AI en Translation, Pages 401-425
Page 401
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Number / 20999
Date 4 / 9 / 1971
Secretariat of the <del>Fund</del>
Rights Division
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 842
Date 6 / 9 / 1971
194
To :-
Directorate of General Nationality / Missions
Subject / Nationality status of a woman
Please inform us about the nationality and religion status of the woman named (Najia Ishaq)
at the present time and whether she is covered by the applicable revocation laws or not
hoping for your response as quickly as possible, please.
Muhammad Ajina
General Secretary
for Frozen Assets
A copy of it to /-
Ministry of Interior / for your kind information.
Directorate of General Income Tax / Directorate of Estates / your letter No. 5435 / 2 / 45 on
29 / 8 / 971 awaiting the response of the competent
authorities, please.
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / to provide us with the names of the heirs of the deceased Jews -
Ishaq Abdullah and Salima Eliyahu. Hoping
for your response urgently, please.
Secretariat of Rights (3 / Q 1)
Khalaf / 1 / 9 / 1971
⟦illegible⟧
Page 402
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Very Urgent
Number / 19625
Date 11 / 8 / 1971
192
Liquidation Secretariat
Liquidation Division
To: - Presidency of the Mosaic Community / Baghdad
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 519
Date 22 / 8 / 1971
Subject / Information
We confirm our letter number 16978 dated 15 / 7 / 1971.
Regarding the siblings of the deceased Jew, Yusuf Ephraim Haskel Sadqa.
We hope to receive your reply as soon as possible, please.
⟦signature⟧
On behalf of / The Secretary General
A copy to /
Rights Secretariat / Rights / For information, please.
Liquidation / With attachments / For follow-up, please.
Saadoun / 15 / 8 / 1971 .
Page 403
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Number / 20070
Date 22 / 8 / 1971
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 820
Date 25 / 8 / 1971
Secretariat: Provincial Properties
Division: Exploitation
To :-: Personal Status Court in Khanaqin
192
Subject/ Request for date of death
We confirm our letter No. 14161 dated 21 / 6 / 1971
And we hope for a prompt response, please.
On behalf of / The Secretary General
⟦Ahmed Thaer⟧
A copy to /
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / for the same purpose above, please.
Mr. Ghazi Al-Douri / Member of the audit committee for the properties of Shua Salman Shua.
Secretariat of Immovable Assets / Exploitation / for follow-up / General.
Saadoun 19 / 8 / 1971
Page 404
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Number 19622
Date 11 / 8 / 1971
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 827
Date 19 / 8 / 1971
Republic of Iraq
Secretariat of <del>Center Properties</del>
Division of <del>Property Verification</del>
191
Directorate of General Nationality / Basra
Subject / Nationality of a Jew
Please clarify the nationality status of the Jew Izzat Sassoon Eliyahu (Salman) Mu'allim, specifying
the date his Iraqi nationality was revoked, noting that the information we have indicates that the Jew
Izzat Sassoon Eliyahu (Isaac) Al-Mu'allim has had his Iraqi nationality revoked. We hope to receive
the answer as quickly as possible.
On behalf of the Secretary General
for Frozen Assets
A copy to / -
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / Requesting all available information
you have regarding the above-mentioned Jew.
Secretariat of Rights / Your marginal note dated 2 / 8 / 1971 for your information, please.
Property Verification Division / Center / with attachments for follow-up.
Note of the Property Verification Division / Center / for follow-up, file sequence
2319 and 3/2322 Tabira and Kiyara
Index 118 and 119.
Khalaf / 15 / 8 / 1971
Page 405
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Number / 19482
Date 17 / 8 / 1971
⟦illegible⟧
Secretariat of <del>Rights</del>
Rights Division
To: - Presidency of the Jewish Community in Baghdad - Private -
Subject / Sharia Inheritance Certificate
Presidency of the Jewish Community
Number 5826
Date 19 / 8 / 1971
Subject / Sharia Inheritance Certificate
Please provide us with any information you have regarding the deceased Jew ⟦line⟧
(Ezra Kordi Isaac) and whether he has an issued Sharia inheritance certificate, as we also request
the issuing authority, hoping for your response as quickly as possible.
For the Secretary General
A copy to /
Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement - your marginal note
on 26 / 6 / 971
Hoping to wait for the community's response, noting that we have inquired
with the aforementioned authority previously and have not yet received
the response, and we return to you herewith the property file sequence 369 K
Hindiya.
Secretariat of Rights (3 / 1 Q 1)
Mr. Hadi Awni Jawad for follow-up please.
Attachments
Property file
Page 406
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Republic of Iraq
Secretariat of ⟦line⟧ Rights
Division of ⟦line⟧ Rights
Number /: 476 / 19
Date: 17 / 8 / 1971
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 825
Date 19 / 8 / 1971
188
To / Presidency of the Mosaic Community / Baghdad
Subject / Legal Distribution of Estate
⟦line⟧
Please provide us with any information you have regarding the legal distribution of the estate of the deceased Mosaic woman
who died in New York (Rachel Karjiya Israel Ibrahim Masri) on 29 / 9 / 1964 and regarding
the authority that issued the distribution, while stating the names of her heirs, hoping for your response as quickly as possible, please.
⟦signature⟧
On behalf of the Secretary General
A copy to:
Frozen Assets Observation Office in Basra / For the same purpose
Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Your marginal note on 12 / 7 / 1971, requesting to wait for
the answer, and we return to you herewith the property file sequence 1787 Maqam Ali
Attachments
⟦line⟧
Property file
Secretariat of Rights (3 / AQ 1)
Mr. Hadi Awni Jawad - For follow-up, please.
Khalid / 14 / 8
Page 407
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For the Supervision and Management of the Property of Jews
Whose Iraqi Citizenship Has Been Revoked
Secretariat of Central Properties
Property Verification Department
Number / 19428
Date 17 / 8 / 1971
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 824
Date 19 / 8 / 1971
Baghdad Land Registry Directorate / Al-Rusafa
Subject / Sequence 578 Ras al-Qarya
Your letter numbered 4502 on 6 / 6 / 1971, paragraph (15) thereof
Please inform us if possible about the religion of the buyer ⟦Youssef Kourji⟧ .
On behalf of the Secretary General
Copy to -
Presidency of the Mosaic Community / in Baghdad / Please inform us with your information whether
the person named ⟦Youssef Katto⟧ (owner of the aforementioned Khan
whose sequence is above) is a member of your community or not .. please
Property Verification Department / Center / File 608
Mr. Rashid Muhammad Hussein / for follow-up and to take necessary action please .
Al-Alawi 8/8
⟦illegible⟧
Page 408
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Provincial Property Secretariat
Provincial Revenue Division
Number /: 11525
Date: 4 / 8 / 1971
Presidency of the Jewish Community
Incoming Number 817
11 / 8 / 1971
187
To / President of the Jewish Community / Baghdad
Subject / Notification
We confirm what was stated in the letter from the Presidency of the Supervisors of Frozen Assets in Babylon No. 5568
on 28 / 7 / 1971. We request that you notify the concerned parties of its content and inform us.
⟦signature⟧
On behalf of the Secretary General
For Frozen Assets
A copy to: -
Karrada Al-Sharqiya Police Directorate - with reference to the above letter, please investigate the mentioned heirs
according to the address recorded therein and inform us of the result
Presidency of the Supervisors of Frozen Assets / Babylon / for follow-up
Provincial Property Secretariat - Provincial Revenues / for follow-up.
⟦signature⟧
⟦illegible stamp⟧
Khalid / 2 / 8
⟦illegible handwriting⟧
Page 409
General Secretariat
for Frozen Assets
Secretariat of <del>Rights</del> Rights
Rights Division
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Republic of Iraq
Number / 18502
Date 2 / 8 / 1971
Presidency of the Mosaic Community
809
4 / 8 / 1971
186
(Very Urgent)
To / -
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Legal Distribution of Estate
Please provide us with the legal distribution of estate numbered 251 / 950 regarding the Jew Moshe Saleh Haskillo
and inform us of the name of the court that issued it in case a copy is not available with you. We also request that you provide us
with the names of his heirs. We hope for your response as quickly as possible and before the hearing date of 4 / 9 / 1971
please.
⟦signature⟧
On behalf of / The Secretary General
A copy to / -
Baghdad Court of First Instance / Case 775 / 1971, please wait.
Secretariat of Rights / for the case.
Mr. Hadi Awni, Assistant Registrar / to follow up with the community and provide us with the distribution and other
information as quickly as possible, please.
Secretariat of Center Properties / Title Deed / with reference to property number 1 / 9 Aquliya, sequence
6 / 3, for your information, please.
Secretariat of Center Properties / Rents / 2 - with reference to property number 1 / 9 Aquliya, please.
The attorney in the case / Ahmed Al-Aqidi.
⟦illegible⟧
Abdul Aziz 2 / 8
Page 410
Republic of Iraq
Ministry of Interior
Directorate General of Travel and Nationality
Directorate of Travel and Nationality - Baghdad
Section ⟦Nationality⟧
Number / 2058
Date / ⟦1968/8/21⟧
Incoming
Number ⟦8186⟧
Date 28 / 8 / ⟦1968⟧
(To the Presidency of the Mosaic Community)
Subject / ⟦Confirmation⟧
Re / Revocation of Iraqi Nationality from
Youssef Shaoul Sassoon
In view of the issuance of Republican Decree No. (502) dated 1951/3/10, which mandates the revocation of Iraqi nationality
from the aforementioned person, his wife ⟦Farha⟧ daughter of Saleh, and his minor children (Shaoul and Salim) based on the provisions
of Law No. (1) of 1950, amended by Law No. (12) of 1951, it has been decided to place a seizure on their
movable and immovable property.
For your kind information . . . with appreciation.
On behalf of / Director of Travel and Nationality - Baghdad
A copy to:-
1- Directorate of General Security / Your letter No. 577/17/31 on 1951/3/11 for your kind information.
2- Directorate of Frozen Assets / For your kind information.
3- Directorate General of Real Estate Registration / Our letter No. ⟦1/1/11⟧ on 1951/3/11 for your kind information.
4- Directorate General of Income Tax / Our letter No. 51 on 1951/3/11 for your kind information.
5- Baghdad Customs and Excise Directorate / Our letter No. 52 on 1951/3/11 for your kind information.
6- Directorate General of Post and Telegraph / Our letter No. 53 on 1951/3/11 for your kind information.
7- Directorate of the Agricultural Industrial Bank / Our letter No. 54 on 1951/3/11 for your kind information.
⟦Signature⟧
On behalf of the Director of Travel and Nationality
Outgoing
Number 783
Date 28 / 8 / 1968
Saved in the special file
⟦Signature⟧
Page 411
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Number /: 11422
Date /: 1971/8/2
Secretariat: Center Properties
Division: Ownership Verification
808
1971/8/4
To /: Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject /: Inquiry
Please inform us whether Isabelle Abboud is a member of your community or not so that we can
take the necessary measures regarding the properties belonging to her, hoping for a prompt response ⟦line⟧
On behalf of the Secretary General
for Frozen Assets
A copy of it to :-
Center Ownership Verification Division - with attachments - for follow-up file (286 Bataween)
Khaled / 8 / 1
⟦illegible⟧
Page 412
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Number /: 18442
Date: 1 / 8 / 1971
Secretariat: Center Properties
Division: Ownership Verification
Presidency of the Mosaic Community
Number 817
Date 2 / 8 / 1971
To :- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject: Inquiry
Please inform us whether Jamil Youssef Zako is a member of your community
or not, so that we may take the necessary measures regarding the properties belonging to him, hoping for a prompt response.
⟦illegible signature⟧
On behalf of the Secretary General
A copy to /
Center Ownership Verification Division with attachments / for follow-up / File 299
Bataween .
Saadoun / 1 / August / 1971
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
Page 413
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Rights Secretariat
Rights Division
Number / 18291
Date 2 / 8 / 1971
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 806
Date 4 / 8 / 1971
To -
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject/ Legal Inheritance Certificate
Please state the number and date of the legal inheritance certificate for the deceased (Yamin Moshi Shasha)
and the issuing authority, while providing us with a copy of it if available to you, hoping for your response
as quickly as possible, please.
⟦illegible⟧
On behalf of / The Secretary General
Copy to /-
Frozen Assets Observation Office - in Nineveh Governorate - please provide us with the information
available to you regarding the legal inheritance certificate for the Mosaic individual
mentioned above and extract it if it has not been extracted yet
and provide us with a copy of it, noting that it concerns the property sequence
35 Neighborhood of Mosul
Provincial Property Secretariat - Ownership Verification - your marginal note on 23 / 6 / 1971
Hoping to wait for the answer
Rights (3/AQ/61)
Mr. Hadi Awni Jawad - to follow up with - the community mentioned above and obtain
the inheritance certificate
Al-Bayati / 29 / 7 / 971
Page 414
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Number /: 18226
Date /: 1 / 8 / 197
Secretariat: Center Properties
Division: Rents / 1
To :-: Secretary of the Mosaic Community
Subject /: Request for Attendance
Presidency of the Mosaic Community
Incoming Number 801
Date 2 / 8 / 1971
Please attend the office of this General Secretariat Rents / 1
upon receipt of this letter of ours to discuss some pending matters between your community
and us.
On behalf of ⟦on behalf of⟧ the Secretary General
for Frozen Assets
A copy of it to /
Rents / 1
Papers / File 28/11/5 Group (1)
Saadoun / 29 / 7 / 1971
⟦illegible⟧
Page 415
General Secretariat
for Frozen Assets
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Number / 18004
Date 28 / 7 / 1971
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 800
Date 2 / 8 / 1971
Secretariat: Properties - Center
Division: Title Confirmation
(Very Urgent)
To /
Baghdad Land Registry Directorate / Al-Karkh
Subject / Land plot sequence 523 Karradat Maryam
Your letter 7927 on 20 / 7 / 1971, we request a site inspection of the plot
described above to establish its boundaries, provide us with its map, and inform us about the nature of the seizure placed
on it and registered with you under number 269 volume 8 and number 600 volume 12, and whether this
General Secretariat can utilize this plot until the processing of the two seizures is completed. Mr. Saadi Lafta,
the representative of this General Secretariat to the Land Registry departments, will visit your directorate and pay all necessary fees,
hoping this will be completed as quickly as possible.
On behalf of the Secretary General
Copy to /
Presidency of the Mosaic Community / requesting to inform us whether Philip ⟦and Jaf⟧ and Louis, sons of Louis Yahoushi,
are members of your community or not.
Accounts Secretariat for information, please.
Title Confirmation Division - Center - with attachments for follow-up, notification (151).
Mr. Saadi Lafta to visit the above directorate, take necessary action, and inform us, please.
Abdul Aziz 26 / 7
Page 416
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Number / 17882
Date 1971/7/24
Secretariat: <del>Rights</del> ⟦illegible⟧
Division: Rights
To: Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject/ Names of heirs
Please provide us with the names of the heirs of the deceased Mosaic (Munshi Eliyahu
Rubin Karadi) and the number and date of the inheritance distribution decree for the heirs and the entity that
issued it, if it has been issued, hoping to receive your response as quickly as possible.
On behalf of the Secretary General
A copy to /
Frozen Assets Observation Office - in Basra Governorate - with reference to
the letter from the General Directorate of Nationality numbered
T ⟦0⟧ S / 1992 / 10043 on 1971/7/8
addressed to you, a copy of which was given to us, pending
the response of the Community, please.
Rights Secretariat (1/3).
Al-Bayati 1971/7/24
Presidency of the Mosaic Community
Private Number 799
Date 1971/8/2
179
⟦illegible⟧
Page 417
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Secretariat of Central Properties
Ownership Verification Division
Number / 17725
Date 24 / 7 / 1971
Presidency of the Jewish Community
Special Number 798
Date 2 / 8 / 1971
78
To: - Presidency of the Jewish Community in Baghdad
Subject / Inquiry
Please inform us whether Isaac son of Ibrahim son of Allah-Wardi is of the Jewish faith
or not, and if there is a family by the name of Allah-Wardi, hoping for a quick response and considering this important.
On behalf of the Secretary General
⟦illegible signature⟧
A copy of it to: -
Central Ownership Verification Division with attachments / Index file 227 Bzayez Al-Fadhiliya
Central Ownership Verification Division observer for follow-up.
Basil 24 / 7
7 / 25
19
18
28
205
⟦illegible stamp⟧
⟦illegible stamp⟧
Page 418
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Number /: 16908
Date: 15 / 5 / 1971
Secretariat: Rights
Division: Rights
177
To: - Presidency of the Observers of Frozen Assets in Babylon Governorate
Subject/ Legal Inheritance Distribution
Please state the date of death of the Jewish woman (Lilo Yamin) who died shortly before
the laws of revocation in your governorate, while extracting a special legal inheritance distribution for her heirs if -
she has heirs, and provide us with a copy of it, hoping for your response as soon as possible, please.
⟦signature⟧
On behalf of / The Secretary General
Copy to /
Presidency of the Jewish Community in Baghdad / for the same purpose
Secretariat of Provincial Properties / Title Registration / please wait for the response and we will return to you
the attachments, property file sequence 132 Janibi Hindiyah / Governorate
Babylon property file.
Secretariat of Rights / 3 / Q 1
P 7/12
Presidency of the Jewish Community
Special Number 786
Date 20 / 5 / 1971
⟦illegible⟧
⟦red diagonal line⟧
Page 419
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Liquidation Secretariat
Liquidation Division
Number / 16978
Date 7 / 7 / 1971
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 785
Date 18 / 7 / 1971
176
To /
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Information
Reference to your letter numbered T / 402 / 71 dated 14 / 6 / 1971.
Please inform us if the deceased Jew, Yusuf Ephraim Heskel Sadqa,
has siblings whose Iraqi citizenship has been revoked and their names. We hope to receive your reply
as soon as possible, please.
⟦signature⟧
On behalf of / Secretary General
A copy to:
Rights Secretariat - Rights - Reference to its marginal note dated 3 / 7 / 971
= Liquidation - For follow-up please with attachments.
Al-Bayati 12 / 7 / 971
⟦signature stamp⟧
⟦illegible stamp⟧
⟦illegible stamp⟧
Page 420
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Republic of Iraq
Number /: 16917
Date: 15 / 7 / 1971
Secretariat: Rights
Lawsuits:
Division: <del>⟦illegible⟧</del>
Presidency of the Jewish Community
Special Number 784
Date 18 / 7 / 71
175
The Jewish Community / Baghdad
Subject/ Bringing Witnesses
Please notify the persons whose names are listed below to appear before the Karrada Court of First Instance
for Personal Status matters to testify regarding the distribution of estate numbered 92/M/964 and dated
6/10/964 belonging to the deceased Ibrahim Khedhouri Hay Shasha, on the day of the hearing corresponding to
3/10/971, and inform us a period before the mentioned date, please.
On behalf of the Secretary General
1- Heskel Daoud Shmeil
2- Youkhan Heskel
3- Khedhouri Yaqoub
4- Haroun Hawki
5- Lawyer Naeem Shahrabani
6- Naji Saleh
A copy to -
Karrada Court of First Instance / Lawsuit 42/M/968/ for information
Lawyer Mr. Adnan Izzat Ali/ for information
Secretariat of Rights / Lawsuits
Lawsuit Observer
Basil 12 / 7
⟦illegible⟧
Page 421
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Number /: 8 / 1690
Date: 15 / 5 / 1971
Secretariat: Rights
Division: Rights
174
To :- Presidency of the Observers of Frozen Assets in Babylon Governorate
Subject/ Sharia Inheritance Distribution
Please state the date of death of the Jewish woman (Lilo Yassin) who died shortly before
the revocation laws in your governorate, while extracting a special Sharia inheritance distribution for her heirs if -
she has heirs, and provide us with a copy of it until your response arrives as soon as possible, please.
⟦signature⟧
On behalf of/ The Secretary General
A copy of it to /
Presidency of the Mosaic Community Baghdad / for the same purpose
Secretariat of Provincial Properties / Title Confirmation / please wait for the response and we will return to you
the attachments, property file sequence 132 Tuwairij Hindiya / Governorate
of Babylon.
Secretariat of Rights / 2 / 1 Q 1
P 1 / 7
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 782
Date 18 / 7 / 1971
Page 422
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Number /: L / 892
Date: 15 / 7 / 197
Secretariat: Rights
Division: Rights
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 782
Date 16 / 7 / 1971
177
Urgent
To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Date and place of death of a Mosaic person
Please provide us with the place and date of death of the Mosaic (Anwar Ezra Daoud) and the names of his heirs
and the number of the inheritance division document for the heirs, mentioning the authority that issued it in case such a document was issued
hoping for your response as quickly as possible.
On behalf of the Secretary General
for Frozen Assets
A copy of it to: -
Secretariat of Center Properties - Confirmation of Ownership - your margin dated 6 / 7 / 1971 to await the response of the above community
Enclosed are property files 493 / 249 and 628 / 249 and 486 / 249 Sheikh
Ali - Baghdad with attachments please
Rights Secretariat (3 / 1 Q 1)
Khaled / 12 / 7
Page 423
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Treasury Secretariat
Treasury Division
Number / 16900
Date 15 / 7 / 1971
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 781
Date 18 / 7 / 1971
172
Urgent
Directorate of General Nationality / Identities
Subject / Nationality of a Jew
Please inform us about the nationality status of the Jew (Daoud Salim Haish) at the present time
while specifying the date of the revocation of Iraqi nationality from him in case he is among those whose nationality was revoked, noting that the aforementioned
is a resident of Mosul, Al-Dawasa neighborhood. We hope to receive your reply as soon as possible.
⟦signature⟧
On behalf of the Secretary General
A copy to:
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / to inform us about the religion of the person named (George Joshua Murad)
and his nationality status at the present time in case he is among those whose nationality was revoked
Central Bank of Iraq / Directorate of General Banks Supervision / your letter numbered Supervision / 519 / D
on 30 / 6 / 971 attached with the statement issued by you to await the answers of
the competent authorities, please.
Treasury Secretariat / two copies 7 / 1 Q 3, (6 / 1) 9
Basil 12 / 7
Page 424
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Rights Secretariat
Rights Division
Number /: 16812
Date: 12 / 7 / 1971
Presidency of the Mosaic Community
Special Number - 78
Date 18 / 7 / 1971
171
(Very Urgent)
To: -
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Information
We refer you to the letter of the Directorate of General Nationality / IDs No. 6360
on 9 / 5 / 1971 addressed to you, a copy of which was provided to us
And we request you to provide us with the information available to you regarding the Mosaic (Rosa Raphael Isaac)
Hoping for your response as quickly as possible.
On behalf of / The Secretary General
A copy to / -
Directorate of General Nationality / IDs - your letter referred to above for your information please.
Central Bank of Iraq / Directorate of General Banking Supervision / your letter No. Supervision / 518 / ⟦...⟧
on 30 / 6 / 1971 to await what will be received from the concerned authorities
of information regarding the subject please.
Rights Secretariat / (2 / Q 3).
Abdul Aziz 7/11