Description
These are archival documents from the Baghdadi Jewish Community. They include correspondence from the President of the Jewish Community in Baghdad to Jewish community presidents in Sulaymaniyah, Irbil, Mosul, Basrah, Kirkuk, Fallujah, regarding condolences, regulations, hospitals, permits, religious dietary laws, smallpox, distributions to the poor, employment and unemployment, financial settlements, legal settlements, charitable donations and requests for documentation. There is also correspondence with various government and community organizations including the Office of Information – Mosul; National Spiritual Assembly of the Baha’is of Iraq; The British Bank of Iran; Office of the Haham of the Spanish and Portuguese Jews of Great Britain; Chevrolet; Iraqi Red Crescent Society; The Society for Improving the Conditions of the Blind in Iraq; French Ambassador in Iraq; The Chartered Bank of India, Australia and China; The Great Synagogue of Baghdad; and the President of the Catholic Diaspora. The item also includes the newspapers: الزمان (Al-Zamān), Issue #4764 from May 1, 1953; and الحوادث (Al-Ḥawādth), Issue #3096 from 1953.
AI Transcription, Pages 176-200
Page 176
(٤١)
١١٦
٤٥
[Stamp] برقية واردة
[Stamp] BAGHDAD TELS
[Stamp] 05 MAY 53
[Stamp] بغداد
الرقم: ⟦illegible⟧
نوع البرقية: ⟦illegible⟧
وقت تسجيلها: ⟦illegible⟧
وصلت في الساعة: ٢
الدقيقة: ٢٠
استلمت من قبل: ⟦illegible⟧
عدد الكلمات: ٩
التعليمات الادارية: —
التاريخ: ٦
دائرة الاصدار: موصل
الى السيد حسقيل شمعون
بغداد
ارجو التأكيد سريعا
ضابط
Page 177
سماحة رئيس الطائفة الاسرائيليــــــــــــــــة
الموصــــــــــــــــل
ارجو الايعاز للمنتخبين الثانويين لانتخاب السيد حنا خيــــــــــــــــاط .
[Signature] حسقيل شمطوب
[Signature] رئيس الطائفــــــــــــــــة
[Marginalia] ⟦illegible handwriting⟧
صورة الى - السيد حنا خيــــــــــــــــاط
[Signature] حسقيل داود شمطوب
[Signature] رئيس الطائفة الاسرائيلية بالنيابــــــــــــــــة
[Marginalia] ⟦illegible handwriting⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Stamp] ⟦illegible⟧
Page 178
الحلة في ١٨ حزيران ١٩٥٠
حضرة رئيس الطائفة الأسرائيلية في بغداد المحترم
بعد التحية
جواباً لأمركم تاريخ ١٥ / ٦ / ١٩٥٠ والمرقم ١٤٢٨ / ٥٠ فيما يخص بتقديم المساعدة الممكنة
الى ابناء الطائفة الأسرائيلية في الحلة نحن دائماً قائمين بذلك ويعلمكم المعلم موسى الذي
هو قائم في اعمال الطائفة الأسرائيلية ويمكنه ان يفيدكم في اللازم ودمتم بخير وعافية ودمتم
[Signature] عضو الطائفة الأسرائيلية
[Signature] في الحلة
[Signature] صالح حوري
[Signature] ⟦signature⟧
[Marginalia] للحفظ
Page 179
[Stamp] صورة
الى - اربيل، صالح يوسف نوري
نحن واطفالنا مهددين بالخطر في القرى هرمك سويري جهوه . انقذونا
[Signature] ناخوش.
Page 180
⟦نسخة الدائرة⟧
ط / ٨٢٨٠ / ٥٠
٨ / ٥ / ١٩٥٠
[Stamp] ⟦illegible stamp⟧
سماحة رئيس الطائفة الاسرائيلية المحترم
الموصل
بعد التحية
نرفق طيا اصل البرقية الواردة الى السيد صالح يوسف
نوري رئيس الطائفة الاسرائيلية في اربيل من شخص اسمه ناخوم في
شقلاوة .
نرجوا التفضل بالتحقيق في مضمونها والتوسط لدى سعادة
مدير شرطة الموصل بشأنها فيما اذا رأيتم ذلك مناسبا .
[Marginalia] ⟦illegible signature⟧
هذا وتفضلوا بقبول الاحترام ؛
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة
[Signature] رئيس المجلس الجسماني
ع / ٨ / ٥
Page 181
رقم ١٤٢
واصل ⟦كتاب⟧
معنونة الى ⟦رئيس الطائفة⟧
[Stamp] BAGHDAD
[Stamp] 9 MAY 50
[Stamp] ⟦REGISTRATION⟧
| ختم التاريخ | فلس | دينار | قيمة الطوابع الملصقة (اذا كانت رزمة) |
| ⟦stamp⟧ | ٢٩ | | |
قيد (رسائل) ربطة او (رزمة) كما تقتضي الحالة
المواد المضمونة
مضمونة بمبلغ قدره (بالارقام) ⟦خمسة دنانير⟧
بالحروف .................
اجرة الضمان .................
الوزن بالحروف .................
[Signature] المأمور المستلم
[Signature] ⟦signature⟧
Page 182
ط/٥٠/١٤١٤
١٩٥٠/٦/٦
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٢٤
الى -
السيد افرايم رحمين كاشي المحترم
العمارة
بعد التحية
بناء على اعتمادنا عليكم ونظرا لشغور رئاسة الطائفة في العمارة
في الوقت الحاضر نرجو ان تشرفوا على ممتلكات الطائفة في العمارة بما في
ذلك موجودات الكنيس والمدرسة وفي الوقت ذاته نرجو احصاء الممتلكات المذكورة
وتزويدنا بقائمة بهــــــــــــا .
هذا واقبلوا فائق الشكر والاحترام ؛
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة
[Signature] رئيس المجلس الجسماني
[Stamp] ⟦illegible stamp⟧
[Marginalia] ٦/٥/٤
Page 183
العدد : ١٧١
التاريخ : ٤ / ٢ / ١٩٥١
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بصرة
الموضوع :- رئيس واعضاء المحكمة الدينية في البصرة
الى : وزارة العدلية الموقرة
اشارة الى كتابنا المرقم ٩٤ والمؤرخ في ١٠ / ١ / ١٩٥١
ان رئيس واعضاء المحكمة الدينية الشخصية من قبل المجلس العمومي الاسرائيلي بالبصرة وهم :-
الرئيس : الحاخام صقل حزقي
العضو الاصلي : الياهو سيمون هارون
اعضاء الاحتياط : يحيى داود ونوري اغابابا .
قد طلبوا اسقاط الجنسية العراقية عنهم لذا نرجو من معاليكم اعلامنا بما يجب القيام به .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] ⟦illegible signature⟧
[Signature] رئيس الطائفة الاسرائيلية
[Signature] بالبصرة
صورة منه الى :-
رئاسة محكمة استئناف البصرة للعلم
رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد للعلم
رئاسة مجلس التمييز الشرعي الموسوي في بغداد
للعلم
[Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية
[Stamp] رقم الصادر ط / ١٢٢٤ / ٥١
[Stamp] التاريخ ٤ / ٢ / ١٩٥١
[Stamp] ⟦illegible⟧
[Marginalia] عند
Page 184
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بصرة
العدد: ٥٢/١٢٢٤
التاريخ: ٢٨ / ٢ / ١٩٥٢
٤٨
الموضوع :- بيان
الى :
سعادة رئيس الطائفة الاسرائيلية ببغداد المحترم
الحاقاً ببرقيتنا المؤرخة في ٢٧ / ٢ / ٥٢ نرفق طياً صورة بيان رئاسة
الطائفة الاسرائيلية بالبصرة حول الاعتداء الذي حصل على رئيس
الطائفة للتفضل بالعلم واتخاذ الاجراءات اللازمة بذلك .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] رئيس
[Signature] رئاسة الطائفة الاسرائيلية
[Signature] بالبصرة
[Signature] ⟦يعقوب⟧
[Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية
[Stamp] بـغـداد
[Stamp] رقم الوارد ط / ٥٢/١٢٢٤
[Stamp] التاريخ ٤ / ٣ / ١٩٥٢
[Marginalia] ملاحظة :-
[Marginalia] لقد نشر هذا البيان في جريدة
[Marginalia] الاخبار بعددها الصادر يوم
[Marginalia] السبت الواقع في ٢ / ٣ / ١٩٥٢
[Marginalia] سيد زكي
[Marginalia] ٤ / ٣
⟦red mark⟧
Page 185
بيان
الحاقاً على ما نشرته بعض الصحف المحلية حول حادث الاعتداء على حياة رئيس الطائفة الاسرائيلية ببغداد
واظهاراً للحقائق نورد ما يلي :-
(١) في مساء يوم الخميس الماضي ٢٢/٥/٥٢ قام بعض اليهود بتحريض من قبل بعض الاشخاص على
رئيس الطائفة في مقره الرسمي واعتدوا عليه بالضرب ولولا تدخل بعض الاشخاص من المسلمين واليهود
لكان قد وقع عليه ما لا يحمد .
(٢) ان سبب هذا الهجوم يعود الى الخلاف الذي طال جداله بين لجنة تصفية بغداد ورئاسة الطائفة
بالموضوع وان هذه اللجنة تريد ان تستولي على زمام التنسيق بليلة رئيسية حسب اهواؤها
وثبت من التحقيقات ان المهاجمين لهم علاقة باللجنة وهذا الهجوم كان مدبراً تدبيراً ثابتاً .
(٣) ان رئاسة الطائفة في البدء قد بذلت اقصى مساعيها لدى السلطات الحكومية لفرض ⟦نظام⟧
الاستقرار بنسبة للعدالة وهذا ثابت بما كتب وبرقيات رئاسة الطائفة الى الجهات
المختصة وذلك من مقابلات رئيس الطائفة مع الشخصيات الحكومية المسؤولة .
(٤) ان غاية هذه الفئة المغرضة على الهجوم على رئيس الطائفة هي الاستيلاء على زمام التنسيق
وتسييره وفقاً لغاياتهم واهوائهم .
(٥) اما ما نشر بشأن مديرية بيوت المال الخيرية فنبين ان السير قد جرى استناداً الى اوامر
مجلس الحسابات والمجلس العمومي الذي وافق على ضرورة هيئة السير للاوقاف والوصايا تحت
رئاسة الحاخامات والثقات والذين فتشت البيوت ورقم الوقف وبحيث يكون
لقاء كل وقف وثائق الوصول المثبتة لدى المجلس الحسابي كما هو مدون في السجلات الصادرة
وان كل ما يدعيه هؤلاء المغرضون هو لستر الجريمة الشنعاء التي وقعوا فيها وان
العدالة ستأخذ الحقيقة وتنال العقاب المستحق .
[Signature] المخلص
[Signature] رئيس الطائفة الاسرائيلية
[Signature] بالنيابة
Page 186
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بصرة
العدد ::
التاريخ :: ٢٧ / ٨ / ١٩٥٠
الموضوع :- الجلسة الواحد والعشرون وقد عقدت مساء الاربعاء
الموافق ١٩ / ٥ / ١٩٥٠
الى : ⟦illegible⟧ لقد تقرر ما يلي :-
١ - رواتب العطلة المدرسية
لقد تقرر دفع رواتب الى المدرسين لحد ٢٥ / اب سنة ١٩٥٠ فقط كما جرى في بغداد وانهاء عقودهم
نهائيا بعد هذا التاريخ .
٢ - بيع جميع املاك الطائفة الصرفه
لقد تقرر بيع جميع املاك الطائفة الصرفه للاسباب التالية (الواقعات في محلة مقام علي وفي العشار وفي البصرة) .
أ - العجز الحاصل في ميزانية الطائفة الناتج عن تدهور الايجارات نظرا للضائقة الاقتصادية العامة حيث قد بلغ
ايجار خان مئير طويق (٢٠٤) دنانير بعد ان كان (٤٨٠) دينارا سنويا وقد اجرنا بعد انتظار طويل مسافرخانه
وقف مئير طويق بالعشار بـ (١٤٠) دينارا سنويا بعد ان كان بـ (٢٦٠) دينارا وقل ايجار المقهى من (٤٢٠)
دينارا الى (٢٠٨) دنانير سنويا .
ب - نقصان رسوم القابلة وذلك لسفر بعض افراد الطائفة وعدم قدرة الآخرين لشراء اللحوم نظرا للضائقة الاقتصادية الخانقة .
ج - المبلغ الذي تبقى بذمة موشي مير دلال وقدره (٢٠٠٠) دينارا مع الرسوم والمصاريف والذي لا امل في قبضه نظرا
لهروب الشخص المذكور .
د - مبالغ دفعتها الطائفة بعد صدور احكام فقد دفعت (١١٠٠) دينارا الى منشي معلم بعد ان اصدرت محكمة
البداءة حكمها على الطائفة بالدفع بقرارها المرقم ١٢٠ / ٩٥٠ وعدم التفاتها الى قرار التدوين القانوني واعتبرت
رئاسة الطائفة مسؤولة بإنهاء الدين دون حاجة الى الانتظار لتصديق الميزانية من قبل المجلس العمومي وقد تنظر
الطائفة دفع (٦٠٠) دينارا الى صالح موسى اذ لم تنجح الدعوى التي هي في محكمة الاستئناف المرقمة ٥٩ س / ٩٤٩
والمصدقة من قبل محكمة التمييز باعتبار رئيس الطائفة مسؤول بالدفع .
هـ - ديون المدرسين البالغة (٢٠٠٠) دينارا مع دين مصرف الرافدين البالغ (١٥٠٠) دينارا وقرضه حسنة حسقيل
عزرا الياهو البالغ (٩٠٠) دينارا ودفعها الى منشي معلم مع ديون متفرقة اخرى فسيكون المجموع اكثر من (٥٠٠٠)
دينارا يجب دفعها فورا ولأجل ان يكون في الطائفة مبلغ احتياط لمقابلة الطوارئ للمعوزين والفقراء والمرضى
فللاسباب المذكورة لا يوجد حل لانهاء المشكلة ولا يوجد مساعدة من اغنياء الطائفة تقرير المجلس من الصلاح
والاوفق لحل هذه الازمة بيع الاملاك الصرفه العائدة للطائفة المذكورة اعلاه .
وعليه قرر المجلس تفويض رئيس الطائفة بالقيام باجراء مراسيم وتوقيع كافة العقود لذلك والتقرر بدائرة الطابو وكاتب
العدل وقبض العربون وبدلات البيع واجراء جميع النقاط القانونية والاصولية اللازمة وابراء ذمة الطائفة وتسديد
الديون المترتبة والتي ستترتب عليها .
تعيين كاتب للحسابات
فوض رئيس الطائفة بتعيين كاتب للحسابات بمناسبة سفر السيد ناجي اسحق كاتب الحسابات الحالي وذلك براتب
مناسب .
وبناء على اختتام المسائل فقد اغلقت الجلسه واخذت تواقيع الاعضاء .
[Marginalia] عبود قواص
[Marginalia] مير روبين
[Marginalia] عبد النبي
[Marginalia] سلمان يوسف
[Marginalia] حسقيل عزره الياهو
[Signature] توقيع العضو
[Signature] توقيع العضو
[Signature] توقيع العضو
[Signature] توقيع العضو
[Signature] توقيع العضو
[Signature] توقيع العضو
[Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية في البصرة
[Stamp] THE JEWISH COMMUNITY BASRAH
[Stamp] ⟦illegible⟧
رئيس الطائفة الاسرائيلية بالبصرة
[Marginalia] تحفظ في اضبارة طائفة البصرة
[Marginalia] ١ / ٩ / ٥٠
Page 188
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بصرة
التاريخ : ٤ / ⟦١⟧ / ١٩٥١
[Marginalia] ٥١
الموضوع :- استفسار
الى : وزارة العدلية الموقرة
تحية
يرجى التفضل بتنويرنا عن النقاط القانونية التالية :-
١- نصت المادة السابعة من قانون الطائفة الاسرائيلية المرقم ٧٧ لسنة ١٩٣١
على وظائف المجلس الجسماني فهل له حق الاشراف على عمليات الاسقاط
والتسفير وهي غير داخله ضمن تلك الوظائف المبينة بالمادة السابعة ؟
ام يكون رئيس الطائفة هو المسؤول عن الاشراف عليها باعتباره هو الممثل
الرسمي للطائفة امام الدوائر ⟦الحكومية⟧ الرسمية استنادا الى الفقرة (آ) من المادة
الخامسة من قانون الطائفة الاسرائيلية المرقم ٧٧ لسنة ١٩٣١ .
٢- هل يجوز ان يكون عضوا في المجلس الجسماني من قدم طلبا لاسقاط جنسيته
العراقية ولم يصدر لحد قرار مجلس الوزراء بالموافقة على هذا الاسقاط لربما
ينتخب احدهم نائبا للرئيس .
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] رئيس الطائفة الاسرائيلية
[Signature] بالبصرة
[Stamp] ⟦illegible⟧
Page 189
الحكومة العراقية
وزارة الداخلية
ديوان المديرية العامة
العدد : ل / ⟦96⟧ / 12
التاريخ : 12 / 2 / 1951
الموضوع : من قدم طلباً لاسقاط الجنسية لا
يكون عضواً في المجلس الجسماني
رئاسة الطائفة الموسوية في البصرة
كتابكم ذو الرقم 51/51 المؤرخ في 4 / 2 / 1951
1- ليس في القانون ما يمنع رئيس الطائفة من دعوة الافراد الذين شأن كل
افراد الطائفة مسؤول عن عمله في موضوع اسقاط الجنسية .
لما كان الشخص الذي تقدم بطلب الاسقاط فلا يجوز انتخابه نظراً لوجود احتمال
صدور قرار مجلس الوزراء
[Signature] توقيع
[Signature] وزير الداخلية
صورة طبق الاصل
[Stamp] رئيس الطائفة الاسرائيلية في البصرة
[Stamp] مصدق
[Stamp] PRESIDENT OF THE JEWISH COMMUNITY
Page 190
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
البصرة
رقم التلفون : ٥/٣٩٥
الرقم : ⟦١٥٢⟧ / ٥١
التاريخ : ⟦٢٠ / ٥ / ٥١⟧
PRESIDENT OF THE JEWISH COMMUNITY
BASRAH (Iraq)
Telephone No. 05-395
No :
Date :
[Marginalia] صورة طبق الاصل
[Marginalia] ٥٢
الى وزارة الداخلية الموقرة
اشارة لكتاب رئاسة التفتيش الاداري المرقم ل ٧٣٧ والمؤرخ ⟦١ / ٥ / ٥١⟧
بناء على استفسارنا بكتابنا المرقم ٩٢ في ⟦١٥ / ٤ / ٥١⟧ نرفع لوزارتكم الجليلة بانه تظهر هناك
صعوبات التباس فيما يخص تخويل الدول ميثاقاه بخصوص عمليات التسفير من التوقيع على
عقود النقل والقيام بتبديل ومساعدة الجهات الحكومية في حفظ الامن وتسهيلات المهاجرين واعدادهم
وارسالهم الى المطار وفحصهم والاشراف عليهم الا ان هناك من اعمال واجبات وتصرفات تشكل
بدل ان هذه الاعمال تدخل ضمن وظائف المجلس الجسماني ام من وظائف رئيس الطائفة بحكم الارادة السنية
بمنح الطائفة الارادة المرقم ٧٧ لعام ١٩٣١ م باعتباره ممثل الطائفة رسميا مشاور السير ان
الدوائر الرسمية تعتبر رئيس الطائفة هو الجهة الرسمية التي يتصل به وتطلب منه انجاز كل ما
تتم وبالاخص شؤون الفقراء من ابناء الطائفة .
هذا وللمعالي فائق الاحترام
[Signature] توقيع
[Signature] رئيس الطائفة الاسرائيلية بالبصرة
[Stamp] صورة طبق الاصل
[Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية في البصرة
[Stamp] ⟦illegible signature⟧
[Stamp] صورة طبق الاصل
[Stamp] PRESIDENT OF THE JEWISH COMMUNITY
Page 192
مديرية معارف لواء الموصل
الذاتية
العدد / ٢٥٧ / ١٠٥٢
التاريخ - ٢٧ / ١ / ١٩٥١
[Marginalia] ٢٤٩
[Marginalia] ١/٢٨
[Marginalia] ١٩٥١
[Marginalia] ٥٥
الى - ادارة مدرسة لورنس حضوري الابتدائية الاهلية
عملا بما جاء بكتاب وزارة المعارف المرقم ٦٦٥ والمؤرخ ٦ / ١ / ١٩٥١ .
بما ان المعلمين ساسون بنيامين ومنشي داود حييم قد سجلا لاسقاط الجنسية العراقية عنهما
حسب ما اعلمتنا بذلك مديرية الشرطة ، فعلى هذا يرجى اقصائهما من المدرسة فورا .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مدير معارف لواء الموصل
نسخة منه الى -
وزارة المعارف - التعليم الابتدائي الاهلي - للتفضل بالعلم
المفتش السيد محمود السومري - للعلم
[Marginalia] ⟦طالب العراقي⟧
م / د ٢٥ / ١
Page 193
اللجنة المشرفة على ادارة شؤون
الطائفة الاسرائيلية
العدد ٤
التاريخ ١٢ / ١٠ / ١٩٥١
٥٢
∆
الى مديرية معارف لواء الموصل
كتابكم المرقم ٢١٢٧ والمؤرخ ١٢ / ١٠ / ١٩٥١
بشأن طلبات المعلمين الذين طلبوا اسقاط الجنسية العراقية عنهم ،
حيث ان السنة الدراسية في منتصفها ، كي يتسنى عمل ⟦ايجاد⟧ معلمين لملئ الشواغر
التي ستحدث بعد انفصالهم لعدم وجود خريجين الدراسة الاعدادية ممن لم يطلبوا
اسقاط الجنسية عنهم .
خصوصاً وان المعلمين المذكورين في كتابكم اعلاه هم من خيرة المعلمين بشهادة المفتشين
كما انهم يؤلفون جميع ملاك المدرسة فانفصالهم عن التدريس يعني سد المدرسة وترك
اكثر من مئتي طالب وطالبة بلا دراسة للمدارس الرسمية استيعابهم في مثل هذا الوقت من
السنة لذا نرجو التفضل بالموافقة على بقاء المعلمين المذكورين اعلاه وخاصة بأن قرار مجلس الوزراء
بإسقاط الجنسية العراقية عنهم لم يصدر بعد . هذا
وتفضلوا بقبول فائق احترامنا
[Signature] ناجي حمو صالح صالح سلمان هارون
[Stamp] اللجنة المشرفة على ادارة شؤون الطائفة الاسرائيلية
Page 194
[Marginalia] ⟦١٥٧٤⟧
مديرية معارف لواء الموصل
الذاتية
العدد: ٣ /
التاريخ: / ١ / ١٩٥١
الى ادارة مدرسة لورنس خضوري الابتدائية الاهلية
عملا بما جاء بكتاب وزارة المعارف المرقم ٦٦٥ والمؤرخ ٦ / ١ / ١٩٥١ حيث ان المعلمين المدرجة اسماؤهم
ادناه فقد طلبوا اسقاط الجنسية عنهم بحسب ما اعلمتنا بذلك مديرية الشرطة . فعلى هذا يرجى اقصائهم من المدرسة
فورا .
[Signature] مدير معارف لواء الموصل
المعلمون - مردخاي ابراهيم . يونس موشي . الياهو شاؤول . زكي بنيامين . البير داود . ماسير شاؤول .
[Marginalia] نسخة منه الى - وزارة المعارف - قسم التعليم الابتدائي العالي
وزارة المعارف - التعليم الثانوي الاهلي - اشارة لكتابها المشار اليه اعلاه
المفتش السيد محمود الجومرد - للعلم ولزيارة المدرسة واعلامنا بمطالعتكم حول سدها
[Stamp] ⟦stamp⟧
Page 195
الرقم / ٧٨٥٠
التاريخ / ١٠ / ٢ / ١٩٥٢
[Marginalia] ٥٦
⟦مديرية التعليم الابتدائي العامة⟧
⟦إلى السيد الحاخام باشي المحترم⟧
⟦بغداد⟧
⟦تحية طيبة وبعد⟧
⟦كتابكم المرقم ٦٢٤ والمؤرخ في ⟦...⟧⟧
⟦في ٢٧ / ٢ / ١٩٥٢⟧
⟦قد تم منح إعفاء من استيفاء الرسوم المدرسية للطلاب المبينة أسماؤهم في القائمة المرفقة⟧
⟦حيث بالنظر في وضعهم العائلي فقد تقرر إعفاؤهم من الرسوم المدرسية المقررة⟧
⟦لهذه السنة الدراسية ⟦...⟧ راجين إبلاغهم بذلك ليتسنى لهم الاستمرار في الدراسة⟧
⟦وأخذ نسخة من هذا القرار عند مراجعة المدرسة المعنية للموافقة على تسليمهم الكتب⟧
⟦المدرسية المقررة لهم من قبل إدارة المدرسة واقتناء اللوازم المدرسية الأخرى⟧
⟦ندعوكم بإبلاغنا بالنتيجة النهائية لموافاتكم بكافة المستندات التي تطلبها المدرسة⟧
⟦في حال عدم مراجعة الطلاب المذكورين أعلاه⟧
[Stamp] طبع بالأصل
[Stamp] وزارة المعارف العراقية
[Stamp] بغداد
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] ⟦illegible⟧
لورنس حضوري
⟦illegible⟧ ٨/١/١٩٣١
⟦illegible⟧ - بغداد
رقم ⟦illegible⟧
قسم الحسابات
قبضنا ١٧ ليرة انكليزية ذهب بموجب صكوك قيد امانة ريال
بموجب وصولنا المرقم ⟦illegible⟧ في ٨/١/١٩٣١ في مبلغ ٥٣٢ روبية باسمنا لصالح ⟦illegible⟧ ليد المذكور
قد دفعنا له ⟦illegible⟧ بموجب اذن دفعنا . كل ذلك قد جرى بموجب التعليمات التي صدرت بصدد تصفية له ⟦illegible⟧ المذكور ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
[Stamp] ⟦illegible⟧
باسم ⟦illegible⟧
باسم ⟦illegible⟧ - بغداد ⟦illegible⟧ - ⟦illegible⟧ - ⟦illegible⟧ - ⟦illegible⟧ - ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ريال عند قبضه
دفعنا مبلغا باسمنا لصالحنا ⟦illegible⟧ ريال ١٤ ⟦illegible⟧ بموجب ⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧
لقبض مبلغه واستعماله لسد العجز في حسابنا الجاري بالملف ⟦illegible⟧ باسم ⟦illegible⟧
Page 196
مديرية التعليم الابتدائي العامة
(التعليم الاهلي والاجنبي )
الرقم ـ ٧٨٥٠
التاريخ ـ ٧ / ٣ / ١٩٥١
[Marginalia] اقصاء المعلمين الذين اسقطت
[Marginalia] عنهم الجنسية
الى ـ
مديرية معارف لواء الموصل
كتبكم المرقمة ٤٦٢ و ١٠٥٣ و ١١٥٧ والمؤرخة في ١٣ / ١ و ٢٧ و ٢٨ / ٢ / ١٩٥١ .
لا مانع لدينا من استمرار المعلمين الذين قدموا طلبات لاسقاط الجنسية العراقية عنهم
بالتدريس في مدرسة لوريس خضوري الابتدائية الاهلية وذلك الى نهاية هذه السنة
الدراسية راجين اجراء اللازم واقصاء كل معلم ممن وافق مجلس الوزراء على اسقاط الجنسية
العراقية عنه وتعيين معلم آخر بدلا منه ممن تتوفر فيهم الشروط المطلوبة والكتابة الى
مديرية شرطة اللواء لاعلامكم باسماء المعلمين الذين تمت موافقة مجلس الوزراء على اسقاط
الجنسية عنهم لتطبيق ما ورد اعلاه بحقهم واعلامنا .
[Signature] التوقيع / وزير المعارف
لكل غرام .
٤ - أ - عدد خصائص الصور التي تكونها المرآة المستوية .
ب - ارسم صورة لجسم يقع أمام مرآة محدبة .
ج - ارسم صورة جسم يقع بين عدسة لامة وبؤرتها .
٥ - اشرح طريقة التمغنط بالتيار الكهربائي واذكر العلاقة بين الجهد والتيار والمقاومة .
ما مقاومة موصل فرق الجهد على طرفيه ١٢ فولت وشدة التيار المار به ٠,٢٥ أمبير .
الكيمياء
أجب عن ثلاثة أسئلة على أن يكون السؤال الاول من ضمنها .
١ - بين طريقة واحدة تستعمل في المختبر لتحضير أربع من المواد التالية . واذكر كيف
تجمع الغازات والابخرة عند انبعاثها .
غاز كلوريد الهيدروجين ، غاز الامونيا ، غاز الميثان ، غاز ثاني أوكسيد
الكاربون ، غاز الكلور .
٢ - تكلم عن عسرة الماء . أسبابها ، مضارها وطرق ازالتها (مبينا التفاعلات بمعادلات) .
٣ - ابحث الاسباب لما يأتي :
أ - « تقاس مدنية الامم بكمية حامض الكبريتيك المستهلك ببلادها » .
ب - لا يمكن تحضير الهيدروجين من تفاعل الخارصين مع حامض النتريك .
ج - تغلون الصفائح الحديدية (الجتكو) المستعملة في تغطية السقوف أو في
تحكيم السداد .
٤ - أجب عما يلي :-
أ - كيف يختلف تفاعل ثاني أوكسيد المنغنيز في تحضير الاوكسجين من
كلورات البوتاسيوم عن تفاعله في تحضير الكلور .
ب - لو أعطيت مادة فماذا تصنع لتتحقق فيما اذا كانت زلالية أم نشوية .
ج - ما هي السوبرفوسفات . وكيف تحضر .
[Marginalia] ⟦illegible⟧
Page 197
[Stamp] نسخة الدائرة
ط / ٥١/١٧٦٢
١٢ / ٣ / ١٩٥١
الى -
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
الموصل
بعد التحية
حسب طلبكم راجعنا وزارة المعارف الجليلة التي بدورها اصدرت كتابها
المرقم ٧٨٥٠ والمؤرخ في ٧ / ٣ / ١٩٥١ (تجدون صورته طيا) مع استشهاد موقع
من مديرية التعليم الاهلي فيها حول الامر (تجدونه طيا ايضا)
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام ؛
[Stamp] ⟦illegible⟧
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة
[Signature] رئيس المجلس الجسماني
المرفقات
(٢) صورة الكتاب المرقم ٧٨٥٠ والاستشهاد
Page 198
ط / ⟦٧٨⟧ / ٥١
⟦١٧⟧ / ٣ / ١٩٥١
[Stamp] نسخة الدائرة
الى
السيد فرايم رحمين كاشي المحترم
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المؤرخ في ١٤ / ٣ / ٩٥١ .
بمناسبة ترككم ادارة الطائفة في العمارة لا يسعنا الا ان نشكركم جزيلا لاشرافكم
على امورها .
وقد نسبنا قيام السيد موشي فرايم كوهين للقيام بهذه المهمة .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة
[Signature] رئيس المجلس الجسماني
[Marginalia] طوائف كرافي
Page 199
[Stamp] ⟦illegible blue stamp⟧
[Stamp] ⟦...⟧ ٦٠
- افرايم رحمين كاشي - العمارة
فوضناكم ببيع اثاث الكنيس الموجودة في العمارة .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة
رئيس الطائفة الاسرائيلية - بغداد
Page 200
⟦٧٧⟧ / ٥١
١٩٥١ / ٣ / ⟦٢⟧
[Marginalia] ⟦٢٢⟧
الى
السيد موشي افرايم كوهين المحترم
العمارة
بعد التحية
بناء على اعتمادنا عليكم ونظرا لشغور رئاسة الطائفة في العمارة في الوقت الحاضر
فقد نسبنا قيامكم بالاشراف على امور الطائفة وممتلكاتها في العمارة بما فيها الكنيس
والمدرسة . ونرجوا تزويدنا بقائمة حاوية للممتلكات العائدة الى هذه الطائفة مع ذكر
ايراداتها الشهرية او السنوية .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة
[Signature] رئيس المجلس الجسماني