Voices from the Archive

IJA 1546

Correspondence between President of Baghdadi Jewish Community and Iraqi Government

View interactive document page

Description

These documents contain correspondence between the Iraqi government and the President of the Jewish community regarding individuals within the Baghdadi Jewish community. There is also internal government correspondence between departments. Contents include: verification of religion, citizenship, addresses, death, student attendance, names of heirs, and physical exam forms. This item also contains correspondence between the Iraqi Jewish community and the Iraqi government concerning the maintenance of properties owned by the community. These documents reflect the Baghdadi Jewish community's name change to the Mosaic community.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 1546
Item Number
8396
Date
Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages
Arabic
Keywords
Abrogation of Citizenship, Accounting, Administrative Committee for Iraqi Jews, Annotation, Bank of Iraq, Basrah, Burial Society, Chart, Correspondence, Court of Personal Property, Eagle Crest, Financial, Form, Fragments, Frank Iny School, General Secretary, Inheritance, Ink Stamp, Iraqi Government, Legal, List, Medicine, Ministry of Health, Ministry of Justice, Ministry of Municipalities and Public Works, Ministry of Planning, Ministry of the Interior, Office for Oversight and Operation of Jewish Property, Office of General Citizenship, Office of Identification Affairs, Office of Public Security – Frozen Assets, President of the Jewish Community, Property, Receipt, Revenue Stamp, State Crest, Sun Crest, Synagogue, Torah, Typed

AI Transcription, Pages 551-575

Archival unit 551

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
الرقم ط / ⟦line⟧ / ٧٠
التاريخ ٥ / ١ / ١٩٧٠

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الموضوع /:

B04 · marginalia / arabic
٥٦

B05 · paragraph / arabic
السيد الامين العام لمراقبة وادارة
اموال اليهود المسقطة عنهم الجنسية العراقية
بعد التحية .
اشارة الى كتابكم المرقم ٣١٨٣٤ والمؤرخ ٢٣ / ١٢ / ١٩٦٩
نربط طيا صورة من كتابنا المرقم ط / ١٦٦٧ / ١٩٦٨ والمؤرخ ١٢ / ١٢ / ١٩٦٨
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B06 · signature / arabic
ساسون
الحاخام ساسون خضوري
رئيس الطائفة الموسوية

Archival unit 552

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

الرقم ط /: ٧٠ /
التاريخ: ٥ / ١ / ١٩٧٠
الموضوع /:

السيد الامين العام لمراقبة وادارة
اموال اليهود المسقطة عنهم الجنسية العراقية

بعد التحية .

اشارة الى كتابكم المرقم ٣١٨٣٤ والمؤرخ ٢٣ / ١٢ / ١٩٦٩
نربط طيا صورة من كتابنا المرقم ط / ١٦٦٧ / ١٦٦٨ والمؤرخ ١٢ / ١٢ / ٩٦٨
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 553

بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية

الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
امانة الحقوق والامور التجارية
شعبة الدعاوى

العدد / ٢١٨٢٢
التاريخ ١٩٦٩/١٢/٢٢
٥٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ١٩٠
[Stamp] التاريخ ١٩٧٠/١/٤

الى /-
السيد خالد ناجي شاكر م . ملاحظ الحقوق
م / تصحيح قسام

يرجى اتخاذ ما يلزم لاقامة دعوى لدى محكمة المواد الشخصية في الكرادة
لتصحيح القسام الصادر من المحكمة المذكورة بعدد ١١٦ / م / ٩٦٩ وبتاريخ
٢٤ / ٧ / ١٩٦٩ وذلك بادخال الوريث المسقطة عنه الجنسية العراقية داود عزرا حكاك
مع شقيقته الكبيرة فرحة عزرا في تركة المتوفى ابراهيم حييم عزرا حكاك واعلامنا بنتيجة
الدعوى رجاء .

[Signature] محمد عجينة
[Signature] الامين العام بالوكالة

صورة منه الى /-
رئاسة الطائفة الموسوية / يرجى تزويدنا بصورة من كتابكم المرقم
ط / ١٩٦٧ / ١٩٦٨ والمؤرخ في ١٢ / ١٢ / ١٩٦٨
بالسرعة الممكنة
امانة الحقوق والامور التجارية / ثلاثة نسخ /
١- الدعاوى / للتنفيذ
٢- الشركات / م / ٣
٣- الاوراق / للحفظ

خلف / ١٢ / ٢٠

Archival unit 554

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط /: ١٦٨ / ٧٠
التاريخ: ٤ / ١ / ١٩٦٧
الموضوع /:

B04 · marginalia / arabic
٥٤

B05 · paragraph / arabic
السيد الامين العام لمراقبة وادارة اموال اليهود المسقطة
عنهم الجنسية العراقية المحترم

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية :
اشارة الى كتابكم المرقم ٣١٥١٨ والمؤرخ في ٢٠ / ١٢ / ١٩٦٦
ان المرحوم يعقوب حسقيل الياهو سودائي كان قد توفى في ناحية بلــــد
بتاريخ ٣ / ٢ / ١٩٦٧ .

B07 · paragraph / arabic
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

B08 · signature / arabic
ساسون
الحاخام ساسون خضوري
رئيس الطائفة الموسوية

B09 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

Archival unit 555

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
امانة الحقوق والامور التجارية
شعبة الحقوق

العدد /: ٢١٥١٨
التاريخ: ١٢ / ١ / ١٩٦٧

الطائفة الموسوية ببغداد - شورجة
م / جنسية يهودي
يرجى اعلامنا عن تاريخ وفاة اليهودي يعقوب حسقيل الياهو سودائي من سكنة
قضاء بلد و بيان اسماء ورثته ان وجدوا راجين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة رجاء .

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم الوارد ١٨٩
[Stamp] التاريخ ٢٤ / ١ / ١٩٦٧

[Signature] محمد عجينة
[Signature] الامين العام بالوكالة

صورة الى -
مديرية الجنسية العامة / الهويات / لاعلامنا عن حالة جنسية المومى اليه
عند وفاته رجاء .
غير المنقولة / الاستغلال / لانتظار اجوبة الجهتين المعنيتين اعلاه
علما ان الموضوع يخص الدار المرقمة ١/٦٤ قضاء
بلد بطيه الاضبارة مع المرفقات .
امانة الحقوق والامور التجارية ١/٦ ق٤
ملاحظ الحقوق ..

[Marginalia] توفي المرحوم يعقوب حسقيل الياهو سودائي
[Marginalia] في بلد بتاريخ ٢ / ١٢ / ⟦٦٧⟧

العلوي ١٢/١٧

Archival unit 556

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس / ٨٠٤٥٢ السكرتير }

الرقم ط / ⟦٤٧⟧ / ٦٩
التاريخ ⟦٤⟧ / ١ / ١٩٦٩

الموضوع /: ____________________

[Stamp] ⟦illegible⟧

السيد الامين العام لمراقبة وادارة اموال اليهود المسقطة عنهم الجنسية العراقية المحترم

بعد التحية :

اشارة الى كتابكم المرقم ٣٠٨٨٠ والمؤرخ ١٨ / ١٢ / ١٩٦٨ .
ان الاملاك المذكورة في كتابكم المشار اليه اعلاه هي مفروزة بصورة غير رسمية
من الملك تسلسل طابو ٦٥ حنون الصغير وان هذا الملك كما هو مسجل في دائرة
الطابو كان قد اشتراه المجلس الجسماني (اللجنة الادارية لليهود العراقيين) اضافة
الى اوقاف الكنائس (كنيس فرحة كوهين) .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦Signature⟧
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

صورة منه الى :-
رئاسة اللجنة الادارية / للتفضل بالعلم

Archival unit 557

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة لمراقبة وادارة اموال اليهود المسقطة عنهم الجنسية العراقية:
امانة الاموال غير المنقولة:
شعبة تثبيت الملكية:
العدد /: ٢٠٨٨١
التاريخ /: ١٨ / ١٢ / ١٩٦

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٩١
[Stamp] التاريخ ٢٢ / ١٢ / ١٩٦٨
[Stamp] ٤٨

الى :-
الطائفة الموسوية
الموضوع - تسلسل املاك

يرجى اعلامنا بتسلسل الاملاك المرقمة ٣٧ و ٣٧ أ و ٣٧ ب و ٣٧ ج
و ٣٧ د / ١٤٣ محلة التورات ونأمل ان يتم ذلك بالسرعة الممكنة ، علما
بان الاملاك المذكورة كانت تدار من قبلكم رجاء .

[Signature] عبد الهادي العبيدي
[Signature] الامين العام

صورة منه الى :-
شعبة الايجارات - الثانية - اشارة الى كتابها المرقم ٣٠٤٩٨
والمؤرخ في ١٤ / ١٢ / ١٩٦٨ للعلم
امانة تفتيش الاموال غير المنقولة / اشارة الى كتاب شعبة الايجارات
اعلاه - للعلم
امانة الحسابات / ايرادات المركز / للعلم رجاء
شعبة تثبيت الملكية / مع المرفقات / للتعقيب .

رؤوف / ١٧ / ١٢

[Marginalia] السيد الارش
[Marginalia] ١- ان الملك الموصوف اعلاه هو عبارة دار اليهود
[Marginalia] وقد سجل في الطابو باسم ⟦اسرائيل⟧ سليمان واخوته
[Marginalia] كثير بن اوقاف نزهه كوهين وان المتولي هو عبيد به
[Marginalia] ٢- ان تسلسل هذا الملك هو ٦٥ سوق حنون
[Marginalia] ٣- ليس لدينا سجل مانع من مخابرة الجهة اعلاه
[Marginalia] ٢٢ / ١٢

Archival unit 558

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
امانة ..الاموال غير المنقولة..
شعبة ..تثبيت الملكية..

العدد /
التاريخ ١٥ / ١ / ١٩٦

[Stamp] الجمهورية العراقية

مستعجل جدا

الى -
الهيئة الادارية لليهود العراقيين

م / تسلسل املاك

نؤكد كتابنا المرقم ٣٠٨٨٠ والمؤرخ في ١٨ / ١٢ / ١٩٦٨
ويرجى الاجابة عليه بغاية السرعة واعلامنا .

[Signature] محمد عجيل
[Signature] الامين العام بالوكالة

صورة منه الى -
امانة الاموال غير المنقولة - الايجارات - الثانية - الحاقا لكتابنا اعلاه
" " تفتيش الاموال غير المنقولة -
" " الحسابات - ايرادات المركز
امانة الاموال غير المنقولة - تثبيت الملكية - مع الاوليات - للتعقيب

زهير / ١٥ / ١ / ١٩٦٩

[Marginalia] ⟦illegible⟧

[Stamp] الهيئة الادارية لليهود العراقيين
[Stamp] العدد ⟦illegible⟧
[Stamp] التاريخ ١٥ / ١ / ١٩٦٩

Archival unit 559

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

الرقم ل /: ٦٨ / ٥٩
التاريخ: ٢٠ / ٨ / ١٩٦٨
الموضوع /:

[Marginalia] ٤٧

سيادة الامين العام لمراقبة وادارة اموال اليهود المسقطة عنهم الجنسية العراقية المحترم

بعد التحية :

اشارة الى كتابكم المرقم ١١٢٢٤ والمؤرخ ١٥ / ٥ / ١٩٦٨ حول وضع اليد على اوقاف حسقيل
وعزرا مناحيم دانيال .
لقد جاء بكتابكم المشار اليه اعلاه ان ٢٩٧ سهما من اصل ٥٠٤ سهما من تسلسل الملك
٥٧ / ٢ و ٥٧ / ٤ بباب الاغا وقف يعود للطائفة الموسوية فيرجى امركم برفع اليد عن هذه الاسهم
واعلام المستأجرين لمراجعة لجنتنا لدفع بدلات ايجار الاسهم المذكورة .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 560

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس / ٨٠٤٥٢ السكرتير }

الرقم ط /: ⟦١٠١٧⟧ / ٦٦
التاريخ: ٣ / ٩ / ١٩٦٩
الموضوع /: ورثة المرحوم نعيم صالح شماش .

[Marginalia] ٤٦

السيد الامين العام لمراقبة وادارة اموال اليهود المسقطة عنهم الجنسية العراقية المحترم

بعد التحية :

اشارة لكتابكم المرقم ١٧٠٢٩ والمؤرخ ٢٨ / ٧ / ١٩٦٩ =
نربط طيا صورة مستنسخة من القسام الشرعي لورثة المرحوم نعيم صالح شماش الصادر
من محكمة الاحوال الشخصية ببغداد بعدد ١ / ش / ٥٧ وتاريخ ٦ / ١ / ٥٧ وصورة
مستنسخة من قرار محكمة التمييز بعدد ١٨ / ش / ٥٧ وتاريخ ١ / ٦ / ٥٧ حول الوصية
بالربع الى زوجته المتوفى السيدة مارسيل عزرا بيخور .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] تارن
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

Archival unit 561

بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية

الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
امانة لجنة جرد وتدقيق الاملاك
شعبة .................................

العدد /: ٢٩ / ١٧
التاريخ /: ٢٨ / ٧ / ١٩٦٩

الى / -
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد
الموضوع/ ورثة اليهودي نعيم صالح
شماش

كتابكم المرقم ط/٩٢/٩٦٩ في ١٧ / ٣ / ٩٦٩ والموجه الى مديرية الجنسية
العامة / الهويات بان اليهودي المذكور اعلاه قد توفي في تاريخ ٣١ / ١٢ / ⟦...⟧
يرجى اعلامنا عن ورثة الموما اليه بالسرعه الممكنة .

[Signature] محمد عجينه
[Signature] الامين العام بالوكالة

صورة منه الى /-
امانة الحقوق والامور التجارية - للعلم .
امانة الاموال غير المنقولة - الايجارات / الاضبارة المرقمة ٥ / ٤٣ / ٢٠٦ .
لجنة جرد وتدقيق الاملاك / للتعقيب .

البياتي / ٢٨ / ٧

[Marginalia] الايجار ارسال صورة من الكتاب لادارة الاموال
[Marginalia] المنقولة
[Marginalia] ٧ / ٢

Archival unit 562

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

الرقم ط /: ٦١
التاريخ: ٢٥ / ٤ / ١٩٦١
الموضوع /:

[Marginalia] ٤٢

سيادة الامين العام لمراقبة وادارة
اموال اليهود المسقطة عنهم الجنسية العراقية المحترم

بعد التحية .

ان ٢٩٧ سهما من اصل ٥٠٤ سهما من الملكين تسلسل ٢ / ٥٧ و ٤ / ٥٧
محلة باب الاغا هي وقف من اوقاف الطائفة الموسوية كما مثبت تسجيلها في
سجلات الطابو . غير ان امانتكم المحترمة وضعت اليد عليها واخذت تجبي غلة هذه
الاملاك . وحيث ان هذا التصرف اخر واوقف المتولي عن القيام بواجباته المعينة
في حجة الوقف .

لذا يرجى من امانتكم بعد التأكد من تسجيل الوقف المذكور في سجلات
الطابو الامر الى مستأجري الملك المذكور بدفع حصة الوقف للمتولي ( اللجنة الادارية
لليهود العراقيين ) واعادة المبالغ التي استوفتها امانتكم فيما يخص الوقف الى المتولي
⟦نور⟧
المذكور .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦عن⟧
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

صورة منه الى -
اللجنة الادارية لليهود العراقيين / للتفضل بالعلم

Archival unit 563

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

٦٩
الرقم ط / ٩٩ /
التاريخ ٢٥ / ٤ / ١٩٦١

الموضوع / ________________

سيادة الامين العام لمراقبة وادارة
اموال اليهود المسقطة عنهم الجنسية العراقية المحترم

بعد التحية .

ان ٢٩٧ سهما من اصل ٥٠٤ سهما من الملكين تسلسل ٥٧/٢ و ٥٧/٤
محلة باب الاغا هي وقف من اوقاف الطائفة الموسوية كما مثبت تسجيلها في
سجلات الطابو . غير ان امانتكم المحترمة وضعت اليد عليها واخذت تجبي غلة هذه
الاملاك . وحيث ان هذا التصرف اخر واوقف المتولي من القيام بواجباته المعينة
في حجة الوقف .

لذا يرجى من امانتكم بعد التأكد من تسجيل الوقف المذكور في سجلات
الطابو الامر الى مستأجري الملك المذكور بدفع حصة الوقف للمتولي ( اللجنة الادارية
لليهود العراقيين ) واعادة المبالغ التي استولت عليها امانتكم فيما يخص الوقف الى المتولي
المذكور .

[Marginalia] ⟦نور⟧

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

[Stamp] ⟦رئاسة الطائفة الموسوية⟧
[Stamp] ⟦في بغداد⟧

صورة منه الى -
اللجنة الادارية لليهود العراقيين / للتفضل بالعلم

Archival unit 564

B01 · header / arabic
اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد

B02 · form / arabic
رقم التلفون: ٨٣٥٣١ الرئيس / ٨٠٤٥٢ السكرتير
الرقم ل /: ٥٩ / ٦٨
التاريخ: ٢٠ / ٨ / ١٩٦٨
الموضوع /: ⟦line⟧

B03 · paragraph / arabic
سيادة الامين العام لمراقبة وادارة اموال اليهود المسقطة عنهم الجنسية العراقية المحترم
بعد التحية :
اشارة الى كتابكم المرقم ١١٢٢٤ والمؤرخ ١٥ / ٥ / ١٩٦٨ حول وضع اليد على اوقاف حسقيل
وعزرا مناحيم دانيال .
لقد جاء بكتابكم المشار اليه اعلاه ان ٢٩٧ سهما من اصل ٥٠٤ سهما من تسلسل الملك
٥٧/٢ و ٥٧/٤ باب الاغا وقف يعود للطائفة الموسوية فيرجى امركم برفع اليد عن هذه الاسهم
واعلام المستأجرين لمراجعة لجنتنا لدفع بدلات ايجار الاسهم المذكورة .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

B04 · signature / arabic
رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 565

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

B03 · form / arabic
الرقم ط /: ٦٦ / ⟦١٠٠٧⟧
التاريخ: ٦ / ٥ / ١٩٦٦
الموضوع /:

B04 · marginalia / arabic
٢٨

B05 · paragraph / arabic
السيد الامين العام لمراقبة اموال اليهود المسقطة
عنهم الجنسية العراقية المحترم
بعد التحية :
اشارة الى كتابكم المرقم ١٠٧٥ والمؤرخ ٢٦ / ٤ / ١٩٦٦
ان المرحوم يعقوب شوع يعقوب توفي في بغداد بتاريخ ١٥ / ٢ / ١٩٦١ .
ويتعذر علينا معرفة ورثته ⟦line⟧
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

B06 · signature / arabic
تلاوه
الحاخام ساسون خضوري
رئيس الطائفة الموسوية

B07 · footer / arabic
صورة منه الى :-
مديرية الجنسية العامة / للتفضل بالعلم

Archival unit 566

الامانة العامة
لمراقبة وادارة أموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
امانة التصفية
شعبة .............

بسم الله الرحمن الرحيم

الجمهورية العراقية

العدد / ٧٥ - ٩
التاريخ ٢٩ / ٤ / ١٩٦٤

الى / مديرية الجنسية العامة
م / استفسار

يرجى اعلامنا عن اليهودي المتوفي يعقوب شوح يعقوب الساكن في الدار
المرقمة ١/٤/١٨ محلة البتاوين هل لا زال محتفظا بجنسيته لحين وفاته ام لا رجاءا .

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] الامين العام بالوكالة

صوره منه الى :-
محكمة الاحوال الشخصية - لكتابكم ٦٠١ في ١٧ / ٤ / ١٩٦٤ هل ان المومى اليه
له ورثه ومن هم رجاءا .
الطائفة الاسرائيلية - لبيان معلوماتكم عن الورثه رجاءا
امانة التصفية - للتعقيب رجاءا
امانة الادارة - للعلم رجاءا .

[Marginalia] توفى يعقوب شوح يعقوب
[Marginalia] بتاريخ ١٥ / ٢ / ١٩٦٤
[Marginalia] ⟦illegible⟧

[Marginalia] خالد / ٢٨ / ٤

Archival unit 567

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

الرقم ط / ⟦illegible⟧ ٦٦
التاريخ ١٩٦٦/٣/٢٦

الموضوع / بدل ايجـــــار .

[Marginalia] ٣٧

السيد امين العاصمة المحتـــــرم
تحية :

لغاية احتساب رسم المهنة نعلم امانتكم المحترمة بأن الملك العائد لهذه
الرئاسة المرقم ١/٥٠٥ سنك مؤجر على شركة تجارة الشرق ذ . م . م اعتبارا من
١/١/١٩٦٦ ولمدة سنة واحدة ببدل ايجار سنوي قدره -/١٢٠٠ دينـــــــار
(الف ومائتا دينار) نرفق طيا صورة من عقد الايجــــــــار .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحـــــــــترام

[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية
[Signature] ⟦signature⟧

صورة منه الى :-
شركة تجارة الشرق ذ . م . م / للعلم والتعقيب

[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 568

B01 · stamp / arabic
استمارة خاصة رقم ١٠

B02 · marginalia / arabic
تبلغ في ⟦١٧ / ٢⟧
٧٦

B03 · form / arabic
الرقم: ⟦١٠١٤⟧
بغداد : التاريخ: ١٠ / ٢ / ١٩٦٩

B04 · paragraph / arabic
الى شركة تجارة الشرق مواد انشائية
الساكن في محلة السنك ⟦٥٠٥⟧

B05 · paragraph / arabic
حيث انكم قد تأخرتم عن دفع المبلغ المستحق عليكم لجانب الامانة من جهة رسم الامانة
وقدره ⟦٦٠ / ⟧ دينار فاننا ننذركم بأنكم ان لم تدفعوا المبلغ المذكور خلال عشرة
أيام اعتباراً من تاريخ تبليغكم بهذا فاننا سنحجز اموالكم ونبيعها لاجل استيفائه من ثمنها وفق احكام قانون جباية
الديون المستحقة للحكومة رقم ٤٣ لسنة ١٩٣١ المعدل .

B06 · table / arabic
فلس دينار ٦٩
٤٠ كانون ثاني لغاية مارت ٦٩
٢٠ الدفاع الوطني
⟦line⟧
٦٠

B07 · signature / arabic
امين العاصمة
⟦signature⟧

B08 · footer / arabic
عامر عبدالله

Archival unit 569

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
امانة الاموال غير المنقولة
شعبة تثبيت الملكية

العدد / ٢٦٢١
التاريخ ٨ / ٢ / ١٩٦٩

[Marginalia] ٢٣
[Marginalia] ٢٥

الى -
رئاسة هيئة اليهود العراقيين

م / الملك المرقم ٧٦ / ١٢٥ و ٧٦ / ١٤٣ حنون الصغير

يرجى اعلامنا عما لديكم من معلومات حول الملك الموصوف اعلاه آملين ان يردنا
الجواب بالسرعة الممكنة .

[Signature] محمد عجيل
[Signature] الامين العام بالوكالة

صوره منه الى -
امانة تفتيش الاموال غير المنقولة / للعلم
السيد الحاج ابراهيم الحاج خلف - مستأجر الملك اعلاه - للعلم
امانة الاموال غير المنقولة - تثبيت الملكية - مع المرفقات - للتحقيق

[Stamp] رئاسة الطائفة اليهودية في العراق
[Stamp] العدد ١٦٦
[Stamp] التاريخ ١٠ / ٢ / ١٩٦٩

زهير / ٦ / ٢ / ١٩٦٩

Archival unit 570

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون { 83531 الرئيس
80452 السكرتير

الرقم ط / ⟦...⟧ / 69
التاريخ 10 / 3 / 1966

الموضوع / الملك المرقم 76 / 125 و 76 / 143 حنون

[Marginalia] 25

السيد الامين العام لمراقبة وادارة اموال اليهود المسقطة عنهم الجنسية العراقية المحترم

بعد التحية :

اشارة لكتابكم المرقم 3631 والمؤرخ 10 / 2 / 1966 حول عائدية الملك رقم ابواب
76 / 125 و 76 / 143 حنون الصغير . والموجه الى اللجنة الادارية .
ان الملك المذكور هو وقف كنائي تحت تسلسل طابو 1 / 143 حنون الصغير .
ان الوقف المذكور مسجل في سجلات الطابو تحت التسلسل المشار اليه اعلاه ويمكن لامانتكم
المحترمة من التثبت من ذلك .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ساسون
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

صورة منه الى :-
السيد الحاج ابراهيم الحاج خلف / مستأجر الملك المذكور .

[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 571

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
امانة الاموال غير المنقولة
شعبة تثبيت الملكية

العدد /: ٧٦٢١
التاريخ: ١٠ / ٨ / ١٩٦٤

[Stamp] الجمهورية العراقية

[Stamp] ⟦illegible⟧

الى -
رئاسة هيئة اليهود ⟦العراقيين⟧

م / الملك المرقم ٧٦ / ١٢٥ و ٧٦ / ١٤٣ حنون الصغير

يرجى اعلامنا عما لديكم من معلومات حول الملك الموصوف اعلاه آملين ان يردنا
الجواب بالسرعة الممكنة .

[Signature] محمد عجيل
[Signature] الامين العام بالوكالة

صورة منه الى -
امانة تفتيش الاموال غير المنقولة / للعلم
السيد الحاج ابراهيم الحاج خلف - مستأجر الملك اعلاه - للعلم
امانة الاموال غير المنقولة - تثبيت الملكية - مع المرفقات - للتعقيب

زهير / ٦ / ٢ / ١٩٦٤

Archival unit 572

وزارة البلديات
امانة العاصمة
الشعبة الفنية الثانية

الجمهورية العراقية

العدد ١٩٥٠
التاريخ ٢١ / ٨ / ١٩٦٦

انذار بتسوية عرصة

[Stamp] امانة العاصمة
[Stamp] وحدة السكرتارية الفنية
[Stamp] شعبة الهندسة
[Stamp] العدد ٢٧٤١
[Stamp] التاريخ ٢٢ / ٨ / ١٩٦٦

الى ⟦...⟧ بن ⟦...⟧
صاحب الملك المرقم ١ / ٢ / ٢٧ الواقع بمحلة البتاوين (شارع روان)
استنادا على ما تضمنه تقرير دائرة الصحة لقد قرر مجلس الامانة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ١٧ / ٨ / ٦٦ انذاركم بضرورة المبادرة لتسوية العرصة المرقمة ١ / ٢ / ٢٧
الكائنة بمحلة البتاوين العائدة اليكم لانتفاء ضررها الصحي لذلك يجب عليكم ان تقوموا بالتسوية
على ان ينتهي العمل في غضون سبعة ايام من تاريخ تسلمكم هذا الانذار واذا ما تأخرتم فستقوم
الامانة بذلك مباشرة وتستوفي النفقات منكم وفقا لاحكام المادة الثالثة من قانون المحلات المضرة بالصحة رقم
١١ لسنة ١٩٣٦ . يجب استحصال اجازة بناء بالتسوية قبل المباشرة بالعمل .
(( طيأ صورة تقرير دائرة الصحة وصورة قرار المجلس ))

[Marginalia] صورة الى :-
[Marginalia] الملاحظ الفني
[Marginalia] رئيس وحدة
[Marginalia] للتعقيب واعلامنا النتيجة بعد انتهاء المدة المعينة .
[Marginalia] امانة العاصمة - شعبة الاجازات
[Marginalia] قائم مقامية - المحطة مع الاوليات
[Marginalia] مفتش الانضباط - للامانة - ⟦الحاضرين رسم المجلس الانضباط⟧
[Marginalia] لتبليغ صاحب العلاقة حسب الاصول

[Signature] توقيع صاحب العرصة
[Signature] توقيع مأمور التبليغ
[Signature] و. امين العاصمة
[Signature] عبد الوهاب رجب
[Signature] التاريخ
[Signature] التاريخ

Archival unit 573

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

B03 · form / arabic
الرقم ط /: ٦٧
التاريخ: ٢٢ / ٩ / ١٩٦٧

B04 · paragraph / arabic
الموضوع / اوقاف ناحية الكفل

B05 · paragraph / arabic
الى -
السيد الامين العام للأموال المجمدة المحترم

B06 · paragraph / arabic
تحية
اشارة الى كتابكم المرقم ١٣٢٩٨ والمؤرخ ٢٦ / ٨ / ١٩٦٧
١ - ان الاملاك المدرجة في القائمة المرفقة بكتابنا المرقم ٨٣١ / ٦٦ والمؤرخ في ٢٦ / ٨ / ١٩٦٧
يعود منها ١٦٠ سهما من اصل ٢٦٠ سهما اما الاسهم المتبقية فتعود لاشخاص اخرين
لا علاقة لنا بهم .
٢ - واستنادا الى توليتنا باستغلال الاسهم العائدة لنا فقط دون بقية الاسهم حيث بقيت بدلات ايجاراتها
لدى المستأجرين .
٣ - ان اللجنة الادارية لليهود العراقيين متألفة من السادة مير بصري رئيسا وداود نسيم خلاصجي
نائبا للرئيس ويوسف زلخة ومنشي شاؤول شعشوع وموريس منشي خلاصجي اعضاء وجميعهم من
المحتفظين بالجنسية العراقية ، ونرفق طيا صورة من الامر الوزاري الخاص بتأليفها .
من كل ذلك يتضح لآمانتكم العامة المحترمة ان استغلالنا للأسهم الموقوفة تحت توليتنا والبالغة ١٦٠ سهما
من اصل ٢٦٠ سهما امر قانوني . نرفق طيا صورة من الوكالة المطلوبة بكتابكم المشار اليه اعلاه .
لذا نرجو التفضل بالايعاز الى الجهات المختصة بعدم شمول وضع اليد على السهام المذكورة
وعدم معارضتنا في استغلالها هذا ولكم فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
الحاخام ساسون خضوري
رئيس الطائفة الموسوية

B08 · footer / arabic
صورة منه الى -
متصرفية لواء الحلة
اللجنة الادارية

Archival unit 574

B01 · header / arabic
اللجنة الادارية لليهود العراقيين
رقم التلفون ٥٤٥٢

B02 · form / arabic
الرقم :: ل / ٦٨
التاريخ :: ٧ / ٧ / ١٩٦٨
الموضوع :: تأمينات

B03 · paragraph / arabic
الى -
امانة العاصمة
بعد التحية :
يرجى التفضل بالتأييد الى السادة لطفي وسلطان والجوربجي المدققين القانونيين
عن مقدار التأمينات المودعة لديكم باسم ملعب عزرا مناحيم الواقع في محلة السعدون
١ ص / ١ / ٢ / ٥ عن تجهيز الملعب بالماء الخام بتاريخ ٣٠ / ٦ / ١٩٦٧ لغرض التدقيق
واعلامنا رجاء .

B04 · paragraph / arabic
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

B05 · signature / arabic
رئيس اللجنة الادارية

B06 · paragraph / arabic
صورة منه الى -
السادة لطفي وسلطان والجوربجي المدققين القانونيين / للعلم رجاء
المحاسب / للعلم رجاء

Archival unit 575

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

الرقم ط /: ٦٨ /
التاريخ: ٢ / ٨ / ١٩٦٨
الموضوع /:

[Marginalia] ٢١

سيادة امين العاصمة المحترم

تحية واحتراما :

اشارة الى كتابكم المرقم ١٨٤٧٠ والمؤرخ ١٧ / ٩ / ١٩٦٧ والحاقا لكتابنا المرقم ط / ٦٧ / ٩٠٥
والمؤرخ ٣١ / ٨ / ١٩٦٧ وبنتيجة المذاكرة والمداولة مع امانتكم المحترمة تعلن رئاسة الطائفة
١ - موافقتها على تعويضها (بصفة استبدال) عن قطع اراضي المقبرة القديمة العائدة لها
والموقوفة عليها والتي تحت توليتها بقطع اراضي ملائمة يتم الاتفاق عليها .

٢ - ترجح ان تكون القطع المعوض بها واقعة في البتاوين او منطقة الكرادة الشرقية
ومنها قطعة الارض المقابلة الى مستشفى فيضي وقطع الارض المقابلة الى منتزه الوحدة .

٣ - لريثما يتم الاستبدال والتعويض تحتفظ هذه الرئاسة بحقها من بدلات ايجار القطع
المذكورة اعلاه .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ساسون

[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

[Stamp] ⟦illegible⟧