابكم المرقم ٥٧ / ٥٩ والمؤرخ في ⟦illegible⟧
نعيد اليكم طيا الوثائق الخاصة بمدرستكم بعد تصديقنا عليها راجين الاستلام
المرفقات ⟦line⟧
B05 · signature / arabic
ع مدير التربية والتعليم للواء
بغداد
B06 · paragraph / arabic
نسخة منه الى /
ملاحظية الشهادات / السيد حسن
عزيز / ١٧ منه
B07 · marginalia / arabic
١٢٨
٢٩ / ٢ / ٥٩
B08 · form / arabic
٣ - الصفوف التي:
٤ - الدروس التي:
٥ - سلوكه وانتظام دوامه: جيد جداً
٦ - تاريخ تركه المدرسة: حزيران ١٩٥٨
B09 · paragraph / arabic
رقم هوية عدم الازعاج ⟦illegible⟧ وتاريخ ٢٩ / ٤ / ١٩٥٤
لم يداوم ادرس خلال السنة الدراسية ٥٨ / ١٩٥٩
B10 · stamp / arabic
طابع
B11 · signature / arabic
كاتب المدرسة
⟦illegible⟧
عبد الله كويرا
مدير المدرسة
B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد
الشهادات
B02 · marginalia / arabic
١٥٧٢
٢١ / ٩ / ٩٥
B03 · form / arabic
العدد /: ⟦illegible⟧
التاريخ /: ١٩ / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧
B04 · paragraph / arabic
الى / ادارة مدرسة ⟦فرنك عيني⟧
كتابكم المرقم ٥٧ / ٥٩ والمؤرخ في ⟦illegible⟧
نعيد اليكم طيا الوثائق الخاصة بمدرستكم بعد تصديقنا عليها راجين الاستلام ⟦line⟧
المرفقات ⟦line⟧
B05 · signature / arabic
ع مدير التربية والتعليم للواء
بغداد
B06 · paragraph / arabic
نسخة منه الى /
ملاحظية الشهادات / السيد حسن
عزيز / ١٧ منه
B07 · marginalia / arabic
١٢٨
٢٨ / ٢ / ٥٩