Voices from the Archive

IJA 1546

Correspondence between President of Baghdadi Jewish Community and Iraqi Government

View interactive document page

Description

These documents contain correspondence between the Iraqi government and the President of the Jewish community regarding individuals within the Baghdadi Jewish community. There is also internal government correspondence between departments. Contents include: verification of religion, citizenship, addresses, death, student attendance, names of heirs, and physical exam forms. This item also contains correspondence between the Iraqi Jewish community and the Iraqi government concerning the maintenance of properties owned by the community. These documents reflect the Baghdadi Jewish community's name change to the Mosaic community.

Metadata

Archive Reference
IJA 1546
Item Number
8396
Date
Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages
Arabic
Keywords
Financial, Chart, Burial Society, Revenue Stamp, Ministry of Justice, Synagogue, Form, Medicine, Typed, Iraqi Government, Office for Oversight and Operation of Jewish Property, Accounting, Basrah, Office of Public Security – Frozen Assets, Sun Crest, Ministry of Municipalities and Public Works, Fragments, Ministry of the Interior, Legal, Ink Stamp, Torah, Administrative Committee for Iraqi Jews, Court of Personal Property, List, Ministry of Planning, Abrogation of Citizenship, Inheritance, President of the Jewish Community, Frank Iny School, Ministry of Health, General Secretary, Property, Receipt, Office of General Citizenship, Bank of Iraq, Eagle Crest, Correspondence, Office of Identification Affairs, Annotation, State Crest

AI Transcription, Pages 551-575

Page 552

الامانة العامة
لمراقبة وادارة أموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
امانة التصفية
شعبة .............

بسم الله الرحمن الرحيم

الجمهورية العراقية

العدد / ٧٥ - ٩
التاريخ ٢٩ / ٤ / ١٩٦٤

الى / مديرية الجنسية العامة
م / استفسار

يرجى اعلامنا عن اليهودي المتوفي يعقوب شوح يعقوب الساكن في الدار
المرقمة ١/٤/١٨ محلة البتاوين هل لا زال محتفظا بجنسيته لحين وفاته ام لا رجاءا .

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] الامين العام بالوكالة

صوره منه الى :-
محكمة الاحوال الشخصية - لكتابكم ٦٠١ في ١٧ / ٤ / ١٩٦٤ هل ان المومى اليه
له ورثه ومن هم رجاءا .
الطائفة الاسرائيلية - لبيان معلوماتكم عن الورثه رجاءا
امانة التصفية - للتعقيب رجاءا
امانة الادارة - للعلم رجاءا .

[Marginalia] توفى يعقوب شوح يعقوب
[Marginalia] بتاريخ ١٥ / ٢ / ١٩٦٤
[Marginalia] ⟦illegible⟧

[Marginalia] خالد / ٢٨ / ٤

Page 553

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

الرقم ط / ⟦illegible⟧ ٦٦
التاريخ ١٩٦٦/٣/٢٦

الموضوع / بدل ايجـــــار .

[Marginalia] ٣٧

السيد امين العاصمة المحتـــــرم
تحية :

لغاية احتساب رسم المهنة نعلم امانتكم المحترمة بأن الملك العائد لهذه
الرئاسة المرقم ١/٥٠٥ سنك مؤجر على شركة تجارة الشرق ذ . م . م اعتبارا من
١/١/١٩٦٦ ولمدة سنة واحدة ببدل ايجار سنوي قدره -/١٢٠٠ دينـــــــار
(الف ومائتا دينار) نرفق طيا صورة من عقد الايجــــــــار .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحـــــــــترام

[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية
[Signature] ⟦signature⟧

صورة منه الى :-
شركة تجارة الشرق ذ . م . م / للعلم والتعقيب

[Stamp] ⟦illegible⟧

Page 554

⟦تبليغ⟧ ٢/١٧
استمارة خاصة رقم ١٠
٧٦
الرقم : ⟦...⟧
بغداد : التاريخ ٢ / ٢ / ١٩٦٩

الى شركة تجارة الشرق مواد انشائية
الساكن في محلة السنك ⟦...⟧

حيث انكم قد تأخرتم عن دفع المبلغ المستحق عليكم لجانب الامانة من جهة ⟦...⟧
وقدره ⟦٦٠٠⟧ / - دينار فاننا ننذركم بأنكم ان لم تدفعوا المبلغ المذكور خلال عشرة
أيام اعتباراً من تاريخ تبليغكم بهذا فاننا سنحجز اموالكم ونبيعها لاجل استيفائه من ثمنها وفق احكام قانون جباية
الديون المستحقة للحكومة رقم ٤٣ لسنة ١٩٣١ المعدل .

[Marginalia] فلس دينار
[Marginalia] ٤٠٠ كانون ثاني لغاية مارت ٦٩
[Marginalia] ٢٠٠ الدفاع الوطني
[Marginalia] ٦٠٠

[Signature] عـ امين العاصمة
[Signature] ⟦signature⟧

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] عامر عبدالله

Page 555

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
امانة الاموال غير المنقولة
شعبة تثبيت الملكية

العدد / ٢٦٢١
التاريخ ٨ / ٢ / ١٩٦٩

[Marginalia] ٢٣
[Marginalia] ٢٥

الى -
رئاسة هيئة اليهود العراقيين

م / الملك المرقم ٧٦ / ١٢٥ و ٧٦ / ١٤٣ حنون الصغير

يرجى اعلامنا عما لديكم من معلومات حول الملك الموصوف اعلاه آملين ان يردنا
الجواب بالسرعة الممكنة .

[Signature] محمد عجيل
[Signature] الامين العام بالوكالة

صوره منه الى -
امانة تفتيش الاموال غير المنقولة / للعلم
السيد الحاج ابراهيم الحاج خلف - مستأجر الملك اعلاه - للعلم
امانة الاموال غير المنقولة - تثبيت الملكية - مع المرفقات - للتحقيق

[Stamp] رئاسة الطائفة اليهودية في العراق
[Stamp] العدد ١٦٦
[Stamp] التاريخ ١٠ / ٢ / ١٩٦٩

زهير / ٦ / ٢ / ١٩٦٩

Page 556

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون { 83531 الرئيس
80452 السكرتير

الرقم ط / ⟦...⟧ / 69
التاريخ 10 / 3 / 1966

الموضوع / الملك المرقم 76 / 125 و 76 / 143 حنون

[Marginalia] 25

السيد الامين العام لمراقبة وادارة اموال اليهود المسقطة عنهم الجنسية العراقية المحترم

بعد التحية :

اشارة لكتابكم المرقم 3631 والمؤرخ 10 / 2 / 1966 حول عائدية الملك رقم ابواب
76 / 125 و 76 / 143 حنون الصغير . والموجه الى اللجنة الادارية .
ان الملك المذكور هو وقف كنائي تحت تسلسل طابو 1 / 143 حنون الصغير .
ان الوقف المذكور مسجل في سجلات الطابو تحت التسلسل المشار اليه اعلاه ويمكن لامانتكم
المحترمة من التثبت من ذلك .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ساسون
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

صورة منه الى :-
السيد الحاج ابراهيم الحاج خلف / مستأجر الملك المذكور .

[Stamp] ⟦illegible⟧

Page 557

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
امانة الاموال غير المنقولة
شعبة تثبيت الملكية

العدد /: ٧٦٢١
التاريخ: ١٠ / ٨ / ١٩٦٤

[Stamp] الجمهورية العراقية

[Stamp] ⟦illegible⟧

الى -
رئاسة هيئة اليهود ⟦العراقيين⟧

م / الملك المرقم ٧٦ / ١٢٥ و ٧٦ / ١٤٣ حنون الصغير

يرجى اعلامنا عما لديكم من معلومات حول الملك الموصوف اعلاه آملين ان يردنا
الجواب بالسرعة الممكنة .

[Signature] محمد عجيل
[Signature] الامين العام بالوكالة

صورة منه الى -
امانة تفتيش الاموال غير المنقولة / للعلم
السيد الحاج ابراهيم الحاج خلف - مستأجر الملك اعلاه - للعلم
امانة الاموال غير المنقولة - تثبيت الملكية - مع المرفقات - للتعقيب

زهير / ٦ / ٢ / ١٩٦٤

Page 558

وزارة البلديات
امانة العاصمة
الشعبة الفنية الثانية

الجمهورية العراقية

العدد ١٩٥٠
التاريخ ٢١ / ٨ / ١٩٦٦

انذار بتسوية عرصة

[Stamp] امانة العاصمة
[Stamp] وحدة السكرتارية الفنية
[Stamp] شعبة الهندسة
[Stamp] العدد ٢٧٤١
[Stamp] التاريخ ٢٢ / ٨ / ١٩٦٦

الى ⟦...⟧ بن ⟦...⟧
صاحب الملك المرقم ١ / ٢ / ٢٧ الواقع بمحلة البتاوين (شارع روان)
استنادا على ما تضمنه تقرير دائرة الصحة لقد قرر مجلس الامانة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ١٧ / ٨ / ٦٦ انذاركم بضرورة المبادرة لتسوية العرصة المرقمة ١ / ٢ / ٢٧
الكائنة بمحلة البتاوين العائدة اليكم لانتفاء ضررها الصحي لذلك يجب عليكم ان تقوموا بالتسوية
على ان ينتهي العمل في غضون سبعة ايام من تاريخ تسلمكم هذا الانذار واذا ما تأخرتم فستقوم
الامانة بذلك مباشرة وتستوفي النفقات منكم وفقا لاحكام المادة الثالثة من قانون المحلات المضرة بالصحة رقم
١١ لسنة ١٩٣٦ . يجب استحصال اجازة بناء بالتسوية قبل المباشرة بالعمل .
(( طيأ صورة تقرير دائرة الصحة وصورة قرار المجلس ))

[Marginalia] صورة الى :-
[Marginalia] الملاحظ الفني
[Marginalia] رئيس وحدة
[Marginalia] للتعقيب واعلامنا النتيجة بعد انتهاء المدة المعينة .
[Marginalia] امانة العاصمة - شعبة الاجازات
[Marginalia] قائم مقامية - المحطة مع الاوليات
[Marginalia] مفتش الانضباط - للامانة - ⟦الحاضرين رسم المجلس الانضباط⟧
[Marginalia] لتبليغ صاحب العلاقة حسب الاصول

[Signature] توقيع صاحب العرصة
[Signature] توقيع مأمور التبليغ
[Signature] و. امين العاصمة
[Signature] عبد الوهاب رجب
[Signature] التاريخ
[Signature] التاريخ

Page 559

صورة المادة الثالثة من قانون المحلات المضرة بالصحة
رقم ١١ لسنة ٩٣٦

المادة الثالثة ـ اذا لم يقم من انذر قانونا بالاعمال المطلوبة في خلال المدة المضروبة في الانذار
بدون سبب اضطراري فللسلطة الادارية المحلية «١» الحق في ازالة الضرر
من قبلها وفي هذه الحالة لها او لمن تخوله حق الدخول الى المحل وازالة الضرر
ويكون صاحب المحل ملزما باداء النفقات التي تتكبدها السلطة الادارية
المحلية .

« ١ » السلطة الادارية المحلية هي المجلس البلدي داخل حدود البلدية ومجلس
الادارة في خارجها وفقا للفقرة (ب) من المادة الاولى من قانون المحلات المضرة
بالصحة رقم ١١ لسنة ١٩٣٦

⟦illegible⟧

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم الهاتف: ٨٣٥٣١ الرئيس / ٨٠٤٥٢ السكرتير
الرقم ط /: ٦٧
التاريخ: ٢٢ / ٩ / ١٩٦٧
الموضوع /: اوقاف ناحية الكفل

الى -
السيد الامين العام للأموال المجمدة المحترم

تحية
اشارة الى كتابكم المرقم ١٣٢٩٨ والمؤرخ ٢٦ / ٨ / ١٩٦٧
١ - ان الاملاك المدرجة في القائمة المرفقة بكتابنا المرقم ٨٣١ / ٦٦ والمؤرخ في ٢٦ / ٨ / ١٩٦٧
يعود منها ١٦٠ سهما من اصل ٢٦٠ سهما اما الاسهم المتبقية فتعود لاشخاص اخرين
لا علاقة لنا بهم .
٢ - واستنادا الى توليتنا باستغلال الاسهم العائدة لنا فقط دون بقية الاسهم حيث بقيت بدلات ايجاراتها
لدى المستأجرين .
٣ - ان اللجنة الادارية لليهود العراقيين متألفة من السادة مير بصري رئيسا وداود نسيم خلاصجي
نائبا للرئيس ويوسف زلخة ومنشي شاؤول شعشوع وموريس منشي خلاصجي اعضاء وجميعهم من
المحتفظين بالجنسية العراقية ، ونرفق طيا صورة من الامر الوزاري الخاص بتأليفها .
من كل ذلك يتضح لأمانتكم العامة المحترمة ان استغلالنا للأسهم الموقوفة تحت توليتنا والبالغة ١٦٠ سهما
من اصل ٢٦٠ سهما امر قانوني . نرفق طيا صورة من الوكالة المطلوبة بكتابكم المشار اليه اعلاه .
لذا نرجو التفضل بالإيعاز الى الجهات المختصة بعدم شمول وضع اليد على السهام المذكورة
وعدم معارضتنا في استغلالها هذا ولكم فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

صورة منه الى -
متصرفية لواء الحلة
اللجنة الادارية

Page 561

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

الرقم ط /: ٦٨ /
التاريخ: ٢ / ٨ / ١٩٦٨
الموضوع /:

[Marginalia] ٢١

سيادة امين العاصمة المحترم

تحية واحتراما :

اشارة الى كتابكم المرقم ١٨٤٧٠ والمؤرخ ١٧ / ٩ / ١٩٦٧ والحاقا لكتابنا المرقم ط / ٦٧ / ٩٠٥
والمؤرخ ٣١ / ٨ / ١٩٦٧ وبنتيجة المذاكرة والمداولة مع امانتكم المحترمة تعلن رئاسة الطائفة
١ - موافقتها على تعويضها (بصفة استبدال) عن قطع اراضي المقبرة القديمة العائدة لها
والموقوفة عليها والتي تحت توليتها بقطع اراضي ملائمة يتم الاتفاق عليها .

٢ - ترجح ان تكون القطع المعوض بها واقعة في البتاوين او منطقة الكرادة الشرقية
ومنها قطعة الارض المقابلة الى مستشفى فيضي وقطع الارض المقابلة الى منتزه الوحدة .

٣ - لريثما يتم الاستبدال والتعويض تحتفظ هذه الرئاسة بحقها من بدلات ايجار القطع
المذكورة اعلاه .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ساسون

[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

[Stamp] ⟦illegible⟧

Page 562

وزارة البلديات والأشغال
أمانة العاصمة
مديرية الاملاك
الرقم ١٨٢٧٠
التاريخ ١٧ / ٩ / ١٩٦٧

الجمهورية العراقية

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٢٠٤
[Stamp] التاريخ ١٨ / ٩ / ١٩٦٧

[Marginalia] ⟦الاعلان ينشر في تجارة بغداد⟧
[Marginalia] علاقة

الى
رئاسة الطائفة الموسوية في العراق
الموضوع / مداولة

يرجى الحضور الى ديوان هذه الامانة في الساعة التاسعة صباحا من يوم
الخميس ٢١ / ٩ / ١٩٦٧ للتداول حول الاملاك الداخلة ضمن مقبرة الطائفة
في منطقة الشيخ عمر سابقا .

[Signature] امين العاصمة
[Signature] مدحت الحاج سري

[Marginalia] السكرتير
[Marginalia] للمراجعة رجاء
[Marginalia] ⟦signature⟧

صبيحة ١٦ / ٩

Page 563

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير
رقم التلفون {

الرقم ط/: ٦٧
التاريخ:
الموضوع /:

[Marginalia] ٢٩

سيادة امين العاصمة المحترم
تحية واحتراما
ان امانتكم المحترمة اعلنت في الصحف المحلية عن عرضها للايجار
٢٠٠٠٠ م ٢ من عرصة المقبرة الموسوية القديمة .
ولما كان لطائفتنا عرصات بعضها ملك صرف وبعضها موقوف عليها
وتحت توليتها وهذه العرصات مجاورة وملاصقة لعرصة تسلسل ١٤٢ / ٢٣٦
كولات الاميرية التي هي عرصة المقبرة المعلن عن وضعها بالاجارة .
يرجى من سيادتكم التفضل بتنبيه المستأجرين الا يحصل من قبلهم
تجاوز على هذه العرصات المجاورة .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة بالوكالة
[Signature] ساسون

[Stamp] ⟦illegible⟧

Page 564

[Marginalia] ⟦انظر السجل رقم ...⟧

| تسلسل الطابو | المساحة |
| كولات ٢٧٤ | لم تذكر ١١٧٥/- م٢ |
| ٢٧٣ | X ١٧٦/٦٤ م٢ |
| ٢٧٨ | X ٦٨٠/٤٨ م٢ |
| ٣٢٠ | X ١٠٤٠/- م٢ |
| ٢٧٦/١ | ✓ ٩٤٣/٨١ م٢ |
| ٢٨٧ | ✓ ١٥٨٥/٦٢ م٢ |
| ٢٧٥ | الدائن |

Page 565

[Marginalia] القطع التي ⟦...⟧ ⟦...⟧

[Stamp] ⟦illegible⟧

| تسلسل طابو | المالك | المساحة |
| ٣٢١ | منير الياهو شلومو داويد | ١٢٠٨ م |
| ٣٢٢ | صالحة بنت عزرا | ١٢١٥ م |
| ٣٢٣ | مناحيم عبد النبي | ١١٢٦ م |
| ٣٢٤ | ساسون وابراهيم اولاد حسقيل طويق | ١٤٩٠ م |
| ٣١٦ | يامين موشي شاشا | ١٦٧/٦٨ م |
| ٢٧٦/٢ | علية معلم حسقيل شلومو داويد | ١٠٠/٠١ م |
| ٢٦٧ | موشي صدقة | لا يوجد لها خارطة |
| ٢٧٢ | مراد سلمان نقار | " " " |
| ٣٢٦/٢٠ | ساسون شلومو مراد | " " " |

[Marginalia] ←
[Marginalia] X وقف
[Marginalia] ←
[Marginalia] ← وقف
[Marginalia] X
[Marginalia] —
[Marginalia] ←
[Marginalia] X
[Marginalia] —
[Marginalia] خارطة ⟦...⟧

Page 566

بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
وزارة البلديات والأشغال
أمانة العاصمة
مديرية وحدة المركز
المفتشية

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٢٧
[Stamp] التاريخ ١٦ / ١١ / ٦٢

[Stamp] أمانة العاصمة
[Stamp] مدينة السلام

انذار
الى / الطائفة الاسرائيلية
الرقم ٥٧٨١ / ١٠
التاريخ ١٤ / ١١ / ١٩٦٢

توجد انقاض كثيرة جدا في العرصة المرقمة ( ٦١ / ١٣٧ ) محلة التورات
العائدة لكم وبالنظر لكون هذه الانقاض قد مضى عليها وقت طويل واصبحت محلا لتجمع
الازبال والاوساخ وانتشار الذباب والجراثيم وقد ينجم عن كل هذا اضرار صحية
جسيمة بابناء المنطقة . لذا قررنا انذاركم بوجوب رفعها خلال مدة اسبوع واحد من
تاريخ تبليغكم بهذا الانذار وبعكسه ستقوم هذه المديرية بحجز العرصة المذكورة ورفع
الانقاض وتحميلكم كافة الاجور المترتبة على ذلك .

[Signature] مدير وحدة المركز
[Signature] رشاد الياور

صورة منه الى / -
مدير شؤون الوحدات / للتفضل بالعلم
الهيئة الفنية / شعبة المباني
= = / = الصيانة
مفتش الوحدة / للتعقيب والتبليغ واعلامنا النتيجة .

[Marginalia] ستار ١١/١١
[Marginalia] مأمور الاملاك
[Marginalia] بيان المبلغ الواجب صرفه
[Marginalia] ١- لرفع الانقاض
[Marginalia] ٢- للتسييج بصورة محكمة
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١١/١٧
[Marginalia] السيد سليم قحطان
[Marginalia] للكشف وبيان الكلفة رجاء
[Marginalia] ⟦illegible signature⟧

[Marginalia] بلغت في ⟦illegible⟧

Page 567

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

الرقم ط /: ٦٨
التاريخ: ٢١ / ٣ / ١٩٦٨
الموضوع /:

سيادة امين العاصمة المحترم
تحية واحتراما :
لقد تبلغنا بأنذاركم المرقم وحدة المركز ١٢٣٦/١٠ والمؤرخ ٣ / ٣ / ١٩٦٨ بوجوب تسييج
ورفع الانقاض عن العرصة رقم ابواب ١٣٧/٦١ محلة التورات .
اود ان اقدم لسيادتكم المعلومات التالية :-
١ - ان هذه العرصة داخلة ضمن موقع المركز المدني والمقرر استهلاكه من قبل امانتكم الموقرة .
٢ - ان مساحة هذه القطعة تتجاوز -/٣٠٠٠ م٢ (ثلاثون الاف متر مربع) .
٣ - ان هذه العرصة الكبيرة واقعة في منطقة مزدحمة بالسكان ومحدودة بأكثر من خمسين دار عدا
الشوارع العامة .
٤ - سبق لهذه الرئاسة ان سيجت هذه العرصة عدة مرات ثم تهدم سياجها بالاضافة الى امتلائها
بالانقاض والنفايات التي تلقى فيها من قبل المجاورين ومن سطوح دورهم .
وعليه : ونظرا لسعة هذه العرصة ووقوعها في منطقة مزدحمة جدا فان تسييجها ورفع الانقاض
عنها لا يحل المشكلة حيث انها ستمتلئ بالانقاض ثانية من قبل المجاورين والاهلين وفي فترة قصيرة

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Marginalia] ١٢٧

Page 568

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون { 83531 الرئيس
80452 السكرتير

68
7
الرقم ط / 7 / 68
التاريخ 21 / 3 / 1968

الموضوع / ____________________

[Signature] ⟦blue ink signature⟧

سيادة امين العاصمة المحترم

تحية واحتراما :
لقد تبلغنا بأنذاركم المرقم وحدة المركز 1236/10 والمؤرخ 3/3/1968 بوجوب تسييج
ورفع الانقاض عن العرصة رقم ابواب 137 / 61 محلة التورات .
اود ان اقدم لسيادتكم المعلومات التالية :-

1 - ان هذه العرصة داخلة ضمن موقع المركز المدني والمقرر استملاكه من قبل امانتكم المحترمة .
2 - ان مساحة هذه القطعة تتجاوز 3000 م2 (ثلاثون الاف متر مربع) .
3 - ان هذه العرصة الكبيرة واقعة في منطقة مزدحمة بالسكان ومحدودة بأكثر من خمسين دار عدا
الشوارع العامة .
4 - سبق لهذه الرئاسة ان سيجت هذه العرصة عدة مرات ثم تهدم سياجها بالاضافة الى امتلائها
بالانقاض والنفايات التي تلقى فيها من قبل المجاورين ومن سطوح دورهم .

وعليه : ونظرا لسعة هذه العرصة ووقوعها في منطقة مزدحمة جدا فان تسييجها ورفع الانقاض
عنها لا يحل المشكلة حيث انها ستمتلئ بالانقاض ثانية من قبل المجاورين والاهلين وفي فترة قصيرة
جدا قد تتعدى الشهر الواحد .

وعليه اما ان امانتكم المحترمة ترفع حظر التصرف وتجيز لنا التصرف بهذه العرصة تقطيعها
وافرازها واعمارها واما ان توعز الى اجهزتها المختصة ان تقوم برفع الانقاض عن هذه العرصة
وتسويتها على حساب امانتكم اذ انها عمليا تعد وضعة اليد على هذه العرصة .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ساسون
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

صورة منه الى :-
رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين - للتفضل بالعلم .

Page 569

وزارة البلديات
امانة العاصمة
الشعبة الفنية الثانية
مديرية وحدة المركز

الجمهورية العراقية

[Stamp] ⟦Emblem of the Republic of Iraq⟧

العدد ⟦١٢٤٣/١٨/١٠⟧
التاريخ ٣ / ٣ / ١٩٦٨

انذار بتسوير عرصة

صورة الى :- قسم التنفيذ - المباني - للعلم وسنوافيكم النتيجة لطفا .
المفتش المختص
<del>رئيس وحدة</del> للتبليغ وللتعقيب ولاعلامي النتيجة بعد انتهاء المدة المعينة .

[Signature] عن امين العاصمة
[Signature] رشاد الياور

توقيع صاحب العرصة توقيع مأمور التبليغ
التاريخ ١٧ / ٣ / ٦٨ التاريخ

Page 570

⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ١٦ / ٨ / ⟦...⟧

صورة المادة الثالثة من قانون المحلات المضرة بالصحة
رقم ١١ لسنة ٩٣٦

المادة الثالثة ـ اذا لم يقم من انذر قانونا بالاعمال المطلوبة في خلال المدة المضروبة في الانذار
بدون سبب اضطراري فللسلطة الادارية المحلية «١» الحق في ازالة الضرر
من قبلها وفي هذه الحالة لها او لمن تخوله حق الدخول الى المحل وازالة الضرر
ويكون صاحب المحل ملزما باداء النفقات التي تتكبدها السلطة الادارية
المحلية .

« ١ » السلطة الادارية المحلية هي المجلس البلدي داخل حدود البلدية ومجلس
الادارة في خارجها وفقا للفقرة ( ب ) من المادة الاولى من قانون المحلات المضرة
بالصحة رقم ١١ لسنة ١٩٣٦

⟦illegible ghosted text⟧
⟦illegible ghosted text⟧
⟦illegible ghosted text⟧
⟦illegible ghosted text⟧
⟦illegible ghosted text⟧
⟦illegible ghosted text⟧
⟦illegible ghosted text⟧
⟦illegible ghosted text⟧
⟦illegible ghosted text⟧
⟦illegible ghosted text⟧

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون
الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

الرقم ط /: ٦٧ / ⟦١١٧⟧
التاريخ: ٢١ / ١٢ / ١٩٦٧
الموضوع /:

[Marginalia] ٢٦

سيادة امين العاصمة المحترم

بعد التحية

لقد تبلغنا بانذاركم عدد ٦١٣٩/١٠ وتاريخ ٢٧ / ١١ / ١٩٦٧ حول
ازالة الابنية الخطرة من الملك رقم ابواب ١٣٠ / ١١٥ .
نرجو اعلامكم ان الملك المذكور كان قد استملك استملاكا فوريا من قبل
امانتكم المحترمة بموجب كتابها المرقم ١٥٠٢ والمؤرخ ١٠ / ٣ / ٦٥ وقد تم
استملاك البنـــــاء .
فأذا كان هناك خطر فازالته على امانة العاصمة كما وان انقاض
الملك تعود الى امانتكم .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ساسون
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة الموسوية

Page 571

١٩٦٤/١٢/١٧

الى رئيس اللجنة الادارية المحترم

سبقه وان امانة العاصمة قد استملكت هذه ⟦الدار⟧
منذ سنتان ولم تهدمها جميعاً وبقيت الارض ⟦شبه تماماً⟧
حيث قد هدمتها امانة العاصمة وبقي في قسم قليل منها اي
غرفة صغيرة مع درج ودكان صغير يقولون بانه بقى لنا
وبحاله قذرة وسبقه لنا ان افدنا المهندس السيد سليم كطان
بموجب الخارطة وكذلك مع السيد المصور المحترم بولو زلخة ولم
نعرف هل بقى لنا جزء غير مستملك ام لا اما الان فقد اتضح
من الانذار بان بقى لنا قطعة صغيرة .

ملاحظة : الطلب رأي الاوقاف ان يهدم من قبل امانة العاصمة
هذا ولكم فائق الاحترام

[Signature] مدير الاملاك
[Signature] ⟦illegible⟧

Page 573

[Stamp] ⟦illegible⟧

المادة (٥٩) أ - اذا تحقق لدى الموظف الفني للبلدية بعد الكشف ان بناء كله أو
بعضه اصبح مائلاً للانهدام أما لقدمه او لانشائه بصورة غير
متينة او لعارض آخر يستصحب معه خبيرين من هيئة الخبراء
الدائمية الذين تعينهم البلدية على ان لا يقل عددهم عن الستة ولا
يزيد على الاثني عشرة خبيراً ويصدر هذان الخبيران مع الموظف
الفني للبلدية قرارهم بالاكثرية او الاتفاق فيما اذا كان البناء
مائلاً للانهدام ويقدم هذا القرار الى البلدية التي عليها ان تنذر
صاحبه بلزوم هدمه كليا او جزئيا كما هو مبين في القرار خلال
ثلاثة أيام من تاريخ تبليغه به فان امتنع او مضت المدة المعينة
ولم يقدم اعتراضاً فعلى البلدية أن تقوم بتنفيذ ما جاء في التقرير
وتستوفي المصاريف منه .

[Marginalia] ⟦نظراً⟧ ⟦حسب⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
[Marginalia] ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
[Marginalia] ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧

[Stamp] ⟦illegible⟧

امانة العاصمة
العدد ٢١٢٢
التاريخ ٢٦ / ١١ / ٩٦٧

[Stamp] اللجنة الادارية لاموال الموسويين
[Stamp] العدد ٢٢ / ١ / ٦٧
[Stamp] التاريخ ١٧ / ١٢ / ١٩٦٧

تقرير

لدى الكشف تحقق لدينا خطورة الدار المرقمة ٢٠ / ١١٥
الواقعة بمحلة قنبر علي عملاً بأحكام المادة ٥٩ - من نظام الطرق والابنية رقم ٤٤ لسنة
٩٣٥ وتعديلاته قدمنا هذا التقرير بثلاث نسخ لاجراء ما يقتضي .

| الخبير | الخبير | المأمور للقسم ( ) |
| عطا سلمان اليونس | محمد صبري ملا عبيد |  |

الاقسام المنطرة الواجب هدمها

هدم الابنية الخطرة المطلة على الشارع العام والى حين حتى زوال الخطر

Page 574

رقم الاضبارة
١١٤٤/٦٧ ش

الحاكم : - السيد عباس شكارة
الواقف / - عزرا مناحيم دانيال

[Stamp] ⟦illegible stamp⟧

في هذا اليوم حضر عزرا مناحيم دانيال وبعد تعريفه من قبل شاهدي التعريف مير حاخام موشي دكتور وعزرا مير
بارون افاد بما يأتي :-

اني بطوعي واختياري وكمال عقلي ورشدي قد وقفت على اخراج الدار الواقعة في محلة التورات في بغداد المفرزة الى
دارين افراز غير رسمي والموقعة برقم ابواب ١٣٩/٧٣ و ١٤/٣١٣ بموجب سند الطابو المؤرخ حزيران ٣٢٣ وتسلسل ٣١٢
والمسجلة بأسم والدي المرحوم مناحيم صالح دانيال والمنتقلة لي ارثا بموجب القسامين من حاكم المواد الشخصية برقم
٤٠/١٣٦ في وتأريخ ١١/١٢/٤٠ و ٤٣/٣٤ في وتأريخ ٢٩/٣/٤٣ من ملك ملكي واوقفتها وقفا صحيحا نهائيا مؤبدا
لاستراحة روح والدتي المرحومة رفقة بنت عبد الله شلومو على ان تتخذ مستوصفا لتداوي ومعالجة المرضى من فقراء
الطائفة الموسوية وعلى ان يسمى هذا المستوصف بأسم والدتي المرحومة رفقة مناحيم دانيال وللمتولي على هذا الوقف ملء الحق
ومطلق الرأي بما يراه مناسبا باستعمال جميع الملك الموقوف مستوصفا او قسما منه والفضلة التي تحصل له ان يؤجرها
ويصرف الغلة التي تحصل منها اولا على دفع الضرائب والترميم والتعمير المقتضي للملك الموقوف وثانيا على تداوي ومعالجة
المرضى الذين يراجعون ذلك المستوصف وعند عدم وجود مراجعين من الفقراء الى المستوصف المذكور تصرف على المرضى الفقراء
الاسرائيليين في بغداد .

ثم قد وقفت وحبست وسلمت بيد المتولي على هذا الوقف مبلغا من الدراهم قدره ثلاثة الاف دينار منها الفان
وخمسمائة دينار لاجل صرفها على بناء المستوصف الموقوف بهذه الوقفية وتأثيثه واعداده صالحا للغرض المذكور وذلك
باول وقت يرتأيه المتولي مناسبا ولحين المباشرة بالتعمير للمتولي ان يستغل المبلغ المذكور بشرائه مستندات حكومية
او بما يشابهها من الطرق المضمونة فالفائدة التي تحصل من تلك الدراهم تضاف الى المبلغ الموقوف وتستعمل لنفس غرض
التعمير واما الخمسمائة دينار الباقية فتصرف لاجل الترميم المقتضي للملك الموقوف وقتا بوقت حتى المباشرة ببناء المستوصف
المطلوب وتأثيثه .

وقد جعلت التولية على هذا الوقف الى المجلس الجسماني للطائفة الاسرائيلية في بغداد وعند عدم وجود هكذا مجلس
في وقت من الاوقات فحينئذ تنتقل التولية الى السلطة التي تقوم مقامه .

وعلى المتولي ان يعهد امر ادارة وتصفية المستوصف هذا وبضمنه ذلك صرف المبلغ الموقوف للاغراض الموقوفة لاجلها الى
الشخص او الهيئة التي تقوم بادارة مستشفى مير الياس في ضمن الحدود التي يعينها لها .

وقد حضر الشخص المدعو الياهو حيم توفيق الرئيس الحالي للمجلس الجسماني الاسرائيلي في بغداد حسب ورقة الشهادة
المبرزة المتضمنة كونه رئيسا للمجلس الجسماني الاسرائيلي في بغداد في الوقت الحاضر الصادر من رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بتأريخ ٢٦/٤/١٩٤٤ وبعد تعريفه من قبل شاهدي التعريف الوارد ذكرهما اعلاه افاد باني قد استلمت بالتمام والكمال
المبلغ الموقوف وقدره ثلاثة الاف دينار من الواقف السيد عزرا مناحيم دانيال المومى اليه واتعهد بالمحافظة عليه وصرفه
حسب الشروط الواردة في حجة الوقف المدرجة اعلاه .

وعلى ما تقدم طلبا اصدار حجة بالوقف المذكور .

القرار :- بالنظر لما تقدم اعلاه فقد تم الوقف ولزم وحكم به على الشروط المدرجة اعلاه واصبح وقفا صحيحا
شرعيا وحرر ما هو الواقع بالطلب تحريرا في ٣٠/٤/١٩٤٤ م .

[Signature] حاكم المواد الشخصية ببغداد

Page 575

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
الاموال غير المنقولة
امانة الايجارات
شعبة .................

⟦emblem⟧

العدد / ⟦illegible⟧
التاريخ 21 / 6 / 1967

مستعجل جدا

الى :-
روزة هارون عزرة
نونه عبد الله
راحيل
اسحق
شاغلي الدار المرقم 94/391
محلة التوراة

الموضوع - طلب حضور

يرجى حضوركم الى ديوان هذه الامانة العامة - الايجارات - خلال مدة
ثلاثة ايام من تاريخ تبلغكم بهذا الكتاب وذلك للمداولة معكم عن كيفية اشغالكم
للدار المذكورة اعلاه وبخلافه فستتخذ الاجراءات القانونية بحقكم للمحافظة
على حقوق هذه الامانة العامة .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] الامين العام
[Signature] 6/21

صورة منه الى :-
امانة الاموال غير المنقولة - الايجارات
امانة الحسابات - ايرادات المركز - للعلم
الاوراق ( للحفظ )
لجنة تعقيب الدور - اشارة الى تقريركم المرقم 9109 في 1967/6/17 للعلم
السيد عبد الكريم حسين السامرائي - لتعقيب مراجعة المومأ اليهم .

رؤوف / 6/21