Voices from the Archive

IJA 1546

Correspondence between President of Baghdadi Jewish Community and Iraqi Government

View interactive document page

Description

These documents contain correspondence between the Iraqi government and the President of the Jewish community regarding individuals within the Baghdadi Jewish community. There is also internal government correspondence between departments. Contents include: verification of religion, citizenship, addresses, death, student attendance, names of heirs, and physical exam forms. This item also contains correspondence between the Iraqi Jewish community and the Iraqi government concerning the maintenance of properties owned by the community. These documents reflect the Baghdadi Jewish community's name change to the Mosaic community.

Metadata

Archive Reference
IJA 1546
Item Number
8396
Date
Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages
Arabic
Keywords
Financial, Chart, Burial Society, Revenue Stamp, Ministry of Justice, Synagogue, Form, Medicine, Typed, Iraqi Government, Office for Oversight and Operation of Jewish Property, Accounting, Basrah, Office of Public Security – Frozen Assets, Sun Crest, Ministry of Municipalities and Public Works, Fragments, Ministry of the Interior, Legal, Ink Stamp, Torah, Administrative Committee for Iraqi Jews, Court of Personal Property, List, Ministry of Planning, Abrogation of Citizenship, Inheritance, President of the Jewish Community, Frank Iny School, Ministry of Health, General Secretary, Property, Receipt, Office of General Citizenship, Bank of Iraq, Eagle Crest, Correspondence, Office of Identification Affairs, Annotation, State Crest

AI Transcription, Pages 301-325

Page 303

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

العدد /: ١٢٧١٦
التاريخ: ١٩٧ / ٨ / ١٦
امانة: املاك المركز
شعبة: تثبيت الملكية
الى :-: لجنة تقدير القيمة الاحتياطيه

م / التسلسل ٣١٩ كولات
نؤكد كتابنا المرقم ٢٦٧٥٣ في ٢ / ٩ / ٩٧٠ راجين اعلامنا بما
تم اتخاذه من اجراءات بخصوص تقدير القيمة الاحتياطيه الملك الموصوف -
اعلاه رجاء .

صوره منه الى /
رئاسة الطائفة الموسوية / يرجى اعلامنا بما هو متوفر لديكم من معلومات
عن المدعو يامين موشي شاشا صاحب الملك تسلسل ٣١٩ -
بمحلة الكولات وهل انه موجود حاليا في العراق ام لا بالسرعة
الممكنة رجاء .

[Signature] ع/ الامين العام

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٥٢٠
[Stamp] التاريخ ٢٢ / ٨ / ١٩٧١

[Marginalia] صلاح ٨ / ١٥

[Marginalia] ١٦٠

Page 304

بسم الله الرحمن الرحيم
مستعجل-------

الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية

العدد /: ٢١٩٩٦
التاريخ: ١٩٧٠ / ١١ / ١
امانة: الحقوق ⟦...⟧
شعبة: الحقوق

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / اسماء ورثة متوفي

يرجى تزويدنا باسماء ورثة الموسوي المتوفي ( منشي عزرا داود خلاصجي )
وعما اذا تم اصدار القسام الشرعي الخاص بورثته . والجهة التي اصدرته املين ورود --
جوابكم بالسرعة الممكنة لطفا .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى /
امانة الاموال غير المنقولة/ تثبيت الملكية/ الحاقا بكتابنا المرقم ٢٠١٣٥
في ٢٣ / ٧ / ١٩٧٠ راجين انتظار جواب الطائفة اعلاه . علما ان
الموضوع يخص الدكان تسلسل ٩٥ رقم الابواب ١٧ / ٣٣ الشاميه
القادسية.

امانة الحقوق / ٣ / ١
ملاحظ الحقوق
ص ١ / ت ٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم الوارد ٤٢١
[Stamp] التاريخ ١٥ / ١١ / ١٩٧٠

[Marginalia] ١٥٥٦

Page 306

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
امانة الاموال غير المنقولة
شعبة تثبيت الملكية

العدد / ٢٧٩١٦
التاريخ ٤ / ١٠ / ١٩٧٠

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد
م / استفسار

يرجى اعلامنا عما اذا كان هنالك يهودية باسمــــــــ
رجينه عبد الله وهل انها في العراق في الوقت الحاضر املين الاجابة
بالسرعة الممكنة.

[Signature] صبحي اليعقوبي
[Signature] ع/ الامين العــــــــام

صوره منه الى /
ملاحظية الاموال المجمدة في البصرة / اشارة لكتابكم ٦٠٦٠ في
٢٢ / ٩ / ١٩٧٠ وسنوافيكم بالنتيجة .
امانة الاموال غير المنقولة - الاستغلال / للعلم
= = = = / تثبيت الملكية / مع المرفقات للتعقيب

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] التاريخ ٥ / ١٠ / ١٩٧٠
[Stamp] رقم خاص ٢٥١٠

٢٧٣٥
١٥٧
ص ٣٠ ايلول

[Stamp] ⟦illegible⟧

Page 307

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
امانة الحقوق والامور التجارية
شعبة الحقوق

العدد / ٢١٢٩٨
التاريخ ٤ / ١١ / ١٩٧٠

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] صادر
[Stamp] الرقم ٤٦٨
[Stamp] التاريخ ٨ - ١١ - ١٩٧٠

البنك المركزي العراقي / مديرية مراقبة الصارف
م/ ارسال مبلغ

كتابكم المرقم مراقبة / ١٢٩٧ / د في ٢٤ / ١٠ / ١٩٧٠ والمرسل بطيه
البيان المرقم ( ١٧٨ ) الصادر عنكم .
١- يرجى ارسال مبلغا قدره ( ٩/٨٠٠ ) تسعة دنانير وثمانمائة فلسا المودع باسم اليهودي
المتوفى ( ج . ليفي ) استنادا الى احكام الفقره د / ٤ من المادة الاولى من القانون
رقم ١٦١ لسنة ١٩٦٣ .
٢- يرجى اعلامنا بالاسم الثلاثي لليهودي فرايم موشي الوارد ببيانكم اعلاه لفحص سجلاتنا
عند تزويد بهذا الاسم مضافا اليه اسم الجد واللقب مع ذكر عنوانه ان توفر لديكم
ذلك ليتسنى لنا اعلامكم عن حالة جنسيته لطفا .

[Signature] ع . الامين العام

[Marginalia] ١٥٦

صورة منه الى :-
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / راجين اعلامنا باسماء ورثه اليهودي
المتوفى جورج عبد الله شمطوب وبالسرعة المستطاعة .
امانة الحسابات / لاتخاذ ما يلزم عند ورد المبلغ وتسجيله ايرادا باسم
اليهودي الوارد ذكره في الفقره ( ١ ) اعلاه واشعارنا والبنك
المركزي بالاستلام رجاء
امانة الحقوق والامور التجارية / نسختان ( ٣ / ١ ) ، ( ٨ / ق ٧ )
ملاحظ الحقوق .

Page 308

بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
مستعجل جداً

الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
امانة الحقوق والامور التجارية
شعبة الحقوق

العدد / ٢٧١٠٢
التاريخ ٢٤ / ٩ / ١٩٧٠

الى / -
رئاسة الطائفة الموسويه / بغداد
م / اسماء يهوديين

بناءً على طلب البنك المركزي العراقي يرجى اعلامنا عما لديكم من معلومات عن
(سليم وتوفيق سلمان) فيما اذا كانا من الطائفة الموسويه راجين ورود اجابتكم بالسرعة
الممكنة رجاءً .

[Signature] عن الامين العام

صورة منه الى / -
البنك المركزي العراقي / مديرية مراقبة المصارف / اشارة لكتابكم المرقم مراقبة /
١١٠٦ / د في ٨ / ٩ / ٩٧٠ .
مديرية المحاسبات العامة / النقدية / نشيركم الى كتاب البنك المركزي العراقي المشار
اليه اعلاه - للعلم .
مديرية الخزينة المركزية .
امانة الحقوق والامور التجارية (٦ / ق ٦) .

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٢٢٧
[Stamp] التاريخ ٢٧ / ٩ / ١٩٧٠

[Marginalia] ١٥٥

[Marginalia] سعد ٩/١٧

[Stamp] ⟦illegible⟧

Page 309

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
امانة الحقوق <del>والامور التجارية</del>
شعبة الحقوق .................

العدد / ٢٠٧٠٢
التاريخ ٦ / ٩ / ١٩٧٠

⟦Coat of arms of Iraq⟧

رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد

م / تاريخ ومحل وفاة

يرجى اعلامنا عن تاريخ ومحل وفاة اليهودى انور عزره داود
واسماء ورثته ان وجدوا . املين ورود جوابكم بالسرعة
الممكنة رجاء . —————————————

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى /-
امانة الاموال غير المنقولة / تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ في
٢٢ / ٨ / ١٩٧٠ راجين انتظار جواب
الطائفه اعلاه .
امانة الحقوق والامور التجارية ( ٦/١ ق ٦ ) .
ملاحظ الحقوق .

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٨٢٥
[Stamp] التاريخ ٨ / ٩ / ١٩٧٠

[Marginalia] ١٥٤

خلف / ٢ / ٩

Page 310

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية

امانة: الحقــــــوق
شعبة: الشركات

العدد ٢٨٨٢٧
التاريخ ١٥ / ١١ / ١٩٧٠

رئاسة الطائفة الموسوية

م / اليهودية المتوفاة سيرح يوسف اسحق ال
شعشــــــوع

يرجى تزويدنا بصورة من القسام الشرعي لليهودية المذكورة
اعلاه المتوفيه في ١٤ / ١٠ / ١٩٦٩ / بغداد وشكرا .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى /
السيد هادي عوني م ملاحظ الاسقاط / يرجى مراجعة الرئاسة
المذكورة و استخراج القسام المطلوب وذلك بالسرعة
الممكنة .

امانة الحقــــــوق / ٢
الحقــــــوق
الشركات ش/ ١٠٩ شركة ثلج الرافدين ذ . م . م

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية:
[Stamp] رقم الصادر: ٢٩٤
[Stamp] التاريخ: ١٨ / ١١ / ١٩٧٠
[Stamp] رقم خاص:

[Marginalia] مراقب الحقوق

[Marginalia] ١٥٢

[Marginalia] ص/١٣/ت١

Page 311

بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهوريه العراقيه

الامانه العامه للاموال المجمده
بغداد
امانة الحقوق والامور التجاريه
شعبة الحقوق

العدد / ٢٤٧٣٠
التاريخ ١٩٧٠/٩/٦

الى / رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد
م / ورثة يهودى
----------

اعلمتنا مديرية الجنسيه العامه / الهويات بموجب كتابها المرقم ١١٠٨٠/١٤٦١ والمؤرخ
في ١٩٧٠/٨/١٦ بان اليهودى حسقيل يعقوب حسقيل الياهو قد توفى بتاريخ ١٩٦٧/٢/٣
في ناحية بلد . لذا نرجو بيان اسماء ورثة وفيما اذا تم استخراج قسام شرعي له ونأمل اعلامنا
بالسرعه الممكنه رجاء .

صوره منه الى :-
امانة الاموال غير المنقوله - الاستغلال الوسطى - الحاقا بكتابنا المرقم ٢١٧٤١ والمؤرخ
٨/٨ / ١٩٧٠ راجين انتظار النتيجه----- .

[Signature] ع. الامين العام
[Signature] امانة الحقوق والامور التجاريه
[Signature] السيد ملاحظ الحقوق .

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٧٢٢
[Stamp] التاريخ ١٩٧٠/٩/٧
[Stamp] ١٥٢

[Marginalia] حسقيل يعقوب

خالد / ٨ / ٢٢

Page 312

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
امانة الحقوق والامور التجارية
شعبة الحقوق

العدد / ٢٤٤٠
التاريخ ١ / ٩ / ١٩٧٠

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٢١٩
[Stamp] التاريخ ٦ / ٩ / ١٩٧٠
[Stamp] ١٥١

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / جنسية يهود

يرجى تزويدنا بالمعلومات الكافية عن كل من اليهودية روزة و شالوم و مسعودة
اولاد هارون شمعون و بيان محل وجودهم و نأمل اجابتنا بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى -
ملاحظية الاموال المجمدة في محافظة البصرة / نرجو الاستفسار من الطائفة
الموسوية في البصرة عن اليهود المذكورين اعلاه
واعلامنا رجاء .

[Signature] امانة الحقوق والامور التجارية
[Signature] ملاحظ الحقوق

العلوي ٢٩ / ٨

[Stamp] ⟦illegible⟧

Page 313

بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية

الامانة العامة للاموال المجمدة
بغداد
امانة التصفية
شعبة - الطلبات

العدد /
التاريخ / / ١٩٧٠

الى /
ملاحظية الاموال المجمدة في محافظة البصرة
م/ الاضبارة ٤٩/٦٤٥ بصرة

اشارة لكتابكم المرقم ٤٣٠٠ والمؤرخ في ٢٨/٩/١٩٦٩ . يرجى اشعار مديرية شرطة المحافظة بالتحري
مجددا عن عنوان المدين اليهودي الغير مسقط المدعو سلمان حسقيل صبيح مهنته بياع شراي سابقا واعلامنا رجاء -

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى :-
رئاسة الطائفة الاسرائيلية / راجين التعاون مع الملاحظية لمعرفة عنوان اليهودي المذكور رجاء .
امانة التصفية - الطلبات / ٥٢٢ علما ان الدائن اليهودي يوسف صيون شاشا .
ملاحظ الطلبات - للعلم رجاء .

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٧١٢
[Stamp] التاريخ ٢٢ / ٨ / ١٩٧٠

[Marginalia] ١٥٠
[Marginalia] سعد ٨/٢٢

Page 314

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
امانة الاموال غير المنقوله
شعبة تثبيت الملكيه

العدد /: ⟦٢٢٨٩⟧
التاريخ: ١ / ٨ / ١٩٧٠

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ⟦٢٨٩⟧
[Stamp] التاريخ ⟦٢ / ٨ / ١٩٧٠⟧

الى / رئاسة الطائفه الاسرائيليه
م / تسلسل ٨٨ / ١٣٧
----------------

[Marginalia] ١٤٩

يرجى اعلامنا عما اذا كانت رئاسة طائفتكم تتصرف بالتورات المرقمه اعلاه في
محلة التورات فاذا كان الجواب بالايجاب تزويدنا بالمستمسكات التي تخولكم التصرف بها
آملين الرد بالسرعه الممكنه رجاء .

[Signature] ع . الامين العام

صوره منه الى : -
شعبة تثبيت الملكيه - للتعقيب
لجنة تدقيق املاك الطائفه الاسرائيليه - مع اضبارة الملك رجاء .

خالد / ١٩ / ⟦X⟧

Page 315

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
امانة الحقوق والامور التجاريه
شعبة حقوق

العدد: ٢٢٦٦
التاريخ: ١٨ / ٨ / ١٩٧٠

[Marginalia] ١٤٨

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٢٠٨
[Stamp] التاريخ ٧٠/٨/٢٤

الى / رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد
م / ورثة يهودى
----------
نؤكد كتابنا المرقم ١٢٥٣٥ والمؤرخ ٢٨ / ٤ / ١٩٧٠
ونرجو اعلامنا عن ورثة اليهودى المتوفي (عزرا روبين عزرا حوريش) ونأمل اجابتنا بالسرعه
الممكنه رجاء .

[Signature] ع . الامين العام

صوره منه الى : -
البنك المركزى العراقي - مديرية المصارف / الحاقا بكتابنا المرقم ١٢٥٣٥ والمؤرخ في
٢٨ / ٤ / ١٩٧٠ راجين انتظار جواب الطائفه رجاء .
امانة الحقوق والامور التجاريه
السيد ملاحظ الحقوق

خالد / ١٧ / ٨

Page 316

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٧٧٢
[Stamp] التاريخ ١٩٧١/٧/٢٢
[Stamp] ١٤٧

بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية

رئاسة
ملاحظي الاموال المجمده
لمحافظه بابل
العدد - ١٩٢٨
التاريخ - ٦ / ١ / ١٩٧١ م

الى - رئاسة الطائفه الموسويه

الموضوع - جنسيه يهوديه

اعلمتنا مديرية الجنسيه العامه / الهويات / بكتابها المرقم ٦٩٦١ في ١٦ / ٥ / ٦٧١ من ان اليهوديه
فلوره الياهو موشى كرجى توفت ببغداد بتاريخ ١٧ / ٢ / ٦٥٨ وكانت محتفظه بالجنسيه العراقيه
لحين وفاتها راجين اعلامنا باسماء الورثه الشرعيين للموما اليها وهوية كل منهما بالسرعة المستطاعه لطفا .

[Signature] حامد محمود الحسن
[Signature] ن محافظ بابل

نسخة منه الى -
الامانه العامه
الحقوق والامور التجاريه / كتابكم ١٢١٤٨ في ٣٠ / ٥ / ٦٧١ للعلم
الامانه العامه / الاستغلال
الامانه العامه / تثبيت الملكيه
رئاسة ملاحظي الاموال المجمده / للتعقيب

نجاح / منه

Page 317

بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية

ملاحظية الاموال المجمدة
في لواء البصرة

العدد: ٣٢٧ / ت / ٦٤٧٠
التاريخ: ٢٠ / ٥ / ١٩٧١

[Stamp] ⟦رئاسة الطائفة الموسوية⟧
[Stamp] العدد ٧٧١
[Stamp] التاريخ ١٢ / ٧ / ١٩٧١
[Stamp] ١٤٢

الى / رئاسة الطائفه الموسويه - بغداد

الموضوع / معلومات

نشيركم الى كتاب مديريه الجنسيه العامه - الهويات
المرقم ٥٧٨٥ / ٣١ في ٢٥ / ٤ / ١٩٧١ .
راجين تزويدنا والدائرة المذكوره بالمعلومات المتوفره لديكم
عن اليهودي ( البير خان ) آملين سرعة ذلك .

[Signature] سعدون الجنابي
[Signature] ملاحظ الاموال المجمدة

صوره منه الى :-
رئيس الطائفه الموسويه في البصره - لنفس الغرض اعلاه رجاءه

م / ١١

Page 318

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للأموال المجمدة
امانة <del>الحقوق والامور التجارية</del>
الحقوق
شعبة الحقوق

العدد / ١١٢٠٩
التاريخ / ٢٠ / ٥ / ١٩٧١

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٧٧٠
[Stamp] التاريخ ١٩٧١/٧/١٢
[Stamp] ١٤٥

الى :- رئاسة الطائفة الموسويه - بغداد

م/ قسامات شرعية

نظرا لوجود قسام نظامي خاص بورثة عزره مناحيم صالح دانيال المرقم
٩٥٥/٣٣ شرعي ٩٥٥/٦/٦ الصادر من محكمة المواد الشخصية ببغداد ولحاجتنا
الماسة الى القسامات الشرعية الخاصة بورثة كل من :-

١- خاتون روبين عبد الله بطاط.
٢- منشي = = =
٣- نور موشي يامين قحطان .

لذا يرجى تزويدنا باسماء ورثة كل من المتوفين المذكورين اعلاه وحصص
كل وريث منهم رجاء .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ع/ الامين العام
[Signature] للأموال المجمدة

[Marginalia] الامين العام

صورة منه الى /-
امانة الاموال غير المنقولة - تثبيت الملكية - هامشكم في ١٣ / ٥ / ٩٧١ راجين
انتظار جواب الرئاسة المذكورة اعلاه ونعيد لكم بطيه
اضبارة الملك مقاطعة (١١) أ قطعة (١٢) مهناوية
الحلة
امانة الحقوق والامور التجارية (٦/١ ق ٩)
السيد هادي عوني جواد - للتعقيب

البياتي ١٨ / ٥ / ١٩٧١

Page 319

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة
الجمهورية العراقية
امانة الحقوق والامور التجارية
شعبة الحقوق

العدد / ١٢٦٦٦
التاريخ ٥ / ٦ / ١٩٧١

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ⟦٧٠٢⟧
[Stamp] التاريخ ٦ / ٦ / ١٩٧١
[Stamp] ١٤٤

مستعجل

الى :-
مديرية الجنسية العامة - الهويات
م / جنسية يهود

يرجى اعلامنا ما اذا كان اليهود المدرجة اسمائهم في ادناه لا زالوا محتفظين
بالجنسية العراقية في الوقت الحاضر من عدمه وتزويدنا ببقية اسماء ورثة اليهودي المتوفي
( يوسف موشي دنكور ) آملين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة رجاء .

| الاسماء |
| ١- مارسيل الياهو صالح |
| ٢- ايفون يوسف موشي دنكور |
| ٣- اوديل يوسف موشي دنكور |

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] ع. الامين العام
[Signature] للاموال المجمدة

صوره منه الى :-
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد - نؤكد كتابنا المرقم ٢٥٨١١ في ١٥ / ٩ / ١٩٧٠
ونرجو اعلامنا باسماء ورثة المتوفي المشار اليه اعلاه ورقم وتاريخ القسام
الخاص بالورثة والجهة التي اصدرته في حالة صدوره آملين ورود
جوابكم بالسرعة الممكنة .
البنك المركزي العراقي - مديرية مراقبة المصارف العامة - الحاقا بكتابنا المشار اليه
اعلاه راجين انتظار اجوبة الجهات المختصة حول الموضوع

امانة الحقوق والامور التجارية - ( ٧ / ١ ق ٣ )
خالد / ٣١ / ٥

Page 320

بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
قائمقامية قضاء الشامية
المالية

العدد ٢٥٨٦
التاريخ ١٥ / ٥ / ٩٧١

الى / محافظة القادسية - الاملاك
م / تصحيح صنف القطعة ١٠ مقاطعة ٢٤ الصلاحية

اشارة لكتابكم المرقم ٨٨٩٠ في ١ / ٢ / ٩٧١ المعطوف على كتاب وزارة المالية - الاملاك
المرقم ٢٨٤٩ في ١ / ٢ / ٩٧١
نقدم اليناكم طياً اصل عريضة السيد محب حبيب الحسين مؤرخة في ١٢ / ٢ / ٩٧١ احد الشركاء
في القطعة موضوعة البحث وطالب التصحيح للقطعة المذكورة راجين التفضل بالاطلاع
على ما ورد فيها أمركم باعلامنا عما اذا يوجد مجال بشأن طلبه وما ستتخذه من الاجراءات
بحق شركاءه اليهود المدرجة اسمائهم بصورة القيد المرفقة طياً نظراً لمجهولية اقامتهم
راجين الاجابة بالسرعة الممكنة ليتسنى لنا بعد توفر ما يلزم من ضمانات استيفاء كتابنا بترتيب
حصة الخزينة من البدل على ضوء ما جاء بكتابكم المشار اليه اعلاه حسب الاصول
والتكرار باعلامنا رجاءً

[Marginalia] المرفقات
[Marginalia] ١- عريضة
[Marginalia] ١- صورة قيد
[Marginalia] ١- خارطة
[Marginalia] صورة منه الى /

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية ١٤٢
[Stamp] رقم خاص ٧٦٩
[Stamp] التاريخ ٢٤ / ٧ / ١٩٧١

[Signature] احسان محمد رؤوف
[Signature] قائمقام قضاء الشامية

ملاحظية طابو الشامية - بالاشارة للمخابرة اعلاه للاطلاع وتزويدنا بنسختين من
الاستشهاد اليومي حول كيفية التصرف بالقطعة الموصوفة
اعلاه والمنوه عنها بكتابكم المرقم ٢٧٤ في ٢ / ٢ / ٩٧١

الامانة العامة لمراقبة وادارة اموال اليهود المسقطة عنهم الجنسية العراقية - للعلم
بأن القطعة الموصوفة اعلاه والبالغة مساحتها ٥٠٠ / ١١ دونم سهام
اليهود وكل من الياهو ونسيم ولد كب عزرة (٢٤) سهماً لكل
منهما و (٨) اسهم لكل من روزة بنت موشي وداود وموريس
ولدي منشي من اصل الاعتبار (١٤٤) سهم نرجو اتخاذ ما يلزم
من قبلكم لدفع بدل المثل عن حصة الخزينة نظراً لموافقة وزارة
المالية على تصحيح الصنف من أميرية ممنوحة باللزمة الى
ملك صرف وذلك بكتابنا المرقم ٢٨٤٩ في ١ / ٢ / ٩٧١ واعلامنا
رجاءً

رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد - للعلم وتزويدنا بجميع ذوي العلاقة بالقطعة
الموصوفة اعلاه من اليهود الغير مسقطة عنهم الجنسية العراقية
لمراجعة مالية القضاء لتسديد ما ترتب عليهم من بدل مثل
القطعة المذكورة عن حصة الخزينة نظراً لمجهولية عناوينهم ولموافقة
وزارة المالية على التصحيح بناءً لما منوه عنه اعلاه وتزويدنا بما يؤيد
التبليغ مع تعذر وصحة ذلك حسب الاصول رجاءً

مديرية مال القضاء - للتحقق

Page 321

الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
امانة الحقوق <del>والامور التجارية</del>
شعبة الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية

العدد / ١٢١٢٥
التاريخ / ٢٠ / ٥ / ١٩٧١

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] العدد ٦٩٩
[Stamp] التاريخ ١ / ٦ / ١٩٧١
[Stamp] ⟦illegible⟧ ١٤٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / قسام شرعي

نؤكد كتابنا المرقم ٩٩٩٧ في ٩ / ٥ / ١٩٧١
ونرجو سرعة الاجابة عما ورد فيه من استفسارات رجاء .

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] ع . الامين العام

صورة الى -
محافظة بابل / الاموال المجمدة كتابكم ١٧٠٠ في ١٨ / ٥ / ٩٧١ نرجو
العمل بموجب كتابنا ٩٠٣٣ في ٢٩ / ٤ / ٩٧١ و تزويدنا
بالمعلومات على ضوء الخطوات الواردة فيه رجاء .
غير المنقولة / الحاقا بمتابنا المرقم ٩٩٩٧ في ٩ / ٥ / ٩٧١ للانتظار رجاء .
امانة الحقوق ٣ / ( ق ١ )

العلوي ٢٦ / ٥

Page 322

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للأموال المجمدة

امانة الحقوق والامور التجارية
شعبة الحقوق

العدد / ١٢١١٥
التاريخ ٢٠ / ٥ / ١٩٧

[Marginalia] ١٤١

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم الصادر ٦٩٨
[Stamp] التاريخ ١ / ٦ / ١٩٧١

الى - رئاسة الطائفة الموسويه ببغداد
الموضوع / بيان اسماء ورثه

يرجى تزويدنا باسماء ورثة الموسويه المتوفيه ( هيله سلمان صالح يوسف)
وحالة جنسياتهم في الوقت الحاضر علما ان الموما اليها من سكنة محلة الكزارة في
محافظة البصرة . املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنه .

[Signature] ع/ الامين العام
[Signature] للأموال المجمدة

صورة منه الى /-
محافظة البصرة - ملاحظية الاموال المجمدة / كتابكم المرقم ١١١٢ / م /
٦٠٢٤ في ١٩ / ٥ / ١٩٧١ لانتظار جواب الطائفة
اعلاه حول الموضوع وعما اذا توفر لديهم من معلومات
اضافيه رجاء .
امانة الحقوق والامور التجارية (٣/١ ق ١) .

خلف ٢٦ / ٥ / ١٩٧١

Page 323

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس

الرقم ط /: ٤١٢ / ٧١
التاريخ: ٢٤ / ٦ / ١٩٧١

الموضوع /:

[Marginalia] ١٢٩

السيد الامين للاموال المجمدة المحترم

بعد التحية :

اشارة لكتابكم المرقم ١٤١٤٦ وتاريخ ٢١ / ٦ / ١٩٧١
لا يوجد من ابناء طائفتنا من يسمى بـ جميل توني يوحانا .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة

Page 324

[Stamp] ⟦illegible⟧

السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم

الاموال المجمدة المنقولة

لـ
بعد التحية
اشارة لكتابكم المرقم ١٤١٤٦ وتاريخ ٧١/٢/٢١
لا يوجد من ⟦ابناء⟧ طائفتنا من ⟦يسمى⟧ بـ جميل شوكت يوحنا
هذا

[Signature] رئيس الطائفة

Page 325

رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين

الرقم ________
التاريخ    /    /  ١٩
صحيفة الصندوق
فلس      دينار
________  ________

مستند صرف

أستلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد
المبلغ المحرر أعلاه وقدره ________________________________________________
نقداً ________________________________________________________________
صك رقم ________________ على مصرف ____________________________________
وذلك ________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________

المستلم

[Stamp] ⟦illegible⟧

بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
العدد / ٤٢٤١
التاريخ ٢١ / ١ / ١٩٧١
٤٢٤١
١٩٧١
٢١ / ١

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم الخاص ٧٣١
[Stamp] التاريخ ٢٢ / ١ / ١٩٧١
[Stamp] ١٢١ -

الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة الاموال غير المنقولة
شعبة تثبيت الملكية

الى /: رئاسة الطائفة الموسوية
م /: ،

يرجى اعلامنا عما اذا كان جميل توفيق يوحانا يهوديا او مسيحيا الديانة اجابتكم
بالسرعة الممكنة .

[Signature] عـ. الامين العام
[Signature] للاموال المجمدة
[Signature] ⟦signature⟧

صورة منه الى :-
شعبة تثبيت الملكية - مع المرفقات للتعقيب اضباره ١٦٥٩
ملاحظ تثبيت الملكية - للتعقيب رجاء .

خالد / ١ / ١٧

[Marginalia] ⟦illegible⟧